S. 32 D E C E M B E R 2019 BOGMAGASINET Tro, tvivl og autofiktion TEKST BIRGITTE BREINHOLT LØVKVIST FOTO POLFOTO/SCANPIX I 1916-1928 udkom forfatteren Johannes Jørgensens selvbiografiske Mit Livs Legende. Motiveret af de senere års strøm af autofiktive bøger genudgives erindringsværket nu D a forfatteren Johannes Jørgensen i 1910erne er halvvejs i livet, beslutter han sig for at gøre status over sine erfaringer. Resultatet bliver selvbiografien Mit Livs Legende, der udkom i syv bind i perioden 1916-1928. Værket var skelsættende. I en sammenblanding af fiktion og virkelighed udleverede forfatteren sig selv. I dag er den manøvre ikke usædvanlig, men i begyndelsen af 1900-tallet var det uhørt. Nu bliver Mit Livs Legende genudgivet i en videnskabelig udgave i fire bind ved Henrik Wivel og Elise Iuul på Det Danske Sprog- og Litteraturselskab (DSL). Hvor de tre første bøger indeholder førsteudgaven af værket, udgøres fjerde bog af information, som skal hjælpe læseren til at forstå værkets tilblivelse og kontekst. Selv om den historiske periode er fremmed for nutidens læser, er redaktørerne ikke i tvivl om, hvorfor man skal læse Mit Livs Legende i dag: Mit Livs Legende er en litteraturhistorisk klassiker, slår Elise Iuul fast. Værket blev definerende for Johannes Jørgensens forfatterskab, og for måden han siden er blevet læst. Mit Livs Legende blev også en inspirationskilde for senere forfattere som Thorkild Hansen, hvis erindringsbog De søde piger indeholder flere referencer hertil. Et splittet menneske Johannes Jørgensen fremstår i Mit Livs Legende som en splittet person. Omslagene på de to første bind af genudgivelsen illustrerer dette ved at vise hans ansigt delt i to fragmenter, som tilsammen udgør et hele. Særligt central for følelsen af splittelse var Johannes Jørgensens konvertering fra protestantisme til katolicisme i 1896: I selvbiografien forsøger han at skrive sit sande og egentlige jeg frem og komme overens med sig selv i en forståelse af sit liv og sin eksistens og de valg, han har truffet, siger Henrik Wivel og fortsætter: Johannes Jørgensen søger en form for afgørelse i sit liv, så han ikke alene kan tænke katolsk, men også leve katolsk. Konverteringen var, ifølge Henrik Wivel, særligt inspireret af den franske kultur: Mange af hans litterære forbilleder i Frankrig var katolikker. De tog katolicismen til sig for at få en identitet som kunstnere. Også den danske maler Mogens Ballin, som konverterede fra jødedom til katolicisme, havde indflydelse på Johannes Jørgensens valg: Ballin var en stærk inspirator og mentor for Johannes Jørgensen i de meget svære år i 1890erne, hvor han ikke rigtigt vidste, hvilken vej han skulle orientere sig i livet, påpeger Henrik Wivel. Johannes Jørgensens tro var dog langt fra ukompliceret. Han var hele tiden i tvivl, og den tvivl, mener Henrik Wivel, er almenmenneskelig og velbeskrevet hos Johannes Jørgensen: Man har en overbevisning, men har man den hele vejen? Kan man stå inde for det, man siger og skriver? Det er han hele tiden i tvivl om. Autofiktionens pioner Karl Ove Knausgårds Min kamp og den autofiktive bølge med diskussionen af for- holdet mellem virkelighed og fiktion er en central del af motivationen for genudgivelsen af Mit Livs Legende. Johannes Jørgensen og den svenske forfatter August Strindberg var en slags autofiktionens pionerer: De skrev åben bekendelseslitteratur og autofiktion, længe før de begreber overhovedet eksisterede litteraturhistorisk, siger Henrik Wivel. Som nutidens autofiktive værker