Kehrwieder - 09.01.2021

Das E-Paper kann Ihnen leider nicht angezeigt werden.

6 HILDESHEIM 1.628 Geburten in 2020 Helios erweitert Kreißsäle hildesheim. Im vergangenen Jahr kamen im Helios Klinikum Hildesheim insgesamt 1.670 Kinder zur Welt. Im Schnitt sechs Geburten pro Tag in den vier Kreißsälen zählte das Expertenteam im Juli, dem geburtenstärksten Monat vom Vorjahr. Wegen der hohen Nachfrage sowohl aus Stadt und Landkreis Hildesheim als auch darüber hinaus (etwa die Hälfte aller Geburten kam nicht aus Hilrweitert rt die Klinik desheim), erw ihre geburtshilfl fliche Station um einen fünften Kreißsaal. 40 Zwillingspaare sowie ein Drillingsgespann erblickten 2020 bei Helios das Licht der Welt. Bei der Geschlechterrteilung hatten die männlivert chen Babys die Nasen vorn. Das Geburt rtshilfe-Team zählte 850 Jungen und 820 Mädchen. Die beliebtesten Namen für Mädchen waren Mia, Emilia und Leni, bei den Jungen waren es Elias, Emil und Leon. r/bst Stipendien im Livestream hildesheim. Die Universität Hildesheim lädt ein, die diesjährige Stipendienfeier Freitag, 15. Januar, im Livestream unter www.uni-hildesheim.de zu verfolgen. Beginn ist um 15 Uhr. Aufgrund der Coronavirus-Pandemie nehmen auch Stipendiatinnen und Stipendiaten sowie Förderinnen und Förderer online teil. In zehn Jahren hat die Universität Hildesheim insgesamt 712 Deutschlandstipendien vergeben, in diesem Studienjahr insgesamt 108. Privatpersonen, regionale Unternehmen und Stiftungen unterstützen Studentinnen und Studenten auf ihren Bildungswegen. Das Deutschlandstipendium setzt sich aus einer Spende in Höhe von 1.800 Euro und einem staatlichen Zuschuss in gleicher Höhe zusammen, wodurch die Studierenden einen Gesamtbetrag von 3.600 Euro erhalten. Dieser wird in monatlichen Raten von 300 Euro für das jeweilige Studienjahr ausgezahlt. Die Stipendien können oftmals langj gjährige Beziehungen und Bindungen zwischen Fördernden und Geförderten aufb fbauen, sagt Martin Schreiner, Vizepräsident für Stiftungsentwicklung, Transfer und Kooperation an der Universität Hildesheim. Abholserv rvice in der Tourist-Info hildesheim. Die Tourist-Information im Tempelhaus am Marktplatz bleibt bis vorerst Sonntag, 31. Januar, geschlossen. Bei Vorbestellungen, die montags bis samstags von 9 bis 14 Uhr eingehen, besteht jedoch die Möglichkeit zur kontaktlosen Abholung. Bestellungen sind unter 0 51 21/1 79 80 oder per E-Mail an touristinfo@hildesheim-marketing.de möglich. Ein Termin zur Abholung wird bei Bestellung vereinbart. Auch die Stoffmasken mit Hildesheimer Stadtmotiven sind wieder vorrätig. Viele Art rtikel der Tourist-Information können nach wie vor unter www.hildesheim.de/onlineshop bestellt werden. KEHRWIEDER am Sonntag 9. / 10. Januar 2021 Freitag, 15. Januar, lädt die Stiftung Gemeinsam für das Leben zur Online-Diskussion / Fragen können per Mail gestellt werden Mein Leben! Mein Tod?: Experten diskutieren übers Sterben Von Björn Stöckemann hildesheim. Vor einem Jahr kippte das Bundesverfassungsgericht das Verbot organisierter Hilfe zum Suizid. Durch Corona rwiegende Urt rteil ist dieses schwerw in der öffentlichen Wahrnehmung völlig untergegangen, sagt Godelieve Quisthoudt-Rowohl. Die ehemalige EuropaAbgeordnete und Vorsitzende flichen Stiftung der Bischöfl Gemeinsam für das Leben sieht Diskussionsbedarf. Denn das