IM BLICKPUNKT KEHRWIEDER am Sonntag 17. / 18. Oktober 2020 Verdi demonstriert für Lohnerhöhungen / Warnstreik im Öffentlichen Dienst / Arbeitgeber reagieren Applaus reicht nicht aus Sonnenberg 1 31199 Diekholzen Tel. 0 50 64 -995 02 60 www.landhaus-am-sonnenberg.com Öffnungszeiten täglich 12.00 21.00 Uhr Täglich durchgehend warme Küche: Di. Sa. 12 21 Uhr So. Mo. 12 20 Uhr Jeden Montag Kartoffel-Puffer-Buffet 10.3013.30 Uhr Fr., 23. Oktober Diese Bayern, mei san die gu g at! Buffet 1820 Uhr Fr. 30.Oktober Currywurst-Buffet 1820 Uhr Sa. 31.Oktober Halloween- Brunch 1113.30 Uhr So. 01.November EnteGansWild-Buffet 11.3013.30 Uhr immer mit dem Kopf dabei. Und das bei einer schlechten Bezahlung, wie sie sagt. Detlef Ahting fordert eine angemessene Bezahlung. Damit die Lücke zur Privatwirtschaft nicht noch größer wird. Der Landesbezirksleiter bei Verdi ist nach Hildesheim gekommen. Er hätte auch nach Burgdorf, Celle, Hameln, Hannover, Laatzen, Lüneburg, Walsrode, Stadthagen oder Uelzen fahren können, wo zeitgleich demonstriert wird. Ihr macht alle einen systemrelevante Jobs, ruft er den Demonstranten zu. Jobs, die viele nicht mehr machen wollen. Nachwuchsmangel ist ein Thema. Der öffentliche Dienst ist nicht mehr attraktiv genug, weiß auch Michael Sperling von der Stadtentwässeru rung, der ebenfalls ins Mikro spricht. Die Politik hat in den letzten Jahren die systemrelevante Bereiche vernachlässigt. Wer arbeiten kann, der kann auch streiken, ru ruft Ahting den Anwesenden zu. Applaus allein reicht nicht aus!, er meint nicht den, den er selbst bekommt, sondern den gesellschaftlichen. An die Arbeitgeber gewandt: Macht endlich ein vernünftiges Angebot! Nicht genug Geld Michael Bosse-Arbogast ist Geschäftsführer beim K KA AV in Hannover, in Hildesheim ist er noch aus seinem alten Job als Verantwortlicher des Energieversorgungs EVI bekannt. Er weist die Kritik zurü rück und auf die Arbeitsgruppe mit den Gewerkschaften zum Thema Krankenhäuser und Pfl flege hin. Wie sollen wir ein Angebot abgeben, wenn dieses wichtige Thema noch gar nicht verhandelt ist? Er hält die große Anzahl von Warnstreiks für überzogen. Die Gewerkschaften treffen mit diesem Ritual beispielsweise nur die Eltern in den Kitas oder die Fahrgäste im Nahverkehr, nicht aber die Arbeitgeber. Mindestens drei städtische Kitas blieben Donnerstag geschlossen, bei zwei anderen kam es zu Einschränkungen. Jeden Tag, den Eltern kompensieren müssen ist eine Belastung, bestätigt Marcus Hollenbach. Der Vorsitzende des Kita-Stadtelternrates ist selbst Vater. Wegfallende Betreuung stellt Eltern immer vor eine Herausforderung Corona kommt jetzt noch on top. Hollenbach betont aber auch: Die Eltern stünden auf Seiten der Erzieherinnen und Erzieher. Wir möchten Qualität in den Kitas, vor allem, weil immer mehr Aufgaben dort rthin abgegeben werden. Er wisse um die Nöte der Berufsgruppe: hohe Schulden nach der Ausbildung, geringe Bezahlung, immense Verantwort rtung und Arbeitsaufwand. Er kenne auch die Argumentation der Arbeitgeber. Ich bin aber auch der Letzte, der fordert, dass wir über unsere Verhältnisse leben sollen. Es brauche ein weiteres Konjunkturp rpaket von Seiten des Bundes. Klatschen allein reicht nicht, sagt auch Hollenbach. Er sehe die Gefahr, dass auf lange Sicht die Solidarität der Betroffenen des Streiks mit den Betroffenen der Verhältnisse bröckele. Ich hoffe, dass