sammenblander Mit Livs Legende Johannes Jørgensens virkelige oplevelser med fiktionen. Teksten følger i vid udstrækning hans dagbøger, men det betyder ikke, at den ikke også rummer fiktive elementer: Han er forfatter. Han forbedrer teksten ved at vælge ud og stykke det sammen, så værket får et handlingsforløb, der i højere grad minder om romanens, siger Elise Iuul, som definerer bogen som en selvbiografi med romantræk ikke ulig vor tids autofiktion. INFO Mit Livs Legende er udkommet ved Det Danske Sprog- og Litteraturselskab på Syddansk Universitetsforlag. DEC 2019 RÆVEN OG GÆSSENE Hemmeligheder i gotikkens kalkmalerier TÆ NKEPAUSE Hvorfor er roen så svær at finde? I HADKULTURENS HJERTE Karin Slaughter skriver om højreekstremisme Hvad er prisen for det frie ord? Sara Omar rapporterer fra skyggernes land S. 02 D E C E M B E R 2019 BOGMAGASINET Indhold De historier, vi giver videre TEKST ANNE VINDUM ine børn spørger tit, om jeg vil fortælle noget, fra jeg var barn. Så fortæller jeg en sjov, pinlig eller rørende historie, som de kan spejle sig i, fordi de selv er børn, og fordi de kender min famil LYRIK LYRIK LYRIK Digte Gyldendal LONE ABURAS DEN SORTE BOG (B-SIDER) DIGTE GYLDENDAL LÆSEGAVER FRA GYLDENDAL KØB DEM, HVOR DU KØBER BØGER www.gyldendal.dk/jul S. 04 D E C E M B E R 2019 BOGMAGASINET Kan vi få noget ro? TEKST FREJA SOFIE MADSEN FOTO MASKOT/SCANPIX Samfundet er fyldt med støj og fart, og derfor er ro blevet en trend. Vi tager på yogaferier og vandreture, mediterer, lytter til lydbøger og laver simreretter alt sammen for blandt andet a JULENS BEDSTE BØGER ALT KAN SKE. OG DET SKER. Lisbeth Salanders endelige opgør. DEN ANDEN DØDSSYND er niende bind i romanserien Det Store Århundrede Jan Guillous serie om 1900-tallet, der skildrer familien Lauritzen i flere generationer. Historien væver politiske skandale og magtspil på allerhøj S. 06 D E C E M B E R 2019 BOGMAGASINET Ung forfatter underholder med røverhistorier og bandeord TEKST SUNE NAVNTOFT ILLUSTRATION THOMAS HJORTHAAB (FRA BOGEN) Casper Grundtvig, som er aktuel med to ungdomsromaner om Doktor Fusk, foretrækker fart, humor og finurlige karakterer og håber, at han m NYHEDER JAKOB SEERUP PETER HERTEL RASMUSSEN Kr. 248,- Torben Mikkelsen og Søren Nørby TOHUNDREDE DAGE Kr. 398,- Kr. 325,- DEN DANSKE TYSKLANDS1958 BRIGADE 1947 Den Russiske General Min tid som chef for Operation Removal of Chemical Agents from Syria 2013-2014 ET LIV FOR ZAREN Syddansk Un S. 08 D E C E M B E R 2019 BOGMAGASINET Jeg skriver for at ændre verden Efter et lille år med 18 timer lange arbejdsdage udgiver Sara Omar sin anden roman, Skyggedanseren. Det er en selvstændig fortsættelse til den prisvindende bestseller Dødevaskeren, som førte til debat om kvindeundertrykkelse D E C E M B E R 2019 S. 09 Bøger til under træet TEKST MICHELLE ARROUAS FOTO Amerikansk whiskey LES KANER Bogen om alt det du skal vide om denne skønne drik. Amerikansk whiskey ikke bare staves anderledes end den skotske fætter (whisky) det smager også helt anderledes. Blødt, rundt og helt, h S. 10 ligt, for jeg ville ønske, at alle karaktererne var hentet i fantasiens verden, men det er de ikke. Ikke dem alle sammen. Skriver om det, hun har overlevet Samtidig fastholder Sara Omar dog, at hendes romaner ikke er autofiktion eller selvbiografiske. Sara Omar voksede ganske vist op i Kurdi JULEGAVETID Glæd din veninde, far, søster eller mand med årets julegave! Her er den oplagte idé til alle, der ønsker at vide mere om et af deres yndlingsområder. Trap Danmark