Hav og fjord nr. 2 turistguide 2018

Beklager, publikationen kan ikke vises.

SKOVSGÅRD HOTEL & BROVST MUSIKFORSYNING INVITERER TIL Global Garden Party Skovsgård Hotel & Brovst Musikforsyning inviterer til Global Garden Party Global GardenParty Party Global Garden Party Global Garden 4 sommerkoncerter Global Garden Party Global 4Garden sommerkoncerter sommerkoncerter 44sommerkoncerter 4 sommerkoncerter 6Skovsgård SOMMERKONCERTER I SKOVSGÅRD HOTELS HYGGELIGEinviterer HOTELHAVE Skovsgård Hotel & Brovst Musikforsyning inviterer til Hotel & Brovst Musikforsyning til Skovsgård Hotel & Brovst Musikforsyning inviterer til BILLETPRIS KR. 100,- (BØRN UNDER 12 ÅR GRATIS) Skovsgård Hotel BrovstMusikforsyning Musikforsyning inviterer inviterer til Skovsgård Hotel && Brovst til i Skovsgård Hotels hyggelige hotelhave 4 sommerkoncerter i Skovsgård Hotels hyggelige hotelhave BILLETPRIS KR. 100,(BØRN 12 ÅR GRATIS) i Skovsgård Hotels hyggelige hotelhave MIKAEL K & KLONDYKE Torsdag den 13. Juli kl. 16:00 UNDER i Skovsgård Hotels hyggelige hotelhave GRAM BILLETPRIS KR. 100,(BØRNhotelhave UNDER 12GRATIS) ÅR GRATIS) Mikael K. er Nordjyde og enBILLETPRIS af Danmarks bedste og 100,mest originale sangskrivere. Især i Skovsgård Hotels hyggelige KR. (BØRN UNDER 12 ÅR i Skovsgård Hotels hyggelige hotelhave KR. 100,(BØRN UNDER 12 ÅR GRATIS) hans senesteMIKAEL udgivelseBILLETPRIS Sange Nord har vækket genklang landet er16:00 ti K &fraKLONDYKE Torsdag denover. 13.Pladen Juli kl. hverdagsfortællinger om folk og fæ iBILLETPRIS det nordjyske KR. - det100,nogen(BØRN kalder Udkantsland. UNDER 12 ÅR GRATIS) Mikael K. er Nordjyde og en af Danmarks bedste og mest originale BILLETPRIS KR. 100,(BØRN UNDER 12sangskrivere. ÅR GRATIS) YPICAL TRIsær MIKAEL K & KLONDYKE Torsdag denkl. 13.16:00 Juli kl.over. 16:00Pladen ERIK GRIP hans seneste udgivelse Sange fra Nord har vækket genklang landet er ti IA MIKAEL K & KLONDYKE Torsdag den 13. Juli SU LT AN CUMB EN O IL H T TRADISH MIKAEL K & KLONDYKE Torsdag den 13. Juli kl. 16:00 hverdagsfortællinger om folk og fæ i det nordjyske det nogen kalder Udkantsland. Mikael Nordjyde ogbedste en af Danmarks og mest originale sangskrivere. Især ERer Nordjyde og Mikael en K. afer Danmarks og mestbedste originale sangskrivere. Især JESPK. hans seneste udgivelse Sange fra Nord har vækket genklang landet over. Pladen er ti MIKAEL KDanmarks & KLONDYKE Torsdag den 13.landet Juli kl.over. 16:00Pladen Mikaelhans K. erseneste Nordjyde og en af bedste og mest originale sangskrivere. Især udgivelse Sange fra Nord har vækket genklang er ti om folk og fæ-i det det nordjyske - det nogen kalder Udkantsland. MIKAEL Kerhverdagsfortællinger & KLONDYKE Torsdag den 13. Juli kl. 16:00 hverdagsfortællinger folk ogog fæ det nordjyske nogen kalder Udkantsland. hans seneste udgivelse fra Nord har vækket genklang landet over. Pladen Mikael Sange K.om Nordjyde eni af Danmarks bedste og mest originale sangskrivere. Især er ti .00: EFTERÅR 2017 BROVST MUSIKFORSYNING / SKOVSGAARD HOTEL CARLS CAFÉ: FERIDA H ROSE hverdagsfortællinger folk og fæ det nordjyske - det nogen kalder Udkantsland. udgivelse Sange fra Nord har vækket genklang landet over. Pladen Mikaelhans K.om erseneste Nordjyde og eni af Danmarks bedste og mest originale sangskrivere. Isærer ti Torsdag den 20.erJuli kl. 16:00 hverdagsfortællinger om folk fæ i det - det nogen kalder Udkantsland. hans seneste udgivelse Sange fraogNord harnordjyske vækket genklang landet over. Pladen ti hverdagsfortællinger om folk og fæ i det nordjyske PIA - det nogen kalder Udkantsland. RAUG Torsdag den 20. Juli PIA RAUG kl. 16:00 stemme20.00: fra fortiden kalder Pia Raug denne sommers turne, efter hun har været TORSDAG D. 26/10En KL. RAUG Torsdag denGlæd 20. Juli 16:00 væk fra scenernePIA i efterhånden mange år. dig kl. til et smukt genhør med sange som En stemme fra fortiden kalder Pia Raug denne sommers turne, efter hun har været TORSDAG 12/7 PIA RAUG 20. TORSDAG Julimange kl. 16:00 væk fra Torsdag scenerne i den efterhånden år. Glæd dig 26/7 til et smukt genhør med sange som