wir die Spielchen der Vergangenheit sein lassen, betont er in Richtung der Arbeitgeber. Worauf sich die Menschen aktuell einstellen müssen, kann Alexander Zimbehl nicht sagen. Der Hildesheimer sitzt dem Niedersächsischen Beamtenbund und Tarifunion (NBB) vor. 70.000 Mitglieder vertritt der gewerkschaftliche Dachverband. Es könne ein anstrengender und langer Arbeitskampf bevorstehen. Niemand möchte das, betont er. Er bestätigt das Angebot von Verdi-Kollegin Wingelewski, die Tarifrunde gegen eine Einmalzahlung oder einen befristeten Tarifv fvertrag um ein Jahr zu schieben. Die Arbeitgeberseite laut Zimbehl allen voran der K KA AV habe das aber abgelehnt. Was bleibt uns denn da anderes übri rig als Streik? Zimbehl ist im Arbeitskampfmodus: müde aber angriffslustig. Die aktuelle Situation sei mehr als bedauerlich, um es freundlich auszudrü rücken. Den Verw rweis auf die CoronaPandemie und die fehlenden Mittel bei den Kommunen könne er zwar gru rundsätzlich nachvollziehen, fügt aber an, es gäbe von Arbeitgeberseite immer einen Gru rund, um zu mauern. Er erinnert rt daran, dass die Kommunen von Seiten des Bundes schon Unterstützung erfahren hätten. Wir wollen uns nicht die Taschen füllen, wir wollen gerechte Abschlüsse. Dass der Streik auch die Bevölkeru rung trifft ft, sieht Zimbehl durchaus. Er meint aber auch, dass der Unmut über Behörden und Verw rwaltung lange Wart rtezeiten auf Anträge oder Auszahlungen darin begrü ründete liegt, dass die Teams zu klein und die Löhne zu niedrig sind. Für die nächste Verhandlungsru runde am 22. und 23. Oktober rechnet er mit einem Angebot der Arbeitgeber. Bosse-Arbogast bestätigt das auf Nachfrage. Würde ein deutliches Lohnplus nicht die Binnenkonjunktur ankurbeln? Woher soll das Geld denn kommen?, fragt Bosse-Arbogast. Die Kommunen müssten ihre Steuern und Abgaben erhöhen oder sich zu Lasten der nächsten Generationen enorm verschulden. Und die kommunalen Unternehmen würden ihre Preise erhöhen. Das zahlen am Ende alle Kunden und Steuerzahler. Ahting sieht das Problem nicht: Dreistellige MilliardenEuro-Beträge seien in die Unternehmen gefl flossen, in ähnlicher Höhe sei die Kurzarbeit gefördert rt worden. Die gefordert rten Lohnerhöhungen seien dagegen Peanuts. Und OB Meyer meint: Verdi und der K KA AV verhandeln - wir müssen zahlen. HANDWERKER TEAM MEISTERBETRIEB Bad-Komplettsanierung Balkonsanierung Brennwerttechnik Fußbodenbeläge Garten- und Landschaftsbau Maler- und Lackierarbeiten Heizung Lüftung Sanitär Solartechnik Trockenbau Vollwärmeschutz Wasserschädenbehebung Wohnungs-Komplettsanierung KATZE VERMISST Seit dem 29. September ist meine 10-jährige Lebensgefährtin unauffindbar verschwunden. Sie ist gechipt und als vermisst gemeldet. Sie ist unscheinbar, grau getigert mit einigen Blässen an Pfote, Nase und Brust. Sie ist eine Freigängerin mit allerbesten Manieren. Toilettengang im Haus? Bitte nicht, sie bevorzugt den Garten. Sie ist eine Stoikerin und hat ein Triefauge links, (bitte nur auswischen). Ärztliche Intervention bitte nur nach Unfall oder Verbiss. Wenn sie etwas über ihren Verbleib wissen oder mir einen Hinweis geben können, senden sie mir bitte eine Nachricht. Sollten sie Kenntnis davon haben, dass in der Nachbarschaft eine Katze zugelaufen ist, sprechen Sie Ihre Nachbarn bitte offen darauf an; nicht Jede/r in Hi. liest Zeitungen, und weiss um die Sorge um