præsenterer landets kommuner og beskriver natur og landskab, historie, byer, kultur, samfunds- og erhvervsliv som en eneståen S. 12 D E C E M B E R 2019 BOGMAGASINET Brobyggerne mod syd TEKST KAROLINE KJÆR HANSEN FOTO DET KONGELIGE BIBLIOTEKS BILLEDSAMLING Når vi næste år fejrer 100-året for Genforeningen, fejrer vi også fødslen af Grænseforeningen, der har spillet en central rolle i spørgsmålet om den danske grænse m D E C E M B E R 2019 BOGMAGASINET S. 13 Voxpop TEKST STINE HAMANN PEDERSEN Hvad har været din største læseoplevelse i 2019? Mads Kähler Holst Direktør på Moesgaard Museum Medstifter af bogcaféen Det Lilla Rum Isa Marie Romby Musiker og festivalleder på Kun for Forrykte Festival Frederik Sch S. 14 BOGMAGASINET Jeg skrev en thriller om det, der skræmte mig Der er cirka 300 paramilitære højreekstreme grupper i USA, der prædiker racehad. Det har skræmt bestsellerforfatteren Karin Slaughter så meget, at hun blev nødt til at skrive om det. Den sidste enke er den niende thriller i serien om D E C E M B E R 2019 S. 15 TEKST REBEKKA ANDREASEN FOTO ALISON ROSA Det er stadig interessant at skrive om Will Trent og Sara Linton, fordi de er uperfekte mennesker. Glansbilleder interesserer mig ikke Forfatter Karin Slaughter Karin Slaughter er især kendt for Grant County-serien med retsmedic S. 16 D E C E M B E R 2019 BOGMAGASINET Poesiens mystik TEKST KAROLINE KJÆR HANSEN FOTO KIM JØRGENSEN Menneskets styrke er forbundet med dets sårbarhed. Det mener Helle S. Søtrup, der i sin nyeste digtsamling Armeret med fjer kredser om livets mange paradokser L ivet er så let, som om vi aldri Klæd i go på FRILUFTSLIV KÆMPE UDVALG AF BÆREDYGTIGE PRODUKTER TIL Womens Vidda Pro Jacket Ekstremt slidstærk og alsidig jakke til kvinder. #39381 2.299,- Kånken No. 2 Kånken No. 2 er fremstillet af slidstærkt G-1000 Heavy Duty med dobbelt voksbehandling og indvendig baglomme i G-1000 Lite. #3 S. 18 D E C E M B E R 2019 BOGMAGASINET Religion fylder i bøgernes verden og nu bliver den taget alvorligt Siden middelalderens forfattere begyndte at nedskrive de store islandske sagaer, har religion spillet en væsentlig rolle i nordisk litteratur. Men hvordan ser det ud i dag? Skal præsterne D E C E M B E R 2019 S. 19 TEKST ANNA MØLLER ILLUSTRATION L SIMON VÆTH r æ JAN E SIDS AAMU N TE R OMA DS N FRA TER A T I T TE C OLE E DS O N O P B E D S&M MAD FREDRIK B ER TILBA ACKMAN GE gen steder, siger præsten. Og det er også lige meget, bare det virker, som den unge mor siger. Præstens D E C E M B E R 2019 S. 20 Årets debatskabende udgivelse... Hvem ved, måske kan folk atter fatte interesse for excentriske og ambitiøse litterære outsidere Lektor Erik Skyum-Nielsen FORTSAT Det er den bog, jeg har imødeset med den allerstørste og nu fuldt indfriede spænding, den er fremragende. Kloge julegaver fra Aarhus Universitetsforlag I N T R O D U K T I O N DA N T S C H E R N I A 50 opdagelser U D E N E N B I O G R A F I O M A R K I T E K T E N J . O .VO N S P R E C K E L S E N L I T T E R A T U R E N Spreck REDIGERET AF MADS ROSENDAHL THOMSEN, TORE RYE ANDERSEN OG JAKOB L S. 22 BOGMAGASINET Store forfatterskaber i kort format D E C E M B E R 2019 D E C E M B E R 2019 Illustration: Toril Bækmark S. 23 TEKST ANNE MØLLER FOTO SARA GALBIATI Forlaget Novellix vil gøre det nemt for alle at læse god litteratur. Derfor udgiver de noveller som små selvstændige bøger, der kan læses på farten. Forlaget blev grundlagt i Sverige i 2011, og med knap 2 S. 24 D E C E M B E R 2019 BOGMAGASINET En rigtig rævehistorie