Repeat after us: You deserve it LØKKEN TURISTGUIDE 2021 Udgivet af: løkken.dk Jyllandsgade 15 9480 Løkken +45 98 99 10 09 www.loekken.dk Grafisk Design: NORDJYSKE Medier Forsidefoto: Brandt A Design, Daniel Brandt Fotos: Movimentum Løkken Turistbureau Brandt A Design, Daniel Brandt VisitNordvestkysten Wizion Gunnar Husbøe Christian Faber Lars Horn Flying INDEX SEVÆRDIGHEDER................................................................... 05 Historie, Den Hvide By, kunst, kultur, kystfiskeri Die Geschicte, Die Weisse Stadt, Kunst, Kultur, Küstenfischerei History, The White Town, art, culture, coastal fishing AKTIVITETER............................. KÆRE GÆST I læ for Vesterhavet ligger den smukke badeby, Løkken, bag lange klitrækker. De ikoniske hvide badehuse i lange rækker, betagende klitlandskaber og strandsandet i de hyggelige gader, er et givende pusterum. Løkken er én af de sidste kystbyer med et aktivt fiskeri, som giver dig mulighed fo HISTORIE H I S TO R Y Anne & Benedicte Rottbøll, Børglum Kloster Benedicte loves photographing and Anne insists on mowing the lawn herself. HISTORISKE LØKKEN Løkkens historie tager sin begyndelse sidst i det 17. århundrede med blot et par gårde syd for Furreby Bæk. Navnet, Løkken, kommer af ordet løkke og betyder indhe Løkken exudes cultural heritage and history DIE GESCHICHTE VON LØKKEN HISTORICAL LØKKEN Ursprünglich war Løkken ein kleines Fischer- The landmark was founded back in the late dorf, das regen Schiffshandel mit Norwegen 18th century with only a few barnyards south unterhielt. Im Lagerhaus Smørk 485 white wonders DEN HVIDE BY T H E W H I T E TO W N XXXXXX LØKKEN GUIDE 2021 9 G erda Frøstrup, guide Married into a family of Løkken-fishermen and enjoys a good G&T. DEN HVIDE BY Den brede sandstrand med de 485 hvide badehuse, er Løkkens smukkeste varetegn. De første private badehuse blev bygget i 1908, og siden er der kommet flere til. Den Hvide By følger årets gang. Det er White beach huts as far as the eye can see DIE WEISSE STADT AM MEER THE WHITE TOWN Erfreuen Sie sich am hellen, warmen und pulvri- Miles of sandy beach and 485 white beach gen Sand, der sich zwischen den Zehen hervor- huts along the coast, represent the most beau- drückt und Ihre Füsse umschm BØRGLUM KLOSTER Over 15 udstillinger i historie, kunst og kultur Helt tilbage fra vikingetiden har der på Børglum bakke været forskellige magtcentre, der hver har spillet en væsentlig rolle i danmarkshistorien. I dag kan man opleve mere end 15 udstillinger i historie, kunst og kultur. Oplev blandt Åbningstider 2021 Vinterferie: Påske: Hovedsæson: Julemarked: 13. februar-28. februar (kl 10-16) 27. marts-5. april (kl 10-16) 30. April-24. oktober (kl 10-17) 19. 20. 21. november (kl 10-17) 26. 27. 28. november (kl 10-17) 4. 5. december (kl 10-16) 11. 