Østerbro Avis Uge . /-/ . årgang Til samtlige husstande Franciska Rosenkilde bliver ny borgmester for kulturen 4 Klik ind og få nyheder, debat og guides fra din bydel Hvor er du sej, mormor TIBETFLAG. Marie Asmussen blev bedt om at skjule sit Tibetflag ved træplantning november i fjor. Det beskrev Østerbro Avis dengang. I sidste uge bredte historien sig til andre medier. AF THOMAS FREDERIKSEN thof@minby.dk TÅSINGE PLADS: Radio24syv gjorde i sidste uge en næsten et år gammel artikel fra Østerbro Avis aktuel igen, hvilket spredte sig til flere medier. I november i fjor bad ansatte i Københavns Kommune den aktive borger Marie Asmussen om at fjerne et Tibetflag, da den kinesiske ambassadør ellers ikke ville dukke op og plante træer på Tåsinge Plads. De kommunale medarbejdere var søde og venlige, men jeg blev meget forbavset over, at de havde fået en henvendelse om, at jeg skulle fjerne flaget, ellers ville ambassadøren ikke komme. Som borger har man jo ret til at have sine holdninger, siger Marie Asmussen til Østerbro Avis her næsten et år senere. Hun glæder sig over, at sagen har bredt sig til andre medier, da der dermed Dette flag måtte ikke være fremme, da der skulle plantes træer på Tåsinge Plads i fjor, hvis den kinesiske ambassadør skulle dukke op. Arkivfoto: Michael Paldan er kommet øget fokus på Tibetsagen og kinesernes pres. Som det eneste medie udtaler hun sig til Østerbro Avis igen. Jeg har arbejdet meget frivilligt i områdefornyel- sen. Jeg har også tidligere samarbejdet med Østerbro Lokaludvalg og med Teknikog Miljøforvaltningen, og det har været fint, siger hun om udviklingen af Klimakvarteret og Tåsinge Plads. Netop borgerinddragelsen var en væsenlig del af begrundelsen for, at Københavns Kommune modtog en kinesisk pris Guangzhou International Award for Urban Innovation på 138.000 kroner for. Penge som Københavns Kommune besluttede, at der skulle plantes kinesiske træer for. Derfor blev den kinesiske ambassadør inviteret til at plante træerne sammen med daværende teknik- og miljøborgmester Morten Kabell (EL). Og når vi borgere skulle inddrages, kunne man da godt have spurgt os, om der skulle plantes 10 kinesiske træer, mener hun og tilføjer om sine bevæggrunde for at iføre sig et tibetansk flag: Kina er et diktatur, og jeg tænkte: Hvad skal de kinesiske træer dog der? Marie Asmussen har ikke et dybt kendskab til sagen, men hun har gennem årene fulgt interesseret med i medierne om forholdet mellem Kina og Tibet. I kølvandet på den massive medieomtale i sidste uge fik hun noget af den største hæder, hun kunne forestille sig: Mit barnebarn har sagt: Hvor er du sej, mormor, fortæller hun. / NYHED Tid til græskar og halloween 28 Ung kunst vises frem hos Den Frie 43 Nye gardiner...? JORDENS HISTORIE NESCAFÉ GULD Refill eller Glas Bestil et uforpligtende besøg af gardinkonsulenten! 55.PR. STK Født af rester fra døende stjerner og formet af voldsomme sammenstød i rummet. Planeten ligger ikke millioner af lysår væk. Du står på den, lige nu. Det er Jorden. Køb billet planetariet.dk Politiet vil tættere på dig igen 8 Østerfælled Torv 22, 2100 Kbh. Ø. Åbningstider: Man.-fre. 9-20 lør. 8-19 søn. 9-19 ØSTERBRO Bryggervangen 17, 2100 Kbh. Ø. Åbningstider: Man.