premium & style 04/2018

Das E-Paper kann Ihnen leider nicht angezeigt werden.

ZUM MITNEHMEN premium&style MAGAZIN FÜR OSNABRÜCKER LEBENSART WINTER 2018 SPECIAL MÄNNERSACHE Nr. 2 Das Wesentliche für wilde Kerle! Die RestaurantNewcomer Von lässig bis fein neue Taktgeber der lokalen Kulinarik KUGELSICHER REISELUSTIG STARTKLAR Die Stars rund um den Baum Farben, Formen und Trendlooks für Weihnachten Quer durch die Welt Der spannende Lebensweg von Lena Lottsfeldt-Vincken Welche Ausrede hast Du? Personal Training fit und gesund ins neue Jahr ZUM MITNEHMEN premium&style MAGAZIN FÜR OSNABRÜCKER LEBENSART WINTER 2018 SPECIAL MÄNNERSACHE Nr. 2 Das Wesentliche für wilde Kerle! Die RestaurantNewcomer Von lässig bis fein neue Taktgeber der lokalen Kulinarik KUGELSICHER REISELUSTIG STARTKLAR Die Stars rund um den Baum Farben, Formen un Liebe Leserin, lieber Leser! FOTO: PHILIPP HÜLSMANN TITELFOTO: LARISABLINOVA/ISTOCKPHOTO.COM N ach zahlreichen ungewöhnlich warmen Monaten ist sie wieder da die kalte Jahreszeit. Das kunterbunt gefärbte Laub sammelt sich am Boden, der erste Frost legt sich leicht glitzernd über Wiesen und Wege. FOTO:STEFANIE HIEKMANN FOTO: REBECCA BRASSE inhalt_WINTER 2018 16 Die überraschende Schließung des Drei-Sterne-Hauses la vie sorgt für Aufbruchstimmung in der Osnabrücker Restaurant-Szene. Das Kesselhaus ist eröffnet, der Gault Millau schwärmt vom Iko (Foto), und im Haus Tenge geht es demnächst MANNERSAC HE premium & style special Männersache In der zweiten Ausgabe stellen wir wieder Männer vor, die ihrem Hobby mit Leidenschaft nachgehen. Und natürlich auch ihrem Beruf: Promi-Piloten, Burger-Brater und einen Lederwarenhersteller. Das MännerSpecial von premium & style liefert jede Menge L FOTO: ABE VISUALAB (ITALY) kurzes_LIFESTYLE WO HYGGE HAPPY MACHT B Doppelte Freude am Dümmer: Der entstehende Marissa Ferienpark feierte ein Richt- und Nachbarschaftsfest. Anlass war die Dachfertigstellung eines der ersten Apartmenthäuser. Ich bin erstaunt, wie groß, modern und behaglich die Häus FOTO: ZIEGELEI HEBROK HASTE SCHON GEHÖRT! Schallplatten sind kostbar: nicht nur als exzellent klingende Tonträger, sondern auch als oft nicht mehr ersetzbare Sammlerobjekte des Kulturguts Musik. Selbst bei vorsorglicher Behandlung lässt sich auf Dauer eine Verschmutzung nicht vermeiden. Die reinige kurzes_LIFESTYLE EIN HAUCH NEW YORK B Hallo Frauen, Männer greifen gerne zum immer gleichen Duft. Dabei entgehen ihnen aufregende Neuheiten. Sabine Helmes von der Parfümerie Pieper in Osnabrück gibt Geschenktipps. JOHN VARVATOS / NICK JONAS JV x NJ the fragrance Der Duft ist eine Zusammenarbeit de MIT HOCHSPANNUNG INS NEUE KINO-JAHR B FOTO:WARNER Die Zeit um den Jahreswechsel ist eine gute Gelegenheit, ins Kino zu gehen. Osnabrücks Leinwand-Experte Malte Gertje, Filmpassage Osnabrück, weiß, was anläuft. 100 DINGE ab 6.12.2018 Eine Komödie mit Matthias Schweighöfer und Florian David Fitz. Ü kurzes_LIFESTYLE EINE RUNDE SACHE Für Hilde Middelberg ist dieser Ring so etwas wie ein Markenzeichen mit Charity-Effekt geworden: Ihr Osnabrück-Ring, der die AltstadtSilhouette des hiesigen Künstlers Thomas A. Krüger zeigt, ist jedenfalls ein dezentes Stück Heimat, das man am Finger tragen kann. D Anzeige Das besondere Geschenk präsentiert von FRIZZANTINE/ISTOCKPHOTO.COM premium&style Mit freundlicher Unterstützung von Das besondere Geschenk -* 1 ,/ +(: 5,3 !! 