Kehrwieder - 09.01.2021

Das E-Paper kann Ihnen leider nicht angezeigt werden.

2 IM BLICKPUNKT KEHRWIEDER am Sonntag 9. / 10. Januar 2021 Corona-Situation: Irritationen bei Schulen und Kitas Wenn es mit der Zustellung mal nicht klappt. Lockdown: Verschärfung und Verlängerung der Regeln Von Heiko Stumpe Situation in Niedersachsen hildesheim. Die Ministerpräsi- Schnell inform iert. E-PAPER Mit dem r-verlag.de www.kehrwiede Aktuell Lokal Unabhängig Wallstraße 1 31134 Hildesheim Telefon (0 51 21) 9 77-0 Fax (0 51 21) 9 77-77 www.kehrwieder-verlag.de Blut ITZUM, Donnerstag, 14.01., 14.30 19.30 Uhr, Pfarrheim DIEKHOLZEN, Freitag, 15.01., 15.30 19.00 Uhr, Grundschule Bitte Personalausweis mitbringen! Service-Hotline 0800/11 949 11 www.blutspende-nstob.de SPENDE BLUT kostenlos aus dem deutschen Festnetz. Deutsches Rotes Kreuz BLUTSPENDEDIENST NSTOB notdienste amBulante BereitschaftsPraXen im helios klinikum hildesheim: 116 117 Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag 19.00 bis 23.00 Uhr Mittwoch, Freitag 15.00 bis 23.00 Uhr Samstag, Sonn- und Feiertag 9.00 bis 23.00 Uhr im ameos klinikum alfeld: 116 117 Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 19.00 bis 23.00 Uhr Samstag, Sonntag und Feiertag 10.00 bis 19.00 Uhr Besuchsanforderungen werden über die Rettungsleitstelle geregelt: 116 117 feuerwehr, rettungsdienst, notarzt: 112 Polizei: 110 kostenlose rufnummer fÜr ärtzliche hilfe ausserhalB der PraXisöffnungszeiten: 116117 kinderärztlicher notdienst Ambulante Notfallsprechstunde: Klinikum Hildesheim GmbH nur über Ruf-Nr.: 1 92 22 zahnärztlicher notdienst Ruf: 0 51 21-4 08 05 05 tierärztlicher notdienst stadt hildesheim Dr. med. vet. Verena Haubrich-Nöhren, Hildesheim, Tannenweg 27, Ruf: 0 51 21 6 63 04 tierärztlicher notdienst sÜdlicher landkreis hildesheim Praxis W. Rimpel, Elze, Geibelsteig 1, Ruf: 01 72 -5 40 30 10 tierärztlicher notdienst nördlicher landkreis hildesheim Dr. I. Gollub, Rössing, Kirchstraße 17, 0 50 69 480 22 21 aPotheken-notdienst am Samstag Bernward Apotheke, Hildesheim, Bahnhofsplatz 6, Ruf: 0 51 21-5 58 55; Löwen-Apotheke, Sarstedt, Holztorstr. 19, Ruf: 0 50 66-75 29; Nord-Apotheke, Alfeld, Hildesheimer Str. 80, Ruf: 0 51 81-8 43 00; Leine-Apotheke, Freden, Opferbrink 1, Ruf: 0 51 84-9 40 30 aPotheken-notdienst am Sonntag Andreas-Apotheke, Hildesheim, Almsstr. 3, Ruf: 0 51 21-9 17 60; Steintor-Apotheke, Gronau, Steintorstr. 21, Ruf: 0 51 82-21 17; Apotheke Bodenburg, Bad Salzdetfurth, Am Markt 14, Ruf: 0 50 60-22 14; Einhorn-Apotheke, Bockenem, Königstr. 15, Ruf: 0 50 67-69 72 14; Marien-Apotheke, Alfeld, Gudewillstr. 