Seite 12 Kehrwieder am Sonntag Sonderveröffentlichung caraVane & camping 20. / 21. Februar 2021 tipps, trends und informationen rund um den mobilen urlaub Für Wohnmobilisten ist Ellwangen an der Jagst eine attraktive Destination WOHNWAGEN-BODENBURG.DE / Groß Laffe VERKAUF & ANKAUF FINANZIERUNG INZAHLUNGNAHME Gebrauchte Wohnwagen mit Garantie! Meisterwerkstatt * eigene TÜV-Station Anzeige Wir bieten Höchstpreise für Wohnwagen und Wohnmobile Hildesheim. Als bundesweiter professioneller Händler von Wohnwagen und Wohnmobilen bietet seit nun 3 Jahren Milenas Wohnwagen in Hildesheim top-gepflegte, TÜV- und Gas-geprüfte Fahrzeuge zu einem bezahlbaren Preis an. Um den Kunden eine tolle Auswahl bieten zu können, ist Inhaberin Milena Laubinger immer auf der Suche nach TOP gebrauchten/ gepflegten Wohnwagen und Wohnmobilen und bietet dafür Höchstpreise. Hier wird eine einfache und zuverlässige Abwicklung geboten. Auch ein Ankauf inkl. Parzellenräumung des Campingplatzes sowie eine Ablösung bereits finanzierter Fahrzeuge ist möglich. Da Frau Laubinger die Gesundheit der Kunden sehr am Herzen liegt, bietet der Wohnwagenhandel momentan nur Onlinegeschäfte an. Man hat die Möglichkeit, die Wohnwagen/Wohnmobile online zu besichtigen. Starten Sie jetzt mit Freude in den Camping-Urlaub ... Herzlich willkommen bei www.Milenas-Wohnwagen.de Ihre erste Adresse für den An- und Verkauf von Schöne Stellplätze, viel Kultur und idyllische Seen Am Tag der Abreise entscheiden, wohin es gehen wird und bleiben, wo man will: Es sind vor allem die Unabhängigkeit und Flexibilität, die für einen Urlaub mit dem Wohnmobil sprechen. Zudem sind CamperReisen eine gute Möglichkeit, um mit Abstand zu anderen Menschen Urlaub zu machen. Wer für die Auszeit im rollenden Zuhause auf der Suche nach einem neuen Ziel ist, sollte sich Ellwangen an der Jagst vormerken: Das schwäbische Städtchen und das umliegende Ellwanger Seenland bieten viele Möglichkeiten für Aktivitäten an der frischen Luft, für Kultur und Stadterlebnis. Stellplätze in idyllischer Lage WOHNMOBILEN & WOHNWAGEN (Inzahlungnahme & Vermittlung) Porschestr. 13 31135 Hildesheim Tel. 0173 - 8 41 70 99 Werden auch Sie zum Helfer! Spendenkonto: Bank für Sozialwirtschaft IBAN: DE26 5502 0500 4000 8000 20 BIC: BFSWDE33MNZ German Doctors e.V. Löbestr. 1a 53173 Bonn info@german-doctors.de www.german-doctors.de Nur wenige Kilometer von der A7 entfernt, finden Urlauber direkt am Ufer der Jagst einen schönen Campingplatz mit großen Wohnmobilstellplätzen. Von dort sind es nur zehn Gehminuten in die malerische Altstadt. Tagesbesucher können zudem am Parkplatz Schießwasen kostenlos parken, bevor sie sich auf eine Entdeckungstour durch Ellwangen mit seiner mehr als 1250-jährigen Geschichte machen Tipps für den Stadtrundgang gibt es unter www.ellwangen.de. Sehr beliebt sind auch die gut aus- gestatteten Campingplätze im Ellwanger Seenland vor den Toren der Stadt. Allein sieben Campingplätze liegen direkt an den idyllischen Gewässern, die zum Wasserspaß jeder Art einladen. Von Radelspaß bis Schlemmen Zur Urlaubsform passend, lässt flesich das Urlaubsprogramm fl xibel gestalten. Lust auf eine Radtour? Dann kann es zum Beispiel ein Stück entlang des Grünen Pfads gehen, der sich durch das Ellwanger Seenland