2WPIVVQ[[ZIM d 3ZIPV[ZIM ! ___NWWMZPIZLLM d QVNW(NWWMZPIZLLM : LUYHUVHQ,KU/ HEHQ : HUNVYHUNDXI , $ # #, #( #$ $!/( ( +- 0 RQWDJVELV) UHLWDJV YRQELV8 KU KU 6DP VWDJVYRQELV8 ,QGLYLGXHOOH ) LUP HQSUlVHQWH & # ' $ &$ #&# # & # &# #' #& '$ Anzeige !& 0 )&0 25# !%2 5/ ! 4& &. %5#& ! 0! 272 %!2 % 0&/5#/ !& 40 '3/ 2/$!&0!$/ / !& %22 4& ( $&7& ! 4&0 / $2$! !02. / !& 7!2 !& !$ (422 / 0&/5#/ $2022 ,%!2 % (% % 2 40 / /!&#!/ % /2(/ / 2 /!&&#!/ 0(6! % & (-. & 0 0(&/ (% /#40/$)0 / !& 6!/ 5/ *' &(2& & *8 +/( !& $0 +& & ! 5//02!24& 0&/ saison_WINTER 14 premium&style Das große Schliddern VON CHRISTINA FINKE FOTO: S-EYERKAUFER /ISTOCKPHOTO.COM L ust auf ein sportlich-spannendes Wintervergnügen? Dann heißt es schon mal wärmende Kleidung und rutschfeste Schuhe zurechtlegen denn wir haben einen spiegelglatten Tipp auf Lager: Eisstockschießen im Osnabrücker Land leute_SINNSUCHE Lena Lottsfeldt-Vincken mit ihren RhodesianRidgeback-Rüden: Das sind meine Kinder Quer durch die Welt Intelligent, sensibel, kreativ: Lena Lottsfeldt-Vincken ist eine ungewöhnliche Frau mit vielen Talenten und Visionen im Kopf. Auf der Suche nach sich selbst landet die Schwedin im 2OSH 'RUWPXQG 2VQDEUÙFN .ÓOQ 0DOORUFD :DUHQGRUI 3DUWQHU GHU ,GHHQUÁXPH@ 'ÙVVHOGRUI (.5 3(5$ +('3*.-9$/3$ %ă1 ('1 .!)$*3Ŭ 35,9$7 %86,1(66 H allo, ich bin Lena. Mit einem Lächeln im Gesicht, leger in Jeans, grauem Pulli und sportlichen Sneaker geht Lena Lottsfeldt-Vincken durch ihr Restaurant leute_SINNSUCHE Und leistet heftige Überzeugungsarbeit bei ihren Eltern: Sie will eine Ausbildung zur Bereiterin machen. Da war mein Papa echt etwas böse, gibt Lena rückblickend leise und nur ein klein wenig lächelnd zu und auch, dass sie ziemlich hartnäckig sein kann: Wenn ich mir einmal etwas in d Sieben Jahre geht das so. Dann wird Lena das Alleinsein zuhause zu viel. Und ich wollte wieder näher an Schweden sein, sagt sie. Auch Gardo Vincken will nicht mehr ständig unterwegs sein. Zeit für einen neuen Weg und der endet im von Natur und Pferden geprägten Städtchen Hagen. Beide kennen Hagen b leute_INTERVIEW AUF EIN GETRÄNK MIT ... ... Ulrike Burghardt Die Rechtsanwältin ist seit Mai Vorsitzende der Bürgerstiftung Osnabrück. In ihrer Kanzlei erzählt die Fachanwältin für Familienrecht, was sie an ihrer Wahlheimat schätzt und wobei sie sich entspannt. Bei Letzterem zuweilen mit einen Gin empfunden und sofort zugesagt. Seither bin ich mit wachsender Begeisterung dabei. Warum engagieren Sie sich in der Bürgerstiftung? Ich liebe Osnabrück. Ich lebe jetzt seit zwanzig Jahren hier und es ist meine Heimat geworden. Die Osnabrücker sind ausgesprochen sympathische Menschen, die den anderen aussehen_VORSÄTZE 2019 Welche Ausrede hast du jetzt noch? Mehr Achtsamkeit gegenüber der eigenen Gesundheit ist immer ein guter Vorsatz. Mehr für die eigene Fitness zu tun oder überhaupt erstmal den Einstieg ins regelmäßige Training zu finden das nehmen sich viele gerade zu Beginn eines neuen Jahr Individuelle Betreuung jedes Einzelnen: Darauf kommt es Oliver Schuppien an OLIVER SCHUPPIEN KörperKonzept Osnabrück Sie sind als Personal Coach im Bereich Fitness tätig. Was ist Ihr Konzept? Immer wieder höre, wie sich Mitglieder im Fitnessstudio schon nach kurzer Zeit verloren fühlen. Viele von aussehen_VORSÄTZE 2019 FALCO GÖTZ Trainer bei Körperfreunde Sie bieten auch Einzeltraining an. Wie sieht das aus? Körperfreunde verfolgt ein mobiles Konzept, das heißt, wir sind mit einem Fahrzeug unterwegs, welches alles an Equipment an Bord hat. Das gibt uns die Gelegenheit, an allen Orten zu t - ANZEIGE - ! 