12. december (kl 10-16) Adresse: Børglumklo Løkken Museum Skudehandel - Byhistorie Årets særudstilling Efterårsferie Julestue Filmaftener Se mere på Åbningstider bekendtgøres ved museet. Entre: Voksne kr. 10,Børn indtil 15 år fri adgang i følge Johanne Grønbechs Hus, Nørregade 12, 9480 Løkken Tlf. 9899 6454, inge.norgaard@bbnpost.dk www.lo KUNST & KULTUR A R T A N D C U LT U R E XXXXXX LØKKEN GUIDE 2021 15 Jørgen Ussing, architect The artist behind the Løkken poster and a big fan of sea food. KUNST OG KULTUR Siden slutning af 1800-tallet har kunstnere i alle afskygninger søgt inspiration i det nordjyske landskab. Særligt kysten drager mange kreative sjæle, som fascineres af naturen og lyset. Løkken h Immerse yourself in the art and culture of Løkken KUNST UND KULTUR ART AND CULTURE Schärfen Sie Ihren Blick: überall in Løkken gibt Løkken has many experiences to offer when it es Kunst zu finden. comes to art and culture. Since the end of the Ob es die Fischpflastersteine in der Stadt, die Galleri Friis Kunst & Livsstil en anderledes butik fyld med inspiration SDR. STRANDVEJ 3 TLF. 9899 2777 ELLER 2346 1460 VI HAR ÅBENT HELE ÅRET MALERIER KERAMIK GLAS KUNSTHÅNDVÆRK UNIKA BRUGSKUNST SKINTASKER Tøj fra: Janne K Mansted Brandtex Cofur 2-Biz Følg os på facebook: www.facebook.c Besøg Etly Klarborgs butikker i Jammerbugten Butikkerne findes i Hune og på Rødhusvej ved Moseby Besøg Etly Klarborgs hyggelige og stemningsfyldte butikker i Moseby og Hune. I begge butikker oser det af jul og hygge og de afspejler Klarborg Universet på fineste vis i flotte idylliske omgivelser. Her Kulturhuset & Skulpturparken Blokhus CAFÉ RESTAURANT SELSKABSLOKALER EVENTS KUNSTBUTIK SANSEHAVER SKULPTURPARKEN BLOKHUS Skulpturparken Blokhus, på over 20.000 m2, har Danmarks største udendørs skulpturudstilling med skulpturer udført i materialer som sand, træ, sten, granit, jern, metal og bro Hos Blokhus Lys tænder vi flammen Bei Blokhus Lys (Licht) zünden wir die Flamme an Here at Blokhus Lys we lid the flame Velkommen til Blokhus Lys Danmarks største specialbutik inden for levende lys og servietter. I butikken finder du et overdådigt udvalg af flotte årstidsbestemte dekorationer og in Ravgaarden.dk Gegen diese Anzeige kriegen Sie beim Kauf ein Geschenk Medbring denne annonce ved køb og få en lille gave. Ravgården SKAGEN N HIRTSHALS TVERSTED Ravgården SKALLERUP SØNDERLEV LBÆK K LØNSTRUP LØKKEN HJØRRING AALBÆK FREDERIKSHAVN HUNDELEV Find os på RIKSHAVN Ret til ændr. RAV BERNSTEIN AMBER RAV-VÆRKSTEDET v/ Andreas + Beate Wörner Åben/geöffnet: 01.02.-20.12.2021 Februar-april: man-fre 11-16 / Maj-september: man-fre 10 - 17 Oktober-december: man-fre 11-16. Eller efter aftale/oder nach Vereinbarung. Lukket helligdage/Feiertags geschlossen. Højtvedvej 7, Mygdal 980 Its me or fishing - she said ... Sometimes I miss her GLAS & BRUGSKUNST Pssst... kig ind og se værkstedet. Glaskunst fra eget værksted sælges i tilhørende butik, der ligger i hyggelige omgivelser i en afslappet og rolig atmosfære. Her findes bl.a. unikke fade, huse, sjove dyr og højtidsrelateret KYSTFISKERI OG MOLE CO A S TA L F I S H I N G A N D P I E R H enrik Nielsen, fisherman Fishes on HG 440, rides MTB and is a Formula1ethuiast. KYSTFISKERIET OG MOLEN Frem til 1960erne var fiskeriet hovederhvervet