4 KEHRWIEDER AM SONNTAG KEHRWIEDER am Sonntag 17. / 18. Oktober 2020 KEHRWIEDER KULTUR-KALENDER Deutsches Rotes Kreuz Professor-König-Heim Bis Sonntag, 25. Oktober 2020 Einzelzimmer mit Bad und Balkon oder Terrasse, ha Live-Musik Bühne sonstiges Tel.: 0 51 21 - 88 67-0 www.professor-koenig-heim.de DRK-Alten- und Pflegeheim Ort r elsburger Straße 21, 31141 Hildesheim barbara.gaida@kv-hildesheim.drk.de Herb bstzeit Jackenzeit! Hauptstraße 78 31171 Nordstemmen Tel. 0 50 69 / 3 48 08 49 Mo. - Fr. von 9 - 18 Uhr Sa. von 9 - 14 Uhr Marken-Qualität zu Die Katzenroute, 18.10., Hildesheim Sonntag, 18.10. 16.30 Die Katzenroute auf improvisierten Pfoten durch Hildesheim, mit Schmidts Katzen, Tickets, Ort und Infos unter www.schmidtskatzen.de 20.00 Jubiläumsshow mit Frank Wessels, Litteranova 20.00 Reporter-Slam, Bischofsmühle 20.00 SLAM X-treme: Poetry- vs. Song- vs. Science-Slam, Kulturfabrik Löseke Freitag, 23.10. Samstag, 24.10. Frank Wessels, 23.10., Litteranova Mittwoch, 21.10. 20.00 Hammond Bar Boogie-Bar feat. Ooh Wee Funkynobi, Litteranova Samstag, 24.10. 20.00 Madison Skiffle Company, Litteranova Sonntag, 25.10. 18.00 2Flügel, Livestream-Konzert aus dem Auditorium des Michaelisklosters, unter www.youtube.de/2Fluegel Slam-Xtreme, 24.10., Kulturfabrik Löseke Sonntag, 18.10. 10.00 Rosen & Rüben: Workshop für Ledertaschen und Gürtel, Lederatelier Eberholzen 14.30 Öffentliche Führung durch die Dauerausstellung: Ägypten, Roemer- und Pelizaeus-Museum 15.30 Öffentliche Kuratorenführung: Faszination Ägypten. Frühe Grafiken und Aquarelle, Roemer- und Pelizaeus-Musem Montag, 19.10. 10.00 MINT-Erfinder-Werkstatt, für Mädchen von 7 bis 11 Jahre, VHS 15.00 Offenes Faserwerk, Kennenlernen und Coworking, Faserwerk 19.00 Regrow, Kulturfabrik Löseke Dienstag, 20.10. 10.00 MINT-Erfinder-Werkstatt, für Mädchen von 7 bis 11 Jahre, VHS 17.30 Capoeira, Kulturfabrik Löseke 21.00 Quiznacht, Litteranova Donnerstag, 22.10. 10.00 MINT-Erfinder-Werkstatt, für Mädchen von 7 bis 11 Jahre, VHS 13.00 Mix your Beat, für Mädchen von 7 bis 11 Jahre, VHS 15.00 Offenes Faserwerk, Kennenlernen und Coworking, Faserwerk Freitag, 23.10. 10.00 MINT-Erfinder-Werkstatt, für Mädchen von 7 bis 11 Jahre, VHS 13.00 Mix your Beat, für Mädchen von 7 bis 11 Jahre, VHS Samstag, 24.10. 08.00 Regrow, Kulturfabrik Löseke 17.00 Rosen & Rüben: Orientalische Erzählkunst, mit Ellen Maria Kienhorst, Gemeindezentrum Ev. Kirche Marienrode Sonntag, 25.10. 10.00 Rosen & Rüben: Workshop für Ledertaschen und Gürtel, Lederatelier Eberholzen 10.00 Wildkräuter-Smoothies, Anmeldung unter 0 50 67/52 36 14.30 Öffentliche Führung durch die Dauerausstellung: Ägypten, Roemer- und Pelizaeus-Museum 15.30 Öffentliche Expertenführung Kräne Brücken Lokomotiven. Metallbaukästen von Märklin, Trix und Stabil, RPM KINOPROGRAMM Bis Mittwoch, 21. Oktober 2020 Thega Filmpalast 0 51 21 / 2 94 07 77 Neu: DRACHENREITER tägl. 15.00/17.15 Uhr Neu: DER GEHEIME GARTEN tägl. 15.15/17.45/20.30 Uhr Neu: MRS. TAYLORS SINGING CLUB tägl. 18.00/20.15 Uhr ES IST ZU DEINEM BESTEN tägl. 17.30/20.00 Uhr Der Anzeigenschluss für die Ausgabe am 31. Oktober / 1. November 2020 ist bereits am Montag, dem 26. Oktober 2020, um 17.00 Uhr Schwemannstraße 8 31134 Hildesheim Telefon (0 51 21) 9 77-0 Fax (0 51 21) 9 77-77 www.kehrwieder-verlag.de JIM KNOPF UND DIE WILDE 13 tägl. 14.30/17.00 Uhr OOOPS! 