Seite 12 Kehrwieder am Sonntag Sonderveröffentlichung _AUTOMOBILE _WOHNMOBILE _CARAVAN Wir gratulieren zur Eröffnung! 23. / 24. Mai 2026 Wiedereröffnung des Freizeitbads Samstag, 30. Mai, ab 13 Uhr Abschluss der Sanierungsarbeiten NORDSTEMMEN _ VERMIETUNG VERKAUF _ WERKSTATT _ SERVICE _ Neues Edelstahlbecken, neuer Sprungturm, neue Rutsche Gemeinde investiert Millionen in ihr Freizeitbad auch in modernste Technik MACHEL NORDSTEMMEN. Große EreignisMOBIL se werfen ihre Schatten voraus mietmich so auch die langersehnte Wiedereröffnung des Nordstemmer Freizeitbads, das nach aufwändigen Sanierungsmaßnahmen WWW.MACHEL-WOHNMOBILE.DE am Samstag, 30. Mai, endlich 31171 NORDSTEMMEN - MAHLERTER STR. 24 - TEL. 05069.2396 wieder seinen Betrieb aufnimmt. Nach Ende der Saison 2023 begannen die Bauarbeiten in dem beliebten Bad, in das Herzlichen Glückwunsch zur Eröffnung. jährlich gut 100 000 Besucherinnen und Besucher aus dem gesamten Landkreis strömten. Immer wieder kam es zu Verzögerungen, mehrmals mussten vorsichtig angekündigte Eröffnungstermine verschoben werden. Doch jetzt endlich, nach mehr als zwei Jahren Trockenzeit, können die Badegäste wieder den Wasserspaß mit Blick auf die Marienburg genießen. Der Startschuss zum Anschwimmen im Rahmen einer kleinen Eröffnungsfeier fällt am 30. Mai um 13 Uhr. Der Eintritt ist an diesem Tag frei. Viele Neuerungen, die für die Besucherinnen und Besucher manchmal gar nicht sichtbar sind, wurden im Freizeitbad vorgenommen, denn auch in Hildesheimer Str. 21 31171 Nordstemmen www.sunsailhartmann.com modernste Technik wurde allerhand investiert. Insgesamt wird das Projekt rund 4,6 Millionen Euro kosten, etwa 1,6 Millionen davon erhält die Gemeinde als Förderung. Als ein besonderes Sorgenkind entpuppte sich die inzwischen im hinteren Bereich des Beckens installierte Brücke, die den Zeitplan der Baumaßnahmen kräftig durcheinander brachte. Dieses wichtige Bauteil konnte erst verspätet fertiggestellt und angeliefert werden. Ohne diese Brücke allerdings durfte das Schwimmbad nicht freigegeben werden, da nur so ein kompletter Umlauf um das Becken gewährleistet werden kann, der aus Sicherheitsgründen vorgeschrieben ist. Ein neues Edelstahlbecken, ein etwas erhöhter Beckenkopf, der auch als Sitzbank genutzt werden kann, ein bündiger Wasserstand, der an einen Infinity-Pool erinnert und nicht zuletzt Urlaubsgefühle weckt, ein moderner Sprungturm aus Stahl mit ein, drei und fünf Metern Absprunghöhe oder die neue, höhere und vor allem deutlich breitere Rutsche, auf der gleich mehrere Kinder nebeneinander rutschen können, sind im Gegensatz zur Technik hinter den Kulissen nicht zu übersehen und werten Der Countdown läuft: Das neue Schwimmbecken ist bereit für die Badesaison 2026. FOTO: GEMEINDE NORDSTEMMEN Schwimmen mit Blick auf Schloss Marienburg wie hier in alten Zeiten können die Badegäste künftig auch im sanierten Freizeitbad. FOTO: ARCHIV die gesamte Anlage deutlich auf. Kleinere Verbesserungen wie zusätzliche Wasserdüsen, ein barrierefreier Einstieg in die Wärmehalle, neue Sonnensegel oder ein Basketballkorb an der Brücke tragen ebenso dazu bei, dass die Badegäste sich rundum wohlfühlen können. Freuen darf man sich auf ein zeitgemäßes Freizeitbad mit einem Schwimmbecken, das über fünf 50-Meter-Bahnen und einen Sprungbereich verfügt. Im Nichtschwimmerbecken können sich vor allem jüngere Badefans tummeln. Die Rutsche ist zehn Meter lang und drei Meter breit. Die Wassertemperatur liegt je nach Wetterlage bei angenehmen 24 Grad. Eine absolute Besonderheit ist die Zugangsmöglichkeit über eine Wärmehalle zum Schwimmer- und Nichtschwimmerbereich. Ein attraktiver Eltern-KindBereich mit aktiven und passiven Spielgeräten wartet auf die Allerkleinsten, ein sonnengeschützter