echt. nah. dran. ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG Von kleinen Orten und großartigen Menschen Harsum Nah dran am Handwerk Michael Krackes Ziel: Viele Menschen auf das richtige Rad bringen Radfahren bommt, zählt zu den beliebtesten Outdoor-Sportarten und ist ein essenzielles Verkehrsmittel. Ein Fachmann im Bereich Zweiräder ist Michael Kracke, der jüngst das 30-jährige Bestehen seines Betriebs in Asel gefeiert hat. Am 6. April 1996 eröffnete er als Zweiradmechaniker und Kfz-Meister sein Fahrradgeschäft. Seitdem ist viel passiert. Ein Interview mit Michael Kracke: Der Landkreis Hildesheim und die Sparkasse Hildesheim Goslar Peine haben im März Ihr Unternehmen wie auch zwei weitere für vorbildliche Inklusion (gemeinsames Arbeiten von Menschen mit und ohne Einschränkungen) ausgezeichnet. In Ihrem Betrieb ist Inklusion alltäglich. Was ist Ihr individueller Ansatz? Michael Kracke: Es bereitet mir persönlich Freude, wenn ich einem Menschen mit Handicap einen Weg in einen selbstständigen Alltag ermöglichen kann und dieser Mensch in meinem Unternehmen Aufgaben hat, die er eigenständig teilverantwortet und löst. Es ist schön zu sehen, wie hier erfolgreich kleine Chef Michael Kracke (rechts) und Verkaufsleiter Frederik Hoffmann vor dem Betrieb in Asel. Foto: Mellanie Caglar Aufgabenpakete Step by Step zum Ziel führen. Wie können Ihrer Ansicht nach, Betriebe, die sich der Aufgabe Ohne ehrenamtliches Engagement wäre das Handwerk nicht das, was es heute ist. Ob in Prüfungsausschüssen, Gremien, Innungen oder als Ausbilderinnen und Ausbilder engagierte Fachkräfte geben ihr Wissen weiter und sichern so die Qualität unserer Ausbildung. Gerade am Tag des Ehrenamts am 23. Mai möchten wir dieses Engagement besonders würdigen. Ralf Panzieri, Leiter Berufliche Bildung, HWK Hildesheim-Südniedersachsen der Inklusion von Menschen mit Handicap in den ersten Arbeitsmarkt stellen, (besser) unterstützt werden? Das Erstgespräch für die Besetzung des Inklusions-Arbeitsplatzes sollte von einem Inklusionsberater begleitet werden. In diesem Gespräch wäre es möglich, gemeinsam die Gegebenheiten und Herausforderungen zu besprechen, um dann einen optimalen Arbeitsplatz zu schaffen. Aus meiner Sicht sollten die Betriebe für ihr Engagement wirtschaftliche Unterstützung bekommen. Außerdem sollten regelmäßig Austausche mit Inklusionsberatern stattfinden. Sie engagieren sich auf vielfältige Weise sozial. Was ist Ihre Intention? Ich habe in meiner Selbstständigkeit sehr viel Hilfe und Unterstützung von Mitarbeitern, Freunden und Bekannten bekommen, und möchte mit meinem Engagement unserer Gesellschaft etwas zurückgeben. Für mich ist es selbstverständlich, wenn es mir möglich ist, die Menschen zu unterstützen, die Hilfe benötigen. Sie haben jüngst das 30-jährige Bestehen Ihres Betriebs in Asel mit zahlreichen Gästen gefeiert. Welche Tipps können Sie jungen Unternehmern geben, die sich selbstständig machen wollen? Hab' eine Vision, bring den Mut und den Willen zur Umsetzung mit, sowie die Ausdauer und Pow- Bauwerke mit Flügeln Deutscher Mühlentag am 25. Mai Wie hat sich die Fahrrad-Branche in den vergangenen 30 Jahren verändert? Massiv! Die Fahrräder ohne Unterstützung sind zu extrem leichten Fahrmaschinen geworden. Hochwertigste Materialien haben ihren Einsatz gefunden. E-Bikes haben den Markt erobert. Luft- und Raumfahrtingenieure haben dazu beigetragen, dass die feinsten Materialen in der