Urteil sei eine Umkehr des bisher geltenden Rechtsverständnisses, wie es in einer Pressemitteilung der Stiftung heißt. Der unbedingte Schutz des Lebens müsse, laut Urteil, hinter dem allgemeine Persönlichkeitsrecht zurückstehen und dieses umfasse auch das Recht auf selbstbestimmtes Sterben, heißt es in der Mitteilung weiter. Wir müssen diese Entwicklung auf breiter Basis und mit allem Ernst debattieren, fordert Quisthoudt-Rowohl. Deswegen veranstaltet die Stiftung kommenden Freitag, 15. Januar, eine Diskussion über das uneingeschränkte Recht auf selbstbestimmtes Sterben. Auf dem Podium sitzt zum Beispiel Bischof Heiner Wilmer. Ich wünsche mir, dass ich mein Leben so leben kann, dass ich es, auch wenn es schwer sein sollte, weil ich zum Beispiel krank bin, immer noch als finde und bis zum Geschenk empfi Schluss in Beziehungen leben darf, die mir auch das Ende des Lebens leichter machen, erklärt rt er. Als Christ lebe er in der Überzeugung, dass das Leben ein Geschenk und auch nur im Zusammensein mit anderen möglich sei. Dieses auf andere Angewiesen-sein hört rt nicht auf, Wir müssen diese Entwicklung auf breiter Basis und mit allem Ernst debattieren. auch nicht als erw rwachsene Person, meint der Bischof. Wir sind als Menschen aufeinander angewiesen, wir brauchen einander, wir fördern und begrenzen einander. Meine Freiheit endet bei der Freiheit anderer. Kurt Bliefernicht, Gesamtleiter des Hospiz Luise in Hannover, findet, dass wir dem Sterben mehr Raum und Platz in unserem Leben geben sollten. In Würde zu Sterben sei schließlich eine Lebensaufgabe für alle. In Würde zu sterben bedeutet für Bliefernicht, den Ort selbst zu bestimmen, ein ehrliches Gegenüber, das mich als Sterbende Person wahr nimmt, mit meiner Individualität, meiner Biographie und was mir in meinem Leben Halt gegeben hat, sowie einen respektvollen Umgang mit meinem Körper und meiner Seele. A Alls Christ sei ihm persönlich die seelsorgliche Begleitung wichtig sowie eine ganzheitliche Hospiz- und Palliativ-Versorgung. Würde, überlegt Bliefernicht, bedeutet für mich einen würdevollen Umgang. Und das betrachte ich als Lebensaufgabe: einen würdevollen Umgang. Und zum irdischen Leben gehört rt auch am Ende mein Sterben und mein Tod. Einen wissenschaftlichen Blick richten Alexander Merkl, Juniorp rprofessor für theologische Ethik an der Uni Hildesheim, sowie Gunnar Duttge, Inhaber des Lehrstuhls für strafrechtliches Medizin- und Biorecht an der Georg-August-Universität Göttingen, auf das Thema. Es geht nicht um ein Nein gegenüber der menschlichen Selbstbestimmung, findet Theologe Merkl, sondern um das Ja zum Leben und zur foto: imago Begleitung im Sterben. Er denkt nicht, dass uns der Gedanke oder die Vorbereitung an das Lebensende schreckt. In der Diskussion gehe es nicht darum, Selbstbestimmung einzuschränken oder deren Bedeutung zu mindern. Es geht darum, entschieden für das Leben und dessen absolute Würde einzutreten. Professor Duttge lenkt die Aufmerksamkeit auf die zugrundeliegende und ungeklärte Frage nach der Zuständigkeit: Wie soll der Gesetzgeber jetzt organisieren, wer das Urt rteil des Bundesverfassungsgerichts umsetzt, so dass die in Frage stehenden Grundwerte Selbstbestimmung und Schutz menschlichen Lebens - gleichermaßen gewahrt rt bleiben? Denkbar wären zum Beispiel die Ärzteschaft oder private