-fre. 8-20 lør. 8-19 søn. 8-19 Østerbrogade 162 2100 Kbh Ø, 39 29 40 00 10. November åbner Nordhavns nye gastronomiske samlingssted Bøjdenvej 3-5, 5800 Nyborg v/Købmand Jan Børløv Southamptongade 2, 7-20 2150lør.-søn. Nordhavn Åbningstider: Man.-fre. 7-18 Østerbro Avis Uge . /-/ . årgang Til samtlige husstande Franciska Rosenkilde bliver ny borgmester for kulturen 4 Klik ind og få nyheder, debat og guides fra din bydel Hvor er du sej, mormor TIBETFLAG. Marie Asmussen blev bedt om at skjule sit Tibetflag ved træplantning november i fjor. Det bes 2 / ØS T E R B RO AV IS / O N SDAG 3 1. O K TO B E R 20 18 Set fra 2100 Østerbro Øjeblikke Kvalitet, bæredygtighed og nærhed virker på Østerbro KLUMME Der er travlhed i butikkerne på Østerbro. Eller er der? For få måneder siden lukkede Starbucks på Trianglen. Senere fulgte Telia efter og lukkede O N SDAG 31. O KTO B ER 2018 / Ø STERB RO AVIS / 3 //// 112 Partier: København bør modtage kvoteflygtninge RÅDHUSET: Det Radikale Venstre, Enhedslisten, Alternativet og SF på Københavns Rådhus foreslår, at København kan tage imod op til 500 kvoteflygtninge. Danmark har tidligere aftalt med FN at m 4 / ØS T E R B RO AV IS / O N SDAG 3 1. O K TO B E R 20 18 Vil du have højhuse, cykelstier eller p-pladser? VISIONSPLAN. Østerbroerne skal komme med input til, hvordan Østerbro og København skal udvikle sig, lyder formanden for Østerbro Lokaludvalg, Allan Marouf, som ønsker god vægt bag Østerbros ø O N SDAG 31. O KTO B ER 2018 / Ø STERB RO AVIS / 5 *5$7,6.$))( +(/('$*(1 Lørdag d. 10. november åbner vi en ny butik i Nordhavn og tilbyder derfor alle kunder en gratis valgfri kop kaffe 6RXWKDPSWRQJDGHVW1RUGKDYQ0DQGDJIUHGDJRJOUGDJVQGDJ . BB Blomster Saxil Cykler Østerfælled Selskabslokaler Meny Skate Pro Bagels & Co. JO:GA Østerbro Fysioterapi Sport 24 La Piazza . Stuhr Kafe Kapers Lins Sushi Café A Marry & Me - Øbroguldsmed Etoile Republique Jysk STOF 2000 8 / ØS T E R B RO AV IS / O N SDAG 3 1. O K TO B E R 20 18 Søren Papes rygstød til lokalpolitiet LOKALPOLITI. Flere lokalbetjente, mobile politistationer, mulighed for at bestille en betjent til for eksempel en lokal færdselskontrol - det er noget af det, borgerne i Københavns politikreds vil mærke O N SDAG 31. O KTO B ER 2018 / Ø STERB RO AVIS / 9 KOLOGI ER KLASSISK IRMA DET ER DEN BLÅ KAFFE OGSÅ Irma har altid været helt fremme i de blå sko, både når det gælder økologien og madglæden. Nu supplerer vi vores ellers helt økologiske sortiment med nogle Irmas helt store klassikere. Fordi de er s 10 / ØS T E R B RO AVI S / O N SDAG 31 . O K TO B E R 2 01 8 O N SDAG 31. O KTO B ER 2018 / Ø STERB RO AVIS / 11 12 / ØS T E R B RO AVI S / O N SDAG 31 . O K TO B E R 2 01 8 Beklager fjernelsen af Tibetflag IKKE FORBEREDT. Teknik-og miljøborgmester og enhedschef i forvaltningen fastslår, at det var en fejl, at borgeren Marie Asmussen af Københavns Kommune blev bedt om at fjerne Tibetflag på Tåsinge Plads i fj O N SDAG 31. O KTO B ER 2018 / Ø STERB RO AVIS / 13 VORES BESTSELLERE Chapelle de la Bastide 2017 Chardonnay SUPER ÅRGANG Denne hvidvin er af vores kunder blevet opkaldt Den lille Chablis. Barbera dAlba Superiore 2015 