eine vermisste Familienangehörige; die Nächte werden bereits sehr kalt und Hunger ist gemein. Ganz herzlichen Dank für ihre Aufmerksamkeit. Liebe Grüße A. W. Mobil 0152 59 43 52 50 W E N D E P U N K T. M ä n n er-B e ra t u n g Häu s lic h e G e wa lt Gewalttätiges Verhalten Erkennen Verstehen Verändern Infos: www.kwabsos.de/wendepunkt Telefon: (05121) 10 27 33 oder 312 10 Email: wendepunkt@kwabsos.de Dienstag, 20. Oktober Graupensuppe pro Portion Donnerstag, 22. Oktober Fleischbällchen mit Tomaten-Paprikasoße und Wedges pro Portion Unsere Angebote sind freibleibend, solange der Vorrat reicht und gelten ausschließlich für den Einzelhandel! Mitarbeitende erheben ihre Stimme trotz Mundschutz. Fotos: stumpe Detlef Ahting von Verdi. Ob der OB im Rathaus wohl zuhört?, fragt sich Katja Wingelewski. p. P. € 12,00 p. P. € 14,14 p. P. € 9,99 p. P. € 15,90 p. P. € 19,90 iStock.com/ismagilov/tulcarion/Lacheev Wir sind unverzichtbar und systemrelevant haben Demonstrierende auf ein Schild geschrieben, das im Demonstrationszug und auf dem Hildesheimer Marktplatz hochgehalten wird. Ein kleiner Teil des Warnstreiks von Beschäftigten im öffentlichen Dienst. Die Szenerie wird zwar zeitweise bestimmt von Regenschirmen, aber eigentlich dominieren Verdi-Fahnen. Die Gewerkschaft hat eingeladen, dazu gehört rt die Gewerkschaftssekretärin Katja Wingelewski. Die gelernte Krankenschwester erzählt von der aktuellen Tarifru runde. Der Fru rust über die Arbeitgeber sitzt tief bei ihr. Wir haben angeboten, die Tarifru runde zu verschieben, auf die Zeit nach Corona, blickt Wingeleweski auf den Sommer zurück. Das wurde von den Arbeitgebern abgelehnt. Die sind in der Vereinigung Kommunaler Arbeitgeberv rverband Niedersachsen (KA KAV) zusammengeschlossen. Ganz oben sitzt Horst Seehofer, der Innenminister. Angesprochen wird bei der Demonstration aber der Hildesheimer Oberbürgermeister, vor dessen Amtssitz sich die 200 Demonstranten im Nieselregen eingefunden haben. Verdi fordert rt für die Beschäftigten des Öffentlichen Dienstes eine Anhebung der Einkommen um 4,8 Prozent, mindestens aber 150 Euro pro Monat, bei einer Laufzeit von zwölf Monaten. Um kurzfristig auf Auswirkungen der Pandemie reagieren zu können, sagt Wingelewski. Auszubildende und Praktikanten sollen 100 Euro im Monat mehr bekommen. Der Hildesheimer OB, Dr. Ingo Meyer, kennt die Forderu rungen. Er musste nicht aus dem Fenster schauen, hat die Demonstration aber dennoch wahrgenommen, wie er dem K KE EHRWI WIEDER bestätigt. Die eingefordert rte Lohnsteihildesheim/landkreis. gerungen hält Meyer für zu hoch. Diese Forderung passt nicht in die Zeit. Schließlich sei das Haushaltsdefi fizit ffü ürs nächste Jahr schon mit 7,7 Millionen Euro veranschlagt. Wir sind nicht in der Lage, eine deutliche Erhöhung zu verkraften. Der Verw rwaltungschef rückt noch einen anderen Aspekt ins Blickfeld: Beschäftigte im Öffentlichen Dienst haben einen sicheren Arbeitsplatz. Und er schränkt ein: Es gäbe Bereiche, in denen durchaus finanziell etw twas passieren müsse. Auch fü für eine Anerkennung durch die Mehrbelastung aufgrund der Corona-Krise, für eine Sondervergütung, spricht sich Meyer aus. Nur kann das nicht ffü ür den ganzen Öffentlichen Dienst gelten. Die Beschäftigten sehen das anders. Ans Mikrofon tritt Maik Streubel, der in der Kita Körnerstraße arbeitet. Während des Lockdowns haben wir die