Samstag und Sonntag, 20. / 21. Juli 2019 44. Jahrgang Nr. 29 Auflage: 128.500 Exemplare Die größte Wochenzeitung der Region Hildesheim Mit Fitness-Coach Peter Gerfen um den Hohnsen / Vorbereitungen für Lauf-Event im September SONDERTHEMEN Warmlaufen für den Firmenlauf Reisezeit und Gewinnspiel 100 Jahre SC Asel 150 Betten für Hildesheim HILDESHEIM . Weil ein Schutz- raum sich hartnäckig dem Abriss widersetzte, verzögert sich die Eröffnung des Hotelneubaus am Hauptbahnhof. Anfang 2020 sollen aber Reisende im Intercity ty Hotel einchecken können. Die Verantwortlichen locken mit 150 Zimmern, einer Anbindung an der öffentlichen Personennahverkehr und Ausstattung für Geschäftskunden. Doch auch Privatpersonen will das Unternehmen ansprechen. Aber kann Hildesheim den Bedarf decken? SEITE 5 FOTO: BRANDT SEITE 7 Hotel am Bahnhof SEITE 10 Leben im Alter SEITE 11 Bertelsmann-Studie Kritik von den kleinen Kliniken Bauen und Wohnen LANDKREIS . SEITE 13 Wallstraße 1 31134 Hildesheim Telefon 0 51 21 / 9 77-0 Fax 0 51 21 / 9 77 77 www.kehrwieder-verlag.de E-Mail: zentrale@kehrwieder-verlag.de HILDESHEIM . Am Freitag, 6. September, fällt der Start rtschuss für den Hildesheimer Firmenlauf. Höchste Zeit, die eigene Fitness zu überprüfen oder schnell noch mit dem Laufen anzufan- gen. Denn dafür ist es nie zu spät, meint auch Fitnesstrainer Peter Gerfen (im Foto). Der Hildesheimer Ex-Handballprofi fi verrät eine ganze Reihe von Tricks, wie man den inneren Schweine- hund überw rwinden oder wie man ihn wenigstens auf die Trainingsstrecken mitnehmen kann. Fitness ganz ohne Anstrengung und Disziplin kann es nicht geben das wird im Gespräch mit dem Motivationstrainer schnell klar. Aber noch wichtiger ist der Spaß an der frischen Luft. Damit hat er dasselbe Ziel vor Augen, was auch die Veranstalter des Firmenlaufs antreibt. Die berichten von bereits über 1.000 Anmeldungen für die 3,5 Walking- und die 5,5 sowie 9,5 K Kiilometer-Lauf-Strecken um den Hohnsen. Jetzt heißt es: sich schon mal warmlaufen. SEITE 3 Die Bertelsmann Stiftung hat eine Studie veröffentlicht und dafür viel Aufmerksamkeit bekommen. Die Kernaussage: Das Gesundheitssystem krankt an zu vielen Krankenhäusern man kann von 1.400 auf 600 Häuser reduzieren. Welche Auswirkungen das für den ländlichen Raum hätte, darauf weisen die kleinen Kliniken in Gronau und Alfeld hin. Patienten, Angehörige aber auch Pfl flegekräfte und Ärzte müssten lange Wege in Kauf nehmen. SEITE 10 SPORT AKTUELL KEHRWIEDER-CUP hat seine Attraktivität auch in Harsum bewiesen Schliekum und Newroz im Finale Gold 1kg 999.9 40,200,00 € Silber 999er 00,41 €/g Besteck ab 80er 16,00 €/kg Zahngold Gold 23,00 €/g Ankauf auch vo g HARSUM . Die vergangenen zehn Tage haben es wieder einmal gezeigt: Der K KE EHRWIEDER-CUP hat nichts von seiner Anziehungskraft verloren. Mehr als 2.000 Fans kamen bis Freitagabend zum wichtigsten Vorbereitungsturnier der Region. Jede Menge Gesprächsstoff und packende Begegnungen bot das Jubiläumsturnier des SC Harsum. Im Finale am