12.5.2006 årgang 32 nr.19 2006 Jørgen Vig Knudstorp TOPCHEFEN ANALYSE: Kampen om de gode hoveder er gået i gang [13] DER PUSTER NYT LIV I REPORTAGE: Tag med til Dubai og oplev byggeri uden sidestykke [46] TOP 5: Danmarks bedste forskning i 2005 [80] Rasmus Pehrsson er glad for det psykiske arbejdsmiljø i den lille virksomhed Code3. I de store står det værre til. V Hvalernes sang X Forskerhold på Galathea optager hvalernes sang for at finde forskelle på bestandene i nord og syd. 1] 24-25 Partly made in Denmark X Hydro Aluminium i Tønder har produceret de bærende aluminiumsbjælker i BMWs nye motorcykel. 3] 10 2] 2-3 Gennembrud i udvikling af miljøplast på DTU Bioteknologi kan erstatte fossil olie i plast efter banebrydende gensplejsning af gær Af Jan Dahlmann jd@ing.dk En banebrydende opdagelse på DTU kan betyde, at vi i fremtiden kan fremstille miljøvenlig plast. Forskere har skabt en mikroorganisme ved hjælp af gensplejsning, der kan producere biobaseret ravsyre. Det er en afgørende ingrediens i plast. Dermed kan man undgå brug af dyr og ressourceknap råolie. Efteruddannelse 3 redaktion@ing.dk tlf.+45 3326 5300 fax.+45 3326 5301 www.ing.dk [nr. 42] 32. årgang [nr. 40] 6.10.2006 1] indsigt Det drømmer vi om Hvad vil ingeniørerne efteruddannes i, hvis de får frit valg på alle hylder? Vi har spurgt otte af slagsen, og de bløde værdier er i høj kurs. Nu skal nano gøres kommercielt Højteknologifonden satser hårdt på at gøre Danmarks bedste nanoforskning til kommercielle succeser. 1] 14-15 J 3] 14 1] nyheder 1 mia. i energigave redaktion@ing.dk tlf.+45 3326 5300 fax.+45 3326 5301 www.ing.dk Energibranchen vil investere en mia. årligt i nye teknologier, hvis regeringen gør det samme. 1] 6-7 J 32. årgang [nr. 42] 20.10.2006 ravsyre på dagsordenen. I en rapport sætter DOE ravsyre på en liste over de 12 mest eftertragtede bio-byggesten, som kunne være basis for biobaserede kemikalier eller materialer, der ellers fremstilles af olieprodukter. Drivkraften i DOEs interesse er, at bioplast sænker afhængigheden af importeret olie, forbedrer betalingsbalancen, øger beskæftigelsen i landdistrikterne og reducerer udslippene af drivhusgasser. Forskningschef ved Novozymes Per Falholt kalder CMBs gennembrud en fantastisk god nyhed. CMBs opfindelse bekræfter, hvilket kolossalt potentiale, der ligger i den industrielle bioteknologi, siger han. Forskerne på DTU fremhæver også, at gær som produktionsplatform i en gæringsproces har den fordel, at oprensningen af ravsyren i gæringstanken bliver meget lettere, end hvis man anvendte en bakterie eller en svamp som mikroorganisme, som andre selskaber har forsøgt det. Jens Nielsen oplyser, at der vil blive søgt patent på metoden, efter al sandsynlighed i USA og i Europa. Opfindelsen står for at skulle anmeldes til DTUs Afdeling for Forskning og Innovation og herefter vil der blive lavet en kommercialiseringsstrategi. Gennembruddet er skabt ved hjælp af en computer, der har beregnet, hvor i gærens 600 synteseveje gensplejsningen skulle foretages. U 23.12.2005 årg. 31 nr. 51/52 Småt er godt for miljøet LEGO 6.10.2006 [nr. 40] viden, der vil videre image-ranglisten: reportage: baggrund: Novo Nordisk i top Samsø vinder Nyt navn og ny Banedanmark i bund på ren energi energi til Bonus LILLE PILLE STOR EFFEKT historien om en nation i brint-rus [68] Et meget perspektivrigt gennembrud. Sådan siger professor Jens Nielsen, Center for Mikrobiel Bioteknologi (CMB) på DTU, efter at centret som det første i verden har fået gensplejset gær til at producere store mængder ravsyre i en gæringsproces. Ravsyre er den centrale ingrediens i plast og fremstilles i dag af råolie. Den nye opdagelse kan bane vejen for en biobaseret plastproduktion i milliardklassen, der kan erstatte nutidens oliebaserede plast. Ravsyre er en ekstremt velegnet ingrediens i hård bioplast, og vores gær skaber en ny teknologisk platform for en bioteknologisk produktion i stor stil. Den kan være en realitet om seks-otte år, siger Jens Nielsen. Opdagelsen fra CMB bliver hilst velkommen fra en af verdens største kemikoncerner med stærkest fokus på industriel bioteknologi, nemlig hollandske DSM, der omsætter for godt 60 mia. kr. årligt. Her siger programdirektør for DSMs forsknings- og udviklingsafdeling for industriel bioteknologi, Marcel Computere finder vejen til miljøplast 1] 16 Wubbolts: Det er gode nyheder og et meget interessant teknologisk X GÆR. Gensplejset bagegær, gennembrud. Det ville have Saccharomyces cerevisiae, kan glædet mig meget, hvis vi selv producere den eftertragtede havde gjort det, siger han. Også den amerikanske ravsyre, der er kemisk byggesten til hård bioplast. [foto: Polfoto] energistyrelse, DOE, har sat I denne uge 202 FJERNHJÆLP Christian Rolin fik brug for sit kursusnetværk, da han blev udstationeret til USA. 3] 2 Projektlederkurser rykker k ind på virksomhederne Jobtræf Fyn 06 SÅDAN ER VI Ingeniører slår markant ud som gruppe i klassiske personanalysemodeller. 