Kinderbetreuung wieder an den Start gebracht. Und das ohne selbst als systemrelevant zu gelten. Über eine deutlich erhöhte Arbeitsbelastung klagt Sadan Erol, Erzieherin im Familienzentru rum Maluki. Ü Üb berhaupt sei der Lohn zu gering: Von meinem Gehalt kann ich meine Familie nicht ernähren. Wir haben mehr verdient. Wir haben in der Krise weitergearbeitet, sagt Uwe Bues, Personalratsvorsitzender bei der Stadt Alfeld und auf dem Baubetriebshof tätig. Mit einer Delegation von 20 Leuten ist er gekommen. Wir haben den Laden am Laufenden gehalten, sagt er zu der Krisenzeit. Petra Gollnick vom Landkreis Hildesheim, sie ist da stellvert rtretende Personalratsvorsitzende, berichtet von der Zusatzbelastung im Gesundheitsamt: In den letzten zwei Wochen hat sich die Situation noch mal verschärft. Die Kolleginnen und Kollegen müssen an sieben Tagen in der Woche arbeiten, nicht immer alle gleichzeitig aber alle sind Ganze Gans auch außer Haus 200 Beschäftigte aus Stadt- und Kreisverwaltungen, Krankenhäusern und Pflegeheimen, Sparkassen, Kitas, Abfallwirtschaft oder öffentlichem Nahverkehr treffen auf dem Marktplatz ein. Von Heiko Stumpe und Björn Stöckemann 3 Unser Wochenangebot vom 19.10. bis 24.10.2020 Rinderschmorbraten 1000 g Hausmacher Leberwurst 100 g Hausmacher Knackwurst 100 g Bratenmett 100 g CurrywurstPfanne 1000 g HI-Bahnhofsplatz 6 Tgl. 6.0018.00 Uhr 0 51 21-20 60 55 samstag und sonntag, 17. / 18. Oktober 2020 45. Jahrgang nr. 42 Auflage: 128.500 exemplare die größte Wochenzeitung der region hildesheim Öffentlicher dienst: Konflikt zwischen Arbeitgebern und Gewerkschaften führt zu Warnstreiks sonderthemen Unter den Masken Trillerpfeifen experten aus der R 2 IM BLICKPUNKT KEHRWIEDER am Sonntag 17. / 18. Oktober 2020 Vor einem Monat wählten 94 Prozent der Mitglieder den 60-Jährigen noch jetzt steigt er überraschend aus Ax Axel Witte zieht Landratskandidatur zurück GOLDANKAUF seit über 10 Jahren Schmuck (auch defekt) Zahngold GARTEN- & LANDSC IM BLICKPUNKT KEHRWIEDER am Sonntag 17. / 18. Oktober 2020 Verdi demonstriert für Lohnerhöhungen / Warnstreik im Öffentlichen Dienst / Arbeitgeber reagieren Applaus reicht nicht aus Sonnenberg 1 31199 Diekholzen Tel. 0 50 64 -995 02 60 www.landhaus-am-sonnenberg.com Öffnungszeiten täglich 12. 4 KEHRWIEDER AM SONNTAG KEHRWIEDER am Sonntag 17. / 18. Oktober 2020 KEHRWIEDER KULTUR-KALENDER Deutsches Rotes Kreuz Professor-König-Heim Bis Sonntag, 25. Oktober 2020 Einzelzimmer mit Bad und Balkon oder Terrasse, ha Live-Musik Bühne sonstiges Tel.: 0 51 21 - 88 67-0 www.professor-koenig HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 17. / 18. Oktober 2020 Neuer Regioführer Vierter Bewerber kündigt seine Ambitionen auf das Direktmandat von Hildesheim an Von Björn Stöckemann hildesheim. Das Bewerberfeld Die Autoren Uwe Grießmann und Sonja Klima präsentieren mit Svenja Drescher (Leiterin Touri 6 HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 17. / 18. Oktober 2020 Die Ahmadiyya Muslim Jamaat sind eine eher unbekannte islamische Gemeinde Sie selbst nennen sich liberal Gardinen, Bodenbeläge, Tapeten und mehr! Alpina Schneeweiß, waschbeständige, schneeweiße Innenraumfarbe mit hoher Deckkraft, hoch er KULTUR KEHRWIEDER am Sonntag 17. / 18. Oktober 2020 Futur Drei hildesheim. Der Hildesheimer Spielfi film Futur Drei läuft in der fünften Woche weiterhin im Thega Filmpalast. Der Film