FLOTTE NYHEDER KOM IND OG BLIV KLÆDT PÅ TIL HVERDAG OG FEST VI HAR ET STORT UDVALG VI HJÆLPER GERNE MED AT FINDE LIGE NETOP DET DER PASSER DIG 699,799,899,- 899,- 899,- Kom ind og gør et kup på sommerrester 799,- PÅ GADEN: Nu frit valg 300,- 200,- 100,- SMARTE NYHEDER FRA PONT NEUF STÅR FOR SERVICE & KVALITET Nytorv 5, 9000 Aalborg C, tlf. 98 16 68 68 Se mere på www.aaskov.dk SØNDERBORG - AABENRAA - HADERSLEV - VEJLE - SILKEBORG - HERNING - VIBORG - RANDERS - AARHUS - AALBORG - ODENSE 27 A B L A G R O T I C A Y S I V Lorem Ipsum Oplev Kasper Gross kendt fra Minkavlerne Beer Pong turnering DM i Hotdogspisning Rekorden er 42 spiste hotdogs på 15 min. NI T H G r & em t Y DA ep s 3. Annoncetillæg til Aalborg NU-Nørresundby / -Vejgaard / -Midtvest 10 be 2 2 - Fredag 3. september bliver noget ganske særligt i Aalborg City. Denne dag holder vi Day & Night, hvor mere end 300 butikker holder åbent nonstop i 12 timer fra kl. 10.00 - 22.00. Overalt er der spændende nyheder der kan imponere selv den mest hardcore shopper. Mon ikke vi alle trænger til en hyggel PROGRAM Day & Night 3. september 2021 10.00 Butikkerne åbner 16.00 Pladsen åbner med DJ Høyer 17.30 Stand-up med Kasper Gross - kendt fra tv-serien Minkavlerne 18.15 Beer Pong turnering 20.00 Finale - DM i Hotdogspisning Der vil være mulighed for at købe hotdogs, sodavand og Cocio til kr. 10,-. Pe Aalborgs ældste livsstilshus fylder 50 år Stilsikre og modebevidste kunder finder høj kvalitet og eksklusiv service i Algade 5 Af Niels Henriksen Aalborgs ældste mode- og livsstilshus fylder 50 år med koncepterne Butler, Richard, Loftet og Loft By Loftet i topform. Det hus, som Helle Wagners far, Sv NYT BRAN L AU N D FRED CH AG 3/ 9 Algade 5 9000 Aalborg +45 96 31 50 54 www.butler-loftet .dk Algade 5 9000 Aalborg +45 98 13 01 99 www.butler-loftet .dk 5 EFTERÅRS NYHEDER Kig ind og se de mange efterårslækkerier, samt nye spændende mærker. Fredag 3. september Day & Night er vi vært med en lille forfriskning. STÆHR Gravensgade 17 . 9000 Aalborg . Tlf. 98 12 20 50 www.staehr-aalborg.dk Str. 34 46 6 Følg os NEW BRAN D Algade 5, 1. sal 9000 Aalborg +45 98 16 16 95 www.butler-loftet .dk THE POWER OF JOY Algade 6 9000 Aalborg +45 98 12 90 18 Algade 5 9000 Aalborg +45 98 13 01 99 www.modstrom.com www.butler-loftet .dk 7 4 14KT GULD CIRKEL HALSKÆDE MED DIAMANTER HVID ELLER RØDGULD. IALT 0,24 CARAT W/SI NORMALPRIS KR. 6.900,FØDSELSDAGSPRIS KR. 4.900,- Hurra, 6 SET PÅ TV2 SOPHIA 14KT GULD- ELLER HVIDGULDSRING IALT 0,14 CARAT W/SI DIAMANTER NORMALPRIS KR. 5.950,FØDSELSDAGSPRIS KR. 3.495,- Vi forhandler en stor del hurra, hurra... ...VI FYLDER 46 OG HAR MASSER AF FØDSELSDAGSTILBUD TIL DIG 20% 14KT RØD- ELLER HVIDGULDS CREOLER MED 0,12 CARAT W/SI DIAMANTER NORMALPRIS KR. 7.000,FØDSELSDAGSPRIS KR. 3.495,- VEDHÆNG 14KT GULD ELLER HVIDGULD M. 0,05 CARAT W/SI BRILLANT INKL. SØLV/FORGYLDT KÆDE NORMALPRIS KR. 1.79 NEM PARKERING I AALBORG CITY KLAR PARAT PARKÉR 1 2 3 Gør, som 10.000 andre har gjort Aktiver appen - den finder selv ud af hvor du er Vælg den plads, du ønsker at parkere på Herefter vises de ledige p-pladser i Aalborg - de nærmeste som 1. prioritet Appen guider dig nu hen til den valgte p Aalborg Teater er familiernes teater BØRN FRA 80 KR. SPILLER I EFTERÅRSFERIEN FYRTØJET SCENEKANTEN NORDJYSKE MIGOGAALBORG UNGT TEATERBLOD ÉN, TO! ÉN, TO! 13.11-23.12.2021 NORDJYSKE SNEFALD MIGOGAALBORG KULTUREN.NU KULTURKUPEEN.DK TIL JUL ØNSKER JEG MIG EN FAMILIE 29.01.