i byen. Her var det mandens profession, som kendetegnede familiens identitet, og det forventedes at den næste generation overtog faget. I dag vækk DIE KÜSTENFISCHEREI UND DER MOLE THE COASTAL FISHING AND THE PIER Nach einem Spaziergang am Strand ist das After a walk on the beach, you can en- Highlight der 200 m lange hinaus ins Meer rei- joy the sight of the sea, the dunes and the chenden Mole zu folgen. Hier schweift der Blick town fro Endless paths and adventures Breathtaking and raw Discover West Coast beauty NATUROPLEVELSER N AT U R E E X P E R I E N C E S XXXXXX LØKKEN GUIDE 2021 29 K asper Nørgaard, Outnature Outdoorsman with passion for Vikings and love for ice cream. NATUROPLEVELSER Området omkring Løkken er unik og betagende på alle tider af året. De brede strande af det fineste sand udspringer fra det smukke fredede klitlandskab, som indbyder til timevis af vandreture. L NATURERLEBNISSEN THE NATURE Zu jeder Jahreszeit sind lange Spaziergänge, The North Sea is very powerful, and the storms Wander- oder Radtouren rund um Løkken inte- that travel over the land during the autumn ressant und von Meer, Wind, Moor und einzig- transform the coast line. The surroundin VESTKYSTEN HELE ÅRET WESTCOAST ALL YEAR DIE NORDSEE DAS GANZE JAHR BOOK NU www.outnature.dk PRØV OGSÅ PARAGLIDING OG SNORKLING I SOMMERPERIODEN OUTDOOR FOR ALLE Outdoor for everyone Outdoor für alles WALK THE COAST Walk the coast Walk the Coast RAV SAFARI - MED GUIDE OG BÅLKAFFE Amber Safari wit ÅBNINGSTIDER: GÆSTERNE SKRIVER: PÅSKEN 28. marts- 4. april 15.00 FLOT SHOW, FLOTTE ROVFUGLE, FLOTTE HESTE. MEGET INFORMATIVT APRIL (EFTER PÅSKE) Onsdage 10.00 APRIL (EFTER PÅSKE) Lørdage 15.00 MAJ Onsdage Lørdage 10.00 15.00 FANTASTISK OPLEVELSE MED SKØNNE OG FLOTTE FUGLE OG IKKE MINDST D SKALLERUP RIDECENTER Ridecenteret tilbyder guidede rideture for alle på islandske heste, hvis rolige sind og behagelig gangart tölt gør dem velegnet til turridning. Stort udvalg af rideture for børn/voksne, nybegynder, let øvede og øvede ryttere Der rides hele året i smuk og varieret natur gennem sk Hjørring Jagt & Fritid Vi er ikke de største, og vil heller ikke være det... Men vi er flinke. Wir sind nicht die größte, und wird nicht sein... Aber wir sind nett. We are not the biggest, nor will we be... But we are nice. Frederikshavnsvej 76c 9800 Hjørring Løkken Fiskepark 9890 1200 & +45 Fodbol Vrenstedvej 9480 Løkken Koordinater: 57.357844, 9.746539 P-plads v/ Løkken Golfklub, Vrenstedvej 226, 9480 Løkken LØKKEN FOR HUNDE I Løkken byder vi hele familien velkommen også de firebenede. Fra 1. oktober til 31. marts må hunde frit boltre sig på de kilometerlange strande. Det er dog vigtigt, a AKTIV LØKKEN A C T I V E LØ K K E N XXXXXX L Ø K K E N G U I D E 2 0 2 1 37 K asper Brix, North Shore Surf Founded the surf school and -café on a student loan while studying experience economy. AKTIV LØKKEN Nyder du at holde kroppen i gang under ferien, så byder Løkken på et væld af muligheder. Start dagen med en forfriskende svømmetur i havet eller i den store