Samstag trifft der TuSpo Schliekum nach einem intensiven 5:3-Sieg über den SV Blau Weiß Neuhof auf den SV Newroz, der sich mit 2:0 gegen den 1.FC Sarstedt durchsetzen konnte. Die Finalentscheidungen beginnen am Samstag um 16 Uhr. Ab 17 Uhr wird dann mit dem Endspiel der Schlusspunkt unter elf ereignisreiche Fußballtage an der Förster Straße gesetzt. SEITE 12 Weihenstephan H-Milch 1,5/3,5% Fett ttt 1 l-Packung LA LAUFEND A FRISCH AUS DEM BACKSHOP Innperle Bärlauch 30 % Fett ttt i. Tr. 100 g Weizenmischbrot 1.000 gLaib Deutsche frische Nackensteaks ohne Knochen, vom Schwein natur oder rtt mariniert Wagner Steinofen Pizza , Pizzies, Flammkuchen oder Piccolinis, versch. Sort rten t tiefgefroren 250-380 gPackung (1 kg = 3.926.00) gültig bis 27.07.2019 Montag bis Samstag: 8.00-20.00 Uhr HIT-Verbrauchermarkt GmbH 31139 Hildesheim Rex-Brauns-Str. 5/7 De Cecco Italienische Pasta verschiedene Ausformungen 500 gPackung (1 kg = 2.58) Deutsch hland Heidelbeeren Sort rte: t Bluecrop/Duke Klasse I, 500 g-Korb (1 kgg = 7.98) 1 kg BURG Vinschgauer Bergbauernkäse Italienischer Schnitt ttt käse 45% Fett ttt i. Tr. 100 g SPA Melitt tta t Auslese verschiedene Sort rten t 500 g-Packung (1 kg = 6.58) Freixenet Sekt ktt Cart rta t Nevada oder Legero alkoholfrei verschiedene Sort rten t 0,75 l-Flasche (1 l = 5.17) Knorr fix versch. Sort rten t 24-100 g-Beutel (100 g = 0.49-2.04 ALLE ANGEBOTE UNTER WWW.HIT-HILDESHEIM.DE * Pre Preisempfehlung eisempfehlun des Herstellers Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Verkauf solange der Vorrat reicht. Samstag und Sonntag, 20. / 21. Juli 2019 44. Jahrgang Nr. 29 Auflage: 128.500 Exemplare Die größte Wochenzeitung der Region Hildesheim Mit Fitness-Coach Peter Gerfen um den Hohnsen / Vorbereitungen für Lauf-Event im September SONDERTHEMEN Warmlaufen für den Firmenlauf Reisezeit und Gewinnspie 2 IM BLICKPUNKT Gartenfee f KEHRWIEDER am Sonntag 20. / 21. Juli 2019 IG Metall kritisiert Vorgehen der Geschäftsführung / 70 bis 100 Jobs sollen wegfallen Seit 1976 Fuba: Arbeitsplätze werden abgebaut die führende Wochenzeitung in Stadt und Landkreis Hildesheim. auf unseren 1. Einsatz bei IM BLICKPUNKT KEHRWIEDER am Sonntag 20. / 21. Juli 2019 Motivation: Vorbereitung auf den Hildesheimer Firmenlauf im September ser Immer wieder die gust! e Aug Freiitag ... bis End Der lange Weg zu sich selbst 00 Uhr als Buffet 18.00 20. € P. p. HILDESHEIM . Es sind Ferien, es ist Sommerpause. 4 KEHRWIEDER AM SONNTAG KEHRWIEDER am Sonntag 20. / 21. Juli 2019 KEHRWIEDER KULTUR-KALENDER Bis Sonntag, 28. Juli 2019 LIVE-MUSIK Hauptstraße 7881 31171 Nordstemmen Tel. 0 50 69 / 3 48 08 49 Mo. - Fr. von 9 - 19 Uhr Sa. von 9 - 14 Uhr Großer RäumungsVe wegen Umbau FABRIKVERKAUF Bett & Bad fü HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 20. / 21. Juli 2019 Beim Richtfest werben die Verantwortlichen mit ÖPNV-Anbindung, Angeboten für Geschäftsreisende und Städtetouristen Halle an der Saale in Sachsen-Anhalt: Brücke am Innerste-Wasserfall beim Kanu-Zentrum. M h