3] 8 LEAN Stort behov for at lære Lean fra bunden for at det skal fungere i praksis. 3] 10 ET SKRIDT AD GANGEN Du behøver ikke tage den store MBA for at blive klogere ... du kunne begynde med en bog. 3] 12 redaktion@ing.dk tlf.+45 3326 5300 fax.+45 3326 5301 www.ing.dk nye stillinger ALT I BELYSNING . WWW.FAGERHULT.DK . TLF. 4355 3700 2] karriere Projektledere får i stigende grad skræddersyet ekstern hjælp til uddannelse i virksomheden en række eksperter inden for projektledelse. Rolle og projekt skal matche. Det er for stort et tab for virksomheden, hvis et projekt kuldsejler, fordi projektlederen ikke er dygtig nok. Ved at knytte en mentor eller en coach til projektlederen vil virksomheden sikre, at forretningen går hjem, og at medarbejderne udvikler sig som forventet, siger konsulent Steen Vierø Petersen fra konsulentfirmaet Connector a/s. Bjarne Kousholt, civilingeniør og forfatter til bogen Projektledelse er enig: På grund af ingeniørmanglen kan man ikke længere bare lukke et projekt eller skifte projektlederen ud, hvis projektet halter. Derfor strammer virksomhederne op og benyt- Af Metha Loumann mel@ing.dk Stadig flere virksomheder foretrækker skræddersyede, interne kursusforløb, der er målrettet virksomhedens aktuelle behov. I stedet for at sende projektledere på åbne, eksterne kurser, går tendensen nu i retning af at knytte eksterne konsulenter til virksomheden. ter sig mere af målrettet, individuel coaching og sparring fra professionelle konsulenter til den enkelte projektleder for at få projekterne til at lykkes, siger han. Hver femte er projektleder Der er god grund til at fokusere på det lønsomme projekt. Tal fra Ingeniørforeningens lønstatistik viser nemlig, at hver femte privatansatte ingeniør i dag arbejder som projektleder. Markedet for projektlederuddannelser er derfor i vækst på alle områder, også tilslutningen til de åbne kurser, og virksomhederne vil gerne bruge efteruddannelserne til blandt andet at skabe en fælles kultur og sikre fælles fodslag i projekterne. Bliv til noget stort hos de små Konsulenterne rykker enten ind i virksomhederne for at holde kortere kompetencegivende kurser for flere medarbejdere ad gangen, eller fordi virksomheden tilknytter konsulenten som mentor, coach eller sparringspartner til den enkelte projektleder. Sådan lyder meldingen fra Hvad laver du til foråret? LÆS PÅ IT-UNIVERSITETET Enkeltfagskurser Master Diplom Kandidat Se mere på www.itu.dk 32. årgang [nr. 42] 20.10.2006 De store virksomheder har startet bølgen, men nu breder efterspørgslen efter den type kurser sig også til mindre virksomheder, siger Leif Godsk, chef konsulent i konsulenthuset Dieu. Ifølge Bjarne Kousholt er metoden, der kaldes Lean Learning, også ved at vinde indpas på efteruddannelsesområdet. Det vil sige, at medarbejderne lærer det, der er brug for, og bruger det, de har lært, til at skabe værdi for organisationen, når der er brug for det. Det handler kort sagt om, at virksomheden ikke vil spilde tid og penge på generelle, eksterne kurser, der ikke bliver brugt i hverdagen, siger Bjarne Kousholt. Internationale undersøgel Gå efter de små virksomheder, ligesom nyuddannede Jørn Bossen, hvis du ÅBENT vil have HUS ansvar og 31. oktober 2006 kl. 15-19 indflydelse. [6-7] ser viser, at kun ca. ti pct. af de kursister, der er sendt på kursus uden klare målsætninger eller planlagt opfølgning, bruger deres nyerhvervede viden til at skabe forretningsmæssig værdi i virksomheden. Den slags er det svært at finde tid og penge til. De ambitiøse, prestigefyldte eksterne uddannelsesforløb bliver bedre og bedre, men det kan være en vældig udfordring at få det, man lærer eksternt omsat til daglig projektledelse, siger Morten Fangel, administrator i Foreningen Dansk Projektledelse. U Kombinationen kurser og Spar marketingkroner bestil dine 2007 annoncer nu V GUIDE Sådan sælger du dig selv som en topvare til alle de sultne arbejdsgivere på messen. [12-13] V KONKURRENCE Vind en højteknologisk walkman fra Sony. [10] V JOBSØGNING Bliv inspireret til nye veje til job fem ingeniører fortæller, hvordan de fik foden indenfor hos virksomhederne. [8-9] Er du hurtig og bestiller din 2007-annoncering senest 31. december, så kan du spare på dit marketingbudget. For så opnår du priser og rabatter gældende for 2006. 