Hej Lille Drøm, Regnvejrsdag i November, Fugleflugt m.fl. En stemme fra fortiden kalder Pia Raug16:00 denne Saga, sommers turne, efter hun har været været Lille Drøm,kalder Regnvejrsdag iSaga, November, Fugleflugt m.fl. PIA RAUG Torsdag den 20. Juli kl. En stemme fra fortiden Pia Raug denne sommers turne, efter hun har PIAHej RAUG Torsdag den 20. Juli kl. 16:00 væki fra scenerne i efterhånden mange år.dig Glæd til et smukt genhør medsange sange som KL. 16.00Envæk KL. 16.00 fra scenerne efterhånden mange år. Glæd til dig et smukt genhør med som stemme fra fortiden kalder Pia Raug denne sommers turne, efter hun har været Lille Drøm, Regnvejrsdag i November, Saga, Fugleflugt PIA RAUG Torsdag den Juli kl. 16:00 Hej Lille Drøm,Hej Regnvejrsdag i20. November, Saga, Fugleflugt m.fl.m.fl. væk fra scenerne i efterhånden mange år. Glæd dig til et smukt genhør med sange som En stemme fortiden kalder Pia Raug denne Saga, sommers turne, efter hun har været GLOBAL GARDENHejPARTY GLOBAL GARDEN PARTY Lille Drøm,fra Regnvejrsdag i November, Fugleflugt m.fl. væk fra scenerne i efterhånden mange år. Glæd dig til et smukt genhør med sange som DELTA BLUES BAND Torsdag den 27.i November, Juli kl. 16:00 Hej Lille Drøm, Regnvejrsdag Saga, Fugleflugt m.fl. - Viser, fortælling og27. -Juli Inciterende latin rytmer DELTA BLUES BAND Torsdag den Juli kl. 16:00 feat. Miriam Mandipir DELTA BLUES BAND den kl. 16:00 DELTA BLUES BAND Torsdag denTorsdag 27. Juli kl.27. 16:00 feat.feat. Miriam Mandipir Oplev musik af internationalt format når danmarks ældste bluesband, leverer solid og feat. Miriam Mandipirhele Miriam Mandipir danske sange med med Trypical Cumbia afvekslende bluesmusik. Sammen med Miriam Mandipira - Zimbabwes bedste jazz/ DELTA BLUES BAND Torsdag den Juli 27. Juli 16:00 DELTA BLUES BAND Torsdag den 27. kl.kl. 16:00 Oplev musik af internationalt format når danmarks ældste bluesband, leverer solid og OplevOplev musikmusik af internationalt format når danmarks ældste bluesband, og af internationalt format når danmarks ældste bluesband, leverersolid solid og blues sangerinde -Mandipir har de spillet mange store koncerter ogleverer festivaler, alle steder med feat. Miriam feat. Miriam Mandipir afvekslende bluesmusik. Sammen med Miriam Mandipira Zimbabwes bedste jazz/ afvekslende bluesmusik. Sammen med Miriam Mandipira Zimbabwes bedste jazz/ afvekslende bluesmusik. Sammen med Miriam Mandipira Zimbabwes jazz/ forrygende succes. DELTA-BLUES BAND Torsdag den 27.- Juli kl. 16:00(bedste Danmarks Erik Grip (DK) Chile/Ecuador/Colombia/GB/DK Chile/Ecuador/Colombia/GB/DK) ) sangerinde -danmarks harstore de spillet mange store koncerter og festivaler, alle steder med harblues deformat spillet mange koncerter festivaler, alle steder med Oplev musiksangerinde af internationalt når store ældste bluesband, leverer solid og feat. Miriam Mandipir blues blues sangerinde - har de spillet mange koncerter og og festivaler, alle steder med R & HALFEN DANSKERNE En stemme fra fortiden kalder Pia Raug denne sommers turne, efter hun har været væk fra scenerne i efterhånden mange år. Glæd dig til et smukt genhør med sange som Hej Lille Drøm, Regnvejrsdag i November, Saga, Fugleflugt m.fl. Oplev musik af internationalt format når danmarks ældste bluesband, leverer solid og afvekslende bluesmusik. Sammen med Miriam Mandipira - Zimbabwes bedste jazz/ forrygende succes. forrygende succes. Sammen afvekslende bluesmusik. Miriam Mandipira - Zimbabwes bedste jazz/ - harmed deformat spillet mange store koncerter og festivaler,leverer alle steder Oplev blues musiksangerinde af internationalt når danmarks ældste bluesband, solidmed og forrygende succes. blues sangerinde - forrygende har de spillet mange store koncerter og festivaler, alle steder med succes. afvekslende bluesmusik. Sammen med Miriam Mandipira - Zimbabwes bedste jazz/ forrygende succes. blues sangerinde - har de spillet mange store koncerter og festivaler, alle medTorsdag den 3. August kl. 20.00 DISSING &steder LAS forrygende succes. en DISSING & LAS Torsdag den 3. August kl. 20.00 