7=/8,8) =/ ..1*-*!/8!7?*! !7 1-,8/, 8/7, ! 1.(1# %0C9% 8/7, !-!#1/ C$%3)99C::0)C A C$%3)99C::0)30 */#1&*?185! @@@5&*?185! 1!7 @@@571..!)77!!5! 222')#!!))' ! / .4% 2/) ) #* *)0 !- ! / * / #&)#-* # * )0) *)0) /)- ) )#!! !- 20) -' -! -*- ! )#!! )) ) )*-)+ #*/*2 32$ -/!*2 13; 1510 ;3003 PREMIUM & STYLE SPECIAL_männersache MÄNNERSACHE TITELFOTO: ROBERT KIRK/ISTOCKPHOTO.COM Gibt man bei Google das Stichwort Männersache ein, liefert die Suchmaschine über 800.000 Ergebnisse. Geht das schon als Gegenbeweis durch, dass Männer keinesfalls so eindimensional sind, wie manche Frau hin und männersache_LUFTVERKEHR Prominente an Bord 28 premium&style FOTO: MARGOT KRAMER Abgehoben und dennoch bodenständig: André Wördemann und Frederic Linke sind Piloten und betreiben ihre eigene Airline. Mit der WL Aviation GmbH fliegen sie ihre Kunden auch ab FMO kreuz und quer durch Europa. Prominentester Passagier an Bord: Star-DJ Robin Schulz. VON HEIKE DIER männersache_PRIVATPILOTEN Breite Sessel, große Treppe, mächtige Tür: Die Premier 1 liefert oft die Kulisse für Fotos mit Osnabrücker Star-DJ Robin Schulz (l.) Zwei Maschinen stehen ihnen permanent zur Verfügung. Der Jet Premier 1 steht in Paderborn, am Heimatflughafen Wördemanns, und das Turboprop Wenn ich nach dem Start in die Sonne fliege, denke ich immer wieder: Du hast den richtigen Beruf ergriffen. André Wördemann werden. Unter diesem Geschäftsprinzip leidet natürlich das Familienleben. Doch die Piloten haben ihre Lebenspartnerinnen in dem Beruf kennengelernt. Linke und Wördemann absolv männersache_NEBENBESCHÄFTIGUNG Männer mit Leidenschaften Sie lieben das Kochen, sie fahren mit einem Sportwagen nach Italien oder sie haben einen schwarzen Gürtel in Karate. Männer sind glücklich, wenn sie ihren Leidenschaften nachgehen können oder die Leidenschaft zum Beruf gemacht haben. Die folg MIT DEM PORSCHE ÜBER DIE ALPEN Die Leidenschaft von MAIK KRUSE, Inhaber GT Sport & Classic, sind Sportwagen. Ihn fasziniert die Kombination aus Technik, Design und Fahrspaß. Seit wann interessieren Sie sich für Classic Cars und Sportwagen? Das Interesse wurde bei mir bereits im Kindesalter geweckt FOTO: REBECCA BRASSE männersache_NEBENBESCHÄFTIGUNG ACHTUNG, ZEITREISE! Man kommt aus dem Staunen nicht heraus, wenn man diesen Raum betritt. In einer Garage in der Nähe der Osnabrücker City sammelt PETER BAND Jahrgang 1966 alles Mögliche, das ihn an seine Kindheit und Jugend erinnert: Spielzeu FITTER HAUSHERR EUGEN DREHBAND ist ein Mann mit vielen Leidenschaften. Neben Sport wie Karate und Ski ist der Geschäftsführer des Aparthotels Adelhoff vor allem gerne Gastgeber. Sie haben einen schwarzen Gürtel in Karate warum betreiben Sie diesen Kampfsport? Es ist nicht nur Sport es ist Philos männersache_NEBENBESCHÄFTIGUNG MIT WUMMS REINHARD HÖFELMEYER hat viele Leidenschaften eine davon ist das Schlagzeugspielen. Wenn ich dreimal die Woche im Proberaum bin, dann war das eine gute Woche! Seine Kunst vollführt er unter anderem auf einem Sonor-Drumset der Serie AQ2. Bei dieser Serie kan Auftakt Alte Rennräder sind der neue Porsche Sie heißen Motobecane, Bianchi, Giant oder auch Peugeot und bedienten einst den Massenmarkt klangvolle Namen, die Fahrrad- wie Designgeschichte schrieben. In den 1970er und 80er Jahren waren ihre schnittigen Stahlschönheiten das Nonplusultra der gerade