2007 byder på en lang række muligheder for at komme i kontakt med de indkøbsansvarlige ingeniører fra din bran- che. Ingeniøren, de tre magasiner og Ing.dk har hver deres fordele. Ring til os på 3326 5300 og få mere at vide om dine muligheder. Du kan også få vores bud på, hvordan du opnår den mest effektive kommunikation af netop dit budskab. medier FOR ANNONCØRER, DER VIL VIDERE 17.11.2006 [nr. 46] viden, der vil videre Miniens far fylder 100 Barsk hjemkomst Bilingeniøren Alec Issigonis tegnede for udstationerede Morris Mini. Han ville være blevet 100 år i morgen og selv i dag er hans navn så godt, at BMW bruger dagen til at lancere en helt ny modelserie. 1] 22 For mange leder 1] 2 17.11.2006 [nr. 46] Ingeniøren [debat Møllesatsning i Danmark sat over styr Danmark er ikke længere et foregangsland for især vindenergi. Politikerne på Christiansborg har sat det meste af vores forspring over styr på nogle ganske få år. Beviserne: 䊏 Udbygning med nye møller og udskif Ko?osfaibsbobofkqbdobobq?oka# Pfhofkd)bosf_abA?F*boqfÛbobabqfi _okapfhofkdpkid)F*dlahbkaqbc Clopfhofkd#MbkpflkpjqFQS*boqfÛb* obabcPfhhboebap_okebkqfiqibsbob lsbosdkfkdpkidfebibikabq+ Abqofdqfdbhloqmekabk Írabkqpqqbpfhhboebabkmpmfi Fbkjlabokbsfohpljebapmfiibojke14gqpmfi)esfpjkdomhljmoljfpjbapfhhboeb 1] 4 Ingeniøren [debat 17.11.2006 [nr. 46] Trafikpolitik Drop de ideelle forudsætninger og løs de virkelige problemer Af Kåre Press-Kristensen Civilingeniør, Det Økologiske Råd Otte Anker og Jeppe Rich fra Center for Trafik og Transport på DTU og Uffe Nielsen fra Institut for Miljøvurdering sva En virksomhed, der håndterer 9 millioner containertransporter om året. Kører på Microsoft SQL Server 2005. Jettainer håndterer shipping containere for Lufthansa og US Airways på 3.000 flyvninger mellem 400 lufthavne hver dag. For at kunne følge med en database, der vokser 30% om året, opgraderede v kort nyt 1] 6 Ingeniøren [nyheder 17.11.2006 [nr. 46] Forskere: Ny lov skader os 17.11.2006 [nr. 46] nyheder] Ingeniøren 1] 7 Nyt våben mod farlige bakterier på slagterier og mejerier 77 pct. af lektorerne på Aalborg Universitet og 48 pct. på DTU mener, at den nye universitetslov har forrin kort nyt 1] 6 Ingeniøren [nyheder 17.11.2006 [nr. 46] Forskere: Ny lov skader os 17.11.2006 [nr. 46] nyheder] Ingeniøren 1] 7 Nyt våben mod farlige bakterier på slagterier og mejerier 77 pct. af lektorerne på Aalborg Universitet og 48 pct. på DTU mener, at den nye universitetslov har forrin 1] 8 Ingeniøren [energi 17.11.2006 [nr. 46] Ny varmepumpe giver mere effektive kraft-varme-værker Teknologisk Institut har udviklet en varmepumpe, som kan føre til billigere varmeproduktion Af Sanne Wittrup sw@ing.dk Teknologisk Institut i Århus har udviklet en ny type varmepumpe specielt til br ELEKTRONIK Køb elektronikkomponenter i små styktal hos RS RS - Industriens elektronikleverandør www.rsonline.dk 1] 10 Ingeniøren [energi 17.11.2006 [nr. 46] kommentar [ energi Kaare Sandholt, civilingeniør og partner i energianalysefirmaet, EA Energianalyse Bedre men ikke godt nok Af Kaare Sandholt redaktion@ing.dk Vælg selv, hvad vej du vil gå. Den ene vej er beskidt, usikker og dyr. Den anden vej er VI SØGER INGENIØRER DER TÆNKER OG FØLER LIGE SOM OS ... DET DER MED AT FØLE ER SELVFØLGELIG BARE REKLAME. Vi søger 100 ingeniører, økonomer og andre akademikere. Men vi ansætter helst på anbefaling fra de bedste og mest tænkende. Så hvis du kender Rene her eller en anden hos COWI, så hør om de vil 1] 12 Ingeniøren [rådgivere 17.11.2006 [nr. 46] 17.11.2006 [nr. 46] vækstøkonomi] Ingeniøren 䉰 FORHINDRINGER. Inderne er vant til at slingre sig frem mellem store huller i vejene, som her i Chenai, og i Bangalore står trafikken dagligt stille i timevis, fordi vejene ikke er udbygget i takt med 1] 12 Ingeniøren [rådgivere 17.11.2006 [nr. 46] 17.11.2006 [nr. 46] vækstøkonomi] Ingeniøren 䉰 FORHINDRINGER. Inderne er vant til at slingre sig frem mellem store huller i vejene, som her i Chenai, og i Bangalore står trafikken dagligt stille i timevis, fordi vejene ikke er udbygget