Fahrradbranche Einzug genommen haben. Hardware- und Software sind nicht mehr wegzudenken und die Bikes sind diagnosefähig geworden. Menschen mit gesundheitlichen Einschränkungen haben die Möglichkeit, mit einem passenden Bike wieder mobil zu sein. A D er für einen Arbeitstag länger als acht Stunden, nimm' Gegenwind als Motivation an und netzwerke. Gib' niemals auf! GmbH Dirk Aue Dachdecker-Fachbetrieb und Baustoffhandel Am Wiesenrain 24 31177 Harsum Tel. (0 51 27) 21 37 37 Fax (0 51 27) 21 37 38 info@aue-dach.de Mobil (01 70) 1 85 10 40 KFZ-MEISTERWERKSTATT Uwe Hollemann Kraftfahrzeugmeister UNSERE LEISTUNGEN: Reparaturen aller Art & Fabrikate Für COOLE-Zeiten ERVICE KLIMAANLAGEN-S ren Jetzt Termin vereinba Was wünschen Sie sich für die berufliche Zukunft? Ich wünsche mir, dass mein Team und ich bei Zweirad & Service Kracke in Asel viele Menschen bei ihrer Entscheidung für eine gesunde, klimafreundliche Mobilität unterstützen können; dass wir mit unserem Rat weiterhin viele Menschen auf das richtige Rad bringen. mll Ich lebe schon immer in der Gemeinde Harsum. Ich möchte niemals wegziehen, denn ich fühle mich hier wohl. Auch wenn ich eine Million Euro gewinnen würde, würde ich hier leben bleiben. Ulf Hartje Zwei besondere Bauwerke stehen in der Gemeinde Harsum: Es handelt sich dabei um die Mühlen in Machtsum und Asel. Beiden können anlässlich des deutschen Mühlentags am Pfingstmontag, 25. Mai, besichtigt werden. Der Mühlenverein Asel richtet wieder ein Kinderfest aus, das von 11 bis 18 Uhr mit einem vielfältigen Programm aufwartet. Der Nachwuchs kann mit Quads fahren, sich schminken lassen, auf Ponys reiten und auf einer Hüpfburg toben. Neben diversen Spielen, die reichlich Spaß versprechen, hat sich die Feuerwehr einiges überlegt. Alle Aktionen für Kinder sind kostenfrei. Zur Stärkung der Besucher bieten die Mitglieder des Mühlenvereins Kaffee, Kuchen und Gegrilltes an. Sie stehen auch gern Interessierten bei Fragen über die Entstehung der Mühle, über ihre Technik und aufwendige Restaurierung zur Seite. Die Historie der Mühle ist beeindrucken: 1850 wurde sie in Schliestedt bei Schöppenstedt als Bockwindmühle in Betrieb genommen. 1894 kauften Wilhelm Hilke und Christian 1850 wurde die Mühle in Schliestedt bei Schöppenstedt als Bockwindmühle in Betrieb genommen. Seit 1894 steht sie in Asel. Am Pfingstmontag steigt wieder ein großes Kinder- und Familienfest auf dem Mühlen-Gelände. Klostermann sie für 6000 Mark, seitdem steht sie in Asel. In den folgenden Jahrzehnten änderte sich einige Male der Besitzer. 1969 wurde die Mühle als Gewerbebetrieb stillgelegt. 1992 gründete H1 Harsum 92 Machtsum. So alt ist die Feuerwehr in 300ein0neues Gerätehaus Die Einsatzkräfte sollen der Lindenallee auf bekommen und werden von Grundstück im ßes ein 3000 Quadratmeter gro ziehen. ers ang gst Bereich des Pfin 2,65 tet der Bau des So viele Millionen Euro kos ses. hau ehr erw neuen Feu sich der Mühlenverein. Er kaufte das Grundstück an und kümmert sich seitdem um den Erhalt und Wiederaufbau der Mühle. Nicht minder beeindruckend ist die Historie der Mühle in Machtsum: Die Bockwindmühle wurde um 1638 vor Wirringen errichtet und kam 1888 durch Kauf nach Machtsum. 1960 wurde der Mühlenbetrieb eingestellt. Danach verfiel die Mühle. 1976 gründeten 51 Personen den Verein zur Erhaltung der Windmühle Machtsum. 