indendørs s Movement & exercise in beautiful surroundings AKTIV LØKKEN ACTIVE LØKKEN In Løkken haben Sie viele Möglichkeiten, aktiv In Løkken, you have plenty of opportunities to zu sein und verschiedene Aktivitäten zur Aus- be active and have various activities to choose wahl. Deshalb ist Løkken das ide hav 40 LØKKEN GUIDE 2021 AKTIVITETER AKTIVITETER LØKKEN GUIDE 2021 41 MOTIONSCENTER SPORTSHAL SVØMMEHAL HOSTEL SVØMMEHALLEN Mandag kl. 19.00 21.00 Tirsdag kl. 10.00 12.00 Onsdag kl. 19.00 21.00 Torsdag kl. 10.00 12.00 Fredag kl. 19.00 21.00 Lørdag kl. 14.00 16.00 Søndag kl. 14.00 16.00 Tider i sæson kan være ændret - se Loekkenhallen.dk Sønde EVENT-PARK LØKKEN Event-Park Løkken - Sjov for alle Hos Event-Park Løkken finder i en kæmpe 18-hullers Fodboldgolfbane, Fodbold-Pool og Mega-Bordfodbold. De små kan lege på legepladsen og der findes borde/bænke ude og inde, hvor man kan nyde medbragt mad og drikke. Se også vores Brætspilscafé, hvor C aroline Jørgensen, Action House Horsepower belongs in engines - not on a field. LØKKEN I BØRNEHØJDE Løkken er Lykken også for de små! Action House er verdens største gokartcenter og her findes et væld af aktiviteter. Glæd familiens mindste med børnebowling, stort hoppeland, spillemaskiner, virtu Fun for kids aged 1-100 LØKKEN FÜR KINDER LØKKEN FOR KIDS Løkken ist genau der richtige Ort für Kinder Løkken is a great place for children of all ages und junggebliebene Erwachsene. Im Aktion just like you! Try virtual reality, bowling, go- House gibt es die längste Gokart Bahn Däne- kart, ÅBEN ag Hver d 4 2 kl. 10 - Action House - fun for everyone GOKART SPILLEHAL BOWLING POOL SKYDESIMULATOR RESTAURANT VIRTUAL SELSKABSLOKALER REALITY LASER-GAME LEGELAND GRATIS WI-FI Industrivej 1, DK-9480 Løkken Tlf. +45 99 67 67 10 Fax +45 98 99 01 99 Info@actionhouse.dk www.actionhouse.dk Tjek vore pakkeløsninger på hjemmesiden eller kontakt os på telefon 99 67 67 10 største akvarium facebook.com/ekspedition oceanarium.dk P FREE Willemoesvej 2 9850 Hirtshals T: +45 9894 4444 info@nordsoemail.dk 6 MILLIONER LITER VAND... OG MEGET MERE... Rejs under havets overflade og mød hajer, klumpfisk og andre havdyr i tusindvis. Velkommen til Nordsøen Oceanarium, Nor DANMARKS STØRSTE VANDLAND www.faarupsommerland.dk AKTIVITETER LØKKEN GUIDE 2021 49 www.aalborgzoo.dk 27. marts - 24. okto ber AALBORG ZOO DE VILDESTE OPLEVELSER - MIDT I NORDJYLLANDS STORBY Aalborg Zoo er Aalborgs mest populære attraktion og et must, både med og uden børn. Haven ligger som en grøn oase med løver, tigre, isbjørneunger, afrikanske elefanter og giraffer i gåafsta Ærligt. Ægte. Fuld af Smag. På Bolcheriet i Skagen og Løkken fremstiller vi Premium Linie baseret på økologisk rørsukker bolcher og karameller på den tradionelle måde og naturlige smage. Der er tilsat lidt ekstra af - i hånden. Forestil dig et sted hvor profes- det rigtig gode. Glæd dig til en varm VI ER BESØGET VÆRD www.KATJASCHUMANN.dk Oplevelsespark forHELE hele familien! OPLEVELSESPARK FOR FAMILIEN! klappe- og kæledyr Mange klappe- og Mange kæledyr / Spændende aktiviteter Spændende aktiviteter Gode legemuligheder / legemuligheder 5000 m2 sø med vandcykler Gode med og vandcykler 5000 m2 sø SMAGEN AF LØKKEN DRINK & DINE XXXXXX LØKKEN GUIDE 2021 53 C arsten Dyrby, Slagter Dyrby Enjoys playing badminton during winter and golf in the summer. SMAGEN AF LØKKEN I Løkken spiser du ikke kun godt du spiser også lokalt! Mange af byens restauranter og caféer sætter en stor ære i, at du nyder et måltid lavet på lokalproducerede råvarer af højeste kvali Food made with love and local produce GUTE ESSEN & TRINKEN DINE & DRINK Dänemarks Kulinarische Erlebnisse und lokale The restaurants and cafés in Løkken put a lot Zutaten. Løkken ist für seine vielen Restau- of consideration when it comes to choosing rants und Gaststätten bekannt. In ihnen we Åbningstider: Mandag - Fredag kl. 9.00 - 17.30 Tirsdag lukket . Lørdag kl. 8.00 - 13.00 Højsæson: 5. juli - 8. august Mandag - Fredag kl. 9.00 - 18.00 Lørdag kl. 8.00 - 14.00 . Søndag kl. 9.00 - 14.00 Slagter Dyrby . Harald Fischersvej 19 9480 Løkken . Tlf: 98 99 10 37 www.slagterdyrby.dk Slagter D Inspirationsmenuer til mad ud af huset, Menukort, Sæsonmenuer, Nyheder og aktuelle tilbud samt Online bordbestilling Følg os på vores facebookside. www.restaurantlb.dk Vidste du at Slagter Dyrby Har som mål at have glade og tilfredse kunder Kun sælger dansk okse- og svinekød Forhandler Danmark LØKKEN BRYGHUS LØKKEN BRYGHUS Stolte traditioner for godt øl Stolte traditioner forpågodt øler en ganske Et besøg bryghuset På Løkken Bryghus, der er beliggende byens centrum på Påi Løkken Bryghus, og dertæt er beligTorvet, brygges dercentrum øl efterog detæt heltpå gende i byens Torvet, brygges d XXXXXX LØKKEN GUIDE 2021 59 BREAKFAST FROKOSTBUFFET BRUNCH BUFFET I VERDENSKLASSE Hver dag i sæson fra 1/7-11/8 Uden for sæsonen, lørdag, søndag og helligdage fra 13/4-1/9 Hver dag fra 22/6-11/8 Kl. 12.00-16.00 Uden for sæsonen, lørdag, søndag og helligdage. Scrambled æg med bacon Baked beans Spejlæg/toast Brunch pølser P DANSK MAD I HISTORISKE RAMMER Danish food in historical surroundings Good food at moderate prices that was the motto for the Restaurant Løkken Badehotel more than 100 years ago and it is still current today. At the Restaurant Løkken Badehotel you will get an authentic experience of traditional Dan SPECIALFORRETNING OG WEBSHOP I LØKKEN VIN KUNST KAFFE TE SPECIALITETER NYHED: Tapas og vinbar i Nordjyllands flotteste kælder. Masser af arrangementer i løbet af sommeren. Se mere på vores facebookprofil: www.facebook.com/ topvinedk FIND STEMNING, SAMME KVALITET OG ET STORT SORTIMENT PÅ VORES Lyngby Mølle Vesterhavets perle Besøg natur-skønne Nr. Lyngby I sommerferien kan du hver aften nyd vores store GRILLBUFFET Oplev områdets bedste restaurant Mad der lavet fra bunden Stor fokus på brugen af lokale råvarer Fjerkræ fra egen gård og slagteri. En af Danmarks bedste udsigter Masse SOMMER .00 HVER TORSDAG KL. 17 TORSDAGS F L Æ S K Spis hvad du kan Paneret flæsk l Gammeldags røget flæsk l Sprødstegt saltet flæsk l BESTIL BORD