männersache_KOMPAKT Mit Stil Männer, die gerne einen britischen Lebensstil pflegen, werden begeistert sein über die aktuelle Lifestyle-Kollektion von Land Rover. Die erinnert auf teils augenfällige, teils dezent-subtile Weise an das 80-jährige Jubiläum der legendären Geländewagen-Marke, den allere Süßer VfL Ab sofort ist der VfL-Adventskalender erhältlich. Die Wartezeit bis Weihnachten wird mit dem Schoko-Adventskalender des VfL Osnabrück im Design der vom Flutlicht erstrahlten Bremer Brücke auf geschmackvolle Art und Weise verkürzt mit 24 Stücken feinster Vollmilch-Schokolade aus der Produ männersache_UHRENVERGLEICH Mechanisch gegen digital EIN TICKENDER ZEITMESSER AM HANDGELENK. WAS SONST? VON WOLFGANG WIELAND E s ist so schön. Man hält seinen Kopf ans Handgelenk und es macht tick-tack, tick-tack, tick-tack. Dies ist ein sicheres Zeichen dafür, dass man jahrhundertealte Handwerks Ein Blick auf das Zifferblatt einer edlen Armbanduhr oder ein kurzer Check der eingeblendeten Funktionen auf der Benutzeroberfläche welches wichtige Schmuckstück des Mannes hat denn nun den größten Image-Faktor? EIN DIGITALER TAUSENDSASSA AM HANDGELENK. WAS SONST? VON LOTHAR HAUSFELD E s ist so männersache_LEDERWAREN Die Ein-MannManufaktur Aus dem Minimum das Maximum rausholen: Leens Jan Ondra hat lange in einem Hanomag gewohnt und stellt heute hochwertige Lederwaren von Hand her. Von der Geldbörse über Gürtel bis zum Sonnenbrillen-Etui und Rider-Handschuhen ... aus Liebe und Leidenschaft Von Hand und mit ein paar wenigen Maschinen: Leens Jan Ondra näht alles, was mit Leder zu tun hat, selbst Sechs Quadratmeter Rückzugsort: Was Leens Jan Ondra in seinen Hanomag A-L 28 gesteckt hat, hätte er auch für einen Porsche ausgeben können Porsche hätte er keine zehn Jahre wohnen können. Der Männer und ihre Unternehmen Neueröffnung! Ihr Weg zur richtigen Zeit Uhrenatelier M. Nitsche Kaum ein Accessoire ist so zeitlos wie eine Uhr. Doch wenn das Lieblingsstück mal nicht mehr ganz rund läuft, ist professionelle Hilfe gefragt. Um neue wie auch alte Schätze aller Marken und Bauweisen wie - ANZEIGE - ANZEIGE - Discover fine spirits Maltucky fine Whisky Whiskey hat eine Seele. Manchmal ist sie wild und unbändig, dann schmeichlerisch und zärtlich. Egal ob rauchig oder mild, guter Whiskey bringt jeden zum Genießen. Welches andere Getränk schafft es sonst mit nur einem Schluck Geschich männersache_KOPFSACHE Ein Hut steht Männern gut Er ist wieder en vogue: der gute, alte Hut. Vorbei sind die Zeiten, wo er verpönt war und ihn die wilden 68er aus Protest gegen das Establishment mit Schwung vom Kopf der Spießbürger fegten. Für Jahrzehnte verschwand der Hut ins Nirgendwo. VON BARBARA FOTO: TINE ACKE FOTO: OBS/GEMEINSCHAFT DEUTSCHER HUTFACHGESCHA FTE E.V Persönliches Markenzeichen: Für Udo Lindenberg ist sein Hut Kult Die Gemeinschaft Deutscher Hutfachgeschäfte kürte Jan Josef Liefers zum Hutträger des Jahres 2016 J etzt gibt es ihn wieder in Hülle und Fülle. In verschiedenen männersache_KOPFSACHE DER KICK FÜRS EGO Auch Osnabrück hat prominente Männer, die Hut tragen. Zu den berühmten Köpfen der Vergangenheit zählen natürlich Erich Maria Remarque und Felix Nussbaum. Jetzt sieht man Nussbaum-Haus-Leiter Nils Arne Kässens mit Kappe durch die Friedensstadt gehen, auch Bisch BE YOURSELF Kann man(n) haarlos glücklich sein? Es ist gar nicht so schwer, auch ohne volles Haar ein ganzer Mann zu sein, meint Friseur Stefan