Organisationen. Allerdings: Die Mehr- heit der Abgeordneten meint, dass man die Möglichkeit von privaten Anbietern stark reglementieren oder gar verbieten muss, fasst Duttge die bisherige Gesetzgebung zusammen. Der Zwiespalt sei es, Menschen das selbstbestimmte Sterben zu ermöglichen und gleichzeitig private Anbieter einzuschränken. Duttge persönlich hält es aber auch für nicht legitim, Ärzte und Ärztinnen zu einem Verhalten zu nötigen, welches Angehörige der Berufsgruppe selbst gegebenenfalls als unärztlich finden. Ich habe da gru rundempfi sätzliche Vorbehalte. Auch, weil er fürchtet, dass das Verrufsstand Schatrauen in den Beru den nehmen könnte. Die Perspektive aus der beru ruffllichen Praxis bringt Mart rtina Wetzel, Chefärztin für Geriatrie und Neurogeriatrie am St. Bernward Krankenhaus, ein. Unsere Aufgabe ist, den Patienten beziehungsweise die Patientin ernst zu nehmen und sich Problemen anzunehmen, erklärt sie. Erfahrungsgemäß seien Schmerzen, Ängste, Einsamkeit, Perspektivlosigkeit, Depression oder Verw rwirrtheit allein oder auch in Kombination häufige Ursachen für den Wunsch zu sterben. Diese gelte es zu therapieren und Lösungen zu erarbeiten. An erster Stelle steht das Gespräch. Die Diskussion ist Freitag, 15. Januar, ab 18 Uhr im Livestream unter www.gemeinsam-fuerdas-leben.de oder www.bistumhildesheim.de zu sehen. Eigene Fragen oder Standpunkte können ab sofort an fragen@gemeinsam-fuer-das-leben.de geschickt werden. Wollenweberstraße Abbiegen wieder möglich hildesheim. Die Stadt nimmt das Abbiegeverbot aus der Wollenweber- in die Schuhstraße zurück. Januar 2018 rwaltung das erließ die Verw Verbot. Stadtbaurätin Andrea Döring nennt die Maßnahme erfolgreich. In der Schuhstraße steht, etwa auf Höhe von Millers Billardbar, ein rwachungscontainer Luftüberw des Landes Niedersachsen. rverDie Stadt hatte ein Fahrv bot für Dieselfahrzeuge befürchtet. Deswegen sollte das Abbiegeverbot das Verfkommen senken. kehrsaufk Eine Verkehrszählung Mitte 2018 ergab, dass fast 20 Prozent weniger Autos, Motorräder und LKW durch die Schuhstraße rollten. Statt 19.000 kam die Zählung lediglich auf 15.500 Fahrzeuge pro Tag. Mit dem Fahrzeugverkehr sank auch die Belastung der Luft, heißt es jetzt in einer Pressemitteilung aus dem Rathaus. Zum Zeitpunkt der Maßnahmeneinführung lag der gewichtete Jahresmittelwert der Stickstoffdioxid-Werte für 2017 bei 42 μg/m3, in 2018 bei 41 μg/m3, aber bereits in 2019 mit 34 μg/m3 erstmals unterhalb des Jahresmittelwertes von 40 μg/m3. Auch die bisrte für 2020 lägen herigen Wert unter der kritischen Marke. Bevor über die Rücknahme weiterer Maßnahmen in der Schuhstraße entschieden werden soll, soll ein neues digitales Verkehrserfassungssystems und eine erste Auswertung der Verkehrszahlen abgewart rtet werden. Mitte des Jahres sei mit Ergebnissen zu rechnen. r/bst Ausbildung im Krisentelefon hildesheim. Seit 40 Jahren Noch bis Sonntag, 31. Januar, können sich Wehren aus Stadt und Landkreis bei der Stiftung Feuerwehr Hildesheim melden 3.000 Euro für Feuerwehren aus der Region: diese Ideen sind schon dabei! rwehr ist hildesheim. Der Feuerw nichts zu schwer. Davon ist die Stiftung Feuerw rwehr Hildesheim überzeugt. 