Kære læser

Udgivelsen kan ikke vises i denne browser

SOMMER I KVICKLY RY Kvickly Ry er byens største varehus, hvor du finder et stort udvalg af alt fra kvalitets vare til fast lavpris I vores store slagter og delikatesse-afdeling finder du et stort udvalg af lækre retter til sommerens mad og grill-aftener. Mangler du en god flaske vin dertil, så har vores store vinafdeling et stort udvalg af vine bl.a. mange gode hvid- og rosévine på køl. I vores bagerafdeling bager vi hver dag lækkert friskbagt brød, og trænger du til en kop kaffe eller en hurtig ret - så besøg vores café. ÅBNINGSTIDER VAREHUS BAGER Mandagsøndag 8.00-20.00 Mandagsøndag 6.30-20.00 Kvickly Ry Siimtoften 2 8680 Ry 19 SILKEBORG TURISTGUIDE 2022 GRATIS FREE 2 SØHØJLANDET udendøre, indendøre og alt det ind imellem AF HANS KRABBE ved vandet, i skoven og på landevejene. Søhøjlandet er et mekka for kano-entusiaster, og flere og flere søger mod området for at udfordre sig selv på de berømte mountainbike-spor og de mange attraktive ruter for landevejscykl 3 Vi glæder os til at sejle med jer Vi lægger fra land i historien - ud i naturen. Der er oplevelser for store og små på de historiske Hjejlebåde, og oplevelserne bliver bedre af at blive delt med dem, man har kær. Sådan har det været siden 1861. Bestil billetter til sommerens kvalitetstid på hje 4 SILKEBORG byen i den smukke natur Silkeborg har rigtig meget at byde på og har blandt andet et helt nyt torv, hvor der er taget udgangspunkt i noget af det, der gør Silkeborg til noget særligt: Vandet, naturen og kunsten. Flisebelægningen har hentet inspiration fra den verdenskendte kunstner Asg 5 0 10 r te s i te e iv iti kt tiv ea c ili y a m il fa m e fa ov a t Sj re G + The wildest play and amusement park! Fuld gas og fri leg i den vildeste skov! WOW PARK Skjern Oplev det kæmpestore, eventyrlige skovunivers med trætophytter, rutsjebaner og hængebroer i 10 meters højde, vilde svæveb 6 Hjejlen Seven river-boats offer tours on the lakes and river from Silkeborg and Ry, the most famous being the oldest intact paddle steamer in the world, the more than 160-year-old Hjejlen which still uses its original engine and has been officially declared a Historic Monument. You can take a sho 7 8 Tæt på naturen i AQUA I Akvarium & Dyrepark i Silkeborg kommer du tæt på den danske natur, for her møder du de fleste af de dyr, fugle og fisk, der holder til ved de ferske vande i Danmark. Der er desuden gode muligheder for at lege i parken, ikke mindst er det store vand-legeområde Vandets kraf Nutidskunst Kunstudstillinger i historiske bygninger, omgivet af en stor park med over 40 skulpturer tæt ved skoven og en af de smukke Silkeborgsøer - i naturskønne omgivelser KU N S TC E N T R E T SILKEBORG BAD 9 10 Den genrejste TOLLUNDMAND På Museum Silkeborg kommer man helt tæt på verdens bedst bevarede moselig, Tollundmanden, der er udstillet i en glasmontre, og hvert år tiltrækker et stort antal turister fra hele verden. Tollundmanden kan samtidig opleves stående i fuld størrelse. Den genrejste Tollun 11 19. INTERNATIONALE Sandskulpturfestival I SØNDERVIG 2022 I år tilbyder den legendariske sandskulpturfestival i Søndervig gæsterne på en spændende rejse tilbage til middelalderen. Oplev bondeoprør, adlens magt, de flotte riddere mm. udført af mere end 40 skulptører fra hele verden. Velkommen 12 FREDERIK 7.S HØJ Himmelbjerget, Sindbjerg, Stoubjerg, Ejer Bjerge ... I international sammenhæng er naturens toppe på Silkeborg-egnen ikke blandt de store. Det er bakker eller høje, men som det fremgår af de nævnte navne, fejler selvtilliden ikke noget. Det er der bestemt heller ikke nogen grund 13 Sky-level vantage points! The highest points in Denmark are found around Silkeborg, Ry and Skanderborg. 