Jonas. Slogan, der über der Hutmanufaktur prangt: Hier werden Sie gut behütet. Bei der Qual der Wahl, welcher Hut steht mir gut?, steht die Zeit in dem 23 männersache_TESTESSEN Hochgebaute Feinkost-Burger aus frischen, regionalen Zutaten: Koch Frederico Ventura in der Bulldog-Küche 50 premium&style Burger zum Niederknien Männer essen Burger am liebsten mit Bacon, Barbecue-Sauce und mehreren Lagen Fleisch. Frauen bevorzugen Büffelmozzarella, Ziegenkäse oder greifen zur vegetarischen Variante. Stimmt das? Und wie sieht eigentlich der perfekte Burger aus? Ein Testessen. VON CHRISTINA FINKE FOTO männersache_TESTESSEN Pagenstecherstraße selbst, so Hampe. Dazu werden Rinderhüfte und maximal 15 Prozent Fett verwendet die genaue Zusammensetzung behält das Team aber lieber für sich. Wir haben lange herumexperimentiert, bis wir die perfekte Rezeptur und Körnung erreicht haben und das Fleisch ni DIE KOMBINATION AUS DEM CREMIGEN, AROMATISCHEN ZIEGENKÄSE UND DER FRUCHTIG-PIKANTEN TOMATENCHILI-MARMELADE IST WIRKLICH KLASSE. Aber nicht nur, wenn ich in den USA bin, ist ein Besuch bei den Five Guys Pflicht, dem genauen Gegenteil vom Konzept beim Bulldog. Mit einer Ausnahme: Auch dort werden die männersache_AUSGANG Für Sportskanonen Natürlich joggen echte Kerle auch bei Minustemperaturen oder spielen bei Frost eine Runde Golf. Wer aber in der kalten Jahreszeit lieber indoor trainiert, kommt mit diesen Sportarten und Workout-Kursen fit durch den Winter. Core X-Press Hinter dem klangvollen N )GTUT +59 3 SS 9_YZKSQGSKXG9KZ SWUXIS ]VL JMMQVLZ]KSMVL [KP_MVSJIZMZ QLMW 5MOIXQMT QVST +IVWV -.5 UU K NS R[TMYTG N G /T G 1GSKX 1 '9.(') )GTUT) [X ߠKQZO T K T RK N G 9OK ܚ ܚ ܚ ]]]LUZUKXNGXJZJK 3ZIPV[ZIM ! d SZIPV[ZIM(NWWMZPIZLLM d zuhause_WEIHNACHTSDEKO Die Stars rund um den Baum Kaum eine Dekoration ist so sehr von Traditionen geprägt wie der Weihnachtsschmuck. Und doch: Auch hier gibt es Jahr für Jahr neue Trends. Fred Engelmeyer und Stefan Mitgös über Farben, Formen und die Trendlooks der Saison. VON CHRISTINA FINKE FOTO zuhause_WEIHNACHTSDEKO W eihnachten ist für viele die schönste Zeit des Jahres. Wenn es zunehmend kalt draußen wird, das Feuer im Kamin knistert, während der Duft frisch gebackener Plätzchen aus dem Backofen steigt und das Fest der Liebe langsam immer näher rückt, wollen wir es uns zu Hause so ric Elchfigur noch etwas aufgepeppt werden kann, ohne dabei So wie schon in den vergangenen Jahren sind auch 2018 auch nur annähernd kitschig zu wirken. Figuren, Kugeln und andere Dekoelemente bevorzugt in Dekoration für Fenster und Fensterbank hingegen lasse Metalltönen gehalten. Es geht nicht mehr ga zuhause_SHOOTING STAR Der drückt auf die Tube Er verkauft seine Kunstwerke bereits für mehrere tausend Euro. Seine Ausstellungen führen ihn nach Paris, New York oder Peking. Kenner des Kunstmarktes prophezeien dem Rheinländer eine großartige Karriere: Der 20-jährige Leon Löwentraut gilt als Shootin E r ist erst 20 Jahre alt und gilt als eine der größten Nachwuchshoffnungen der internationalen Kunstszene. Leon Löwentraut, in Düsseldorf lebender und international aufstrebender Künstler, war jetzt in Osnabrück zu Besuch, um für Lieblingswelt eine exklusive Grafik-Edition vorzustellen. Different zuhause_WANDKUNST Vorbildlich aufgehängt Ein wandfüllendes Großformat? Oder doch lieber viele kleine Bilder in unterschiedlichen Größen und Höhen? Wer seine Wände umgestalten möchte, merkt schnell: Auf das