Angeb bott sollang V bereist. Neben 6 HILDESHEIM Fahrzeug-Check ADAC des AD KEHRWIEDER am Sonntag 20. / 21. Juli 2019 Überschwemmungsfläche an der Innerste kann nach Erhöhung mehr Wasser aufnehmen / Umweltminister Lies schaut auf Klimatour vorbei Rückh khaltebecken bei Itzum: Deich soll erhöht werden HILDESHEIM. Der ADAC bietet HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 20. / 21. Juli 2019 Projekt 20-20-20: Zwei Hildesheimer haben mit einem 9-Punkte-Planden Kraftstoffverbrauch bei der Spedition Bartkowiak gesenkt und international für Furore gesorgt Bärenstarker Masterplan Von Kilian Schwartz HILDESHEIM . Dass man in Paris ode KÖNIGSKLASSE REISEN 2020 Bereits jetzt sind erste Höhepunkte für das neue Jahr buchbar. Entdecken Sie unsere neuen Flugreisen und Kreuzfahrten! FLUGREISEN 2020 - Unser Königsklasse Bus ist für Sie vor Ort! FLUGREISEN 2020 - Unser Königsklasse Bus ist für Sie vor Ort! 19.02. bis 26.02.2020: Mallor n e d r e m Im Ta n e d n e s s pa e i S r ü f f i r 5 8 9. - 461.- m-d green Green LTE 6 GB (24x5 €-Rabatt) VODAFONE m-d green LTE 6 GB Aktion (24x12 € GP-Rabatt Handy-Internet-Flat Telefonie-Allnet Freenet Hotspot Flat FLAT Telefonie in alle dt. Netze LTE Surfen (6 GB) mit bis zu 21,6 10 LANDKREIS HILDESHEIM Vollsperrung in Volkersheim BOCKENEM . Die Asphaltdecken der Landstraßen 497 und 498 bei Bockenem werden saniert. Die Ortsdurchfahrt Volkersheim ist von Vollsperrungen betroffen. Vom 24. finden Juli bis zum 8. August fi Straßenbaumaßnahmen statt. Die Landesbehörde für Straßen LANDKREIS HILDESHEIM 11 KEHRWIEDER am Sonntag 20. / 21. Juli 2019 Zeugen einer Schlägerei gesucht Prozess gegen mutmaßliche Drahtzieher des IS Walaa weiter in U-Haft ALFELD . Am Montag, 15. Juli, kurz nach Mitternacht, kam es in der Alfelder Fußgängerzone, Leinstraße, auf Höhe eines türkischen 12 SPORT KEHRWIEDER am Sonntag 20. / 21. Juli 2019 KEHRWIEDER-CUP 2019: BW Neuhof und der 1.FC Sarstedt gingen bis an die Schmerzgrenze kleines Finale wird im Shoot-Out entschieden Mister Undercover Haben Sie ihn erkannt? VfV fVSportkoordinator Thomas KEHRSiegel versuchte beim KE WIEDER-CUP inko BAUEN UND WOHNEN 13 KEHRWIEDER am Sonntag 20. / 21. Juli 2019 Mit einem Komplettsystem das Raumklima energiesparsam verbessern Man kann für 10.000 € eine Kunststoffküch Heizen, lüften, kühlen einer zusätzlich integrierten Kühlfunktion. Deutschlands Sommer werden immer heißer. Eine Hitzewelle f 14 KLEINANZEIGEN KEHRWIEDER am Sonntag 20. / 21. Juli 2019 Unser Fels in der Brandung ist jetzt ein Stern am Himmel mit dem Platz in unseren Herzen für immer. Sarstedt, im Juli 2019 Danksagung Für die herzliche Anteilnahme durch Wort und Schrift F sowie das persönliche Geleit zur letzten Ruhestä Seite 15 Kehrwieder am Sonntag STELLENMARKT 20. / 21. Juli 2019 Die Stadt Alfeld (Leine) hat folgende Stellen zum 1. August 2019 zu besetzen: Erzieher (m/w/d) oder Sozialassistenten (m/w/d) Mitarbeiter pharmazeutische Produktion (w/m/d) für unseren Standort Gronau (bei Hannover), Deutschland