18, Ruf: 0 51 81-45 63 sanitär- u. heizungs-notdienst Ruf: 01 72-1 63 80 00 (So. von 8.0018.00 Uhr) Beförderung von menschen mit Beeinträchtigung Arbeiter-Samariter-Bund (ASB), Kreisverband Hildesheim, Fahrdienst in Stadt und Landkreis Hildesheim, Mo.Fr. 6.0019.00 Uhr, Ruf: 1 92 12. Beförderung nach 19.00 Uhr nach telefonischer Vereinbarung. Fahrten am Wochenende nach Voranmeldung möglich, Ruf: 1 92 12. Mobiler sozialer Hilfsdienst tägl. Mo.Fr. 7.0016.00 Uhr, Ruf: 1 92 12. Malteser Hildesheim (MHD), Dienststelle Hildesheim, Fahrdienst in Stadt und Landkreis Hildesheim, Mo.Fr. 7.00 bis 17.00 Uhr, Ruf: 0 51 21-6 06 98 60, Beförderungen auch nach 17.00 Uhr (telefonische Vereinbarung). Fahrten an Wochenenden gerne nach Voranmeldung möglich. sozialPsYchiatrischer dienst Ruf: 0 51 21-3 09 73 75, Mo.Do. 9.0015.00, Fr. 9.0012.00 Uhr sowie nach Vereinbarung kinder- und Jugendtelefon Bundesweit kostenlos Ruf: 0800-1110333, Mo.Sa. 14.0020.00 Uhr. zusätzlich elterntelefon Bundesweit kostenlos Ruf: 0800-1110550, Mo.Fr. 9.0011.00, Di. und Do. 17.0019.00 Uhr Bereitschaftsdienst des amtes fÜr Jugend und sPort fÜr notfälle: nach Dienstschluss (Mo. bis Do. ab 16.15 Uhr, Fr. ab 13.00 Uhr) sowie an Samstagen, Sonn- und Feiertagen über die Einsatzleitstelle Feuerwehr, Ruf: 05121-3012222 oderPolizei, Ruf: 05121-9390 Angaben ohne Gewähr Ein Service des denten der Bundesländer und rung haben sich die Bundesregieru in der vergangenen Woche über fung der laufenden eine Verschärfu Corona-Beschränkungen verständigt. Die neuen Regeln sollen vorerst bis Ende Januar gelten gelten. Insbesondere im Bereich Schulen und Kitas haben die Meldungen über die Einigung zu Unklarheiten geführt. Auch, weil das Land Niedersachsen die rt hat. Bestimmungen konkretisiert Wir stellen um auf Wechselund Distanzunterricht sowie eine umfangreiche Notbetreuung in den Kindertageseinrichtungen, so Niedersachsens Kultusminister Grant Hendrik Tonür die Kinder, die vorne. Auch ffü erst nicht in Bildungs- und Betreuungseinrichtungen gehen können, sind pädagogische Angebote und Distanzunterricht verpfl flichtend vorgesehen. Das gilt auch für das schlichte Kontakt halten und sich nach dem Wohlbefinden erkundigen, so Tonne. Bis zum Ende des Schulhalbjahres am 29. Januar gilt: Grund- und Förderschulen wechseln für eine Woche vom 11. bis 15. Januar ins Distanzlernen und im Anschluss vom 18. bis 29. Januar in den Wechselunterricht. In allen drei Wochen wird an den Schulen Notbetreuung angeboten. Alle Abitur- und Abschlussklassen werden vom 11. bis 29. Januar in geteilten Kl Klassen unterrichtet. Die Jahrgänge fünf bis acht und wenn keine Abschlüsse gemacht werden auch neun bis zwölf wechseln komplett ins Distanzlernen. Das gilt auch für Beru rufsschulen. Die Kindert rtageseinrichtungen bieten nur eine FEB 01. 31. 