-02.04.2022 & VI WALLMANS 18. NOVEMBER 11. DECEMBER 2021 ÅRETS VILDESTE JULEFEST Gør dig klar til et brag af en julefest, når Wallmans indtager AKKC. Få en uforglemmelig aften med lækker 4-retters julemenu, fantastisk show og afterparty. Læs mere på akkc.dk 12 Andet par er altid gratis Gælder briller og solbriller med styrke Kig ind til Open by Night Fredag 3.September Gælder naturligvis også alle vores Designerbriller Bestil synstest på louisnielsen.dk 2for1 gælder ved køb af briller fra prisgruppe 795 kr. r og opefter. r. r Du får det billigste par m Efterårspremierer på Aalborg Teater PREMIERE 11.-25.08.2021 SOMMERGÆSTER NÅR ALT ER NEMT, BLIVER MAN HURTIGT DUM PREMIERE 30.09-13.10.2021 TINE HAN TOG MIG KUN FOR ET NU PREMIERE 28.08-27.09.2021 MEDEA MIN TRUSSEL GÆLDER OGSÅ DIG I september og oktober kan du opleve de 3 første af de intet mind HUSK Day & Night 3. september Vi har åbent til kl. 22 20-25 %* PÅ ALT* I SALLING OG PÅ SALLING.DK SPAR 25% PÅ ALT* Skønhed, tøj, sko, tasker, lingeri, strømper, undertøj, smykker, ure og accessories. SPAR 20% PÅ ALT* Bolig, legetøj og bøger. BOOK EN MYDAY I APPEN ELLER PÅ SALLING.DK VÆLG DIN OPEN BY NIGHT fredag den 3. september kl. 10.00 - 22.00 20% RABAT PÅ ALT* I BUTIKKEN Friis, Nytorv 11 9000 Aalborg Boulevarden, Algade 33 9000 Aalborg Nytorv 15 9000 Aalborg Tilbuddene gælder fra fredag den 3. til og med søndag den 5. september 2021. *Gælder IKKE nedsatte varer, 2. sortering STRAKSPRINT Print dine billeder på kun 2 min. direkte fra dit kamera, tablet eller mobil! GRATIS BEDSTEFORÆLDRE FOTOGRAFERING Har du eller dine børn et par skønne bedsteforældre, så er det tid til at besøge os. Tilbuddet indeholder en fotografering og et print i str. 24x30 cm, og ja det er helt gra OPEN BY NIGHT HOS SKOTT AALBORG FREDAG 3. SEPTEMBER KL.10-22 STRIK Brun, blå el. rosa. Før 800,- 350,- NU.......................................................... KJOLE Som foto. Før 1200,- 600,- på Ud va 1. lgte sa l.. kjol ... er ... 5 0% NU.. JAKKE Ass. farver og str. Før 600,- KJO 19 & DAY NIGHT i Aalborg City Fredag 3. september Åbent 10-22 Lexington Herre Strik 100% organisk bomuld 699,Garcia Dame Jeans 699,Garcia Herre Jeans 699,599,Alle Garcia Jeans er i organisk bomuld eller BCI (better cotton industries) Lexington Carrie Sweater 49% Alpaca, 21% Merino og 30% Nylon. C 35 år med butik i Bispensgade NAPA Store i Bispensgade med Helle Nielsen ved roret kunne tidligere i år fejre 35 års jubilæum og Helle er optimistisk med henblik på fremtiden... Da Helle Nielsen i sommeren 1986 som ung pige åbnede butikken Sporttime i Bispensgade 15, havde hun overhovedet ikke drøm Gintberg på livsopgave med Død eller Levende Manden, der