2 LAND IN SICHT tägl. 15.30 Uhr MAX UND DIE WILDE 7 tägl. 14.45 Uhr MEINE FREUNDIN CONNI tägl. 14.30 Uhr GOTT, DU KANNST EIN ARSCH SEIN! tägl. 19.15 Uhr BRAVE MÄDCHEN TUN DAS NICHT tägl. außer Mo. 16.45 Uhr FUTUR DREI tägl. außer Mo. 19.45 Uhr AFTER TRUTH tägl. 15.15/17.45/20.15 Uhr, Mo. nicht 20.15 Uhr, So./Mo. nicht 15.15 Uhr TENET tägl. außer Mo. 19.30 Uhr Thega-Extra Thega-Special: I AM GRETA So. auch 14.30 Uhr Die Überraschungspremiere: DIE THEGA-SNEAK Mo. 20.15/20.30 Uhr Thega-FILMKUNST: BERLIN ALEXANDERPLATZ Mo. 15.30/19.30 Uhr Gronauer Lichtspiele 0 51 82 / 90 38 48 AUF DER COUCH IN TUNIS Do. 20.15 Uhr DER GÖTTLICHE ANDERE Fr. 20.15 Uhr MEINE FREUNDIN CONNI GEHEIMNIS UM KATER MAU Sa. 16.00 Uhr DER FALL RICHARD JEWELL Sa. 20.15 Uhr WOCHENHOROSKOP GEÄNDERTER ANZEIGENSCHLUSS Bitte beachten Sie: Astrologische Tendenzen vom 19. bis 25. Oktober 2020 Widder 21.3. - 20.4. Der Kreislauf will immer in Gang gehalten werden. Ruhen Sie sich deshalb nicht auf Ihrer Bequemlichkeit aus, sondern wecken Sie Ihre müden Lebensgeister. Träumen Sie nicht vom schnellen EURO, sondern legen Sie sich lieber ins Zeug. Zeigen Sie in dieser Woche was Sie können und scheuen Sie auch die Überstunden nicht. Stier 21.4. - 21.5. Lassen Sie sich bloß nicht anmerken, wie sehr Ihnen eine bestimmte Person auf die Nerven geht. Dieser Mensch hat es nicht verdient, für Sie mehr als eine untergeordnete Rolle zu spielen. Gefordert von der Familie und Beruf trifft innerhalb dieser Woche eine recht frohe Botschaft ein. Sie haben also Grund zur Freude. Krebs 22.6. - 22.7. Waage 24.9. - 23.10. Mit Ungeduld erreichen Sie jetzt gar nichts. Die Dinge werden sich von selbst in die richtige Richtung entwickeln. Jetzt überwinden Sie zuerst mal Ihre Scheu und bringen Sie Ihre Sympathie zum Ausdruck. Was aus einer flüchtigen Bekanntschaft noch werden kann, liegt jetzt einzig und allein nur an Ihnen alleine. Steinbock 22.12. - 20.1. Wassermann 21.1. - 19.2. Diese Woche eignet sich gut, um freundschaftliche Kontakte zu pflegen und alte wieder aufzunehmen. Lassen Sie endlich Gras über einen Streit mit einem guten alten Freund wachsen. Jeder macht schließlich mal einen Fehler. Jetzt haben Sie die Möglichkeit für einen Neubeginn. Ziehen Sie Lehren aus der Vergangenheit. Um einen finanziellen Engpass zu vermeiden, sollten Sie diese Woche auf Spontankäufe verzichten. Auch andere hastige Entschlüsse weisen nicht auf Erfolg. Beobachten Sie die Entwicklung vorerst. Die Konkurrenz schläft nicht, daher könnte es sein, dass man Ihnen einen interessanten Posten vor der Nase wegschnappt. Die, die Angst vor der Zukunft haben, sind nicht richtig informiert. Wenn Sie jetzt Ihr Temperament nicht ein wenig zügeln, werden Sie ins Fettnäpfchen treten. Fallen Sie am kommenden Sonntag nicht mit der Tür ins Haus. Nehmen Sie Ratschläge und Hinweise von guten Freunden an, und planen Sie ruhiger und positiver. Löwe 23.7. - 23.8. Skorpion 24.10. - 22.11. Nur keine Angst, Sie müssen lediglich aufpassen, dass Sie der Gegenseite keine Möglichkeit zum Sieg liefern. Der Herbst beflügelt Ihre Unternehmungslust. Partner, Freunde und Verwandte lassen sich gerne von Ihnen einladen. Organisieren Sie für Samstag eine Party und nutzen Sie dabei die Gelegenheit für Gespräche. Was Sie sich da vorgenommen haben, hilft Ihnen, doch kennen Sie die Konsequenzen für andere? Weihen Sie alle Beteiligten in Ihren Plan ein, dann werden Sie allen Beteiligten wirklich gerecht. Wenn Sie jetzt Reisepläne