TEKST MALENE FENGER-GRØNDAHL FOTO FRA BOGEN Hvad sker der, når man sætter ræven til at vogte gæs? Eller omvendt. Det får man et (muligt) svar på i en ny bog om de oversete kalkmalerier i danske kirker F or nogle år siden havde jeg Smukke jul ulegaver tiil bøø n i alle ld ldre Alpine Escape nb Vejl: 2499,- Nr. Voldgade 8, 1358 Kbh. 3333 7777 UNDGÅ JULESKUFFELSER. HAN VIL HELLERE HAVE ET GAVEABONNEMENT PÅ POLITIKEN HISTORIE. TOM WAITS OG MIG til de mind f sj ve rim o om alv Den oplagte julegave til enhver lille dyreelske S. 26 D E C E M B E R 2019 BOGMAGASINET Filosof: Hobbit-visdom er vejen til et lykkeligt liv Hvad sker der, når man filtrerer filosofiens klassiske tankegods gennem Tolkiens berømte univers fyldt med elvere, troldmænd og talende træer? Det viser en nyligt oversat antologi om de filosofiske dybde D E C E M B E R 2019 S. 27 TEKST KAREN DICH FOTO CAP/CAPITAL PICTURES/SCANPIX Bøger til under træet Et fascinerende historisk blik på vores store nabo i syd Skuespillerne Orlando Bloom og Viggo Mortensen i rollerne som Legolas og Aragorn i Peter Jacksons filmatisering af J.R.R. Tolkiens tredje b S. 28 BOGMAGASINET Den, der fortæller, tager styringen Nina Wähä tilbragte ferierne hos sin mors gigantiske familie i det finsk-svenske grænseland, Tornedalen. Der blev ikke læst meget, men der blev fortalt historier. Mange historier. Nu er det Nina Wähäs tur til at fortælle D E C E M B E R 2019 D E C E M B E R 2019 BOGMAGASINET S. 29 TEKST BETTY FRANK SIMONSEN FOTO KAJSA GÖRANSSON D Foruden sit forfatterskab har Nina Wähä også erhvervet sig som skuespiller og musiker. I 2004 spillede hun hovedrollen i generationsfilmen Babylonsygen. er ligger en tung tåge over Stockholm, da Nina Wähä S. 30 D E C E M B E R 2019 BOGMAGASINET Om historien så passer eller ej, er mindre vigtigt, bare historien er god Nina Wähä FORTSAT skriver i bogen, var ikke et miljø, hvor man havde lyst til at tabe ansigt ved at tale om sine følelser. Man sagde ikke, hør lige, du sårede mig, da du gjorde såda En underholdende, vedkommen og stærk historie som gave... Daniel Silva Gretelise Holm Den anden kvinde Dødfunden VAR DET HELE BLEVET FOR MEGET FOR ELLINOR? ELLER VAR ELLINOR BLEVET FOR MEGET FOR EN ANDEN? Søndag d. 16. september 2018 blev antropologen og samfundsforskeren Ellinor Green, 62 år, f S. 32 D E C E M B E R 2019 BOGMAGASINET Tro, tvivl og autofiktion TEKST BIRGITTE BREINHOLT LØVKVIST FOTO POLFOTO/SCANPIX I 1916-1928 udkom forfatteren Johannes Jørgensens selvbiografiske Mit Livs Legende. Motiveret af de senere års strøm af autofiktive bøger genudgives erindringsværket nu D a EN LIVSTIDSFANGES HISTORIE OG EN VENS TANKER LARS IRGENS PETERSEN OG THOMAS BJERG MIKKELSEN Alle vil jo bare elskes Lohse 278 sider 199,95 kr. Giver os både den rå, usminkede fortælling fra den mørke side af samfundet og så den kristne analytiske kommentar, der kommer vidt omkring. Kombinatione S. 34 D E C E M B E R 2019 BOGMAGASINET Velvære, glæde, smertelindring hvad kan vinterbadning ikke? TEKST FREJA SOFIE MADSEN FOTO HENNING THEMPLER/SCANPIX Et boom i antallet af vinterbadere gør ét spørgsmål særligt aktuelt: Er vinterbadning sundt? Det undersøger forsker Susanna Søberg i bogen g Men / POLITIKENS FORLAG S. 36 D E C E M B E R 2019 BOGMAGASINET Forfatter om Kim Larsen: Han er også gået i patos-fælden nogle gange TEKST SUNE NAVNTOFT FOTO OLE STEEN Da Kim Larsen døde, var det kun en god håndfuld af hans mere end 500 sange, der blev spillet i radioen. I bogen Værsgo Den ultimative guide til Kim La D E C