i takt med 1] 14 Ingeniøren [innovation 17.11.2006 [nr. 46] Pumpesucces bygger på systematik og værdier interview Et stærkt fokus på kundernes ønsker er en af hemmelighederne bag Grundfos succes Af Kent Krøyer kk@ing.dk 䉰 INNOVA- TION. De mest kreative og værdifulde ideer opstår ofte i brudfladen mellem Du kan gøre en forskel og hjælpe en kollega Det er barskt at arbejde som ingeniør i verdens brændpunkter specielt når man ser børn, der dør, fordi de ikke har en brønd og derfor ikke kan få noget så basalt som rent drikkevand. Men når det virker mest uoverskueligt, hjælper det at have nogen bag sig 1] 16 Ingeniøren [bioteknologi 17.11.2006 [nr. 46] Novozymes tager hul på marked for biofarma 17.11.2006 [nr. 46] bioteknologi] Ingeniøren indsigt Novozymes nye bio-business baby 䉰 EKSPERTISE. Novozymes er utrolig dygtige til at producere proteiner og producere i stor skala. Derfor har vi et 1] 16 Ingeniøren [bioteknologi 17.11.2006 [nr. 46] Novozymes tager hul på marked for biofarma 17.11.2006 [nr. 46] bioteknologi] Ingeniøren indsigt Novozymes nye bio-business baby 䉰 EKSPERTISE. Novozymes er utrolig dygtige til at producere proteiner og producere i stor skala. Derfor har vi et 1] 18 Ingeniøren [galathea 3 17.11.2006 [nr. 46] Den globale opvarmnings ukendte dæmper Verdenshavene er med til at mindske den globale opvarmning. Et af Galathea 3-projekterne bruger nye målemetoder til at fastslå størrelsen af denne effekt nu og i fremtiden Af Jens Ramskov ram@ing.dk Vædderen sportsvan.dk Sportsvan. Nu med 177 hk Is, mad og drikkevarer må ikke nydes under prøvekørslen af den nye variant af Sportsvan. Sagen er nemlig den, at vi har udstyret bilen med en 2.2 liters D-4D-motor med 177 hk og et moment på 400 Nm. Det er rigtig mange kræfter at slippe løs. Navnlig hvis du kom 1] 20 Ingeniøren [giftsvampe 17.11.2006 [nr. 46] 17.11.2006 [nr. 46] giftsvampe] Ingeniøren 1] 21 Rejs med hjerte, hjerne og holdning Supertilbud Verdens bedste krydstogt i Grønland Oplev det autentiske eventyr i Grønland med Albatros Travels eget krydstogtskib 9 dage med dansk rejseleder Sa 1] 20 Ingeniøren [giftsvampe 17.11.2006 [nr. 46] 17.11.2006 [nr. 46] giftsvampe] Ingeniøren 1] 21 Rejs med hjerte, hjerne og holdning Supertilbud Verdens bedste krydstogt i Grønland Oplev det autentiske eventyr i Grønland med Albatros Travels eget krydstogtskib 9 dage med dansk rejseleder Sa 1] 22 Ingeniøren [biler 17.11.2006 [nr. 46] Innovativ bilingeniør fylder 100 Selv mange år efter sin død står bilingeniøren Alec Issigonis navn stærkt. Nu fejrer BMW hans 100 års fødselsdag 䉰 BILINGE- NIØR. Alec Issigonis blev født i Grækenland i 1906. Efter studier på Battersea Polytechnic kom GIV DIN KARRIERE ET SKUB Jobfinder.dk er åbnet i en ny version. Her får du et hurtigt overblik over ledige job i relevante brancher og finder en masse interessante artikler og gode råd om jobsøgning og karriereudvikling. Det er også her du finder det største udvalg af ledige teknologi-job. Er du ing 1] 24 Ingeniøren [trafik 17.11.2006 [nr. 46] 17.11.2006 [nr. 46] trafik] Ingeniøren 1] 25 Herfra fjernstyres halvdelen af Danmarks tog 䉰 BLÅT BLINK.. Fjernstyringscentralen har en direkte linje til politiet, når der er brug for hurtig udrykning. S-togenes nye kommandocentral på Kalvebod Brygg 1] 24 Ingeniøren [trafik 17.11.2006 [nr. 46] 17.11.2006 [nr. 46] trafik] Ingeniøren 1] 25 Herfra fjernstyres halvdelen af Danmarks tog 䉰 BLÅT BLINK.. Fjernstyringscentralen har en direkte linje til politiet, når der er brug for hurtig udrykning. S-togenes nye kommandocentral på Kalvebod Brygg 12.5.2006 årgang 32 nr.19 2006 Jørgen Vig Knudstorp TOPCHEFEN ANALYSE: Kampen om de gode hoveder er gået i gang [13] DER PUSTER NYT LIV I REPORTAGE: Tag med til Dubai og oplev byggeri uden sidestykke [46] TOP 5: Danmarks bedste forskning i 2005 [80] Rasmus Pehrsson er glad for det psykiske a rumnyt] Ingeniøren 17.11.2006 [nr. 46] 1] 27 Rusland forsøger igen at nå Phobos Russerne planlægger at bygge en ny sonde, der til skal lande på Mars-månen Phobos. Tre tidligere forsøg er slået fejl Af Thomas A. E. Andersen taea@ing.dk To fejlslagne forsøg på at lande på Mars-månen Phobos afskræk 1] 28 17.11.2006 [nr. 46] N AT U R V I D E N S K A B Livet styres af stjernerne Af Jens Ramskov ram@ing.dk Det er ikke kun astrologer, der mener, at stjernerne har betydning for livet på Jorden. Det er der også rigtige forskere, der mener. Det er naturligvis ikke astrologisk