21 20 Der Corona-Lockdown wird bis zum 31. Januar 2021 verlängert. Schulen: Distanzlernen mit Ausnahmen. Öffnungen zusammen mit Kitas voraussichtlich ab Februar. Bis dahin sind Notbetreuungen möglich. >200 Private Treffen nur alleine, mit einer weiteren, nicht im Haushalt lebenden Person oder im Kreis der Angehörigen des eigenen Hausstands. Arbeit. Verboten sind dann touristische Tagesausfl flüge. Für mehr Sicherheit in Pfl flegeheimen sollen Freiwillige das Personal in Pfl flegeheimen bei den Schnelltests unterstützen. Hilfsorganisationen übernehmen die dafü für notw twendigen Schulungen, die Arbeitsagentur hilft bei der Vermittlung. Arbeitgeber werden gebeten Möglichkeiten fürs Homeoffice zu schaffen. Betriebskantinen sollen, wo immer möglich, geschlossen werden. Corona-Zahlen der Woche Personen in häuslicher Quarantäne Anzahl Personen Anzahl Personen 750 1500 625 500 459 432 375 250 125 0 398 380 539 503 489 1283 1263 1279 1000 1215 1224 TÜRAU UF FT TÜ ÜRAU UF F zu und TÜ brü rüllen. Es ist dieses Bild des Busfahrers, wie er sich schweißgebadet am Lenkrad festkrallte und die Lippen zum Stoßgebet verzog, das mir als erstes bei der Erstürmung des Kapitols durch die Hinterw rwäldlerAdjütanten des amerikanischen Präsidenten in den Sinn kam. Nach vier Jahren Zuckerschlecken am feuchten Traum, America endlich wieder great zu machen, ist der Mob im Verzweifl flungsrausch in die Machtzentrale eingefallen. Doch das Universum hat hinter Tru rump endgültig die Tür geschlossen. Und hoffentlich mit Brettern vernagelt. Solange sich der kosmische Busfahrer einen kühlen Kopf bewahrt rt, muss nie wieder eine Neue geöffnet werden. kik 1343 1399 1400 impressum 377 500 146 53 Fr. 1.1. Sa. 2.1. 15 16 So. 3.1. Mo. 4.1. Di. 5.1. 96 66 39 Mi. 6.1. Do. 7.1. 0 Fr. 8.1. Fr. 1.1. Sa. 2.1. So. 3.1. Mo. 4.1. Di. 5.1. Mi. 6.1. Do. 7.1. Fr. 8.1. KEWI-Grafik Sally Wittig Quelle Landkreis Hildesheim Stand Freitag, 8. Januar, 10.00 Uhr s heißt, das Universum schließt keine Tür, ohne eine andere zu öffnen. Warum ich dieses schöne Bildnis angesichts jüngster Ereignisse zuminür überdest in einem Fall ffü holt halte, möchte ich kurz erzählen. Bestimmt zwanzig Jahre ist es her, als ich als Teamer einer Adventskinderfreizeit im Harz rwartet einer Bestie unerw gegenüberstand. Streng genommen handelte es um ein Konglomerat halbwüchsiger Kinder, allesamt der Nikolaus-Hysterie verfallen, aufgeputscht von Hagebuttentee und durch drei Tage Süßigkeitenabstinenz dem blanken Horror eines kalten Zuckerentzugs rt. Der Bus am ausgeliefert Tag der Abreise hatte die Türen vorsorglich geschlossen gehalten, als die Armee glukosegepeinigter Dreikäsehochs begann, kollektiv gegen das Fahrzeug zu hämmern 136 Im Landkreis Hildesheim stieg in der vergangenen Woche der Wert für die 7-Tage-Inzidenz auf einen Höchststand für ganz Niedersachsen. Mit 163,9 wurde er am Donnerstag registriert. Das bedeutet, dass Ansteckungsfälle in dieser Höhe bezogen auf 100.000 Bürgerinnen und Bürger in einer Woche registriert wurden. Auch die 146 Neuinfektionen sind ein bisheriger trauriger Höchstwert. Erklärbar sind die gestiegenen Zahlen vor allem durch die Meldungen aus Senioreneinrichtungen wie der Nordstemmer Seniorenresidenz oder dem Lambertinium in Hildesheim. Am Freitag sank die 7-Tage-Inzidenz leicht auf 143,6. Steigt sie auf über 200, greift die Einschränkung des Bewegungsradius, siehe oben. DAS WETTER AM 10. JANUAR 2021 ERST NEBEL, DANN SONNE REGIONALWETT T ER Heute muss man sich lokal auf zeitweiligen Nebel einrichten. Sonnenschein gibt es aber auch, und die Temperaturen steigen am Tage auf 0 Grad. Nachts gehen die Werte dann auf minus 4 bis minus 6 Grad zurück. Der Wind weht schwach aus südwestlichen Richtungen. 