147 m high Himmelbjerget (Sky Mountain), which rises steeply from Lake Julsø and enjoys commanding long-distance views over beautiful countryside, is the most well-known but far from the highe 14 KUNST tæt på naturen Kunstcentret Silkeborg Bad byder på kunstoplevelser både udendøre og indenfor. I Skulpturparken er der mere end 40 forskellige værker og inden for på kunstcentret er der denne sommer to store udstillinger. Way out of me er titlen på den ene af sommerens to udstillinger og de 15 i r e Somm SILKEBORG JAZZ PÅ TORVET Hver lørdag i juni, juli og august er der live jazz på torvet i Silkeborg. Det er gratis, og der er mulighed for at købe sig en forfriskning. SE MERE P FACEB Å O OK HAND E LSILKE SPIS GODT Nyd et lækkert måltid i skønne omgivelser hos en af vores mange c 16 I BØRNENES FODSPOR: Silkeborg har det hele til store og små Store naturoplevelser, charmerende byliv og dejlige steder at bade, spise is og lege. Silkeborg har det hele - og lidt mere - til en god ferie som børnefamilie, hvis I både vil være aktive, bade og besøge gågaden. En af Silkeborgs beds 17 ugl Mød verdens største rovf Unikke oplevelser for hele familien Velkommen hos Falkemanden Vinder af Alene i vildmarken Sø ved Resenbro få kilometer uden for Silkeborg et rigtig dejligt, lidt hemmeligt sted. Den kunstige sø med den lille ø i midten er nemlig godt gemt væk i skoven, og her kan a 18 VETERANBANEN - nostalgi på skinner I 1929 blev banestrækningen mellem Silkeborg og Bryrup indviet, men i 1968 var det slut. Busser og biler havde givet den lille jernbane baghjul. Men lokale frivillige jernbanevenner ville ikke overgive sig, og året efter kunne foreningen Veteranbanen Bryrup-Vr SOMMER I KVICKLY RY Kvickly Ry er byens største varehus, hvor du finder et stort udvalg af alt fra kvalitets vare til fast lavpris I vores store slagter og delikatesse-afdeling finder du et stort udvalg af lækre retter til sommerens mad og grill-aftener. Mangler du en god flaske vin dertil, så har 20 Fordyb dig i historien på Museum Silkeborg Oplev den nye udstilling Tollundmanden genskabt Besøg den store Silkeborg Outdoor udstilling Lyt til 1800 tallets stemmer i Jones Stue Nordisk mytologi i børnehøjde i udstillingen Gudernes Gaver Papirmuseet er et levende museum hvor der stadig 21 Blicheregnen finder du, hvor St. St. Blichers gamle præstegård lå i Thorning Tæt på middelalderen i Kampen om Magten - Slaget på Grathe Hede St. St. Blicher Dyk ned i historien om St. St. Blicher og livet på heden i 1800 tallet. Elsket og savnet Ny særudstilling på Blicheregnen om livet med 22 ASGER JORNS store samling i Silkeborg Silkeborg er en by med masser af kunst. Det skyldes ikke mindst den verdenskendte kunstner, Asger Jorn. Han voksede op i Silkeborg og forærede sin enorme kunstsamling til byen. På Museum Jorn kan man både se kunst af Asger Jorn og værker fra den store saml 23 Den, der ler sidst, ler bedst IONIQ 5: Årets Bil i Danmark 2022 Årets Bil i Verden 2022 IONIQ 5: Op til 484 km på én opladning. Lynladning med 800 volt Lynhurtig opladning 80% på 18 min. 12,3 digital instrumentering Adaptiv fartpilot Op til 1600kg på anhængertræk Bluelink inkl.app-styring Fra 24 The towns original swimming baths and Turkish bath - a cultural and historic pearl - are still open and well worth a visit. The Jysk Automobile Museum in Gjern is one of Denmarks leading car museums, with a unique and nostalgic collection of