3.000 Euro stellt sie deswegen bereit, um Wehren mit guten Ideen zu honorieren. Seit den Feiertagen läuft die Aktion. Es kommen immer noch Ideen von den Feuerw rwehren bei uns an, freut sich Thomas Bartels, Vorsitzender der Stiftung. Auch die Qualität der Einsendungen bestätigt ihn, dass die Gelder kreatives Engagement unterstützen. Das ist ein gutes Zeichen. Eine Idee, die zahlreichen Menschen eine Freude macht, braucht auch keinen großen Aufwand. Julia Wolpers weiß das. Die Kinderfeuerw rwehrw rwartin der Kinderfeuerw rwehr Ochtersum und ihre Betreuerinnen und Betreuer sind mit ihren Mitgliedern seit Monaten in Kontakt, um die Begeisterung für die Feuerw rwehr am Lodern zu halten. Einmal im Monat bekommen die Kinder einen Brief von uns. Die Freude über handschriftliche Notizen, Postkarten oder Mandalas sei bei den 26 Mitgliedern jedes Mal groß, verrät Wolpers. Groß war auch die Freude über einen und an einem Malwettbewerb, den die Wehr ausrief. Zuerst bei den Kindern und später bei den Bewohnerinnen und Bewohnern des Altenheims im Ortsteil. Da uns die Die Despetaler Löschbande, die Kinderfeuerwehr vor Ort, hat allen Aktiven einen kleinen Schutzengel gebastelt, den Ortsbrandmeister Maik Zastrow und Kinderfeuerwehrwartin Sarah Tisemann an den Spinden angebracht haben. foto: Steven Lüdtke Bilder so gut gefallen haben, haben wir daraus Collagen erstellt und diese auf zwei große Leinwände drucken lassen, erzählt Wolpers. Die Bilder gingen dann als Geschenk an die Einrichtung. Die jungen Leute auch in Zeiten von Kontaktbeschränkungen weiter von Seiten der Wehr aus zu aktivieren, daran ist auch André Thiemann von der Jugendfeuerw rwehr Adensen/Hallerburg in der Gemeinde Nord- stemmen gelegen. Der Jugendfeuerw rwehrw rwart rt hauptberu ruffllich selbst in der IT-Branche tätig entschied sich für den Ausbildungsdienst per Videotelefonie. Es war eine Herausforderung, die Jugendlichen am Ball zu halten, gesteht Ortsjugendwart Thiemann. Nicht, weil die Feuerw rwehr keine Faszination mehr ausgeübt. Aber nach langen Stunden vor dem Bildschirm beim Homeschooling, waren bei manchem die Akkus leer. Deswegen begrenzte das Ausbilderteam den Onlinedienst auf eine halbe Stunde. Im November warf Thiemann außerdem bei den Mitgliedern kurze Leinenstücke in die Briefk fkästen. Knotenkunde stand auf dem Lehrp rplan. Mit den Seilen konnten die Jugendlichen interaktiv vor dem Bildschirm teilnehmen und Knoten direkt vor dem Bildschirm nachmachen, die Ausbilder Thiemann vor der Kamera präsentierte. Feuerwehr, das bedeutet eigentlich Gemeinschaft und A Ak ktion. Der Onlinedienst musste etwas anfahren, verrät deswegen auch Maik Zastrow, Ort rtsbrandmeister im Despetal. Für viele Mitglieder, ob jung oder alt, war das Neuland. Ein Kamerad war hingegen Digitalpionier. Als sich abzeichnete, dass die Kontaktbeschränkungen die Wehr länger beschäftigen würde, sagte der: Lasst es uns probieren. Für die 53 A Ak ktiven der Feuerwehr Despetal gab es fortan Onlinedienstabende, Videodienste am Fahrzeug, Quizrunden in der Gemeinschaft. Die Feuerw rwehr Despetal ist in dieser Zusammensetzung verhältnismäßig jung und aus dem Zusammenschluss dreier Wehren herv rvorgegangen. Durch die Aktionen haben wir unseren guten Zusammenhalt gestärkt. Alle sollen davon profitieren und etwas voneinander bekommen. Dass möglichste viele Wehren in der Stadt und im Landkreis Hildesheim etwas von dem Geld bekommen, daran ist auch der Stiftung gelegen. Noch bis Ende des