08:25 16:30 05:37 13:47 Mo. Di. Mi. Do. Fr. 1 3 2 6 3 Sibbesse -1 -4 Alfeld Bockenem 0 -5 Holle Bad Salzdetfurth 0 0 -5 Windd in km//h Diekholzen Lamspringe -6 Belastung Hoher Blutdruck Rheumaschmerzen Kreislauf Kopfschmerzen Migräne Schlafstörungen keine -4 -5 Gronau 6 HILDESHEIM Söhlde Schellerten 0 0 Elze -5 Harsum BIOWETT T ER 0 0 Giesen Duingen Hohenhaameln Algerm missen Sarstedt -4 WEITERE AUSSICHTEN Morgen schieben sich Wolken oft über längere Zeit hinweg vor die Sonne. Dabei liegen die Höchstwerte bei 1 Grad. Übermorgen steigen die Temperaturen bis auf 3 Grad. Dazu fällt gebietsweise Schneeregen aus einem stark bewölkten Himmel. Uhr Uhr Uhr Uhr gering 2 1 -2 1 1 0 mittel stark STÄDTEWETT T ER Berllin Bonn Dresden Frankfurt Hamburg Hannover e 15 km KEWI-Grafik Koppe Neuinfektionen und aktuelle Corona-Fälle Kehrblech Nach dem feuchten Traum wird die Tür eingetreten. Einschränkung des Bewegungsradius auf 15 Kilometer um den Wohnort ab einer Inzidenz von 200. noch mit einer weiteren Person aus einem anderen Haushalt treffen. Die bislang geltenden Ausnahmen für Kinder bis 14 Jahre greifen nicht mehr. Das heißt, dass zum Beispiel zwei Kinder nicht ein weiteres Kind zu Hause besuchen dürfen. In Regionen mit mehr als 200 Neuinfektionen pro 100.000 Einwohner wird der Bewegungsradius der Bürger auf 15 Kilometer begrenzt. Ausnahmen: Arzttermine, notwendige Einkäufe oder der Weg zur Notbetreuung für bis zu 50 Prozent der Kinder an, die normalerw rweise betreut werden. Freizeit-, Kultur- und Sporteinrichtungen, Restaurants, Kneipen und Bars bleiben weiter geschlossen. Das gilt auch für den Einzelhandel mit Ausnahme der Geschäfte, die notwendige Waren oder Dienstleistungen anbieten, wie beispielsweise Lebensmittelläden. Private Treffen: Künftig sollen sich Angehörige eines Haushalts oder Einzelpersonen nur Kölln 1 Leipzig -1 München -2 Saarbrücken 0 Stuttgart -1 Zugspitze -10 Mehr Wetter... Freden ...im Internet geschäftsführer Daniel Rothert redaktion Leitung Björn Stöckemann (bst) Tel. 0 51 21 / 9 77-28 bjoern.stoeckemann@kehrwieder-verlag.de Kilian Schwartz (kik) Tel. 0 51 21 / 9 77-88 kilian.schwartz@kehrwieder-verlag.de Heiko Stumpe (hst) Tel. 0 51 21 / 9 77-45 heiko.stumpe@kehrwieder-verlag.de sport Rainer Fricke (R.F.) sport@kehrwieder-verlag.de mediaberatung Teamleitung Swetlana Hoffmeister Tel. 0 51 21 / 9 77-42 swetlana.hoffmeister@kehrwieder-verlag.de Nicole Furmuly Tel. 0 51 21 / 9 77-23 nicole.furmuly@kehrwieder-verlag.de