ist immer einer der stärksten Filme bei uns, freut sich Roland Brinkmann vom Thega. In einer Zeit, in der sich vie 8 LANDKREIS HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 17. / 18. Oktober 2020 Weihnachtlich stimmungsvoll, aber kein klassischer Weihnachtsmarkt Weihnachten wird anders Diese Adventszeit steht unter keinem guten Stern. Zumindest müssen die Organisatoren der Weihnachtsmärkte Umdenken. Die Sarstedter Gesch Medizin ANZEIGE ANZEIGE Neue Spezial-Therapie Neues bei Rheuma und Gicht Schmerzgel! Reagieren Finger oder Zehen empfindlich auf Berührungen, sind geschwollen und schmerzen? Oft sind das Anzeichen rheumatischer Gelenkentzündungen bei Rheuma und Gicht. Jetzt gibt es ein spezielles natürliches Arzn Seite 10 Kehrwieder am Sonntag Sonderveröffentlichung experten aus der region n lagen experte für schließan ue experte rund ums ba 17. / 18. Oktober 2020 Firmen- und Personenprofile iche ther experte für ganzheitl apieverfahren Sorgen Sie vor! Wir beraten Sie gern in allen Fragen zu den Th Sonderveröffentlichung 17. / 18. Oktober 2020 Kehrwieder am Sonntag Seite 11 Kachelöfen und Kamine Gemütlich, umweltfreundlich und sparsam Moderne Heizkamine, Kachelöfen und Kaminöfen Smart Home mit Holzfeuer Kompakt und schlank: die Neuinterpretation des Kachelofens. Moderne Kachelöfen, Ka 12 SPORT KEHRWIEDER am Sonntag 17. / 18. Oktober 2020 Saisonstart in der 1.Volleyball-Bundesliga Heimspielpremiere der Grizzlys helios grizzlys WWK herrsching samstag, 19 Uhr hildesheim. Die Abendkasse in der Volksbank-Arena wird nicht geöffnet, der Saisonauftakt der Grizzlys am Samstagabend ist Sonderveröffentlichung 17. / 18. Oktober 2020 Kehrwieder am Sonntag Seite 13 sportlich in elze keHRWIeDeR sPoRtsPezIal Drei Fußballplätze an drei Standorten in der Stadt: Logisitisch eine echte Herausforderung für den SSV Elze Entwicklungskonzept würde helfen elze. Beim SSV Elze ist man schon Seite 14 Kehrwieder am Sonntag Sonderveröffentlichung Auto im Herbst Bode Kfz-Meisterbetrieb Seit 40 Jahren Reparaturen aller Marken Reifenservice und Klimaservice Jörg s Voges Bo de nb ur g Zuckerfabrrik 3 OT Östrum m 31162 Bad d Salzdetfurtth Telefon (0 50 60) 60 85 26 Mobil (01 70) 5 5 Sonderveröffentlichung 17. / 18. Oktober 2020 Kehrwieder am Sonntag Seite 15 Auto im Herbst inspektionen, lichttest, Reifenwechsel Bremsen, Reifen, Klimaanlage und Co. Spezialist für Renault und Dacia So bleibt Ihr Auto ffiit für Herbst und Winter Das Szenario kennt jeder: nasse Straßen, übe Seite 16/17 drK-tagespflege und Wohnstift Kehrwieder am Sonntag Sonderveröffentlichung 17. / 18. Oktober 2020 eröffnung wohnstift Langelinienwall DRK Kreisverband und DRK Schwesternschaft Clementinenhaus entwickeln ein einzigartiges Leistungskonzept: Seniorengerechtes Wohnen am Langelinienwal 18 KLEINANZEIGEN KEHRWIEDER am Sonntag 17. / 18. Oktober 2020 FAMILIENANZEIGEN ANKAUF Lucas Cholewa * 17. 07. 2020 04. 10. 2020 Danke ... an alle Freunde, Bekannten und Nachbarn, ... für eine stumme Umarmung, ... für tröstende Worte, ... für einen Händedruck, wenn die Worte fehlten, ... für Seite 19 Kehrwieder am Sonntag Für unsere moderne Tankstelle in HI, su. wir zu sofort eine/n zuverl., freundl. u. motiv. Kassier/-in in VZ (Schichtbetrieb), Backshoperfahrung ist von Vorteil. Bewerbungen bitte ab Mo. 9.00 Uhr % (0 51 21) 6 97 73 31 Wir suchen ab 01.11.2020 MA zur Verstärkung unser