Monats, spätestens Sonntag, 31. Januar, können Wehren ihre Projekte oder Ideen einsenden. Ein kurzer Text an stiftung@freiwillige-feuerw rwehr-hildesheim.de reicht schon. bst Laut Analyse zahlen Mieter von Wohnungen pro Quadratmeter im Schnitt 40 Cent mehr Mieten in Hildesheim steigen hildesheim. Corona läutet wohl keine Trendwende auf dem Wohnungsmarkt ein. Laut Analyse von Immowelt sind die Mieten in vielen deutschen Großstädten im vergangenen Jahr gestiegen. In Hildesheim liegt der Quadratmeterpreis bei Wohnungen von 40 bis 120 Quadratmetern im Schnitt bei 7,40 Euro. 2019 zahlten Mieter noch lediglich 7 Euro. Damit stiegen die Preise hier stärker als in Hannover, Braunschweig oder Göttingen. Im Vergleich ist Wohnen in Hildesheim trotzdem günstiger. In Hannover liegt der Quadratmeter bei 9 Euro, in Braunschweig bei 8,10 Euro und in Göttingen bei 9,20 Euro. bst bietet der Verein für Suizidprävention Hildesheim entlastende Gespräche am Telefon an. Dazu findet jährlich in Kooperation mit der Volkshochschule Hildesheim eine zertifizierte Ausbildung statt, die Interessierten methodische Kompetenzen in der Gesprächsfü führu rung und im Umgang mit belasteten und hilfesuchenden Menschen vermittelt. Im aktuellen Kurs sind noch einige Plätze frei. Die Ausbildungsdauer ist voraussichtlich von Ende Februar bis Anfang September. Es finden Präsenz- und Onlineveranstaltungen statt. Nähere Informationen unter Telefon 51 62 86 oder per E-Mail an info@suizidpraevention-hildesheim.de. Einbruch in Kirche hildesheim. In der Serbisch- Orthodoxen-Kirche, Obere Dorfstraße 12D, ist Montagabend, 4. Januar, eingebrochen worden. Gegen 22 Uhr haben der oder die Täter einen Nebeneingang aufgebrochen und ein Büro durchsucht. Gestohlen wurde allerdings wohl nichts. Zeugen können sich unter der Nummer 0 51 21/93 91 15 bei der Polizei melden. Unbekannte stehlen Diesel hildesheim. Diebe haben 500 Liter Diesel aus Tanks von Betonmischern einer Betonfirma an der Bavenstedter Straße gestohlen. Bemerkt wurde der Diebstahl Montag, 4. Januar, um 8.30 Uhr. Der oder die Täter sollen ab dem Jahreswechsel über einen Zaun geklettert sein. Zeugen können sich bei der Polizei unter der Nummer 0 51 21/93 91 15 melden. samstag und sonntag, 9. / 10. Januar 2021 46. Jahrgang nr. 2 Auflage: 126.450 exemplare die größte Wochenzeitung der region hildesheim das dRK und der AsB haben mit ihren mobilen impfteams begonnen, in senioren- und Pflegeheimen impfwillige zu versorgen sonderthemen Mit Impfstoff gegen das Cor 2 IM BLICKPUNKT KEHRWIEDER am Sonntag 9. / 10. Januar 2021 Corona-Situation: Irritationen bei Schulen und Kitas Wenn es mit der Zustellung mal nicht klappt. Lockdown: Verschärfung und Verlängerung der Regeln Von Heiko Stumpe Situation in Niedersachsen hildesheim. Die Ministerpräsi- Schnell i IM BLICKPUNKT KEHRWIEDER am Sonntag 9. / 10. Januar 2021 Die ersten Impfdosen sind verabreicht 3 Unsere Mo Die Corona-Schutzimpfungen haben in den Senioren- und Pflegeeinrichtungen begonnen. Erst für Februar wird mit dem Start in den Impfzentren in Hildesheim und Alfeld gerechnet. Von Heiko St 4 KEHRWIEDER AM SONNTAG KEHRWIEDER am Sonntag 9. / 10. Januar 2021 #supportyourlocalact: Der KEHRWIEDER stellt die Künstlerinnen und Künstler des nichtkommerziellen Samplers der Hildesheimer Szene vor Kunst gegen Krise was fehlt Von Björn