quality cars. The 160 vehicles on exhibit represent i 25 café Den Goe Fe Nygade 28 ØKOLOGISK VEGETARISK SPISESTED Alt er hjemmelavet - efter årstiden og med hensyn til miljøet Suppe - Salater - Tærter og andre lækre retter - Glutenfri og vegansk TAKE AWAY Kager der smager Kaffe The Kakao Saft Øl Vin Vand COFFEE TO GO Nu med rabatkort St 26 A great battle Det store slag The 23rd of October, 1157 is an important date in Denmarks history. On this date a battle took place at Grathe Hede that brought to an end 10 years of civil war in the country. The museum Silkeborg Blicheregnen in Thorning has created a fantastic exhibition about 27 Den gode smag og den gode udsigt Nyd roen ved Knudsø, udsigten til Himmelbjerget og de udsøgte madoplevelser på Knudhule Badehotel. Ring og bestil bord, eller book et værelse, på tlf. 86 89 14 07! Åbningstider i restauranten: Frokost man-søn 12.00-14.00 Middag man-søn 18.00- Great taste and a 28 FALKEMANDEN byder på bisoner og verdens største rovfugl Hos Silkeborg Ørnereservat, Rovfugleshow og Bisonfarm ved Them kan man ikke bare komme tæt på graciøse rovfugle og store, tunge præriebisoner. Man kommer også til at møde en rigtig vildmand, for falkoner og indehaver af ørnereservatet og b 29 GOLF UDEN KRAV - ALLE KAN VÆRE MED Måske Danmarks flotteste Pay & Play bane Pay & Play golf er en oplagt mulighed for alle med en smag for natur og fællesskab Det er golf i fantastiske omgivelser, uden krav om evner inden opstart. Det er nemt at komme i gang. Hele familien kan være med, og sel 30 SMAG lidt af Midtjylland Søhøjlandet inviterer ikke kun sine gæster til at sætte tænderne i et stykke af Danmarks smukkeste natur. Faktisk er hele egnen et sandt overflødighedshorn, hvis man sætter pris på friske råvarer og gastronomiske oplevelser. Flere restauranter er repræsenteret i guiden o 31 OPLEV DEN DANSKE NATURS HEMMELIGHEDER Vildt & sjovt Oplevelser m ed vand både inde o g ude! Mød dyrene I kender, men aldrig har set. Oplev odderens vilde leg, grævlingen i den underjordiske hule og storken i reden. Hver dag kan I møde alle de spændende dyr og bruge timer på AQUAs helt vilde v 32 The outdoor capital If you like being active in the countryside, there is no better place to be than Søhøjlandet (The Lakehighland). Silkeborg markets itself accordingly as Denmarks Outdoor Capital. Amongst other activities, you can take a walk on the many paths and tracks in the area, or go fis 33 ÅBNE ATELIER DØRE Danmarks ældste 18-huls minigolfbane - i naturskønne omgivelser ÅRETS PROGRAM 2022 KUNST I MIDTBYEN Hele august i butikkerne på torvet og øvrige gågade FÆLLESUDSTILLING 19-21. august i Medborgerhuset MONTMARTRE 20. august på Bindslevs Plads Find os på: ÅBNE ATELIERDØRE 34 MTB - Nordskoven, Vesterskoven eller ... Et af Danmarks bedste mtb-spor. Sådan beskrives det cirka 20 km lange mountainbike-spor i Silkeborg Vesterskov blandt erfarne mtb-folk. Og den beskrivelse er der helt sikkert mange, der vil skrive under på. Efter at hovedsporet stod færdig for nogle år si 35 Store oplevelser på HÆRVEJEN En vandring på Hærvejen er for alle - også for de mindre øvede. Hærvejen strækker sig fra Slesvig i syd til Viborg i nord. Silkeborg Kommune er den kommune i landet, der rummer den største del af Hærvejen. Strækningen går fra Skræ i nord til omkring Vrads i syd. Omr 36 SILKERUTEN - har det hele Silkeruten Snør vandreskoene og begiv dig så ud på Silkeruten. På den 12 km lange rute får du et fantastisk indtryk af alt det, Silkeborg-området byder på af natur, byliv og attraktioner - søer, å, skove, udsigtspunkter, museer, søbade, sejlture, restauranter