Piemonte 70,Pr. fl. 119,- RA EKST AT S NED Private Reserve v/6 fl. 2016 P 14 / ØS T E R B RO AVI S / O N SDAG 31 . O K TO B E R 2 01 8 O N SDAG 31. O KTO B ER 2018 / Ø STERB RO AVIS / 15 Hjertets Vej til et bedre liv /ŶƚƵŝƚŝǀŝĨĞͲŽĂĐŚŝŶŐ&ŽƌĚLJďĞůƐĞŽŐZĞŐƌĞƐƐŝŽŶƐƚĞƌĂƉŝ ƚƌĞƐƐĐŽĂĐŚŝŶŐƌƆŵŵĞƚLJĚŶŝŶŐ,ĞĂůŝŶŐŵǀŽŐ ,ĞĂůŝŶŐƐƌĞũƐĞƚŝůĞŽƐŶŝƐŬĞWLJƌĂŵŝĚĞƌƉĊstand 53 &ŽƌĞĚƌĂŐϮϭϭŬůϭκ,ĞĂůŝŶŐƐƌĞũƐĞƚŝůĞŽƐŶŝƐŬĞWLJƌĂŵŝĚĞƌ &ŽƌĞĚƌĂŐϯϭϭŬůϭϮ,ĞĂůŝŶŐŽŐƵĚǀŝŬůŝŶŐ DEBAT 16 / ØS T E R B RO AVI S / O N SDAG 31 . O K TO B E R 2 01 8 Mai & hykleriet ...Debat AF MORTEN LINDEGAARD Øster Farimagsgade 87 STIKORD: Carsten Mai fortsætter sine enøjede og FrankJensen-begejstrede analyser i Østerbro Avis d. 24. oktober. Citat: Alternativet står uden for vigtige forlig. O N SDAG 31. O KTO B ER 2018 / Ø STERB RO AVIS / 17 Nyhed! Auping Auronde i nyt design Komplet Auping Auronde elevation dobbeltseng * NU! Kr. 31.995 (Vejl. pris kr. 39..995) *Prisen gælder ved køb af en Auronde sengeramme, 2 stk. elevationsbunde med to motorer og 2 stk. Inizio madrasser. Størrel 36 18 / ØS T E R B RO AVI S / O N SDAG 31 . O K TO B E R 2 01 8 GÆLDER SÅ LÆNGE LAGER HAVES, DOG KUN TIL OG MED DEN 24. DECEMBER 35 TILBUDDENE 2018 Fugle 5 stk med clips I frostet akryl med clips for hvide LED. nem 5 m tilgang fastgørelse på Med påmonteret eks. sledning Afstand inkl. uden 33 32 Frostet akryl med hvide LED. 5 m. tilgangsledning inkl. udendørs transformer. H. 59 cm. Mejsebolde i spand 50 stk. á 90 g Ud en net Med net Best.nr. 4197 Best.nr. 13699 Best.nr. 4185 VOR NORMALPRIS 59,- 348,- 28 Best.nr. 13692 H H G I GH HI IG Rensdyr, sne- og julemand 31 12 forske 20 / ØS T E R B RO AVI S / O N SDAG 31 . O K TO B E R 2 01 8 Ehlers Bageri Østerbro-børn var til topmøde med Unicef STOLTHED - TRADITION - HÅNDVÆRK FN-BYEN: I fredags var elever fra Langelinieskolen på Østerbro til UNICEFs Børnetopmøde i FN Byen. Her var over 200 børn fra UNICEFs Rettighedsskole O N SDAG 31. O KTO B ER 2018 / Ø STERB RO AVIS / 21 SE VORT NYE KATALOG PÅ WWW.MATHIESEN-MODE.DK Luhta sport thermoforet jakke med aftagelig hætte, også i olivengrøn Vandtæt, vindtæt samt åndbar str. 38-48 1.950,- Herluf Design dunjakke med ægte aftagelig pelsbesætning på aftagelig hætte og med v 22 / ØS T E R B RO AVI S / O N SDAG 31 . O K TO B E R 2 01 8 Sunday, bloody sunday LOKAL KUNSTHÅNDVÆRKER, HÅNDLAVEDE UNIKA SMYKKER. GULD, SØLV OG ÆDELSTEN. WWW.MICHAELWEIHE.COM Gammel Kongevej 179 1850 Frederiksberg C 40 62 68 74 Følg Michael Weihe på Instagram IRSK FILMFESTIVAL: Siden Langfre O N SDAG 31. O KTO B ER 2018 / Ø STERB RO AVIS / 23 24 / ØS T E R B RO AVI S / O N SDAG 31 . O K TO B E R 2 01 8 Ny alternativ kulturborgmester VALG. Søndag eftermiddag valgte Alternativet Franciska Rosenkilde som ny kultur- og fritidsborgmester, der skal efterfølge Niko Grünfeld. I sin tale til medlemmerne kaldte Franciska Rosenkilde partiets plan O N SDAG 31. O KTO B ER 2018 / Ø STERB RO AVIS / 25 DEKORATIONSLER 2 kg. Nr. 93210. 5,50 4995 550 JULEPAPIR I kraftig kvalitet. Ass. motiver. 10 x 0,7 m. Nr. 93214. 19,95 2495 995 1995 995 Kom i julestemning... DEKORATIONSSÆT med kogler, grene og blade til juledekorationer. Nr. 14668. 