Stöckemann Das Familienmusical über Die Schneekönigin HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 9. / 10. Januar 2021 Bis Monatsende müssen die meisten Geschäfte in Hildesheim geschlossen bleiben Wie kann es weitergehen? Ein wirtschaftlicher Tiefschlag: Handel bleibt im Lockdown Von Björn Stöckemann hildesheim. Der Einkaufsbum- mel durch die Innenstadt blei 6 HILDESHEIM 1.628 Geburten in 2020 Helios erweitert Kreißsäle hildesheim. Im vergangenen Jahr kamen im Helios Klinikum Hildesheim insgesamt 1.670 Kinder zur Welt. Im Schnitt sechs Geburten pro Tag in den vier Kreißsälen zählte das Expertenteam im Juli, dem geburtenstärksten Monat vom Vorjahr. We KULTUR KEHRWIEDER am Sonntag 9. / 10. Januar 2021 Forum Heersum Sommerspiele im Fagus-Werk heersum/Alfeld. Eine ungewöhnliche kulturelle Kooperation steht an: Das FagusWerk in Alfeld hat das soziokulturelle Landschaftstheater rum Heersum eingeladen. Foru Der Anlass ist das zehnjährigen Jubiläum d 8 LANDKREIS HILDESHEIM Endspurt bei Deponie-Petition Knapp 3.650 Unterstützer habe sich bei einer Onlinepetition zur Altlast in Godenau registriert. 1.350 fehlende noch, um die erforderlichen 5.000 Stimmen zusammenzubekommen. Die rung Petition Altlastensanieru auf dem ehemaligen Desdemona-Gelände SPORT KEHRWIEDER am Sonntag 9. / 10. Januar 2021 Hannover 96 Ohne Fans aber vor großer Kulisse sv darmstadt 98 Hannover 96 sonntag, 13.30 Uhr Helios grizzlys sWd düren samstag, 18.30 Uhr hannover. Nach dem Erfolgserlebnis vom vergangenen Sonntag ist bei Hannover 96 der Glaube an einen Zwischen N I H R E T I E W D N I S R WI . A D E I S R Ü F T R VOR O Bestellhotline Telefonische Bestellung, Beratung und Lieferung unter 05121-700-111. Reparaturservice Defekte Geräte können im Markt abgegeben werden. Abholung Online Bestellungen können abgeholt werden. (an unserer Abholstation, bitte b WIR SIND WEITERHIN VORFÜRORT SIE DA! ABHOLUNG BESTELLHOTLINE Telefonische Bestellung, Beratung und Lieferung unter 05121/9138 333 Online Bestellungen können abgeholt werden. Öffnungszeiten Hotline: MO-SA: 10-18 Uhr / 24.12. und 31.12.: 10-14 Uhr (an unserer Abholstation, bitte beachten sie die Seite 12/13 Kehrwieder am Sonntag Sonderveröffentlichung 9. / 10. Januar 2021 wir sind weiterhin für sie da M Ab dem r geöffnet haben wir wiede e aus! r und liefern fü Si & Firmen! s ro ittags auch an Bü Wir sind für Sie da! Liebe (werte) Kunden, auch wir müs Seit 40 Jahren Ihr Volvo-Partne Seite 14 Kehrwieder am Sonntag Sonderveröffentlichung Guter rat 9. / 10. Januar 2021 Steuerberater Grundrente, Grundfreibetrag, Kindergeld oder Pendlerpauschale Das ändert sich dieses Jahr bei der Steuererklärung Mehr Geld im Portemonnaie Ab 2021 gibt es einige Änderru ungen, die Steuerzahl KLEINANZEIGEN 15 KEHRWIEDER am Sonntag 9. / 10. Januar 2021 FAMILIENANZEIGEN IMMOBILIEN KFZ-MARKT HS Automobile Fahrzeug-Aufbereitung und Handel Schlangenweg 21, 31167 Bockenem Telefon: 01 60 97 23 9749 hsaufbereitung@web.de Sie HONDA Über 40 Jahre HONDA Erfahrung. Riesenauswahl an gebrauchte stellenmarkt STELLENGESUCHE Gelernter Fliesenleger sucht Arbeit, % (01 76) 24 34 10 80 Wir suchen zu sofort freundliche Wir su. eine zuverl. u. erf. Reinigungskraft (m/w/d) f. Privathaushalt/Ferienwhg. in Hi-Itzum f. i. d. R. 2x wöchtl. vorm., Minijob, % (01 51) 15 31 31 31 Zusteller gesucht! Wir