rd DISSING & LAS Torsdag den 3. August 20.00 Ga al Poul Dissings to sønner Rasmus og Jonas, erkl. sammen med Las Nissen noget af det ob Gl yperligste vi har påsønner denog danske musikscene. Deres lader sigaf &Dissings LAS Torsdag den 3. August kl.er20.00 Poul to Rasmus og Jonas, sammen med Las Nissen noget afikke det Poul DISSING Dissings to sønner Rasmus Jonas, er sammen med Lasophav Nissen noget det skjule, men de Party By Night Torsdag den 3.deres August kl. 20.00 er deres egne når de synger smukke sange fra scenen, har på den danske ophav lader sig ikke skjule, krydret men de yperligste vi helt har på denvi danske musikscene. Deres ophav lader sigaf ikke skjule, men de med et par af DISSING &yperligste LAS Torsdag den 3. August kl. 20.00 Poul Dissings to sønner Rasmus og Jonas, er musikscene. sammen medDeres Las Nissen noget det Bobegne Dylands bedste sange. er helt deres egne når de synger deres smukke sange fraskjule, scenen, krydret med et par erDISSING helt deres når de synger deres sange fra scenen, krydret parafaf yperligste vi & har på den danske musikscene. Deres ophav sig ikke men de med LAS Torsdag den 3.smukke August kl.lader 20.00 PoulBob Dissings to sønner Rasmus og Jonas, er sammen med Las Nissen noget af det Bob bedstederes sange. Dylands bedste sange. er helt deres egneDylands når de synger smukke sange fra scenen, krydret med et par af yperligste vi har på den danske musikscene. Deres lader sig PoulBob Dissings Rasmus og Jonas, er sammen medophav Las Nissen noget det skjule, yperligste viDylands har to påsønner den sange. danske musikscene. Deres ophav lader sigafikke ikke skjule, men men de de bedste er helt deres vi egne når de synger deres smukke sange scenen, et par af yperligste har på den danske musikscene. Deres ophav lader fra sig ikke skjule, krydret men de med er helt deres egne når de synger deres smukke sange fra scenen, krydret med et par af Bob Dylands bedste sange. er helt deres egne når de synger deres smukke sange fra scenen, krydret med et par af Bob Dylands bedste Bob Dylands bedste sange. sange. Global Garden t al Garden rdyen Gart By Nigh Glob GlobalPa t t gh Ni n By e y d Party By Nigh Pa GGaarrden l rt DANMARKS BEDSTE GGlloobbaal htt al Garden DISSING LAS VISE-SHO& Glob OOTSPPaarrttyy BByy NNiiggh W t gh Ni TORSDAG 19/7 By y rt Pa Pris: 2 retters koncertmenu 159 kr. mer) KoncertKL. 125 kr.16.00 (105 kr. for medlemmer) Sted: Skovsgaard Hotel i Restauranten GLOBAL GARDEN PARTY - Irsk folkemusik med Tradish (IRL/DK) ROKOST 2017 GAARD HOTEL LØRDAG D. 25/11 KL. 18.00: TORSDAG 2/8 KL. 20.00 GLOBAL GARDEN PARTY BY NIGHT - Feridah Rose Band (Uganda/DK/Ghana/S) yning og Skovsgaard Hotel afholder igen i år den traditionsrige og frokost 2017. Alle er velkomne til årets julefrokost firmaer, klubber, HOTELHAVEN - SKOVSGÅRD HOTEL HOTELHAVEN HOTEL HOTELHAVEN - SKOVSGÅRD HOTEL er, enkeltpersoner husk blot at bestille plads i god tid. 26- -SKOVSGÅRD Hovedgaden Skovsgård 9460 Brovst tlf. 9823 0400 HOTELHAVEN SKOVSGÅRD HOTEL Hovedgaden 26 Skovsgård 9460 Brovst tlf. 9823 0400 Hovedgaden 26 Skovsgård 9460 Brovst tlf. 9823 0400 Hovedgaden 26 Skovsgård 9460MED BrovstFAIRTRADE-, tlf. 9823 0400 ØKO- OG KUNSTHÅNDVÆRKERMARKED. INDGANGEN ÅBNES EN TIME FØR KONCERTSTART INDGANGEN EN TIME FØR KONCERTSTART MED FAIRTRADE-, ØKO- OG KUNSTHÅNDVÆRKERMARKED. ngen medlemsrabat) -ÅBNES Sted: Skovsgaard INDGANGEN ÅBNES ENHotel TIME FØR KONCERTSTART MED FAIRTRADE-, ØKOOG KUNSTHÅNDVÆRKERMARKED. INDGANGEN ÅBNES EN TIME FØR KONCERTSTART MED FAIRTRADE-, ØKO- OG KUNSTHÅNDVÆRKERMARKED. Mus i HOTELHAVEN HOTEL HOTELHAVEN- -SKOVSGÅRD SKOVSGÅRD HOTEL BILLETSALG: www.brovstmusik.dk og ved indgangen HUSK ogsåkoncertmenu at bestille koncertmenu på tlf. 9823 0400. BILLETSALG: www.brovstmusik.dk og ved indgangen HUSK også at bestille på tlf. 9823 0400. BILLETSALG: www.brovstmusik.dk og ved indgangen også atbestille koncertmenu på og tlf. 9823 0400. BILLETSALG: www.brovstmusik.dk og ved indgangen HUSKBorgerforening også atHUSK koncertmenu på tlf. 9823 0400. Arrangør: Brovst Musikforsyning, Skovsgård