ONLINE WWW.FAARUPSKOVHUS.DK Serveret med kartofler, rødbeder og persillesauce N P R P ER S O KUN 79 Læs mere om de mange sommertilbud på www.faa SILDEBORD Kjelgaards Pl. 3 9480 Løkken SMAGEN AF LØKKEN 3 slags sild Rødspæefilet m/remoulade Pia s hjemmelavede frikadeller & fiskefrikadeller Lun leverpostej m/bacon & champignon Æg og tomat - 2 slags ost FOR KUN 89,- FROKOSTTILBUD Stjerneskud FOR KUN 89,- HUSK! VI HAR OGSÅ TAKE-AWAY Nemt Repeat after us: You deserve it SHOPPING SHOPPING XXXXXX LØKKEN GUIDE 2021 67 Helle Svendsen, Blondehuset Proud to be local and appreciates spending time with her family. SHOPPING I LØKKEN Fra Løkkens torv strømmer hyggelige gader med spændende butikker side om side. Nyd den maritime atmosfære og strandsandet, som er en kærlig påmindelse om den fantastiske strand, lige bag d Shopping with beach sand in cozy streets SHOPPING IN LØKKEN SHOPPING IN LØKKEN Das Besondere in Løkken sind die guten Ein- Løkken provides excellent shopping facilities. kaufsmöglichkeiten. Die Geschäfte haben so- Our shops are open most of the year all days a wohl im Winter als auch im Somme Manden kan vente i det dertil indrettede herrelounge-område med en god kop kaffe BlondeHuset til kvinder som dig og mig for women like you and me für Frauen wie dich und mich Danmarks største lingeriforretning i Løkken byder indenfor i en verden af lingeri og badetøj. Hele 29 brands samlet unde BlondeHuset Lakseportioner Culottestege irske 1 stk. 20,Skærekager Chokolade Drømme Banan Stort udvalg 7-morgen havregryn NORDJYLLANDS STØRSTE SUPERBRUGSEN 1000 g kg-pris 8,95 895 STEDET HVOR DU FINDER DET BEDSTE UDVALG X-tra miniflutes Dybfrost 750 g kg-pris 13,27 Velkommen til SuperBrugsen Løkken Om 34 95 4995 Ribena saft Flere varianter. 3 x 1 ltr. Spar 42,90 n Delikatesse tilbyder . ,- 1 stk. 25,- Stjernekaster n Delikatesse tilbyder 4 stk. 20,- Hjemmelavede frikadeller Tilbudene gælder fra onsdag 01.10 til og med lørdag 04.10 Forbehold for trykfejl o Frit valg 3 flasker 1/ MENY LØKKEN BYENS LOKALE FØDEVAREMARKED Vi tilbyder et bredt sortiment af lækre produkter, som dækker alle dagens måltider. Det friskbagte brød og kage til morgenbordet fra vores eget bageri Kystbageren, hvor der er stor fokus på kvalitets råvarer. Det kan med fordel nydes i morgensolen ved vores b Løkken & Kystbageren Åbningstider: Alle dage Kystbageren: 06.00 - 18.00 Meny: 07.00 - 21.00 Udvidede åbningstider sæson: Alle dage Kystbageren: 06.00 - 19.00 Meny: 07.00 - 22.00 XXXXXX LØKKEN GUIDE 2021 75 76 LØKKEN GUIDE 2021 SHOPPING DAME HERRE LINDBERG JACKS MEN TELEFON 98 99 21 88 DRAG MOD VEST - TIL DEN HVIDE BY LØKKEN 126 års jubilæum med badehuse i Løkken Lille badehus PR. STK. 3995 Stort badehus INTROPRIS PR. STK. Sømærket SHOPPING 9995 BADEHUS, Løkken Løkkens Badehuse er et enestående fænomen i Danmark. Da Løkk Vi Løkken! Vi kender egnen og de små smutveje, de særlige udsigter og alle de gode grunde til at investere i sommerhus. Skal vi hjælpe dig med at finde dit drømmesommerhus, så kontakt os allederede i dag. Vi træffes alle