Katrin Groth Tel. 0 51 21 / 9 77-24 katrin.groth@kehrwieder-verlag.de Anja Kalde Tel. 0 51 21 / 9 77-25 anja.kalde@kehrwieder-verlag.de Katrin Schmidt Tel. 0 51 21 / 9 77-40 katrin.schmidt@kehrwieder-verlag.de Gisela Wahlers Tel. 0 51 21 / 9 77-29 gisela.wahlers@kehrwieder-verlag.de kleinanzeigen Tel. 0 51 21 / 9 77-0 verlag Kehrwieder Verlags GmbH & Co. KG Wallstraße 1, 31134 Hildesheim Telefon 0 51 21 / 9 77-0 Telefax 0 51 21 / 9 77 77 E-Mail: zentrale@kehrwieder-verlag.de druck Druckzentrum Niedersachsen Gutenbergstraße 1, 31552 Rodenberg zustellreklamation Telefon 08 00 / 9 77 20 00 kostenfrei aus dem Inland vertrieb Hildesheimer Verteilerorganisation Judenstraße 34, 31134 Hildesheim Telefon 0 51 21 / 7 49 98 80 der kehrwieder am sonntag ist überparteilich. er erscheint jeden samstag/sonntag und wird kostenlos an alle erreichbaren haushalte in stadt und landkreis hildesheim verteilt. v.i.s.d.P. Björn Stöckemann anzeigen Anzeigenschluss für Geschäftsanzeigen: Donnerstag 15 Uhr. Für private und gewerbliche Fließtextanzeigen: Freitag 17 Uhr. Es gilt die Preisliste Nr. 41 vom 1.1.2021. Für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen oder Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Für unverlangt eingesandtes Text- und Bildmaterial wird keine Haftung übernommen. druckauflage 126.115 Exemplare samstag und sonntag, 9. / 10. Januar 2021 46. Jahrgang nr. 2 Auflage: 126.450 exemplare die größte Wochenzeitung der region hildesheim das dRK und der AsB haben mit ihren mobilen impfteams begonnen, in senioren- und Pflegeheimen impfwillige zu versorgen sonderthemen Mit Impfstoff gegen das Cor 2 IM BLICKPUNKT KEHRWIEDER am Sonntag 9. / 10. Januar 2021 Corona-Situation: Irritationen bei Schulen und Kitas Wenn es mit der Zustellung mal nicht klappt. Lockdown: Verschärfung und Verlängerung der Regeln Von Heiko Stumpe Situation in Niedersachsen hildesheim. Die Ministerpräsi- Schnell i IM BLICKPUNKT KEHRWIEDER am Sonntag 9. / 10. Januar 2021 Die ersten Impfdosen sind verabreicht 3 Unsere Mo Die Corona-Schutzimpfungen haben in den Senioren- und Pflegeeinrichtungen begonnen. Erst für Februar wird mit dem Start in den Impfzentren in Hildesheim und Alfeld gerechnet. Von Heiko St 4 KEHRWIEDER AM SONNTAG KEHRWIEDER am Sonntag 9. / 10. Januar 2021 #supportyourlocalact: Der KEHRWIEDER stellt die Künstlerinnen und Künstler des nichtkommerziellen Samplers der Hildesheimer Szene vor Kunst gegen Krise was fehlt Von Björn Stöckemann Das Familienmusical über Die Schneekönigin HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 9. / 10. Januar 2021 Bis Monatsende müssen die meisten Geschäfte in Hildesheim geschlossen bleiben Wie kann es weitergehen? Ein wirtschaftlicher Tiefschlag: Handel bleibt im Lockdown Von Björn Stöckemann hildesheim. Der Einkaufsbum- mel durch die Innenstadt blei 6 HILDESHEIM 1.628 Geburten in 2020 Helios erweitert Kreißsäle