richtige Konzept kommt es an. Galeristen über die Kunst, Bilder gekonnt zu arrangieren. W i keinesfalls zu dominant sein, sondern eine Einheit mit dem Bild bilden sollte. Wer sich selbst an die ganze Angelegenheit wagen möchte, sollte auf jeden Fall systematisch vorgehen. Zuerst sollte man sich überlegen, was man wie aufhängen möchte. Soll ein einziges Bild in Szene gesetzt werden oder sol zuhause_WANDKUNST DIE 10 SCHÖNSTEN HÄNGUNGEN FÜR BILDER Rasterhängung Identische Abstände zwischen gleich großen Rahmen lassen eine Art Schachbrett entstehen und strahlen eine gewisse Hochwertigkeit aus. Wandschmuck Ob nebeneinander oder übereinander: Wandschmuck verpasst Räumen den letzten Schliff zuhause_GEGENSÄTZE ZIEHEN SICH AN BLACK & WHITE Kein Kontrast ist stärker eine Kombination, so zeitlos wie modern ABSOLUT FORMVOLLENDET Die Vase Luna ist ein echter Blickfang in jeder Wohnung und bringt den Blumenstrauß perfekt zur Geltung gesehen auf www.fuerstenberg-porzellan.com, 1.199 Euro K technik_NEUBAU Hoch technisiert und modern, genial gelegen im Grünen und nahe der Autobahn: Das neue Ingenieurforum des Planungsbüros Hahm Der große Planer Von Beruf ist er Ingenieur, im Kopf ein Visionär und wenn es um Bauprojekte zwischen Himmel und Erde geht, ein großer Planer: Berthold Uphoff Das Ambiente muss stimmen: Die Cafeteria bietet einen Catering-Mittags-/Service Berthold Uphoff, ein Perfektionist und Powermensch, schätzt hanseatische Wertigkeit. FOTO:PBH FOTO:PEP ARCHITEKTEN MÜNSTER des architektonisch gradlinig konzipierten Gebäudes, Am Tie 1. Hier, im Gewerbegebiet, liegt ANZEIGEN AufMaß en nÔÞnÐ çe 2êÐnQAç AçÔ Ae AnÐ ÔÞ Ð nÞnÞnÐ !nÔÞnÐQnÞÐnQ {êÐ nnÐnn{{ônÞn nÔÞnÐ çe 2êÐn AçÔ çÔÞÔÞ {{ çe çç Ô în n{{nÞín 0 nÔ[çÞô34 -Ð {ÞnÐn 0n í çÔnÐnÐ AEÐn Ð{AÐçb çÔnÐn [ ÞínÐÞn 2nA çe en íAÞín -Ð eçÞn çÔnÐnÐ -AÐÞnÐ34 :Ð ínÐÔ Ðn[n n nn nÐÔÞAÔÔn 0nÐí[n Ô în nn eíeçnn çe Aç{ Ðn ANZEIGEN Im Gewerbegebiet Am Tie liegt das neue, zukunftsorientierte Domizil des traditionsreichen Planungsbüros Hahm. Wunderschön gelegen, mitten im Grünen. Zahlreiche Handwerker und Unternehmen haben dafür wirklich ganze Maßarbeit geleistet. Z /AçAçÔÔÞAÞÞç Z enQnEn Z çQ enínÐnç Z / Ô 0(( -(& technik_KRAFTPAKET Imposant: Der Vier-Liter-Motor erwacht mit einem tiefen Grollen zum Leben und verfällt anschließend in einen sonoren Leerlauf Der Lang- S streckenSprinter Das Mercedes-AMG GT 4-Türer Coupé beherrscht den Alltag ebenso wie den Ausritt auf der Rennstrecke. Wers nicht glauben mag, f der Auspuffsound oder die Härte der Federung eingestellt werden kann. Nicht ganz so gelungen: die Eingabefläche, auf der zum Beispiel nach Adressen im Navigationssystem gesucht werden kann für die Steuerung des gesamten Multimediasystems braucht es eine gewisse Eingewöhnungszeit, ehe man den Mix au technik_KRAFTPAKET Auf der Mittelkonsole weitere Schalter: digitale Sensorflächen für den Auspuffsound oder die Härte der Federung Ohne Ende digitale Anzeigen, Einstellungsmöglichkeiten, Knöpfe und Schalter: Das Cockpit ist modern und luxuriös Außerdem: Die anwesenden Cops schauen sich, Augen nat Über aufgeplatzten oder nur notdürftig geflickten Straßenbelag rollt der AMG anstandslos, ohne dass die Passagiere etwas von den Verhältnissen mitbekommen. Was im Übrigen auch für die Arbeit des Automatikgetriebes gilt zumindest meistens bekommt man von den Schaltvorgängen kaum etwas mit. So cruise genusswelt_KOSTPROBE Die RestaurantNewcomer Tom Elstermeyer