1980 gelang es dem Verein, mit der Mühle wieder zu schroten und Mehl zu mahlen, zehn Jahre später wurde die Mühle in das Verzeichnis der Kulturdenkmale aufgenommen. Der Verein nimmt regelmäßig am deutschen Mühlentag teil so auch in diesem Jahr. Neugierige können zwischen 10 und 18 Uhr vorbeischauen und sich mit den Mitgliedern, die Mühlenführungen anbieten, unterhalten. Zudem lädt der Verein am Tag des offenen Denkmals zu sich ein denn am 13. September will er sein 50-jähriges Bestehen mit einem vielfältigen Programm feiern. mll Fassen Sie sich ein Herz auf heimatherzen.de Gutes tun für unsere Heimat. heimatherzen.de die Spendenplattform für Vereine und ihre Unterstützer. Machen Sie mit und unterstützen Sie Ihren Lieblingsverein! Mehr Infos: www.heimatherzen.de Die Spendenplattform der Sparkasse Hildesheim Goslar Peine Weils um mehr als Geld geht. Teileverkauf und Zubehör Karosseriearbeiten Lackieren Achsvermessung Von-Kettler-Str. 16 31177 Harsum Telefon (0 51 27) 7 33 Telefax (0 51 27) 10 85 E-Mail: kfz-meisterwerkstatt@t-online.de Jugendpfleger Die Bockwindmühle Machtsum wurde um 1638 vor Wirringen errichtet und kam 1888 durch Kauf nach Machtsum. Der Verein zur Erhaltung der Windmühle Machtsum setzt sich seit 50 Jahren für das historische Bauwerk ein. Fotos: Mellanie Caglar TÜV & AU Samstag und Sonntag, 23. / 24. Mai 2026 51. Jahrgang Nr. 21 Auflage: 123.300 Exemplare AZUBIS* *Fachkräfte, PraktikantInnen, StudentInnen gesucht? Präsentieren Sie Ihr Unternehmen auf der Messe 25. September 2026 16 bis 21 Uhr Halle 39 2026 Nehmen Sie gern Kontakt mit uns auf: Erdbeeren SE 2 IM BLICKPUNKT KEHRWIEDER am Sonntag 23. / 24. Mai 2026 Bustouristik Andreas Bernhardt KEHRBLECH Dachsteinweg 1 31157 Sarstedt 12.15.10.2026 (4 Tage) Abschlussfahrt ins Blaue 3x Ü/Halbpension, 2x Busrundfahrt mit Reiseleitung, 1x musikalischer Abend 540, € M Einzelzimmerzuschlag 75,- € W IM BLICKPUNKT KEHRWIEDER am Sonntag 23. / 24. Mai 2026 Wer hat hier ab 2028 das Sagen? Stadt will schnell sein Politik bedauert Mehler-Rückzug, höherer Zuschuss für Rathaus denkbar HILDESHEIM. Die Ankündigung von Jo-Wiesen-Betreiber Matthias Mehler, seinen Vertrag mit der Stadt auslaufen zu lassen 4 KEHRWIEDER AM SONNTAG KEHRWIEDER am Sonntag 23. / 24. Mai 2026 WOCHENHOROSKOP KEHRWIEDER KULTUR-KALENDER Astrol Tendenzen vom 25. bis 31. Mai 2026 Widder 21.3. 20.4. LIEBE: Einfach beneidenswert: Sie und Ihr Partner können einander alles anvertrauen. BERUF/FINANZEN: Bleiben Sie am Ball, dan HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 23. / 24. Mai 2026 Mit sechs war ihm klar: Ich werde Polizist und jetzt ist er sogar Chef IHR REGIONALER FLEISCHER Christian Bomert leitet seit 1. Mai die Polizeiinspektion Hildesheim wie gefährlich die Arbeit der ihm unterstellten Einsatzkräfte sein kann, weiß Anzeige So bunt wird das Hildesheim von morgen Das erste Zukunftsfestival steigt im Herzen der Stadt Hildesheim kann Zukunft. Schon heute. Am 4. und 5. Juni zeigt das erste Hildesheimer Zukunftsfestival Ideen für die Stadt von morgen. Welche Herausforderungen stellen sich? Wo lauern Risiken? Wo bi 8 HILDESHEIM Workshop zum ePaper der HAZ Angebot zur Nutzung digitaler Inhalte KEHRWIEDER am Sonntag 23. / 24. Mai 2026 Kein E-Scooter-Chaos mehr an der Bushaltestelle Großer Saatner Lage hat sich seit Herbst gebessert welche Rolle hat die Stadtverwaltung gespielt? HILDESHEIM. Wie lese ich die KULTUR KEHRWIEDER am Sonntag 23. / 24. Mai 2026 9 Die Fredener Musiktage bitten zum Tanz Die 35. Ausgabe des Festivals vereint