hildesheim. Im vergangenen Jahr kamen im Helios Klinikum Hildesheim insgesamt 1.670 Kinder zur Welt. Im Schnitt sechs Geburten pro Tag in den vier Kreißsälen zählte das Expertenteam im Juli, dem geburtenstärksten Monat vom Vorjahr. We KULTUR KEHRWIEDER am Sonntag 9. / 10. Januar 2021 Forum Heersum Sommerspiele im Fagus-Werk heersum/Alfeld. Eine ungewöhnliche kulturelle Kooperation steht an: Das FagusWerk in Alfeld hat das soziokulturelle Landschaftstheater rum Heersum eingeladen. Foru Der Anlass ist das zehnjährigen Jubiläum d 8 LANDKREIS HILDESHEIM Endspurt bei Deponie-Petition Knapp 3.650 Unterstützer habe sich bei einer Onlinepetition zur Altlast in Godenau registriert. 1.350 fehlende noch, um die erforderlichen 5.000 Stimmen zusammenzubekommen. Die rung Petition Altlastensanieru auf dem ehemaligen Desdemona-Gelände SPORT KEHRWIEDER am Sonntag 9. / 10. Januar 2021 Hannover 96 Ohne Fans aber vor großer Kulisse sv darmstadt 98 Hannover 96 sonntag, 13.30 Uhr Helios grizzlys sWd düren samstag, 18.30 Uhr hannover. Nach dem Erfolgserlebnis vom vergangenen Sonntag ist bei Hannover 96 der Glaube an einen Zwischen N I H R E T I E W D N I S R WI . A D E I S R Ü F T R VOR O Bestellhotline Telefonische Bestellung, Beratung und Lieferung unter 05121-700-111. Reparaturservice Defekte Geräte können im Markt abgegeben werden. Abholung Online Bestellungen können abgeholt werden. (an unserer Abholstation, bitte b WIR SIND WEITERHIN VORFÜRORT SIE DA! ABHOLUNG BESTELLHOTLINE Telefonische Bestellung, Beratung und Lieferung unter 05121/9138 333 Online Bestellungen können abgeholt werden. Öffnungszeiten Hotline: MO-SA: 10-18 Uhr / 24.12. und 31.12.: 10-14 Uhr (an unserer Abholstation, bitte beachten sie die Seite 12/13 Kehrwieder am Sonntag Sonderveröffentlichung 9. / 10. Januar 2021 wir sind weiterhin für sie da M Ab dem r geöffnet haben wir wiede e aus! r und liefern fü Si & Firmen! s ro ittags auch an Bü Wir sind für Sie da! Liebe (werte) Kunden, auch wir müs Seit 40 Jahren Ihr Volvo-Partne Seite 14 Kehrwieder am Sonntag Sonderveröffentlichung Guter rat 9. / 10. Januar 2021 Steuerberater Grundrente, Grundfreibetrag, Kindergeld oder Pendlerpauschale Das ändert sich dieses Jahr bei der Steuererklärung Mehr Geld im Portemonnaie Ab 2021 gibt es einige Änderru ungen, die Steuerzahl KLEINANZEIGEN 15 KEHRWIEDER am Sonntag 9. / 10. Januar 2021 FAMILIENANZEIGEN IMMOBILIEN KFZ-MARKT HS Automobile Fahrzeug-Aufbereitung und Handel Schlangenweg 21, 31167 Bockenem Telefon: 01 60 97 23 9749 hsaufbereitung@web.de Sie HONDA Über 40 Jahre HONDA Erfahrung. Riesenauswahl an gebrauchte stellenmarkt STELLENGESUCHE Gelernter Fliesenleger sucht Arbeit, % (01 76) 24 34 10 80 Wir suchen zu sofort freundliche Wir su. eine zuverl. u. erf. Reinigungskraft (m/w/d) f. Privathaushalt/Ferienwhg. in Hi-Itzum f. i. d. R. 2x wöchtl. vorm., Minijob, % (01 51) 15 31 31 31 Zusteller gesucht! Wir