ist mit seinem Iko auf Erfolgskurs. Randy de Jong und Jeffrey Thomer kochen im neuen Kesselhaus. Timo Fritsche startet schon bald im Haus Tenge. Als Taktgeber der lokalen Kulinarik zeigen sie sich mutig, risikofreudig, kreativ und eigenwil Zutaten und Aromen: Tom Elstermeyers Kreationen sind asiatisch-südamerikanisch inspiriert und vom Gault Millau mit 15 Punkten bewertet worden Tatsächlich hat sich das Iko zu einem Geheimtipp in Osnabrück entwickelt. Wer hochwertig und kreativ essen möchte und zugleich einen lockeren, modernen und p genusswelt_KOSTPROBE Zeigen, was geht (v. l.): Sven Schipp, Randy de Jong, Jeffrey Thomer und Thayarni Garthoff setzen auf Internationalität, gute Produkte und modernste Gartechniken Wir wollen geiles Essen auf hohem Niveau bieten und das zu vernünftigen Preisen, sagt Souschef Jeffrey Thomer. Ihm Winter 2018/2019 THEATER MAGAZIN Vorhang auf: JEDER MUSS ETWAS RISKIEREN Von der besonderen Herausforderung eines Musicals Live dabei: RÄUMEN GESTALT GEBEN DER BETTELSTUDENT wird farbenprächtig ausgestattet Hinter den Kulissen: KREATIVE PROZESSE ANSTOSSEN Wie Christian von Treskow VERBRENNUNGEN en THEATER MAGAZIN Impressum Herausgeber: Städtische Bühnen Osnabrück gGmbH Domhof 10/11, 49074 Osnabrück www.theater-osnabrueck.de V. i.S.d.P.: Theater Osnabrück, Presse- & Öffentlichkeitsarbeit, Dramaturgie Redaktionelle Gestaltung: NOW-Medien GmbH & Co. KG Große Straße 17-19, 49074 Osnabrück Lothar THEATER MAGAZIN EDITORIAL Liebe Leserin, lieber Leser, Theater das heißt, immer wieder Neues wagen, auch mal ein Risiko eingehen, und dabei spannende Entdeckungen machen. In den kommenden Monaten laden wir Sie ein, mit uns auf Abenteuerfahrt zu gehen! Schauspieldirektor Dominique Schnizer steht am THEATER MAGAZIN VORHANG AUF! JEDER MUSS ETWAS RISKIEREN Große Aufgabe: Dominique Schnizer (l.) führt erstmals im Musiktheater Regie. Gemeinsam mit Dirigent An-Hoon Song (Mitte) und der Managerin der Dance Company, Patricia Stöckemann (r.), laufen derzeit die Vorbereitungen für THE PRODUCERS. Ein S 6 LJ Q LD* P E +LVWH LQ H0 D UN H Q OL]H Q ]Q H K P H ULQG H U6 LH P H Q V$ * '# +#1#+ 8.%#.70# ')( 1/%#4#'!&+#0 &8.#+ &+# .9 #. +!&41#+(#+ '# %#&8.#+ 41 #+ ()#'+/0#+ 8.%#.70#+ #. #)0 '# +#1#+ *&.8.%#.70# ')( ) 1+/'!&0 . /'04#+ /'# '* #&8.%+% 1+ /'+ /,*'0 /,)10 '/(.#0 1-#. #)/0'/!& 1+ /1-#. (,* THEATER MAGAZIN VORHANG AUF! Intensive Probenarbeit und Vorbereitung: Mark Hamman bei der Begutachtung der tänzerischen Trainingsarbeit. auszuspielen. Ich sehe mich nicht als einen Heerführer, sondern mehr als Anwalt aller Ideen. Das ist eine große Teamarbeit. Entscheidend sei, dass man viel zusamm THEATER MAGAZIN VORHANG AUF! lavier bei der Repetition Neven Del Canto und Rosa Wijsman bei den Proben und dem Vertrautmachen mit den Texten. Musical ist ein eigenes Genre und dafür gibt es auch in der Musicalszene Choreografen, die darauf spezialisiert sind. Und Riccardo hat Erfahrungen im Music BEETHOVENS NEUNTE (Uraufführung) Tanzabend von Mauro de Candia Foto: Jörg Landsberg Aktuell im Theater am Domhof Marine Sanchez Egasse, Ohad Fabrizio Caspi THEATER MAGAZIN LIVE DABEI Blick fürs Detail: Erika Simons (Sängerin), Elisabeth Benning (Kostümbildnerin) und Christine Saurbier (Gewandmeisterin, v.l.) beim Blick auf ein Kostüm für DER BETTELSTUDENT. THEATER MAGAZIN LIVE DABEI RÄUMEN GESTALT GEBEN Verwandelte Bühne und bunte Kostüme: Margrit Flagner und Elisabeth Benning statten den