vås, sådanne forsker 1] 28 17.11.2006 [nr. 46] N AT U R V I D E N S K A B Livet styres af stjernerne Af Jens Ramskov ram@ing.dk Det er ikke kun astrologer, der mener, at stjernerne har betydning for livet på Jorden. Det er der også rigtige forskere, der mener. Det er naturligvis ikke astrologisk vås, sådanne forsker 1] 30 Min egen KrakTeknik bog?! - klik ind på KrakTeknik.dk Tlf. 4595 6632 www.krakteknik.dk Ingeniøren [produktnyt 17.11.2006 [nr. 46] læser[info redigeret af Hans Peter Lomholt Bruun [pinfo@ing.dk] 䊏 Hurtigt hukommelseskort Kingston har netop præsenteret et nyt Secure Digital High-Capacity h 17.11.2006 [nr. 46] debat] Ingeniøren 1] 31 Københavns trafikpolitik Hellere en hurtig og billig letbane mod Brønshøj end en dyr metroforgrening Af Morten Engelbrecht Konsulent, Letbaner.DK gelse, der forankres i Center for Byudvikling, og gennemføres i samarbejde med Vej & Park ved hjælp af ek 17.11.2006 [nr. 46] TEKNIKKENS GRÆNSELAND Redigeret af Jens Ramskov ram@ing.dk Mikroorganismer redder olieplatforme fra rustdøden Doktor Olieplatformenes støttepiller af stål kan holdes rustfri, hvis man blot forbinder benene med alger, bakterier og svampe, der lever nede i havbundens sedimente Karriere ledelse uddannelse Operation virkelyst i kommunefusion Virksomheder blev væk fra jobbørs Der er hårdt brug for forandringsledelse, når fire kommuner skal smeltes sammen til en. I Farsø er nøgleordet virkelyst. 2] 6 Ingeniør og taxavognmand Michael Heiden er skuffet over, at kun 15 vir 2] 2 Ingeniøren [nyheder Penge til udlandsstudier 䊏 Flere unge skal lokkes til at læse et år eller to i udlandet, og derfor har et flertal i Folketinget besluttet at give studerende penge til studieafgiften på udenlandske universiteter. Indtil i dag har de studerende kun fået SUen med til udlande 2] 2 Ingeniøren [nyheder Penge til udlandsstudier 䊏 Flere unge skal lokkes til at læse et år eller to i udlandet, og derfor har et flertal i Folketinget besluttet at give studerende penge til studieafgiften på udenlandske universiteter. Indtil i dag har de studerende kun fået SUen med til udlande 2] 4 Ingeniøren [udstationering 17.11.2006 [nr. 46] 17.11.2006 [nr. 46] udstationering] Ingeniøren 2] 5 Drømmen om Dubai Muligheden for udlandsophold er stærkt med i billedet, når nybagte ingeniører søger job fokus Af Anne Rahn anr@ing.dk Dubais fantastiske og futuriske byggeprojekter er en 2] 4 Ingeniøren [udstationering 17.11.2006 [nr. 46] 17.11.2006 [nr. 46] udstationering] Ingeniøren 2] 5 Drømmen om Dubai Muligheden for udlandsophold er stærkt med i billedet, når nybagte ingeniører søger job fokus Af Anne Rahn anr@ing.dk Dubais fantastiske og futuriske byggeprojekter er en 2] Ingeniøren [forandringsledelse 17.11.2006 [nr. 46] Operation Virkelyst Forandring Forandringsledelse er lige nu et buzzword på de danske arbejdspladser, og ingen er i tvivl om, at forandringslederen er en utrolig vigtig post på et arbejdsmarked, der kræver hurtig omstilling. Men hvad dækker 17.11.2006 [nr. 46] uddannelse] Ingeniøren 2] Udvikling på tværs af landegrænser kræver professionalisme Det kræver meget af en dansk projektleder, når udvikling bliver outsourcet til partnere i andre lande. Hos B&O løser man problemet med coaches Af Julie Ring-Hansen Holt jrh@ing.dk For syv år 2] 8 Ingeniøren [debat 17.11.2006 [nr. 46] Virksomhederne afkræves hurtigere produktudvikling og højere grad af specialisering og fleksibilitet, og det er til danske virksomheders fordel. Vores tradition for let at kunne ansætte og afskedige folk, vore ikke-hierakiske ledelsessystemer, vores høje 17.11.2006 [nr. 46] navne] Ingeniøren 2] 9 NYT OM NAVNE: nyt job runde år Jørgen Salling Eilertsen, 61 år, civilingeniør, er ansat hos Embedit A/S som hardwarekonsulent. Jørgen Eilertsen har mere end 30 års erfaring fra en række brancher og kommer senest fra et job som HW-udvikler hos Medtronic 2] 10 Ingeniøren [annonce 17.11.2006 [nr. 46] 17.11.2006 [nr. 46] annonce] Ingeniøren NYT FRA IDA NORD VIDEN DER STYRKER Kom til bords, kvinder! Nordjysk IDA Lederforum Flere kvinder i bestyrelserne. Det er målet med en database, der indeholder kandidater til virksomhedernes bestyrelser. Go 2] 10 Ingeniøren [annonce 17.11.2006 [nr. 46] 17.11.2006 [nr. 46] annonce] Ingeniøren NYT FRA IDA NORD VIDEN DER STYRKER Kom til bords, kvinder! Nordjysk IDA Lederforum Flere kvinder i bestyrelserne. Det er målet med en database, der indeholder kandidater til