schmieden, sollten Sie endlich an ein Versprechen denken, dass Sie jemandem im April gegeben haben. Zwillinge 22.5. - 21.6. Jungfrau 24.8. - 23.9. Schütze 23.11. - 21.12. Fische 20.2. - 20.3. Die Ereignisse am Arbeitsplatz überschlagen sich. Keine Bange, so fühlen Sie sich erst richtig in Ihrem Element und sind sich Ihrer Sache sehr sicher. Aber Vorsicht, haben Sie auch an die kleineren Details gedacht? Wenn ja, sollten Sie sich vorbehaltlos einsetzen. Dann lohnt es sich besonders jetzt auf jeden Fall. Haben wir uns vielleicht wieder etwas übernommen? Es ist in diesen Tagen äußerst ratsam, einen unerwarteten Vorschlag nüchtern und realistisch zu prüfen. Sie vergeben sich überhaupt nichts, im Gegenteil, es wirkt sich positiv für Sie aus. Greifen Sie nur nicht nach den Sternen und haushalten Sie besser mit Ihren Kräften. In einer beruflich recht pikanten Angelegenheit sollten Sie bitte nichts übereilen. In einer interessanten Diskussion könnten Sie nämlich zu anderen Ansichten gelangen. Das könnte wiederum zu veränderten Plänen führen. Ende dieser Woche werden Sie dann auch merken, dass es richtig war, auf Nummer Sicher zu gehen. Da haben Sie einen großen Fisch an der Angel. Schaffen Sie es alleine, ihn an Land zu holen, dann sind Sie beruflich aus dem Schneider. Prüfen Sie jetzt genau, was Ihr wahres Lebensziel ist und richten Sie Ihr Denken und Handeln danach aus. Sie müssen nicht immer nur versuchen, sich lieb Kind bei anderen zu machen. samstag und sonntag, 17. / 18. Oktober 2020 45. Jahrgang nr. 42 Auflage: 128.500 exemplare die größte Wochenzeitung der region hildesheim Öffentlicher dienst: Konflikt zwischen Arbeitgebern und Gewerkschaften führt zu Warnstreiks sonderthemen Unter den Masken Trillerpfeifen experten aus der R 2 IM BLICKPUNKT KEHRWIEDER am Sonntag 17. / 18. Oktober 2020 Vor einem Monat wählten 94 Prozent der Mitglieder den 60-Jährigen noch jetzt steigt er überraschend aus Ax Axel Witte zieht Landratskandidatur zurück GOLDANKAUF seit über 10 Jahren Schmuck (auch defekt) Zahngold GARTEN- & LANDSC IM BLICKPUNKT KEHRWIEDER am Sonntag 17. / 18. Oktober 2020 Verdi demonstriert für Lohnerhöhungen / Warnstreik im Öffentlichen Dienst / Arbeitgeber reagieren Applaus reicht nicht aus Sonnenberg 1 31199 Diekholzen Tel. 0 50 64 -995 02 60 www.landhaus-am-sonnenberg.com Öffnungszeiten täglich 12. 4 KEHRWIEDER AM SONNTAG KEHRWIEDER am Sonntag 17. / 18. Oktober 2020 KEHRWIEDER KULTUR-KALENDER Deutsches Rotes Kreuz Professor-König-Heim Bis Sonntag, 25. Oktober 2020 Einzelzimmer mit Bad und Balkon oder Terrasse, ha Live-Musik Bühne sonstiges Tel.: 0 51 21 - 88 67-0 www.professor-koenig HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 17. / 18. Oktober 2020 Neuer Regioführer Vierter Bewerber kündigt seine Ambitionen auf das Direktmandat von Hildesheim an Von Björn Stöckemann hildesheim. Das Bewerberfeld Die Autoren Uwe Grießmann und Sonja Klima präsentieren mit Svenja Drescher (Leiterin Touri 6 HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 17. / 18. Oktober 2020 Die Ahmadiyya Muslim Jamaat sind eine eher unbekannte islamische Gemeinde Sie selbst nennen sich liberal Gardinen, Bodenbeläge, Tapeten und mehr! Alpina Schneeweiß, waschbeständige, schneeweiße Innenraumfarbe mit hoher Deckkraft, hoch er KULTUR KEHRWIEDER am Sonntag 17. / 18. Oktober 2020 Futur Drei hildesheim. Der Hildesheimer Spielfi film Futur Drei läuft in der fünften Woche