ugens 7 dage! TLF.: 96 23 11 11 EDC Danebo Løkken Søndergade 26 DK-9480 Løk RealMæglerne Løkken & Blokhus RealMæglerne Løkken & Blokhus VI ER LOKALT FORANKRET OG KENDER MARKEDET Hos RealMæglerne Løkken & Blokhus vægter vi den gode dialog højt, og vores veluddannede personale, som du møder i butikken, er altid klar med kyndig vejledning igennem alle boligsalgets mange fas Vi sælger Vestkysten... SOLGT SOLGT SOLGT E EJER? TSOLGT F I K S Å S G IT HUS O URDERING. SOLGT SOLGT SKAL DG FOR EN GRATIS SALGSV GRATIS.* R RIN SOLGT ELLE ID T L A R A pporter VI H på diverse ra tis lgt eller gra SOLGT so * Dog ikke SOLGT SOLGT SOLGT SOLGT SOLGT UNDSKYLD... til jer Nordjyllands STØRSTE garnparadis! North Jutlands LARGEST Yarnparadise! Nordjütlands GRÖSSTES Garnparadies! BOMULD COTTON BAUMWOLLE ULD WOOL WOLLE TILBEHØR ACCESSORIES ZUBEHÖR ÅBNINGSTIDER/ OPENINGHOURS/ ÖFFNUNGSZEITEN: MAN / MON / MO.............................................09.3017.00 TIRS LØKKEN HELE ÅRET Løkken er en helårsby med shopping, madoplevelser og spændende arrangementer året rundt. I efterårsferien deler piraterne ud af skatten, der er kæmpegræskar på Torvet, sjove konkurrencer og flotte efterårsfarver i naturen. Byen funkler af smukke julelys i december og der er juletræe OVERNATNING A CCO M O D AT I O N XXXXXX LØKKEN GUIDE 2021 83 M ikkel Jørgensen, Feriepartner Mikkel finds great pleasure in good food and sports. OVERNATNING Så snart tasken rammer sengen på værelset, er det tid til forkælelse og afslapning. Hvad end du er på sommerferie eller weekendtur, så står værelset klart og du kan komme ned i gear. Check ind på et af ÜBERNACHTUNG IN LØKKEN ACCOMMODATION Es ist Zeit für die Entspannung, wenn Sie in die It is time to lean back and relax, as soon as Lobby treten. Unabhängig davon, ob es sich you step into the lobby. Regardless if it is a um eine Mini-Reise oder den großen Familien- mini-break or a longer vac Rengøring inklusiv Kvalitet & service Tryghed inklusiv forsikring Attraktive Feriepartner fordele feriepartner.dk FERIEPARTNER LØKKEN EN BEDRE OPLEVELSE Ein besseres Erlebnis. A better experience. FERIEPARTNER LØKKEN er et familieejet feriehusudlejningsbureau. Vi er stolte af at udleje nogle af om Kvalitets sommerhuse LK1814 LK1791 LK550 SOL OG STRAND SOMMERHUSFERIE I UNIKKE RAMMER Ferienhäuser in einzigartiger Umgebung Summer vacation in unique surroundings Hos Sol og Strand finder I omkring 6500 privatejede og unikke sommerhuse i nogle af Danmarks smukkeste ferieområder. Sol og Strand er en dansk og fondsejet virksomhed, hvis ove 400 METER TIL CENTRUM 400 METER TIL VESTERHAVET LØKKEN HOSTEL - VANDREHJEM ALLE VÆRELSER HAR EGET TOILET - BAD PÅ VÆRELSET Dobbeltværelse med eget bad og toilet. Familieværelse (køjesenge) med eget bad og toilet. Familie+ type A, dobbeltseng, samt to køjesenge, eget bad og toilet. Familie+ typ camping, only only 700 700 m from the sea Campingplatz, nur 700 m vom Strand Hyggelig campingplads, kun kun 700 700 m tilmstranden Cosy camping, m from the sea Gemütlicher Campingplatz, nur 700 m vom