virksomhedernes bestyrelser. Go 2] 12 Ingeniøren [stillinger 17.11.2006 [nr. 46] ledige [stillinger Indleveringsfrist i udgivelsesugen: Tirsdag kl. 14.00 for ufærdigt og elektronisk materiale. Kl. 16.00 for reproklart materiale. Kontakt: Brian Bjørnstad 3326 5377 Helle Kirk 3326 5376 Søren Schønemann 3326 5358 Servicecente 2] 12 Ingeniøren [stillinger 17.11.2006 [nr. 46] ledige [stillinger Indleveringsfrist i udgivelsesugen: Tirsdag kl. 14.00 for ufærdigt og elektronisk materiale. Kl. 16.00 for reproklart materiale. Kontakt: Brian Bjørnstad 3326 5377 Helle Kirk 3326 5376 Søren Schønemann 3326 5358 Servicecente 2] 14 Ingeniøren [stillinger 17.11.2006 [nr. 46] Teknikere til Bygningskontoret Region Midtjylland søger to teknikere til Bygningskontoret, som er placeret i Regionshuset Viborg. Opgaverne vil være i tilknytning til etablering og drift af ejendomscenter, planlægning og kvalitetssikring af vedlige 2] 14 Ingeniøren [stillinger 17.11.2006 [nr. 46] Teknikere til Bygningskontoret Region Midtjylland søger to teknikere til Bygningskontoret, som er placeret i Regionshuset Viborg. Opgaverne vil være i tilknytning til etablering og drift af ejendomscenter, planlægning og kvalitetssikring af vedlige 2] 16 Ingeniøren [stillinger 17.11.2006 [nr. 46] Chemical Engineers for Topsøe Research Laboratories Gentofte ANLÆGSINGENIØR TIL TEKNIK & MILJØ Teknik & Miljø søger en ingeniør til anlægsteamet. Stillingen er til besættelse snarest muligt. Kan du lide at arbejde med anlægsopgaver inden for primæ 2] 16 Ingeniøren [stillinger 17.11.2006 [nr. 46] Chemical Engineers for Topsøe Research Laboratories Gentofte ANLÆGSINGENIØR TIL TEKNIK & MILJØ Teknik & Miljø søger en ingeniør til anlægsteamet. Stillingen er til besættelse snarest muligt. Kan du lide at arbejde med anlægsopgaver inden for primæ 2] 18 Ingeniøren [stillinger 17.11.2006 [nr. 46] Bygge- og anlægskonsulent Arbejdstilsynets Kontor for Videngrundlag i København søger en medarbejder med viden og erfaring inden for bygge- og anlægsområdet. Du kommer til at arbejde med en bred vifte af opgaver inden for bygge- og anlægsområdet, 2] 18 Ingeniøren [stillinger 17.11.2006 [nr. 46] Bygge- og anlægskonsulent Arbejdstilsynets Kontor for Videngrundlag i København søger en medarbejder med viden og erfaring inden for bygge- og anlægsområdet. Du kommer til at arbejde med en bred vifte af opgaver inden for bygge- og anlægsområdet, 2] 20 Ingeniøren [stillinger 17.11.2006 [nr. 46] 17.11.2006 [nr. 46] stillinger] Ingeniøren 2] 21 møder, forelæsninger m.v. Af Eva Frydendahl ef@ing.dk Starches with á-amylases www.ku.dk Erfaren projektleder til nyt forretningsområde Københavns Energi (KE) søger til vores Varmeforsyning en e 2] 20 Ingeniøren [stillinger 17.11.2006 [nr. 46] 17.11.2006 [nr. 46] stillinger] Ingeniøren 2] 21 møder, forelæsninger m.v. Af Eva Frydendahl ef@ing.dk Starches with á-amylases www.ku.dk Erfaren projektleder til nyt forretningsområde Københavns Energi (KE) søger til vores Varmeforsyning en e 2] 22 Ingeniøren [stillinger 17.11.2006 [nr. 46] 17.11.2006 [nr. 46] stillinger] Ingeniøren 2] 23 RØ D O V R E KO M M U N E 6I SAMLER PÍ HELE MENNESKER FORDI JOBBET ER DET HALVE LIV Software ingeniør Ordreafklaring, fremstilling og udvikling af styringer til procesudstyr til fødevareindustien 2] 22 Ingeniøren [stillinger 17.11.2006 [nr. 46] 17.11.2006 [nr. 46] stillinger] Ingeniøren 2] 23 RØ D O V R E KO M M U N E 6I SAMLER PÍ HELE MENNESKER FORDI JOBBET ER DET HALVE LIV Software ingeniør Ordreafklaring, fremstilling og udvikling af styringer til procesudstyr til fødevareindustien 2] 24 Ingeniøren [stillinger 17.11.2006 [nr. 46] 17.11.2006 [nr. 46] stillinger] Ingeniøren 2] 25 Forsvaret Online *OHFOJSFSTHFT at gøre en forskel Har du lyst til at være med til at investere 500 mio. kr. på udbygning af afløbssystemet i Gladsaxe Kommune så har vi et spændende og udfordren 2] 24 Ingeniøren [stillinger 17.11.2006 [nr. 46] 17.11.2006 [nr. 46] stillinger] Ingeniøren 2] 25 Forsvaret Online *OHFOJSFSTHFT at gøre en forskel Har du lyst til at være med til at investere 500 mio. kr. på udbygning af afløbssystemet i Gladsaxe Kommune så har vi et spændende og udfordren 2] 26 Ingeniøren [jobfinder 17.11.2006 [nr. 46] Nyeste stillinger på Jobfinder.dk Stilling Arbejdsgiver Projektleder PBN MEDICALS Denmark A/S Engineers DNV EMC tekniker/ingeniør Bolls Rådgivning Well Site Engineer Core:Workers/ A.P. Møller - Mærsk Applikationsingeniør