Hotel og Skovsgård tilfælde af regn blæst flyttes koncerten indendør Arrangør: Brovst Musikforsyning, Skovsgård Hotel og Skovsgård Borgerforening bestille I tlf. tilfælde af I0400 regn og blæst flyttes koncerten indendørs Hovedgaden 26 Skovsgård 9460 Brovst 9823 Arrangør: Brovst Musikforsyning, Skovsgård Hotel og Skovsgård Borgerforening I tilfælde af regn og blæst flyttes koncerten indendørs Arrangør: Brovst Musikforsyning, Skovsgård Hotel Skovsgård Borgerforening tilfælde regn og blæst flyttes koncerten indendørs Hovedgaden 26 ogSkovsgård 9460 Brovst Itlf. 9823af0400 Hold altid øje med WWW.BROVSTMUSIK.DK Hovedgaden 26 Skovsgård 9460 Brovst tlf. 9823 0400 Hovedgaden 26 Skovsgård 9460 Brovst tlf. 9823 0400 INDGANGEN ÅBNES EN TIME FØR KONCERTSTART MED FAIRTRADE-, ØKO- OG KUNSTHÅNDVÆRKERMARKED. INDGANGEN ÅBNESgratis-email EN TIME FØR KONCERTSTART MED FAIRTRADE-, ØKO- OG KUNSTHÅNDVÆRKERMARKED. og tilmeld dig vores nyheds-service rsyning kfo INDGANGEN ÅBNES TIME FØR MED OG INDGANGEN ÅBNES EN TIMEEN FØR KONCERTSTART MED FAIRTRADE-, ØKO- koncertmenu OG ØKOKUNSTHÅNDVÆRKERMARKED. BILLETSALG: www.brovstmusik.dk og vedKONCERTSTART indgangen HUSK ogsåFAIRTRADE-, at bestille påKUNSTHÅNDVÆRKERMARKED. tlf. 9823 0400. BILLETSALG: www.brovstmusik.dk og ved indgangen HUSK også at bestille koncertmenu på tlf. 9823 0400. SMEDEMESTER VVS INSTALLATØR BLIKKENSLAGER Arrangør: Brovst Musikforsyning, Skovsgård Hotel Hotel og Skovsgård Borgerforening tilfælde I tilfælde af regn og blæst flyttes koncerten indendørs Arrangør: Brovst Musikforsyning, Skovsgård og Skovsgård Borgerforening I af regn og blæst flyttes koncerten indendørs A BILLETSALG: www.brovstmusik.dk og ved indgangen HUSK ogsåkoncertmenu at bestille koncertmenu på tlf. 9823 0400. BILLETSALG: www.brovstmusik.dk og ved indgangen HUSK også at bestille på tlf. 9823 0400. HOTELHAVEN - SKOVSGÅRD HOTEL Køb billet hos Expert, Brovst, Skovsgård Hovedgaden 26 Skovsgård 9460 Brovst Itlf. 9823 0400og blæst flyttes koncerten indendørs Arrangør: Brovst Musikforsyning, Skovsgård Hotel og Skovsgård Borgerforening tilfældeaf Iregn Arrangør: Brovst Musikforsyning, Skovsgård Hotel og Skovsgård Borgerforening tilfælde af regn og blæst flyttes koncerten indendør INDGANGEN TIME FØR KONCERTSTART MED FAIRTRADE-, ØKO- OG KUNSTHÅNDVÆRKERMARKED. HotelÅBNES ellerENpå WWW.BROVSTMUSIK.DK P S BILLETSALG:koncertbiletter www.brovstmusik.dksælges og ved indgangen HUSK også at bestille koncertmenu på tlf. 9823 0400. Resterende ved indgangen Arrangør: Brovst Musikforsyning, Skovsgård Hotel og Skovsgård Borgerforening I tilfælde TURISTGUIDE af regn og blæst flyttes koncerten HAV 2018 & FJORDindendørs NR. 2 47 Hav & Fjord 2018 TURISTGUIDE HAN HERRED - VESTHIMMERLAND NR. 2 / 6. JULI - 24. JULI 2018 GRATIS / KOSTENLOS Kære læser Velkommen til Han Herred og Vesthimmerland landet ved hav og fjord! I denne avis finder du inspiration til, hvordan du og din familie kan tilbringe ferien. Tempoet på egnen er vel sagtens langsommere end i de større byer, men det bliver det bestemt ikke kedeligere af. Den friske luft, de Velkommen til FJERRITSLEV Willkommen in FJERRITSLEV Jammerbugtens hyggeligste handelsby med de mange specialforretninger Dem gemütlichsten Handelsort der Jammerbucht mit seinen vielen Spezialgeschäften Aktiviteter 2018 Veranstaltungen 2018 Sommerlørdage Sommer-Samstage Gågade, torvemarke Aktivitetskalender 2018 6. juli 24. juli Fredag 6. juli Onsdag 11. juli Kl. 10.00-17.00 LIMFJORDSMUSEET, LØGSTØR: Aktiviteter for hele familien Kl. 11.00 / 14.00 LIMFJORDSMUSEET, LØGSTØR: Guidet sejltur med Grevinde Danner på Frederik den VII's Kanal Kl. 10.00-17.00 LIMFJORDSMUSEET, LØGSTØR: Akt Aktivitetskalender 2018 6. juli 24. juli Søndag 15. juli Kl. 10.00-15.00 LØGSTØR: Muslingefestival 2018 med masser af aktiviteter i byen Kl. 10.00-17.00 LIMFJORDSMUSEET, LØGSTØR: Aktiviteter for hele familien Kl. 11.00 / 14.00 LIMFJORDSMUSEET, LØGSTØR: Guidet sejltur med Grevinde Danner på Frederik Veranstaltungen 2018 6. Juli 24. Juli Freitag, d. 6. Juli 10.00-17.00 Uhr LIMFJORDSMUSEUM, LØGSTØR: Aktivitäten für die ganze Familie 11.00 / 14.00 Uhr LIMFJORDSMUSEUM, LØGSTØR: Führung mit der Grevinde Danner auf dem Frederik, d. VII's Kanal Samstag, d. 7. Juli 09.30-14.00 Uhr FJERRITSLEV: Sommer Veranstaltungen 2018 6. Juli 24. Juli 11.00 / 14.00 Uhr LIMFJORDSMUSEUM, LØGSTØR: Führung mit der Grevinde Danner auf dem Frederik, d. VII's Kanal 12.00-00.00 Uhr SLETTESTRAND: Sommerfest mit RingreiterWettbewerb, Mountainbike-Show und Fest im Zelt Fast den ganzen Tag NÆSBY: Pferdekutschen-Fahrten Velkommen til Fjerritslev Kom til Fjerritslev og oplev 35 spændende special- og dagligvareforretninger. Vi tager imod med god service og glade sommersmil. I tilknytning til vores hyggelige hovedgade finder du det smukke lystanlæg, vandkunst og Krotorv, hvor der næsten er en sydlandsk stemning med t K ig f o r b i V E L S T I R R FJE vi har en stort udvalg af specialbutikker g Gratis parkerin i hele byen! Sif Jakobs Glitrende smykker til hverdag og fest Pris fra 379,- Følg os på Facebook TURISTGUIDE 2018 HAV & FJORD NR. 2 9 K ig f o r b i V E L S T I R R E J F vi har en stort udvalg af specialbutikker g Gratis parkerin i hele byen! I HAN HERRED Søde hilsner fra Han Herred Chokolade med motiver fra Han Herred området. Gaveæske m/ 12 stk ........ 8500 INGEN TIDSBESTILLING KEINE TERMINBESTELLUNG NO BOOKING TEA Nyd de varme sommerdage og de lune aftener på kroen i hjertet af Fjerritslev 50,- Prøv en af vores lækre cocktails fra eller få en kop kaffe til kun 35,- Hyg jer med vores lækre og store skaldyrsfad Royal Med bl.a. 1/2 hummer, muslinger, krabbeklør m.m. Pris pr. couvert 255,- Min. 2 couv. Prøv Country & Western By Night i Fjerritslev 13. juli Country & Western By Night in Fjerritslev am 13. Juli Fredag 13. juli er der lagt op til en stemningsfuld aften, når Fjerritslev Handelsstandsforening byder alle børn og voksne velkommen til Country & Western By Night med åbent i butikkerne helt til DER ER FORSKEL VIN SPECIAL ØL FRUGT & GRØNT SLAGTERAFDELINGEN BAGERAFDELINGEN BLOMSTERAFDELINGEN ÅBENT ALLE UGENS 7 DAGE BAGER: 6.30 -20.00 BUTIK: 8.00 -20.00 Østergade 23 Fjerritslev Telefon 98 21 16 11 www.superbrugsen.dk TURISTGUIDE 2018 HAV & FJORD NR. 2 13 sik med højt humør. De spiller en skøn blanding af jazz, blues og gamle fiskersange. ier, Heringe und schöne Musik B in Fjerritslev am 21. Juli im Brauerei- und Heimatmuseum Øl, sild og god musik i Fjerritslev Am Samstag 21. Juli 2018 von 11-15 Uhr feiert man das Bierfest im Garten des Brauerei FØDEVAREMARKED Midt i Fjerritslev Slagterafdeling med betjent disk Delikatesse Salatbar Brød fra lokal bager Stor vinafdeling med kolde rosé- og hvidvine Blomsterafdeling med eget binderi HVER DAG 8-21 BAGER KOLD VIN SLAGTER Medlem af SØGADE 10 9690 FJERRITSLEV TLF. 98 21 32 11 TURISTGUIDE Gøgl og sjov i gaden lørdag 28. juli Oplev en fantastisk stemning i handelsbyen Fjerritslev med gøgl og sjov i gaden lørdag 28. juli, hvor butikkerne holder åbent til kl. 14. Mellem dine indkøb kan du hilse på gøgleren David Skunk, der skaber liv og glæde i form af overraskende elementer, klovneri o CITY WEST FJERRITSLEV Center for FRITID - HUS - HJEM - HAVE - SKOV Vi mødes til en god handel 2700 m2 butik med (næsten) alt til hus og have Migatronic EGNENS STØRSTE UDVALG AF LEGETØJ HVIDEVARER TÆPPER TRÆGULVE BAD LÅGER KØKKENER SKYDEDØRE GARDINER KOM MED DINE ØNSKER OG LAD OS FÅ EN SN Alverdens Casper den lokale vagabond Alverdens Casper (1864-1943) er en af Han Herreds kendteste originaler, om hvem der går utallige muntre historier. Som vagabond og bydreng tjente han til det daglige brød rundt om på egnens gårde, og han var altid god for en rask replik, der kunne sætte herskabe Torvemarked med live-jazz lørdag 14. juli Lørdag 14. juli er der igen oplevelser for alle sanser i Jammerbugtens hyggeligste handelsby, hvor butikkerne har åbent til kl. 14.00. På Torvet i Fjerritslev har du mulighed for at smage på øl, vin og spiritus uden for Renés Vin & Grønttorv, ligesom der er Ny tumleplads på Torvet En initiativgruppe under Fjerritslev Handelsstandsforening har i år skabt en ny