E M B E R 2019 BOGMAGASINET S. 37 Voxpop TEKST STINE HAMANN PEDERSEN Hvad har været din største læseoplevelse i 2019? Rosa Sand Michelsen Leif Maibom Jesper Tolstrup Jane Schwarz Mia Rasmussen Skuespiller og medlem af kunstnerkollektivet FAMILIEN Revyforfatter og direktør på Sønderb S. 38 D E C E M B E R 2019 BOGMAGASINET Julemandens hjemland Julemandens hjemland er skrevet af forfatterparret Mikael Lindholm og Lisbeth Zornig. Det er en novelle med politikvinden Tessa Højmark og sikkerhedskonsulenten Adam Forsberg, som også er hovedkaraktererne i kriminalromanerne Et ubetyde D E C E M B E R 2019 S. 39 BOGGAVER for enhver smag havde været underlagt skiftevis russisk og svensk styre. Indflydelsen fra begge lande var stadig synlig. De russisk-inspirerede bygninger, gadeskiltene skrevet på både svensk og finsk. Adam kunne ikke længere sproget, sagde han, men hun kunne se S. 40 D E C E M B E R 2019 BOGMAGASINET sagde: Vi er finner, vi spiser jern og skider kæder. Tessa sagde ikke noget. Det lød som noget af en arv at skulle leve op til. Ingen plads til klynk. Hun havde selv ikke haft noget at leve op til. Det havde bare handlet om at overleve, det bedste man kunne JULEGAVEN til det nysgerrige barn i alderen 9-12 år Tre måneder 299,- 24 sider leveret i postkassen hver tirsdag Børneavisen dækker nyhedsstrømmen, så den giver mening for børn og hjælper dem med at forstå den verden, de lever i. Målet er at forberede børnene på samfundsdebatten ved at skrive om D E C E M B E R 2019 S. 42 PETER SUPPLI BENSON TJERNOBYL ATOMULYKKEN DER ÆNDREDE VERDENSHISTORIEN s Frontsoldat? sagde Tessa. Det lyder ikke godt. Nej, indrømmede Adam. Han havde allerede tænkt tanken, fordi han vidste, hvad ordet betød. Frontsoldat Liisa. Hvem pokker kaldte sig det, som kom m D E C E M B E R 2019 S. 43 Julen lL lL Da de dagen efter gik mod den samme sporvognsholdeplads på Mannerheimvägen, som de havde fulgt kvinden til dagen før, kunne Tessa ikke modstå et smilende elsdyr i poleret træ i et butiksvindue. Hun købte det, selv om Adam protesterede. Adam havde forsøgt ige S. 44 BOGMAGASINET skulderen, hvilket betød, at hun ikke så et ægtepar, der kom rundt om et hjørne med hænderne fulde af juleindkøb. Hun bragede ind i dem. Ægteparret råbte og var ved at vælte, mens kvinden selv mistede balancen og tumlede omkuld på gulvet. I næste sekund var Tessa over hende. Hun JULEGAVEN DER VARER VED Forkæl en, du holder af, med et gaveabonnement på et af Danmarks bedste ugeblade og magasiner FR A 149 KR. SPAR OP TIL 52% K .D E V A G E L U J N E IV G Å P BESTIL 88 ELLER RING PÅ TLF. 72 34 20 Gaveabonnementet udløber automatisk D E C E M B E R 2019 S. 47 BØGER til HElE åREt QUIZ SVAR RIGTIGT OG VIND TRE GODE BØGER Jens Jørgensen et kongeligt eventyr en biografisk fortælling om H.C. Andersens oprindelse Myten om den fattige skomagerdreng bliver punkteret i Jens Jørgensens biografi. Eventyrdigterens far var den senere HØJSKOLESANGBOGEN FOR BØRN HØJSKOLESANGBOGEN FOR BØRN JULEGAVEIDÉ - Pris 249 kr. Gør den personlig med navn eller anden tekst i guldtryk på forsiden. Kan bestilles på webshop.hojskolerne.dk. Pris 359 kr. 74 sange illustreret af Zarah Juul. Stream melodierne via din musiktjeneste eller køb Højskole JULEGAVER TIL UNGERNE! FRA DREAMLITT CASPER GRUNDTVIG DOKTOR FUSK &DOKTOR FUSK OG TIDSVASKEMASKINEN Rablende eventyr med den vanvittige Doktor Fusk, der kun er ude på at mele sin egen kage og den stakkels Rune, der må stå model til både doktorens og sin stedfars, Kung-Fu Bjarne, luner. HANNE LYKKE