Strand Cosy Hyggelig campingplads, til stranden Gemütlicher Free wireless internet Free wire VILLA VENDEL B&B Nostalgisk tidslomme i fredelige omgivelser, midt i Løkken. Nostalgisches Dekor in ruhiger Umgebung, zentral in Løkken. Nostalgic decor in peaceful surroundings, centrally in Løkken Harald Fischers Vej 12 9480 Løkken villavendel.dk +45 9899 1456 Villa.vendel villavendel@villaven VELKOMMEN TIL ET AF LØKKENS MEST CENTRALT BELIGGENDE HOTELLER! Nyrenoverede lejligheder ikke ryger indeholder køkkenfaciliteter med opvaskemaskine. Stue, bad og 1 eller 2 værelser med dobbelt elevationssenge, fri WIFI. Inkl. slutrengøring og sengelinned. Parkering i gården. Hotel Litorina ligger 2 Anne Dorte & Torsten Ussing Railway Treehouse Vendelbogade 27 9480 Løkken Tlf.: +45 98 99 19 58 +45 61 70 52 06 +4522 52 17 15 torstenussing@tdcadsl.dk Kroggårdsvej 40 9700 Brønderslev Facebook: Railway Treehouse Tlf. +45 22 47 63 70 christensen.bent@yahoo.com Førstesals lejlighed med egen indga HÅNDVÆRK & SERVICE Din garanti for et professionelt udført stykke arbejde - HVER GANG Slettingen 32 - Løkken www.lars-n.dk 4058 1460 VI ER KLAR TIL AT LAVE DIN INSTALLATION! EKSPERTER DU KAN STOLE PÅ 2064 1661 www.lokkenvvs.dk VI KAN OGSÅ VI KAN OGSÅPÅ LAVE SERVICE LAVE SERVICE PÅ KANOGSÅ OGSÅ - GÆT HVAD VI LAVER : VVS - INSTALLATION BADEVÆRELSER VI LØSER ALLE GASINSTALLATION FORMER FOR JORDVARME EL-INSTALLATIONER SOLVARME STOKERFYR VENTILATION - GÆT HVAD VI LAVER : BLIKKENSLAGER VVS- INSTALLATION VENTILATION VVS - INSTALLATION VENTILATION FJERNVARME BLIKKENSLAGER BADEVÆRE 96 LØKKEN GUIDE 2021 I N F O R M AT I O N Centrum Auto Mellemgade 13 9800 Hjørring INFO@CENTRUM-AUTO.DK Phone + 45 98 91 14 12 Vi ser frem til at give dig og din bil den bedste service. bilens alder. Vi tilbyder hente/bringe service. Vi tilbyder låne bil. Vi er 2 faguddannede mekanikere og en læ LØKKEN AUTO v/Erik Lykkegaard Dit fortrukne autoværksted med reparation af alle bilmærker. Das bevorzugtere Autowerkstatt mit Reparaturen an allen Autos. Your preferred mechanic with repair service on all car brands. Åsendrupvej 41 9840 Løkken +45 2080 9317 erik.lykkegaard@tdcadsl.dk lokkenauto.dk INFORMATION Løkken Turistbureau Lokale læger/Öhrliche Ärtze/Local doctors Stationsvej 1, Vrensted, 9480 Løkken, +45 98 88 91 88 Lægen skal først kontaktes telefonisk / Telefonische Anmeldung erforderlich / Appointment per phone necessary. Jyllandsgade 15 DK-9480 Løkken +45 98 99 10 09 info@loekke LOEKKENDK #LøkkendaryHouses #LøkkenLifestyle #LøkkenWatertower #BeachHuts #LøkkenSeaMark #LøkkendaryView Follow us on Instagram to join our løkkendary adventures and everyday life on the West Coast. Lets share Løkken and stay in touch Amalie & Lisa S E Stadtpläne sind im Tourismusbüro erhältlich City maps are available at the tourist office Bykort kan fås på Løkken Turistbureau W N Løkken Furreby Nørre Lyngby Lønstrup Vittrup Børglum 55 Hune Plantage Hune Blokhus Saltum Strand Grønhøj Strand 55 Saltum Ingstrup Vrensted Nybæk Plantage Ørnefenner Løkken er lykken WWW.LOEKKEN.DK