legeplads på Torvet i Fjerritslev. Her kan børnene boltre sig, mens forældrene tager sig en lille pause måske med lidt at spise og drikke under indkøbsturen i Jammerbugtens hyggeligste handelsby Jammerbugtens Fodboldgolf i Nordjyllands fantastiske natur Fodboldgolf er sjovt og kan spilles af alle, store som små, unge som gamle. Hver eneste runde på banen er en udfordring både for dem, der vil have en hyggelig dag, og for konkurrencemennesket. Nyd de hyggelige faciliteter i og omkring klubhu Ølbryggere og brændevinsbrændere Den mest markante og helt centrale bygning i Fjerritslevs historie er Bryggergaarden, som blev opført i 1897 og dengang var den eneste toetagers beboelsesejendom mellem Thisted og Aalborg. P. Kjeldgaards Ølbryggeri var i drift indtil 1968, men allerede forinden var b Klim Kalkovn et minimuseum Klim Kalkovn er bevaret som den ene af to tilbageværende kalkovne i Danmark. Den ligger på Klim Bjerg, som er en stor kalkknold, der blev dannet for ca. 65 millioner år siden, og som har haft stor betydning for udviklingen i området. Klim Kalkovn er i dag indrettet som e lem Nordjylland og Sydnorge, hvor man transporterede varer over Skagerrak i de såkaldte sandskuder. Han Herred Havbåde Han Herred Havbåde Han Herred Havbåde er et havbådebyggeri og kystkulturformidlingscenter ved Slettestrand. Foreningen Han Herred Havbåde blev dannet i et samarbejde mellem Lild S Fiskespecialiteter direkte fra Jammerbugten Thorupstrand Røgeri tilbyder et stort og varieret udvalg i kold- og varmrøgede fisk blandt andet torsk, laks og i sæsonen stenbider og torskerogn. Til tider er det også muligt at købe røget lange, sej og kulmule i røgeriet. Hver dag, hele året når det vi Kør en tur med Fjerritslev Fut og i markedskarrusellen Alle lørdage fra 7. juli til 11. august og ved Sommer By Night i Fjerritslev fredag den 13. juli og 3. august kan børn i alle aldre forlyste sig med en køretur med Fjerritslev Fut rundt i byens gader. Det er ganske gratis og mor og far må gerne Hjortdal Dyrefarm Hvis du ønsker en hyggelig, oplevelsesrig og afslappende dag sammen med familien, er Hjortdal Dyrefarm det oplagte sted for både små og store. Her kan du komme helt tæt på dyreparkens ca. 350 dyr. Der er masser af klappedyr såsom æsler, kaniner og mange slags får og geder. Måske ha SJOV FOR BØRN us khus Blokh Blo P Oversigt over legepladser P P K K VIEL SPASS FÜR KINDER by seby Mose Mo Übersicht über Spielplätze Overklitten Sø Jammerbugten Kortcenter servic 11 5 e A/S 1 m num Tranu Tra al rtdal Hjortd Hjo 7 andd Stran m Str Klim Kli 2 dall nsda dens Frede F Motionsog legestier I Slettestrand findes en avanceret motionsog legesti. Stien er 750 meter lang og forsynet med en række motions- og legeredskaber, fx balancebomme, sansegynge og klatrestativ, hvor både børn og voksne har mulighed for at være aktive sammen. Motionsstien er på et ryddet skovområde Mountainbike i Svinkløv og Kollerup klitplantager Et af Danmarks bedst afmærkede system af mountainbikeruter ligger i de naturskønne Svinkløv og Kollerup klitplantager. Ruterne er til sammen på mere end 25 km og omfatter spor, der udfordrer såvel begynderen som eliterytteren. Mountainbiking er i de Her finder du bilværkstederne og bilforhandlerne PSSST! VÆRD aT VenTe På i Han Herred LAND ROVER 1 H.J. NIELSEN ny RenaulT Twingo AUTOMOBILER KoMMeR Til SePTeMBeR Svinkløvvej 87 9690 Fjerritslev f. 98 23 80 10 2 Tlf. 98 21 16 00 Fristrupvej 17 9440 Aabybro Tlf. 96 96 16 00 Hanherred & Him ældre og børnebørn: Her kan vi føle os trygge uden at skulle have et øje på hver finger ligesom ude ved havet, lyder forklaringen, når der bliver spurgt til årsagen. Der er fri entré, og på Facebook under Tranum kan du se mere om sommerens arrangementer. Tranum Friluftsbad Ved Margrethegaardsvej m Cykelture i smukke landskaber Der findes næppe andre steder, hvor mulighederne for cykelture er større end i Han Herred og Vesthimmerland. Der er anlagt cykelruter gennem den smukkeste natur og forbi mange spændende seværdigheder. Fra Brovst udgår 4 ruter, som bl.a. fører cyklisterne forbi