schlängelt. flügDie schöne Tour führt Ausfl ler zu verschiedenen Gewässern wie dem Muckenweiher und dem Haselbachstausee, zu bedeutenden Bauten wie der barocken Wallfahrtskirche Schönenberg und dem historischen Limesturm bei Mönchsroth. Wander- und Wasserspaß lassen sich am Orrotsee mitei- nander verbinden. Ein idyllischer Wanderweg umrundet den 18 Hektar großen See, der an warmen Tagen zum Abkühlen einlädt. Wer gerne die Wanderschuhe schnürt, kann beispielsweise auf einer zwölf Kilometer lan- Ellwanger Seenland: Allein sieben Campingplätze liegen direkt an den idyllischen Gewässern, die zum Wasserspaß jeder Art einladen. foto: djd/stadt ellwangen gen Tour Naturschönheiten und Kulturdenkmäler in und um Ellwangen kennenlernen. Die spätromanische Basilika St. Vitus auf dem Ellwanger Marktplatz, das barocke Palais Adelmann sowie das fürst- pröpstliche Schloss mit sehenswertem Schlossmuseum sind einige davon. Ein Einkaufsbummel, ein Besuch des Alamannenmuseums oder eine Fahrt mit der Droschkenlinie durch Ellwan- gen: Auch das kann auf dem Urlaubsprogramm stehen. Dazwischen laden die vielen netten Wirtshäuser, Biergärten und Restaurants zum Genießen schwäbischer Spezialitäten ein. djd Die Freiheit des Reisens im Wohnmobil mit dem Gefühl guter Vorsorge erleben Heute hier, morgen da Adria Adora 573 PT Modell 2021 29.635 € Wohnwagen, Neufahrzeug, Anhängerkupplung fest, ESP, Etagenbett, Festbett, Garantie, Separate Dusche, WC u.v.m VERMIETUNG VERKAUF WERKSTATT SERVICE AUTOMOBILE WOHNMOBILE CARAVAN Adria Adora 472 LU GFK Teppichboden, Rundsitzgruppe, 220 14.372 € Adria Twin Supreme 640 SGX 63.752 € 2021, Diesel, 118 kW (160 PS), AutoMOBIL Bj. mat mi MACHEL etmich Challenger Genesis 31 Alkoven 31.863 € EZ 05/2010, Bj. 2010, 80.997 km, Diesel, 103 kW (140 PS), Schaltgetriebe, ABS, Garantie, Heckgarage, Tuner, WC u.v.m. (djd). Im Urlaub wollen immer mehr Menschen ihrer Sehnsucht folgen und den Weg einschlagen, der ihnen gerade in den Sinn kommt. Das darf man durchaus wörtlich nehmen, bedeutet es dank Wohnmobil oder Wohnwagen doch auch, einfach in Dänemark bleiben zu können, anstatt nach Schweden weiterzufahren. Oder die Tour in den Bayrischen Wald auszudehnen und kurzerhand einen mehrtägigen Abstecher nach Tschechien zu machen. So frei kann das Leben sein. zer verhindern. Ärgerlich ffiinden es die Mieter von Wohnwagen oder Wohnmobil allerdings, wenn der Geldbetrag, den sie hinterlegt haben, wegen eines Schadens einbehalten wird. Bei einem Schaden können Urlauber die vereinbart rte Erstattung von bis zu 1.000 Euro erhalten und tragen nur einen Selbstbehalt in Höhe von 250 Euro, sagt Andrea Scheuermann von der Würzburger Versicheru rungs-AG. Auf www.travelsecure.de können Reisende sich über alle Details informieren. Sorglos ans Steuer Mehr Reisegepäck im Camper Einsteiger, die sich das erste Mal einen Wohnwagen oder ein Wohnmobil mieten, um während der schönsten Wochen des Jahres auf Tour zu gehen, haben natürlich die eine oder andere Frage oder gar Sorge im Gepäck. Wer zahlt zum Beispiel bei einem Schaden am Fahrzeug? Wer trägt die Kosten, wenn man die Reise absagen, abbrechen oder umbuchen muss? Und kann man das eigene Gepäck versichern, wenn es im Wohnmobil ist? Komfort rtabel lassen sich solche Risiken beispielsweise