Spielplatz, Tischtennisplatten, ein Volleyballplatz oder ein Schachfeld bieten kleinen und großen Leuten genügend Raum für Sport und Spiel. Außerdem werden regelmäßig Aqua-Fitness- und Schwimmkurse angeboten. Ein Kiosk mit Terrasse, der ein vielfältiges Angebot für den kleinen oder größeren Hunger und Durst und natürlich typische Freibad-Erfrischungen bereithält, Parkmöglichkeiten direkt vor dem Bad, kostenloses WLAN über einen Hotspot auch das sind Serviceleistungen, die zu einem entspannten Aufenthalt im Nordstemmer Freizeitbad beitragen. Der Countdown zur Wiedereröffnung läuft also - aber noch ist einiges zu tun, vor allem an den Außenanlagen. Doch dieses Mal steht das Datum fest - versprochen: Der 30. Mai kann im Terminkalender rot notiert werden! Geöffnet ist das Bad montags bis samstags von 6 bis 20 Uhr, sonn- und feiertags von 7 bis 20 Uhr. Letzter Einlass ist um 19 Uhr. Tageskarten kosten für Erwachsene 4,90 Euro, für Jugendliche/Kinder 2,30 Euro. Kinder unter sieben Jahren haben freien Eintritt. Näheres zu diversen Ermäßigungen ist im Internet unter https:// www.nordstemmen.de/freizeittourismus/freizeiteinrichtungen/ freizeitbad/informationen/ zu finden. ra DIE EINTRITTSPREISE Saisonkarte Familie (ab einem Kind) 175,10 € Saisonkarte Erwachsene 152,50 € Saisonkarte Jugendliche/ Kinder 56,80 € Saisonkarte Alleinerziehende/r 135,60 € 10-er Karte Erwachsene 42,70 € Rathausstraße 18-20 31134 Hildesheim Tel. (0 51 21) 9 77-0 Fax (0 51 21) 9 77-77 www.kehrwieder-verlag.de 10-er Karte Jugendliche/ Kinder 19,20 € Einzelkarte Erwachsene 4,90 € Einzelkarte Jugendliche/ Kinder 2,30 € Abendkarte Erwachsene (Einlass ab 17 Uhr) 3,40 € Abendkarte Jugendliche/ Kinder 1,80 € CONTAINERDIENST Mulden und Abroller 640 m3 Mini-Mulden 1 m3 Abbrucharbeiten und Baugrubenaushebung Lieferung von Baumaterial 31171 Nordstemmen/Adensen Tel.: 0 50 44 / 14 80 Fax: 0 50 44 / 40 73 Samstag und Sonntag, 23. / 24. Mai 2026 51. Jahrgang Nr. 21 Auflage: 123.300 Exemplare AZUBIS* *Fachkräfte, PraktikantInnen, StudentInnen gesucht? Präsentieren Sie Ihr Unternehmen auf der Messe 25. September 2026 16 bis 21 Uhr Halle 39 2026 Nehmen Sie gern Kontakt mit uns auf: Erdbeeren SE 2 IM BLICKPUNKT KEHRWIEDER am Sonntag 23. / 24. Mai 2026 Bustouristik Andreas Bernhardt KEHRBLECH Dachsteinweg 1 31157 Sarstedt 12.15.10.2026 (4 Tage) Abschlussfahrt ins Blaue 3x Ü/Halbpension, 2x Busrundfahrt mit Reiseleitung, 1x musikalischer Abend 540, € M Einzelzimmerzuschlag 75,- € W IM BLICKPUNKT KEHRWIEDER am Sonntag 23. / 24. Mai 2026 Wer hat hier ab 2028 das Sagen? Stadt will schnell sein Politik bedauert Mehler-Rückzug, höherer Zuschuss für Rathaus denkbar HILDESHEIM. Die Ankündigung von Jo-Wiesen-Betreiber Matthias Mehler, seinen Vertrag mit der Stadt auslaufen zu lassen 4 KEHRWIEDER AM SONNTAG KEHRWIEDER am Sonntag 23. / 24. Mai 2026 WOCHENHOROSKOP KEHRWIEDER KULTUR-KALENDER Astrol Tendenzen vom 25. bis 31. Mai 2026 Widder 21.3. 20.4. LIEBE: Einfach beneidenswert: Sie und Ihr Partner können einander alles anvertrauen. BERUF/FINANZEN: Bleiben Sie am Ball, dan HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 23. / 24. Mai 2026 Mit sechs war ihm klar: Ich werde Polizist und jetzt ist er sogar Chef IHR REGIONALER FLEISCHER Christian Bomert leitet seit 1. Mai die Polizeiinspektion Hildesheim wie gefährlich die Arbeit der ihm unterstellten Einsatzkräfte sein kann, weiß Anzeige So bunt wird das Hildesheim von morgen Das erste Zukunftsfestival steigt im Herzen der Stadt Hildesheim kann Zukunft. Schon heute. Am 4. und 5. Juni zeigt das erste Hildesheimer Zukunftsfestival Ideen für die Stadt von morgen. Welche Herausforderungen stellen sich? Wo lauern Risiken? Wo bi 8 HILDESHEIM Workshop zum ePaper der HAZ Angebot zur Nutzung digitaler Inhalte KEHRWIEDER am