Kokkedal Godt vi har hinanden Velkommen til brugserne i sommerlandet SKARP SALLING 34 Åbent alle dage kl. 7-21 Bake off Kød Grønt Lotto Apotek BENZIN TRANUM Bake off, kød, frugt og grønt Tips Lotto Apotek Åbent alle dage 7.30-19 BENZIN VESLØS Åbent alle dage kl. 7-19 Bake off og kød Tips Lotto 3 liter FÅSPAR 1020% ,RABAT PÅ DINE KØB! KØB SHOP AMOK Morten Brix BOGEN NU BY NIGHT PRIS - din lokale ejendomsmægler, MDE www.edc.dk/brovst NYHED Brovst Villa med god og central beliggenhed i Brovst. Villaen har fået en gennemgribende modernisering, senest med nyt badeværelse i 2016 og ny c SOMMERHUSTILBUD findes her! De bedste OPTÆNDINGSBRIKETTER Ta 3 betal for 2 149,- Ib Ib M. M. Frederiksen Frederiksen Tlf. Tlf. 20 20 45 45 32 98 Frederiksgade 4 . 7700 THISTED Tlf. 40 24 30 70 WWW.THISTEDPEJSECENTER.DK Tlf. 98 98 21 51 31 Tlf. TømrerHalvrimmenHalvrimmen Tømrer&& Snedkerforr Speciale indenfor: Vi står klar til at hjælpe med: Murerarbejde Pejse- & Brændeovne Skorstene Afretning af grusveje Vedligeholdelse af huse Opsyn af sommerhuse www.btm-byg.dk Vi ståraf træklar til at hjælpe med: Flisning terrasser, indkørsler, haver samt græsklipning Stub-/rodfræsning Alge Tranum Lys & Glas Midt i den smukke natur mellem Tranum og Fosdalen ligger et tidligere husmandssted, hvor familien Andersen i 1968 begyndte med at støbe lys som supplement til landbrugsbedriften. Skuespillerinden Asta Nielsen Die Asta, 1952 Kirsten Kjær Museet Langvadvej 64 7741 Frøstrup Tlf. GAVEN TIL HAVEN GAVEN TIL BOLIGEN Geschenke für den Garten Geschenke für die Wohnung Vi holder åbent alle dage fra kl. 11 til 17 fra den 17. juni til og med den den 2. september Mandage dog lukket Velkommen til KunstUnik en verden af unik kunst Kong Gulerod.dk Med venlig hilsen Lise-Lotte & Tranum Strandgård Kunst- og Kulturcenter I denne sommer har Tranum Strandgård to gennemgående kunstudstillinger. Den første åbner 16. juni med malerier, fotos og innovativ flet, og denne udstilling afløses 11. august af en 10års jubilæumsudstilling med værker af udvalgte lokale kunstnere fra Jammerb Kirsten Kjær Museet Maleren Kirsten Kjær blev født 14. november 1893 i Vester Thorup. I 1918 giftede hun sig med maleren Frode Nielsen, og som 32-årig begyndte hun selv at male. I 1926 rejste hun sammen med Frode Nielsen til Californien, hvor hun fik sit gennembrud som maler, men tre år senere vendt Velkommen til Brovst aktiv handelsby med levende herregårdsmiljø I handelsbyen Brovst finder du store dagligvareforretninger og et væld af specialbutikker. Hver lørdag i juli er noget helt særligt, når Jernbanegade spærres af, og byen summer af markedsstemning og aktiviteter for hele familien ikk GRATIS Parkering KOM TIL i hele bye (Übera kostenlo ll im Ort ses Park en) n FÅ EN GLAD OPLEVELSE OG GØR EN GOD HANDEL Handelsbyen Brovst byder på super indkøbsmuligheder med flere store dagligvarebutikker, et stort udvalg af specialforretninger, godt humør og ikke mindst masser af sjove somm DANMARKS STØRSTE UDVALG I E-Cigaretter & Kvalitets E-Væske DÄNEMARKS GRÖSSTE AUSWAHL AN E-ZIGARETTEN UND QUALITÄT E-LIQUID t Vi har åben g da mandag-freog 7 -1 11 fra -12 lørdag fra 10 BYENS DAMPBUTIK - Jernbanegade 28c, 9460 Brovst BYENS DAMPBUTIK - Storegade 21a, 7700 Thisted BYENS DAMPBUTIK - Vi holder UDSALG og har masser af stærke tilbud på tæpper, gulve og gardiner. Kig ind i butikken så står vi klar til at hjælpe dig! FAST LAV PRIS SPAR 25% 15.750,PRISEKSEMPEL 3 x 2,5 m INKL. FJERNBETJENING OG MOTOR Førpris pr. m2 399,- NU KUN 299,- AKUSTIKGULV - LUNA COLLECTION Komfortabe Børnenes Dag i Brovst lørdag 14. juli Lørdag 14. juli holder handelsbyen Brovst Børnenes Dag. Det bliver en dag fuld af sjov og fest i Jernbanegade, ikke mindst omkring byens nye torv. Børnene får denne dag lejlighed til at sælge deres brugte legetøj og andre gode ting ved loppemarkedet Børneloppern SKOVSGÅRD HOTEL & BROVST MUSIKFORSYNING INVITERER TIL Global Garden Party Skovsgård Hotel & Brovst Musikforsyning inviterer til Global Garden Party Global GardenParty Party Global Garden Party Global Garden 4 sommerkoncerter