tänzerische Klänge aus Barock und Klassik mit Flamenco, Tango und afrikanischer Trommelkunst. Der Vorverkauf läuft. FREDEN. Lets Dance war 1983 David Bowies größter Hit. 10 LANDKREIS HILDESHEIM Baumfällung auf Privatgrundstück nicht immer erlaubt Fans von Iron Maiden gesucht Bewerbungen bis Dienstag möglich HANNOVER. Am 2. Juni spielt Iron Maiden in Hannover. Unter den bis zu 45.000 Gästen dürften auch viele aus Hildesheim und dem Landkreis sein. Unsere Redaktion SPORT 11 KEHRWIEDER am Sonntag 23. / 24. Mai 2026 Grizzlys bekommen Meistercoach der tritt neue Aufgabe mit Rückenwind an U13 der Grizzlys holen Titel Nordwestdeutscher Meister Markus Steuerwald wird ab Sommer Nachfolger von Itamar Stein bei den Helios Grizzlys. Zuvor hat er die Berliner Volley Seite 12 Kehrwieder am Sonntag Sonderveröffentlichung _AUTOMOBILE _WOHNMOBILE _CARAVAN Wir gratulieren zur Eröffnung! 23. / 24. Mai 2026 Wiedereröffnung des Freizeitbads Samstag, 30. Mai, ab 13 Uhr Abschluss der Sanierungsarbeiten NORDSTEMMEN _ VERMIETUNG VERKAUF _ WERKSTATT _ SERVICE _ Neues Sonderveröffentlichung 23. / 24. Mai 2026 Kehrwieder am Sonntag Donnerstag, 28. Mai, von 9 bis 16 Uhr Berufsmesse, Fußgängerzone Hildesheim Seite 13 LETS WORK TOGETHER Open-Air-Berufsmesse geht in die nächste Runde JAHRE 1935 - 2025 Wir sind europaweit einer der führenden Hersteller von Präz Seite 14 Kehrwieder am Sonntag Sonderveröffentlichung BAUGEBIETE Baugebiete in Baddeckenstedt Balkonanlagen Schweißfachbetrieb nach DIN EN 1090 23. / 24. Mai 2026 in der Region Süd-Ost Stahlbau Metallbau Schlosserei Kantarbeiten Innen- u. Außentreppen Geländer, Zäune, Tore, Schutz- u Sonderveröffentlichung 23. / 24. Mai 2026 Kehrwieder am Sonntag Seite 15 BAUGEBIETE in der Region Süd-Ost Baugebiete in Bockenem Auch im verkehrsgünstig an der Autobahn 7 gelegenen Bockenem und seinen 13 dazugehörigen Ortschaften ist die Nachfrage nach Wohnraum hoch. Wer hier den Traum vom Eig ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG echt. nah. dran. Von kleinen Orten und großartigen Menschen Harsum Harsum verbindet lebendige Gemeinschaft, Naherholung und Fortschritt miteinander Tel. 0 51 27 - 40 99 30 Zimmerei Holzbau Holzrahmenbau Carports Gauben Holzbalkone Fassadenverkleidung Dachde echt. nah. dran. ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG Von kleinen Orten und großartigen Menschen Harsum Nah dran am Handwerk Michael Krackes Ziel: Viele Menschen auf das richtige Rad bringen Radfahren bommt, zählt zu den beliebtesten Outdoor-Sportarten und ist ein essenzielles Verkehrsmittel. Ein Fa 18 KLEINANZEIGEN KEHRWIEDER am Sonntag 23. / 24. Mai 2026 FÜR DEN GARTEN VERANSTALTUNGEN SPIELZEUG MARKT Service rund um Haus & Garten 4000 m2 Messe BRANDBOXX Gartengestaltung Gartenpflege Baumpflege Baum- und Heckenschnitt Rollrasen-Verlegung Zaunbau Terrasenbau Pflasterarbeiten Kais Seite 19 Kehrwieder am Sonntag STELLENMARKT 23. / 24. Mai 2026 Verkaufshilfe/Büro TZ Wir suchen Sie ab sofort als 16 Std/W. sowie 603 € n. Hildesh. /Alfeld ( a. f. Hausfr./Rentn.) ges. Tel. 08031-381200 (Mo.Fr.) personal@autoschilder-kuerzinger.de Autoschilder Kürzinger GmbH Mitarbeiter (m/w/ PÜLM REISEN Kehrwieder Spezial Wunderbare Tagesfahrten sowie Musik- & Kultur-Highlights Ihr Reisepreis Tagesfahrt p.P. inkl. Programm Ihr Reisepreis p. P. im DZ ab € 109,00 € XX,00 Reisepreis Tagesfahrt inkl. Programm € 88,00 Gustav Klimt & Hundertwasser & Wunderwelt Ozean erleben! Preishit