BETTELSTUDENTEN aus. Gerade die Operette ist auch immer etwas für das Auge. Für die Anfang Dezember Premiere feiernde Aufführung von Carl Millöckers DER BETTELSTUD THEATER MAGAZIN LIVE DABEI Bringen Musik und Tanz in eine Beziehung: Mauro de Candia, choreografischer Assistent Leonardo Centi und Tänzer*innen der Dance Company. Spieglein, Spieglein ... : Im Laufe der Aufführung werden die Kostüme immer bunter und farbenprächtiger. KÜNSTLERISCHE LÖSUNGEN Dabei THEATER MAGAZIN LIVE DABEI VOM MODELL ZUM PASSENDEN BAU Der Vorlauf für die Ausstattung einer Produktion beträgt in der Regel bis zu einem Jahr. Für den BETTELSTUDENTEN sei die Anfrage im November des vergangenen Jahres gekommen, erinnert sich Flagner. Nach einer Computersimulation wurde dann hapti THEATER MAGAZIN HINTER DEN KULISSEN KREATIVE PROZESSE ANSTOSSEN Im Team mit Dramaturg, Kostüm- und Bühnenbildnerin: Wie Gastregisseur Christian von Treskow VERBRENNUNGEN entstehen lässt Im Februar feiert Christian von Treskow seine Regie-Premiere am Theater Osnabrück, wo er Wajdi Mouawads zeitgenö THEATER MAGAZIN HINTER DEN KULISSEN Auch Sprechen ist Handeln: Bei Christian von Treskow bekommt auch der Text Rhythmik und Bewegung. bildnerin Sandra Linde, er hat mit beiden schon mehrfach zusammen gearbeitet. Aber auch mit neuen Partnern im Regieteam eine gemeinsame Sprache zu entwickeln, betrac FUNDSTÜCKE_kulturgut Weihnacht zwischen Gotik und Hipster Das Jesuskind, mit Josef und Maria, dem Ochs und Esel, den Hirten und den Schafen ... Das Diözesanmuseum zeigt Weihnachtsdarstellungen der letzten 100 Jahre. Ein Fest für Liebhaber der Krippenkunst. FOTO: DIÖZESANMUSEUM/HERMANN PENTERMANN FOTO: ANGELA VON BRILL kulturgut_VERANSTALTUNGEN Es ist eine der spektakulärsten Ausstellungen rund um den Jahreswechsel. In einer großen Kooperationsausstellung beleuchten das Kunstmuseum Ahlen und das Marta Herford beispielhaft für Paris 1937, New York 1939, Brüssel 1958, Montreal 1967 und Osaka COURTESY OF THE ARTIST; ANTON KERN GALLERY, NEW YORK; GALERIE NEU, BERLIN; THE MODERN INSTITUTE/TOBY WEBSTER LTD., GLASGOW; MARC FOXX GALLERY, LOS ANGELES ANNE COLLIER ANNE COLLIER. PHOTOGRAPHIC DAVID RAUER, OHNE TITEL, 2017 Die amerikanische Fotografin, geboren 1970 in Los Angeles, nutzt gefund FOTO: MANUEL HARLAN kulturgut_VERANSTALTUNGEN TINA DAS TINA TURNER MUSICAL Ab dem Frühjahr 2019 ist Hamburg um eine Attraktion reicher. Dann kommt eines der erfolgreichsten Musicals der letzten Jahre in die Hansestadt: TINA Das Tina Turner Musical. An der Entstehung des Musicals war Tina Turner ) ! & %&)% NIGHT OF THE PROMS Mit Bryan Ferry, John Miles (Foto), Milow, The Pointer Sisters und Tim Bedzko ist diese Nacht außergewöhnlich besetzt. Wie immer bei den Night of the Proms spielen die Musikstars ihre größten Hits unterstützt von einem Klassik MS orchester, Chor und einer Rockband. schlussbild_OSNABRÜCKER KLASSIKER Der Kleine Münsterländer Die Spur der beliebten Jagdhunde führt nach Osnabrück Schon irgendwie kurios, wenn der Name einer Hunderasse den Tierfreund auf eine falsche Fährte lockt. So viel steht fest: Der Kleine Münsterländer hat scheinbar nur ansatzweise etwas mit & & &2 &NG&A6&B J &6# B! 6& & &A A J6 JB-&P& ! 6& & 86 86&6 GP $ 8 HQQ0 8$ $ 5 52 51 ,*Q0 2 *Q & & &3GA2B!0 0A&6 J6$ B;8AG 2!0& 0A$O6523# JNJA29B&6 85 8AG J6$ -1 M 2 &6 ? ' $+!$ , /,(&)(,- : G4? &B26-AG& PP-4? MG? .77 #6 $ - %$ G &44&A 5 8? &6BG&!0&ABGA.& CC('H ,7Q7Q B6AK!3 & ? &