improviserer hurtigere end sin egen skygge, er klar til at få nordjyderne til at se livet i øjnene og vælge mellem latteren eller et trist liv i sort/hvid, når han gæster Aalborg Kongres & Kultur Center (AKKC) 8. og 9. september. Sidste år bø Forførende festlig julefrokost med Wallmans Christmas Show Mangler du en idé til dette års julefrokost? Så lad 2021 være året, hvor du prøver noget nyt og tager julefrokosten til helt nye højder med et dinnershow. Saml dine kollegaer, familie eller venner til en fantastisk aften, når Wallmans Christ Fotografering i naturen kan noget helt særligt. Bestil en tid til fotografering af op til 15 personer Mulighed for 4, 6, 9, 12 og 24 billeder Bestil i butik eller via vores hjemmeside 9000fotoprint.photocare.dk 24 VÆR MED TIL AT KRONE DANMARKS HOTDOG KONGE 2021 Kom på Honnørkajen og oplev stemningen fredag den 3. september Nyd en hotter til specialpris i vores DM-pølsevogne. Hotdogs Program Kl. 16.00 Kl. 17.30 Kl. 18.15 Kl. 19.45 Kl. 20.00 Kl. 20.15 Kæmpe fredagsbar med DJ Høyer og hotdogs til 10 kr Komik FORVANDLINGEN AF NYTORV TIL BYTORV ER GODT I GANG Fra 2020 og frem til 2024 omdanner Aalborg Kommune strækningen hele vejen fra Nytorv til Nordkraft. Byens hjerte får et løft, og visionen er at skabe en mere sammenhængende strækning med en perlerække af attraktive, grønne byrum med plads til både h FLOTTE NYHEDER KOM IND OG BLIV KLÆDT PÅ TIL HVERDAG OG FEST VI HAR ET STORT UDVALG VI HJÆLPER GERNE MED AT FINDE LIGE NETOP DET DER PASSER DIG 699,799,899,- 899,- 899,- Kom ind og gør et kup på sommerrester 799,- PÅ GADEN: Nu frit valg 300,- 200,- 100,- SMARTE NYHEDER FRA PONT NEUF STÅR F DAY & NIGHT Kom ind i din lokale isenkræmmer og gør en god handel 25% HELE BUTIKKEN *GÆLDER IKKE I KOMBINATION MED RABATTER, I FORVEJEN NEDSATTE VARER, YAXELL, GODREAM, SMARTBOX, AGA PATRONER ELLER GAVEKORT. KUN 10 stk Normalpris: 549,95 Normalpris: 1099,00 NU: 200,- KUN 15 stk NU: 400,- N Vi fejrer 30 år med b.young Deltag i fejringen af b.youngs 30 års jubilæum dette efterår med styles til gode jubilæumspriser anno 1991. Hele uge 35 får du D AY & N I G H T fredag 3. september Åbent kl. 10-22 -30% på udvalgte b.young varer Tilbuddet gælder 30. august-5. september Hoodie Sweatpa BESØG OS PÅ ALGADE 19, LIGE OVER FOR SALLING ALLE DAGE BILLIGT SLIKSØ NDAGEN - OGSÅ OM NYHED VI ÅBNER PÅ 1. SALEN 1. NOVEMBER - 750 M2 MED JULETING OG MEGET MERE FØLG OS K PÅ TIKTO M - GØR SODRE 25.000 AN DER S NYHE SE VORE R URRENCE OG KONK JAPANSKE SODAVAND KR. 20.- INCL. PANT GLÆD DIG T FOLKEKIRKENS HUS EFTERÅRET 2021 Gammel Torv 4, 9000 Aalborg KONCERT Peter Lodahl Opera & operette KONCERT Jan Harbeck Quartet En af DKs bedste saxofonister LIVET PÅ SPIL SÅ SYNG DA, NORDJYLLAND! Anna Vestergaard, Hanne Dahl & Johannes Konstantin Neergaard Ole Izard Høyer Fællessang & jazz KONCER Mangler du den perfekte gave til ham/hende der har alt? Et gavekort til Aalborg City Scan QR-koden og køb det lige her Gavekortet kan også købes hos Føtex i Slotsgade, Salling ved Nytorv, Meny i Kennedy Arkaden eller online på aalborgcity.dk 32