Danlab Electronics A/S Ing 17.11.2006 [nr. 46] annonce] Ingeniøren 2] 27 1 2 Nordjylland Vendsyssel Afdeling Julefrokost Arr.nr.: 62564 Lørdag 16. december kl. 12.15 Hotel Hvide Hus, Vesterbro 2, Aalborg Tilmelding på ida.dk senest 13. december Vendsyssel Afdeling IDA Nords julefrokost Årets festlige højdepunkt afv 2] 28 Ingeniøren [annonce 17.11.2006 [nr. 46] 17.11.2006 [nr. 46] annonce] Ingeniøren 2 Sydjylland/fortsat Sjælland Besøg hos Siemens Wind Power A/S Installatøruddannelse på fjernundervisning Kom og se og hør om Siemens Wind Power A/S succes. Tidligere Bonus. Siemens i Brande har netop nu a 2] 28 Ingeniøren [annonce 17.11.2006 [nr. 46] 17.11.2006 [nr. 46] annonce] Ingeniøren 2 Sydjylland/fortsat Sjælland Besøg hos Siemens Wind Power A/S Installatøruddannelse på fjernundervisning Kom og se og hør om Siemens Wind Power A/S succes. Tidligere Bonus. Siemens i Brande har netop nu a 2] 30 Ingeniøren [annonce 17.11.2006 [nr. 46] 4 København/fortsat HDTV og DAB - Årets julegaver? Julen står for døren og en DAB-radio kunne være en god idé. Men skal der også et være et nyt HDTV-fjernsyn? Vi ser på de nye teknikker DAB og HDTV: Hvordan fungerer de? Hvad er status - og hvad sker 17.11.2006 [nr. 46] annonce] Ingeniøren 2] 31 5 Mødekalender Østjylland Dato Tid Titel/Sted Ing.nr. Arrangør Arr. nr. 20.11 12.00 HMI Temadag / Solar A/S, Århus, Runetoften 16, Århus V 45 IDA Automation 62551 21.11 15.00 Vinderen af Den Danske Logistikpris / Wavin A/S, Wavinvej 1, Hammel Ingeniørens Bagside Postboks 373, 1503 Kbh. V bagsiden@ing.dk Om 20 år vil du være mere skuffet over de ting, du ikke gjorde, end over dem, du gennemførte... Så forlad den trygge havn. Udforsk. Drøm. Opdag. Mark Twain The person who is waiting for something to turn up might start with their shirt Produktion 3 Maskiner [nr. 46] Ti år undervejs Den tidligere direktør på Lindøværftet, Torben Andersen, (t.v.), fortsatte med projekt Intelleship, efter at han gik af som værftsdirektør. Sammen med bl.a. Jens Viggers (t.h.) og Jørgen Haastrup og Christian Møller (bagest) er det nu med byggeriet Ingeniøren [ansvarlighed 3] 2 17.11.2006 [nr. 46] 17.11.2006 [nr. 46] ansvarlighed] Ingeniøren 3] 3 ETIK. Olie- branchen var blandt de første til at erkende vigtigheden af et godt image. Her ses en rig på Gorm-feltet, som drives af Mærskkoncernen. [foto: A.P. Møller Mærsk A/S] FN HOLDER 290 Ingeniøren [ansvarlighed 3] 2 17.11.2006 [nr. 46] 17.11.2006 [nr. 46] ansvarlighed] Ingeniøren 3] 3 ETIK. Olie- branchen var blandt de første til at erkende vigtigheden af et godt image. Her ses en rig på Gorm-feltet, som drives af Mærskkoncernen. [foto: A.P. Møller Mærsk A/S] FN HOLDER 290 3] 4 Ingeniøren [ansvarlighed 17.11.2006 [nr. 46] Grundfos vil levere ansvarlig produktion BÆREDYGTIGHED HOS GRUNDFOS: Kunderne vil gerne vide, om Grundfos opfører sig etisk. Det har fået koncernen til at udgive sin første bæredygtighedsrapport Af Eskil Sørensen redaktion@ing.dk Hos en af Danm 3] 4 Ingeniøren [ansvarlighed 17.11.2006 [nr. 46] Grundfos vil levere ansvarlig produktion BÆREDYGTIGHED HOS GRUNDFOS: Kunderne vil gerne vide, om Grundfos opfører sig etisk. Det har fået koncernen til at udgive sin første bæredygtighedsrapport Af Eskil Sørensen redaktion@ing.dk Hos en af Danm kort nyt 3] 6 Ingeniøren [nyheder 17.11.2006 [nr. 46] Produktionsproblemer har ført til, at flypro- ducenten Airbus må vinke farvel til en ordre på 3,6 mia. dollar fra Fedex. Det skriver nyhedsbureauet Bloomberg. Ingen kunder har endnu modtaget A380 en såkaldt superjumbo, og Fedex begrunder n kort nyt 3] 6 Ingeniøren [nyheder 17.11.2006 [nr. 46] Produktionsproblemer har ført til, at flypro- ducenten Airbus må vinke farvel til en ordre på 3,6 mia. dollar fra Fedex. Det skriver nyhedsbureauet Bloomberg. Ingen kunder har endnu modtaget A380 en såkaldt superjumbo, og Fedex begrunder n 3] 8 Ingeniøren [it-værktøjer 17.11.2006 [nr. 46] 17.11.2006 [nr. 46] it-værktøjer] Ingeniøren BEREGN & TEGN. Jim Heppel- Cadfirma lancerer integreret konstruktionsværktøj Det amerikanske softwarehus PTC har købt firmaet bag beregningsprogrammet Mathcad, og lancerer nu tovejs-integration melle 3] 8 Ingeniøren [it-værktøjer 17.11.2006 [nr. 46] 17.11.2006 [nr. 46] it-værktøjer] Ingeniøren BEREGN & TEGN. Jim Heppel- Cadfirma lancerer integreret konstruktionsværktøj Det amerikanske softwarehus PTC har købt firmaet bag beregningsprogrammet Mathcad, og lancerer nu tovejs-integration