weiterhin im Thega Filmpalast. Der Film ist immer einer der stärksten Filme bei uns, freut sich Roland Brinkmann vom Thega. In einer Zeit, in der sich vie 8 LANDKREIS HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 17. / 18. Oktober 2020 Weihnachtlich stimmungsvoll, aber kein klassischer Weihnachtsmarkt Weihnachten wird anders Diese Adventszeit steht unter keinem guten Stern. Zumindest müssen die Organisatoren der Weihnachtsmärkte Umdenken. Die Sarstedter Gesch Medizin ANZEIGE ANZEIGE Neue Spezial-Therapie Neues bei Rheuma und Gicht Schmerzgel! Reagieren Finger oder Zehen empfindlich auf Berührungen, sind geschwollen und schmerzen? Oft sind das Anzeichen rheumatischer Gelenkentzündungen bei Rheuma und Gicht. Jetzt gibt es ein spezielles natürliches Arzn Seite 10 Kehrwieder am Sonntag Sonderveröffentlichung experten aus der region n lagen experte für schließan ue experte rund ums ba 17. / 18. Oktober 2020 Firmen- und Personenprofile iche ther experte für ganzheitl apieverfahren Sorgen Sie vor! Wir beraten Sie gern in allen Fragen zu den Th Sonderveröffentlichung 17. / 18. Oktober 2020 Kehrwieder am Sonntag Seite 11 Kachelöfen und Kamine Gemütlich, umweltfreundlich und sparsam Moderne Heizkamine, Kachelöfen und Kaminöfen Smart Home mit Holzfeuer Kompakt und schlank: die Neuinterpretation des Kachelofens. Moderne Kachelöfen, Ka 12 SPORT KEHRWIEDER am Sonntag 17. / 18. Oktober 2020 Saisonstart in der 1.Volleyball-Bundesliga Heimspielpremiere der Grizzlys helios grizzlys WWK herrsching samstag, 19 Uhr hildesheim. Die Abendkasse in der Volksbank-Arena wird nicht geöffnet, der Saisonauftakt der Grizzlys am Samstagabend ist Sonderveröffentlichung 17. / 18. Oktober 2020 Kehrwieder am Sonntag Seite 13 sportlich in elze keHRWIeDeR sPoRtsPezIal Drei Fußballplätze an drei Standorten in der Stadt: Logisitisch eine echte Herausforderung für den SSV Elze Entwicklungskonzept würde helfen elze. Beim SSV Elze ist man schon Seite 14 Kehrwieder am Sonntag Sonderveröffentlichung Auto im Herbst Bode Kfz-Meisterbetrieb Seit 40 Jahren Reparaturen aller Marken Reifenservice und Klimaservice Jörg s Voges Bo de nb ur g Zuckerfabrrik 3 OT Östrum m 31162 Bad d Salzdetfurtth Telefon (0 50 60) 60 85 26 Mobil (01 70) 5 5 Sonderveröffentlichung 17. / 18. Oktober 2020 Kehrwieder am Sonntag Seite 15 Auto im Herbst inspektionen, lichttest, Reifenwechsel Bremsen, Reifen, Klimaanlage und Co. Spezialist für Renault und Dacia So bleibt Ihr Auto ffiit für Herbst und Winter Das Szenario kennt jeder: nasse Straßen, übe Seite 16/17 drK-tagespflege und Wohnstift Kehrwieder am Sonntag Sonderveröffentlichung 17. / 18. Oktober 2020 eröffnung wohnstift Langelinienwall DRK Kreisverband und DRK Schwesternschaft Clementinenhaus entwickeln ein einzigartiges Leistungskonzept: Seniorengerechtes Wohnen am Langelinienwal 18 KLEINANZEIGEN KEHRWIEDER am Sonntag 17. / 18. Oktober 2020 FAMILIENANZEIGEN ANKAUF Lucas Cholewa * 17. 07. 2020 04. 10. 2020 Danke ... an alle Freunde, Bekannten und Nachbarn, ... für eine stumme Umarmung, ... für tröstende Worte, ... für einen Händedruck, wenn die Worte fehlten, ... für Seite 19 Kehrwieder am Sonntag Für unsere moderne Tankstelle in HI, su. wir zu sofort eine/n zuverl., freundl. u. motiv. Kassier/-in in VZ (Schichtbetrieb), Backshoperfahrung ist von Vorteil. Bewerbungen bitte ab Mo. 9.00 Uhr % (0 51 21) 6 97 73 31 Wir suchen ab 01.11.2020 MA zur Verstärkung unser