24,95 26 / ØS T E R B RO AVI S / O N SDAG 31 . O K TO B E R 2 01 8 MAI&RÅDHUSET CARSTEN MAI analyserer politikken i København. Han var i otte år pressechef for tidligere overborgmester Jens Kramer Mikkelsen. I dag driver han konsulentvirksomheden Carsten Mai & Co, som rådgiver virksomheder og organisati O N SDAG 31. O KTO B ER 2018 / Ø STERB RO AVIS / 27 pr. md. Bestil nu på CBB.DK BESTIL ABN. INDEN D. 7 NOV. 2018 28 / ØS T E R B RO AVI S / O N SDAG 31 . O K TO B E R 2 01 8 Græskarglæde i aftenmørket Græskar blev skåret ud på torvet HALLOWEEN: Trods det ustadige vejr i lørdags, var græskarudskæringen på Østerfælled Torv en succes. Privatfoto: Anette Schjødt Thorsen HALLO-VEN: Det er er halloween. Men der O N SDAG 31. O KTO B ER 2018 / Ø STERB RO AVIS / 29 ANNONCE 10 ÅR MOD MINDRE MADSPILD Det er 10 år siden to personer næsten samtidig lod startskuddet lyde til en revolutionerende bevægelse og en helt ny måde at handle på. Af Henriette Rosenthal Muld Alt for meget mad havner i skraldespanden, men n 30 / ØS T E R B RO AVI S / O N SDAG 31 . O K TO B E R 2 01 8 BEYER&BYEN KIM BEYER er indfødt stenbro-københavner og nysgerrig akademiker, der arbejder med grøn omstilling. Han netop er blevet uddannet NLP- og hypnoterapeut, fordi han elsker at arbejde med at rykke mennesker i en positiv retning. H MOTOR O N SDAG 31. O KTO B ER 2018 / Ø STERB RO AVIS / 31 Har du styr på dine baglygter? Tænder baglygterne ikke automatisk sammen med forlygterne, så kan en omkodning ofte hjælpe, så man ikke glemmer at tænde dem, når det bliver mørkt. Regelændring fra 2016 koster fortsat bøder for uopmærksomme 32 / ØS T E R B RO AVI S / O N SDAG 31 . O K TO B E R 2 01 8 Undgå anderæs til Mortens og juleaften! Induktionskomfur Fås også i hvid: ELI14380HV Varenr. TILBUD0157 VOSS har været lig med kvalitet i 140 år. Bolind, boligselskabernes indkøbsforening, har været med de sidste 70 år. Induktion Pyrol BOLIG O N SDAG 31. O KTO B ER 2018 / Ø STERB RO AVIS / 33 Vi gør en forskel for dig og dit salg Poul Erik Bech EDC Poul Erik Bech er Danmarks største ejendomsmæglervirksomhed, og vores salgsstyrke gør en forskel for dig. Vi er primært ejet af Poul Erik Bech Fonden, og med overskuddet fra mæglerv BOLIG 34 / ØS T E R B RO AVI S / O N SDAG 31 . O K TO B E R 2 01 8 Vi gør en forskel for dig og dit salg Poul Erik Bech EDC Poul Erik Bech er Danmarks største ejendomsmæglervirksomhed, og vores salgsstyrke gør en forskel for dig. Vi er primært ejet af Poul Erik Bech Fonden, og med overskuddet fr BOLIG O N SDAG 31. O KTO B ER 2018 / Ø STERB RO AVIS / 35 Vi gør en forskel for dig og dit salg Poul Erik Bech EDC Poul Erik Bech er Danmarks største ejendomsmæglervirksomhed, og vores salgsstyrke gør en forskel for dig. Vi er primært ejet af Poul Erik Bech Fonden, og med overskuddet fra mæglerv BOLIG 36 / ØS T E R B RO AVI S / O N SDAG 31 . O K TO B E R 2 01 8 Vi gør en forskel for dig og dit salg Poul Erik Bech EDC Poul Erik Bech er Danmarks største ejendomsmæglervirksomhed, og vores salgsstyrke gør en forskel for dig. Vi er primært ejet af Poul Erik Bech Fonden, og med overskuddet fr BOLIG O N SDAG 31. O KTO B ER 2018 / Ø STERB RO AVIS / 37 Vi gør en forskel for dig og dit salg Poul Erik Bech EDC Poul Erik Bech