mit dem Camper Sorglos-Paket absichern. Das schützt Wohnmobil- Zu ffiinden sind dort rt auch Informationen zur Versicheru rung des Reisegepäcks. Das ist beim Urlaub im Camper meist umfangreicher als etw twa bei einer Flugreise. Der Schaden kann bei Brand oder Explosion, bei Raub und räuberischer Erp rpressung, bei Sturm, Hagel oder direktem Blitzschlag und auch bei einem Unfall des Fahrzeugs deutlich höher sein als bei Verlust eines Koffers. Doch mit einer maximalen Entschädigungsgrenze von 5.000 Euro und nur 50 Euro Selbstbehalt je Versicheru rungsfall kann man mit gutem Gefühl in die Ferien start rten. djd Im Wohnmobil kann man viel Gepäck mit in den Urlaub nehmen - eine Versicherung dafür ist empfehlenswert. foto: djd/andrey armyagov - stock.adobe.com einsteiger genau wie langj gjährige Profi fis etwa vor den ffiinanziellen Folgen eines Reiserü rücktri ritts, -abbru ruchs, oder einer Umbuchung. Selbstbehalt vermeiden Unfälle vermeiden, um den Urlaub mit seinen Lieben ungetrü rübt zu genießen und in bester Erinneru rung zu behalten. Trotzdem lässt sich nicht jeder Krat- Wohl jeder Wohnmobilurlauber möchte zudem Schäden am Fahrzeug und insbesondere Unterwegs auf der Familien-Route: Mit Kind und Wohnmobil durch die Ferienregion Oberschwaben-Allgäu Spiel, Spaß und Abenteuer für Jung und Alt Die Kinder freuen sich auf das Abenteuer, die Eltern lieben den praktischen Aspekt, und die ganze Familie genießt die Unabhängigkeit: Urlaub im Wohnmobil ist ein generationenübergreifender Spaß. Zudem lässt sich das rollende Zuhause mit dem Wunsch nach Aktivitäten in der Natur verbinden. Wer den Sitz im WoMo immer mal wie- der mit Radsattel oder Wanderschuhen tauschen möchte oder Freizeitangebote für Kids sucht, wird von Möglichkeiten in der grünen Ferienregion begeistert sein. Die reisemobilfreundlichen Ausfl flugsziele und Naturerlebnisse lassen sich besonders gut auf der 150 Kilometer langen Familien-Route von Isny bis nach Ravensburg erfahren. djd Urlaub mit dem Wohnmobil ist ideal für Familien. tourismus/stefan kuhn foto: djd/oberschwaben samstag und sonntag, 20. / 21. Februar 2021 46. Jahrgang nr. 8 Auflage: 126.450 exemplare SERVICE RUND UM DIE UHR DIE NUMMER FÜR HILDESHEIM die größte Wochenzeitung der region hildesheim Geborgenheit bis zum letzten Atemzug: der Hospizverein Hildesheim und umgebung wird 30 Jahre alt sonderthe 2 IM BLICKPUNKT KEHRWIEDER am Sonntag 20. / 21. Februar 2021 kehrblech k Tel.: 051 02 / 809 Deutsches Rotes Kreuz Professor-König-Heim Einzelzimmer mit Bad und Balkon oder Terrasse, hauseigene Küche, Pflege in hoher Qualität Evelin Wißmann (r.) soll nach dem Willen des Vorstandes der Kreis-CD IM BLICKPUNKT KEHRWIEDER am Sonntag 20. / 21. Februar 2021 Von Kilian Schwartz hildesheim. Niemand redet gerne übers Sterben. Die Vorstellung, eines Tages plötzlich nicht mehr da zu sein, übersteigt den menschlichen Geist: Über den eigenen Tod hinaus zu denken, ist ungefähr so schwierig, wie sich 4 KEHRWIEDER AM SONNTAG KEHRWIEDER am Sonntag 20. / 21. Februar 2021 Haytham Hmeidan hat über zehn Jahre als syrischer Diplomat gearbeitet jetzt arbeitet er am tfn als Schauspieler und Vermittler Haytham Hmeidan ist neu am tfn: Ich habe mich gefragt: Wer bin ich? Von Björn Stöckemann hildesheim HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 20. / 21. Februar 2021 Collage Digital Der Bildband auf & ab von Bachelorabsolventin Lena Koblitz thematisiert die Situation der Veranstaltungsbranche in der Corona-Pandemie foto: lena koblitz hildesheim. Technik, Kam- pagnen, Digitalisierung, Nachhaltigkeit die 6 HILDESHEIM Baumfä fällungen Schwarzer Weg KEHRWIEDER am Sonntag 20. / 21. Februar 2021 Bisher sind kaum Gelder aus dem Fördertopf von Bund und Ländern in die Region geflossen Stadt und Kreis versprechen, im Plan zu bleiben Der Digitalpakt Schule: fundamentales Missverständnis hildesheim. In KULTUR KEHRWIEDER am Sonntag 20. / 21. Februar 2021 Fensterausstellung bei Bindernagel hildesheim. Der zweite Teil der Winterausstellung durchwandert aktuell die drei Schaufenster des Ateliers von Marit Bindernagel in der Jakobistraße 22. Zu den Keramiken von Werner Bünck ist ein Teil seiner Maler 8 LANDKREIS HILDESHEIM Protest und Gespräch: SPD kritisiert Schließung der Volksbank sehlem. Mit großer Verwun- derung und Unverständnis hätten Kunden der Volksbank Hildesheimer Börde von der Schließung der Geschäftsstelle Sehlem mitsamt den geplanten Veränderungen zum 31. März Kenntnis genommen SPORT KEHRWIEDER am Sonntag 20. / 21. Februar 2021 1. Volleyball-Bundesliga: Herzschlagfinale um die acht Playoff-Plätze bahnt sich an Trotz Deadline 1. Juli: hildesheim. Der niedersäch- sische American-FootballVerband will bis zum 1. Juli abwarten, um grünes Licht für die Regionalliga Nord zu 10 SPORT KEHRWIEDER am Sonntag 20. / 21. Februar 2021 Hallensportarten ziehen Konsequenzen in Pandemie-Zeit: Auch Handballverband Niedersachsen hat die Saison 20/21 abgebrochen Kreativität für den Wiederbeginn hildesheim. Die aktuelle Pandemie-Situation lässt dem Punktspielbetrieb der Jugend- un Sonderveröffentlichung 20. / 21. Februar 2021 Kehrwieder am Sonntag Seite 11 Bewusste ernährung Qualität aus der Region Essen mit der Jahreszeit ist gut für den Menschen und hilft dem Klima und der Umwelt Der regionale Einkauf unterstützt die heimische Wirtschaft Wer sich für saisonale Lebens Seite 12 Kehrwieder am Sonntag Sonderveröffentlichung caraVane & camping 20. / 21. Februar 2021 tipps, trends und informationen rund um den mobilen urlaub Für Wohnmobilisten ist Ellwangen an der Jagst eine attraktive Destination WOHNWAGEN-BODENBURG.DE / Groß Laffe VERKAUF & ANKAUF FINANZIERUN BAUEN UND WOHNEN 13 KEHRWIEDER am Sonntag 20. / 21. Februar 2021 Fachverbände raten: Wer das beste Bad haben möchte, geht zum Fachbetrieb Modernes Baddesign mit XXL-Fliesen Echtholz, Spachtelwände oder Wandpaneele aus Kunststoff tummeln sich in Nischen des Baddesigns. Dabei argumentieren Anbieter 14 KLEINANZEIGEN KEHRWIEDER am Sonntag 20. / 21. Februar 2021 ANKAUF Ach könntest du doch zurückkommen. Wir möchten deine Stimme hören, und dich lächeln sehen. Wir möchten dich umarmen und nicht mehr loslassen, 2 02 0 und dir sagen wie sehr lieb wir dich haben. 21. 2. Du hast so viele Dinge für stellenmarkt 20. / 21. Februar 2021 STELLENGESUCHE Gelernter Fliesenleger sucht Arbeit, % (01 76) 24 34 10 80 Logistik Direktfahrten Nachtexpress Auslieferungen Wallstraße 1 31134 Hildesheim Tel. (0 51 21) 9 77-0 www.kehrwieder-verlag.de Mitarbeiter mit Staplerschein su. Stelle i. Teilzei