og cafeer 37 BESØG AALEKROEN skøn beliggenhed - dejlig hjemmelavet mad Labyrinthias App kan nu bruges til 4 labyrinter Kom og nyd et lækkert måltid med den skønne udsigt til Gudenå. Stjerneskud Wienerschnitzel Kr. Kr. 170,- 210,- HVER ONSDAG FRA KL. 17.00 Stegt flæsk ad libitum Pris 175,- Julsøvæ 38 ALMINDSØ en rund badeoplevelse Almindsø er blandt Silkeborgs mest populære badesteder. Området er blevet endnu mere populært med to helt nye søbade, som har det samme genkendelige udtryk med arkitektoniske, runde badebroer. På Østre Søbad ligger de runde broer lige ved siden af hinanden, hvor d 39 Sommer 2022 i Ikast Svømmecenter Besøg Ikast Svømmecenter og få f en vandvittig sjov oplevelse. Vi garanterer timevis af sjov fo f r hele fa f milien, prøv vores vandland med rutsjebane, vandkanoner, tarzantove eller hop fr f a vipper, udfo fforsk f rhindringsbanen eller se hvem der kommer høje 40 Danmarks vildeste BIKEPARK Der er masser af energi og fart over feltet i den nye bikepark af internationalt format i Silkeborg. Skovene omkring Silkeborg er kendt for at have nogle af landets bedste mountainbike-spor, men mountainbikere kan også udfordre sig selv på to hjul i et kuperet skovom 41 KOM HELT TÆT PÅ DYRENE i DANMARKS HYGGELIGSTE ZOO Medbragt mad må gerne nydes i parken Køreplan KØREPLAN FRA PALMESØNDAG TIL OG MED UGE 42 Der køres på følgende dage marts april maj juni juli august september oktober Mandage ingen kørsel Tirsdage uge 28-29-30-31-32 og 42 A A A O 42 Der er sommerjazz på Torvet hver lørdag fra begyndelsen af juni til slutningen af august. Silkeborg swinger ved årets Riverboat Jazz Festival i dagene fra 22. til 26. juni. Silkeborg Outddor er en stor festival med fokus på udeliv i begyndelsen september. SOMMER med masser af liv Musikken spi 43 SMAGEN AF SKAGEN PÅ BRASSERIE UNDERHUSET Vi tilbereder hver fredag og hver lørdag hele sommeren - et LUXUS skaldyrsfad Min. 2 personer RA S SE R I E 495,- pr. couvert B Kr. Line muslinger Store Vesterhavsrejer 3 slags dip Friskbagt flutes S SE B 19 6 E R Forudbestilling også til an 44 Det skal du opleve i Silkeborg udvalgt af folk der bor i Silkeborg Magnus Bilde Christina Baldrian Madsen Dorte Gerdsen Hvis der er mulighed for det, skal man ind og opleve Jysk Park - hjemmebane for Silkeborg IF. Der er altid fantastisk stemning på byens stadion, og hvis man vil opleve stær 45 DANMARKS STØRSTE SKINDFORRETNING MED DET STØRSTE UDVALG I ALT INDEN FOR SKIND SKINDJAKKER Dame/herre Mere end 300 forskellige modeller Før op til 2299,Frit valg kr. 500,TASKER fra Treats, Montana, Corium og Freja Skind med danmarks bedste priser... SKINDHANDSKER fra Randers og handskefabri 46 BESØG SILKEBORGS LATINERKVARTER Visit the Latin Quarter in Silkeborg Nygade Besuchen Sie Silkeborgs Altstadt Bezoek het Quartier Latin van Silkeborg 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 1. 2. 3. 4. 5. miljøvenlig frisør et sundere valg DAMER OG HERRER Nygade 30 8600 Silkeborg Tlf. 86 47 BESØG SILKEBORGS LATINERKVARTER Visit the Latin Quarter in Silkeborg Besuchen Sie Silkeborgs Altstadt ILKEBORGS LATINERKVARTER Nygade Bezoek het Quartier Latin van Silkeborg the Latin Quarter in Silkeborg uchen Sie Silkeborgs Altstadt BE ØG S ILKEBORGS het Quartier LatinSvan Silkeborg L ATIN Foto: Henrik Jespersen Layout: Silkeborg Kommune O&P 10133 05.22 48 SE MERE PÅ DETSKERISILKEBORG.DK OPLEV KULTUR OG NATUR I DANMARKS OUTDOOR HOVEDSTAD Danmarks smukkeste søbade Silkeruten med natur og kultur Til tops i Silkeborg Nup en forfriskende dukkert ved Silkeborgs smukke søbade. Øs