melle Ingeniøren [produktion 3] 10 17.11.2006 [nr. 46] analyse [ udflytning Bjørn Godske er ingeniør og journalist og skriver om produktion Du kan altid regne med os..! Coloplast flytter ud det giver plads til flere ingeniører 䉰 OUTSOUR- Af Bjørn Godske bg@ing.dk I sidste uge valgte Coloplast at Ingeniøren [produktion 3] 10 17.11.2006 [nr. 46] analyse [ udflytning Bjørn Godske er ingeniør og journalist og skriver om produktion Du kan altid regne med os..! Coloplast flytter ud det giver plads til flere ingeniører 䉰 OUTSOUR- Af Bjørn Godske bg@ing.dk I sidste uge valgte Coloplast at 3] 12 Ingeniøren [konstruktion 17.11.2006 [nr. 46] 17.11.2006 [nr. 46] konstruktion] Ingeniøren 3] 13 INTELLISHIP IMPLEMENTERING. Tidligere direktør Torben Andersen (med jakke) har holdt fast i udviklingen af Intelliship gennem ti år, mens Jens Viggers (t.v.) er chef for indførelsen af progr 3] 12 Ingeniøren [konstruktion 17.11.2006 [nr. 46] 17.11.2006 [nr. 46] konstruktion] Ingeniøren 3] 13 INTELLISHIP IMPLEMENTERING. Tidligere direktør Torben Andersen (med jakke) har holdt fast i udviklingen af Intelliship gennem ti år, mens Jens Viggers (t.v.) er chef for indførelsen af progr 3] 14 Ingeniøren [fremgang 17.11.2006 [nr. 46] vicedirektør Ole Grøne, der er ansvarlig for salg og marketing. Det skyldes ikke mindst den elektroniske styring af brændstofindsprøjtning. På Teglholmen i København står MAN Diesels testmaskine, som var den første som fik installeret den elektronisk 3] 14 Ingeniøren [fremgang 17.11.2006 [nr. 46] vicedirektør Ole Grøne, der er ansvarlig for salg og marketing. Det skyldes ikke mindst den elektroniske styring af brændstofindsprøjtning. På Teglholmen i København står MAN Diesels testmaskine, som var den første som fik installeret den elektronisk 3] 16 Ingeniøren [tema: pumper PUMPER Markedet for pumper vokser. Især inden for energibesparende pumpeteknologi er der stor udvikling i gang. 17.11.2006 [nr. 46] Energibevidstheden breder sig i pumpebranchen Pumpeleverandørernes kunder kræver i stigende grad kvalitet og lave energiomkostninger 3] 16 Ingeniøren [tema: pumper PUMPER Markedet for pumper vokser. Især inden for energibesparende pumpeteknologi er der stor udvikling i gang. 17.11.2006 [nr. 46] Energibevidstheden breder sig i pumpebranchen Pumpeleverandørernes kunder kræver i stigende grad kvalitet og lave energiomkostninger 3] 18 Ingeniøren [tema: pumper 17.11.2006 [nr. 46] 17.11.2006 [nr. 46] tema: pumper] Ingeniøren 3] 19 Hvad sker der, når er større end ß? Globalt udskilningsløb i gang Grundfos ruster sig til den globale konkurrence på pumpemarkedet ved at satse på selv at beherske stort set alle teknologier 3] 18 Ingeniøren [tema: pumper 17.11.2006 [nr. 46] 17.11.2006 [nr. 46] tema: pumper] Ingeniøren 3] 19 Hvad sker der, når er større end ß? Globalt udskilningsløb i gang Grundfos ruster sig til den globale konkurrence på pumpemarkedet ved at satse på selv at beherske stort set alle teknologier 3] 20 Ingeniøren [tema:pumper 17.11.2006 [nr. 46] 17.11.2006 [nr. 46] tema: pumper] Ingeniøren 3] 21 Cirkulationspumper skal være mere effektive Tre nye cirkulationspumper i energiklasse A er kommet på markedet i Danmark, og nu skal en storstilet kampagne fra Elsparefonden fremme brugen af dem 3] 20 Ingeniøren [tema:pumper 17.11.2006 [nr. 46] 17.11.2006 [nr. 46] tema: pumper] Ingeniøren 3] 21 Cirkulationspumper skal være mere effektive Tre nye cirkulationspumper i energiklasse A er kommet på markedet i Danmark, og nu skal en storstilet kampagne fra Elsparefonden fremme brugen af dem 3] 22 Bare ring hvis du mangler noget... Ingeniøren [produktnyt 17.11.2006 [nr. 46] læser[info redigeret af Hans Peter Lomholt Bruun [pinfo@ing.dk] produktinformation ARI-Armaturen A/S Tlf.: 7594 1311 www.ari-armaturen.dk Partner med ... Procesindustrien Festo Danmark Tel. 70 21 10 90 E-mail 3] 22 Bare ring hvis du mangler noget... Ingeniøren [produktnyt 17.11.2006 [nr. 46] læser[info redigeret af Hans Peter Lomholt Bruun [pinfo@ing.dk] produktinformation ARI-Armaturen A/S Tlf.: 7594 1311 www.ari-armaturen.dk Partner med ... Procesindustrien Festo Danmark Tel. 70 21 10 90 E-mail Ingeniøren [portræt produktion 17.11.2006 [nr. 46] Ildsjæl med sans for robotter Claus Risager arbejder målretttet på at udbrede brugen af robokteknologi. Nu har han fået teknologisk Instituts Gregersen-pris for sin indsats Af Niels Christian Nielsen ncn@ing.dk Teknologisk Instituts Center for R