Sonntag 23. / 24. Mai 2026 Kein E-Scooter-Chaos mehr an der Bushaltestelle Großer Saatner Lage hat sich seit Herbst gebessert welche Rolle hat die Stadtverwaltung gespielt? HILDESHEIM. Wie lese ich die KULTUR KEHRWIEDER am Sonntag 23. / 24. Mai 2026 9 Die Fredener Musiktage bitten zum Tanz Die 35. Ausgabe des Festivals vereint tänzerische Klänge aus Barock und Klassik mit Flamenco, Tango und afrikanischer Trommelkunst. Der Vorverkauf läuft. FREDEN. Lets Dance war 1983 David Bowies größter Hit. 10 LANDKREIS HILDESHEIM Baumfällung auf Privatgrundstück nicht immer erlaubt Fans von Iron Maiden gesucht Bewerbungen bis Dienstag möglich HANNOVER. Am 2. Juni spielt Iron Maiden in Hannover. Unter den bis zu 45.000 Gästen dürften auch viele aus Hildesheim und dem Landkreis sein. Unsere Redaktion SPORT 11 KEHRWIEDER am Sonntag 23. / 24. Mai 2026 Grizzlys bekommen Meistercoach der tritt neue Aufgabe mit Rückenwind an U13 der Grizzlys holen Titel Nordwestdeutscher Meister Markus Steuerwald wird ab Sommer Nachfolger von Itamar Stein bei den Helios Grizzlys. Zuvor hat er die Berliner Volley Seite 12 Kehrwieder am Sonntag Sonderveröffentlichung _AUTOMOBILE _WOHNMOBILE _CARAVAN Wir gratulieren zur Eröffnung! 23. / 24. Mai 2026 Wiedereröffnung des Freizeitbads Samstag, 30. Mai, ab 13 Uhr Abschluss der Sanierungsarbeiten NORDSTEMMEN _ VERMIETUNG VERKAUF _ WERKSTATT _ SERVICE _ Neues Sonderveröffentlichung 23. / 24. Mai 2026 Kehrwieder am Sonntag Donnerstag, 28. Mai, von 9 bis 16 Uhr Berufsmesse, Fußgängerzone Hildesheim Seite 13 LETS WORK TOGETHER Open-Air-Berufsmesse geht in die nächste Runde JAHRE 1935 - 2025 Wir sind europaweit einer der führenden Hersteller von Präz Seite 14 Kehrwieder am Sonntag Sonderveröffentlichung BAUGEBIETE Baugebiete in Baddeckenstedt Balkonanlagen Schweißfachbetrieb nach DIN EN 1090 23. / 24. Mai 2026 in der Region Süd-Ost Stahlbau Metallbau Schlosserei Kantarbeiten Innen- u. Außentreppen Geländer, Zäune, Tore, Schutz- u Sonderveröffentlichung 23. / 24. Mai 2026 Kehrwieder am Sonntag Seite 15 BAUGEBIETE in der Region Süd-Ost Baugebiete in Bockenem Auch im verkehrsgünstig an der Autobahn 7 gelegenen Bockenem und seinen 13 dazugehörigen Ortschaften ist die Nachfrage nach Wohnraum hoch. Wer hier den Traum vom Eig ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG echt. nah. dran. Von kleinen Orten und großartigen Menschen Harsum Harsum verbindet lebendige Gemeinschaft, Naherholung und Fortschritt miteinander Tel. 0 51 27 - 40 99 30 Zimmerei Holzbau Holzrahmenbau Carports Gauben Holzbalkone Fassadenverkleidung Dachde echt. nah. dran. ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG Von kleinen Orten und großartigen Menschen Harsum Nah dran am Handwerk Michael Krackes Ziel: Viele Menschen auf das richtige Rad bringen Radfahren bommt, zählt zu den beliebtesten Outdoor-Sportarten und ist ein essenzielles Verkehrsmittel. Ein Fa 18 KLEINANZEIGEN KEHRWIEDER am Sonntag 23. / 24. Mai 2026 FÜR DEN GARTEN VERANSTALTUNGEN SPIELZEUG MARKT Service rund um Haus & Garten 4000 m2 Messe BRANDBOXX Gartengestaltung Gartenpflege Baumpflege Baum- und Heckenschnitt Rollrasen-Verlegung Zaunbau Terrasenbau Pflasterarbeiten Kais Seite 19 Kehrwieder am Sonntag STELLENMARKT 23. / 24. Mai 2026 Verkaufshilfe/Büro TZ Wir suchen Sie ab sofort als 16 Std/W. sowie 603 € n. Hildesh. /Alfeld ( a. f. Hausfr./Rentn.) ges. Tel. 08031-381200 (Mo.Fr.) personal@autoschilder-kuerzinger.de Autoschilder Kürzinger GmbH Mitarbeiter (m/w/ PÜLM REISEN Kehrwieder Spezial Wunderbare Tagesfahrten sowie Musik- & Kultur-Highlights Ihr Reisepreis Tagesfahrt p.P. inkl. Programm Ihr Reisepreis p. P. im DZ ab € 109,00 € XX,00 Reisepreis Tagesfahrt inkl. Programm € 88,00 Gustav Klimt & Hundertwasser & Wunderwelt Ozean erleben! Preishit