er Danmarks største ejendomsmæglervirksomhed, og vores salgsstyrke gør en forskel for dig. Vi er primært ejet af Poul Erik Bech Fonden, og med overskuddet fra mæglerv BOLIG 38 / ØS T E R B RO AVI S / O N SDAG 31 . O K TO B E R 2 01 8 NYHED Ejerlejligheder på Østerbro Kom indenfor i prøveboligen søndag den 4. november kl. 13.00-14.00 Svanemærkede ejerlejligheder på Østerbro Trikotageparken Velkommen til Trikotageparken med rummelige lejligheder tæt på city og n BOLIG O N SDAG 31. O KTO B ER 2018 / Ø STERB RO AVIS / 39 BOLIG 40 / ØS T E R B RO AVI S / O N SDAG 31 . O K TO B E R 2 01 8 .1EHQKDYQ 5§NNHKXV :HEHUVJDGH (MHUOHMOLJKHG VWHUEURJDGH&79 9HONRPPHQWLO.DUWRIIHOU§NNHUQH'HWWHKJJHOLJHRJPHJHWIDPLOLHYHQOL JHNYDUWHUEOHYRSI1UWLSHULRGHQIUDURJLDOWHUGHUKXVH .DUWRIIHOU§NNHUQH HU QRJHW DI GHW PHVW DWUDNWLYH RJ N1EHQ BOLIG O N SDAG 31. O KTO B ER 2018 / Ø STERB RO AVIS / 41 %(17+86 '(1 ./ 6725(.21*(16*$'($.%(1+$91. /(-/,*+(' (NVNOXVLYQUHQRYHUHWOHMOLJKHGS NYDGUDWPHWHU +MHUWHWLGHQQHOHMOLJKHGILQGHVLGHWXWUROLJWE QH RJ OVH N1NNHQDOUXP GHU VDPPHQ PHG VWXHQVNDEHUHWGHUVWIXQNWLRQHOWUXP/LJHOH GHV ELGUDJHU OHMOLJKHGHQV KULTUR 42 / ØS T E R B RO AVI S / O N SDAG 31 . O K TO B E R 2 01 8 Mad Ud af huset Levering i hele DK .dk Tlf. 70250102 Julefrokost ud af huset 99,- FISK: Sild & karrysalat, Paneret fiskefilet & pynt. LUNT: Leverpostej, Ribbensteg, Rødkål, Tarteletter DESSERT: Ris a la mande. Excl. levering KULTUR STETTIN Gratis aftensmad Oplev kunstens nye talenter UDSTILLING: Kunstnernes Efterårsudstilling kan igen i år invitere inden for i Den Frie Udstillingsbygning på Oslo Plads, over for Østerport Station, hvor det nyeste inden for dansk kunst udstilles 2.-18. november. Kunstnernes Efterårsudst KULTUR 44 / ØS T E R B RO AVI S / O N SDAG 31 . O K TO B E R 2 01 8 Et pixikursus i tro LÆRDOM: Et nyt menighedsrådsmedlems nysgerrige spørgsmål har fået Davids kirke til at afholde et pixikursus i tro i kirken i Koldinggade 11. Onsdag 31. oktober klokken 14 kommer tidligere overrabiner Bent Melch KULTUR Davids Kirke Måske mangler Hans Egedes kirkes sogn en fast præst, fordi biskoppen nægter os at vælge en, hvad sognet er meget kede af Koldinggade 11 Tlf. 2119 2076 www.davidskirken.dk Onsdag 31. okt. Davids Kulturcafé Kl. 14.00:.Jødedommen ved Overrabbiner Bendt Melchior Kl. 16.30: Aft RUBRIK 46 / ØS T E R B RO AVI S / O N SDAG 31 . O K TO B E R 2 01 8 EL-INSTALLATØR TANDTEKNIKERE Murer og VVS Kjeld Hansen Aps de Randersgade 43, kld.th Ndr. Frihavnsgade 5555 2100 København Ø Ø Tlf: 35 26 34 38 Fax: 35 42 03 97 Klinisk tandtekniker ALT I EL-INSTALLATIONER ALT I EL-INSTALLATIO SPORT O N SDAG 31. O KTO B ER 2018 / Ø STERB RO AVIS / 47 William Kvist er stoppet i B.93 Første udebanenederlag til B.93 FODBOLD: Overskriften vil måske undre nogen, for William Kvist har da altid repræsenteret FC København på banen i dansk fodbold, hvor han suverænt har kamprekorden med 414 ka stærke tilbud i de 2 butikker på østerbro DANSK OVNKLAR SVINEKAM uden ben ST. PELLEGRINO MINERALVAND 6 x 1 liter 6-PAK 49 95 TYKSTEGSMEDALJONER ELLER TYKSTEGSBØFFER + pant 2 STK./ 300 G 30.- 15 95 GRØN BALANCE DANSKE ØKOLOGISKE RODFRUGTER Kl. 1 . Pastinakker, Jordskokker, Persillerødder e