Global Garden Party Global 4Garden sommerkoncerter sommerkoncerter 44som Historien om mohairen og de herlige geder fortælles fortsat spændende og interessant til kunderne, således at køb af de bløde produkter som altid er en oplevelse. Von Broich Mohair Von Broich Mohair Butikken Von Broich Mohair i Bratbjerg ved Tranum er et resultat af mange års avlsarbejde med mohai Velkommen på egnens spisesteder Herzlich willkommen auf dem Speisegaststätten der Gegend Rødhus Klit Ejstrup Tranum Strand Lild Strand Bulbjerg Ellidsbøl Svinkløv Kollerup Strand Thorup Klim Strand Strand Slettestrand Hjortdal Vust Bjerget 2 1 Frøstrup Fjerritslev 4 Tranum 3 Klim Bro Levendegørelse af Bratskov I kælderen møder vi den grumme heks, der fortæller uhyggelige historier og brygger trylledrik. Inde i herregårdens flotte stuer sidder alle de flittige hænder og fremviser gammelt håndværk, og ude på gårdspladsen sørger slotsherren sammen med spillemændene for den hyggeli Motions- og foreningsdag i Brovst 21. juli Lørdag 21. juli lægger Brovst Handels- og Borgerforening op til en dag, hvor små og store trækker i løbetøjet og kommer ud i byens gader, hvor der er tilrettelagt en motionsrute, så alle kan være med, og arrangeret andre sjove aktiviteter rundt omkring i by Hvad/Hvor? 1 vejlerne 8 Was / Wo? 2 3 thorup strand 15 harmonikamuseet 9 thorup strandvej 9690 Fjerritslev Danmarks største aktive kystlandingsplads, hvor du kan opleve, hvordan bådene trækkes op på stranden efter dagens fangst. Dänemarks gröβter aktiver Küsten-Landeplatz, wo Sie zuschauen Blokhus Blokhus Jammerbugten Tranum Strand Overklitten Sø Slettestrand 8 Svinkløv Grønnestrand Kollerup Strand Thorup Strand 2 4 Klim Klim Strand Strand 2 79 Hjortdal Hjortdal Tranum Tranum 10 Nørre Nørre Økse Økse Fredensdal Fredensdal 3 Lund Fjord rget get Vester Vester Torup Tor Velkommen til Løgstør Limfjordsmuseet ved lystbådehavnen summer af aktivitet sommeren igennem. Hver dag er der fx Fisker for en dag for børn og voksne, onsdage i højsæsonen kan man komme på snorkelsafari, og ugen igennem er der sejlads på kanalen i små træbåde eller med turbåden Grevinde Danner. He VELKOMMEN TIL / WELCOME TO Der sker altid noget i Muslingebyen Løgstør. Oplev bl.a.: Muslingebyen Løgstør is full of experiences, For example: Festivaler/Festivals Limfjordsmuseet Musik/Music Muslingefestival Mussel Festival den 13. - 15. juli/July Guidede sejlture på Frederik VIIs Kanal guided Løgstør Købstads Vægterkorps Muslingebyen Løgstør fyldte 500 år i 2016 og blev købstad i 1900. Det er en by med masser af historie. En del af historien handler om vægterkorpset, der i 100 år gik rundt i de nattemørke gader og passede på borgerne og skræmte tyveknægte væk. Da de første gas-gadelys ko Sommer i - Summer in Muslingebyen Løgstør Velkommen til - Welcome to HANDEL MUSLINGER FESTIVALER MUSIK og meget mere SHOPPING MUSSELS FESTIVALS MUSIC and much more Lørdag/saturday åben til/open until kl. 14.00 Søndagsåbent/open sundays Den 15. & 29. juli/July kl. 11-15 Udsalgsstart/Sales star Vorupør Muslingefestival 2018 i Løgstør Muschel-Festival 2018 in Løgstør 13.-15. juli er der igen lagt op til et brag af en Muslingefestival i Løgstør. Programmet byder på mange spændende og ikke mindst lækre oplevelser for store og små. Igen er der nyheder til gæsterne på den spiselige front. En fjord af oplevelser SOMMER PÅ LIMFJORDSMUSEET FRA 1. JULI TIL 12. AUGUST Snorkelsafari Oplev livet i Limfjorden under overfladen Fisker for en dag På opdagelse i fjorden med waders og net Fiskenes hemmelige liv Fangst, dissektion og varmrøgning af fisk Guidede sejlture på Frederik VIIs Ka Løgstør en by fuld af musik Der er masser af musik i Muslingebyen Løgstør. Sommeren igennem er der oplevelser for enhver smag og for hele familien: store events og hyggelige koncerter, jazzmusik, rockmusik, harmonikamusik, professionelle musikere og velspillende amatører, lokale og landskendte. Hve Løgstør Parkhotel og Løgstør Badehotel Løgstør Parkhotel er med sin beliggenhed på Toftebjerg i Løgstørs sydlige udkant en oplevelse lidt ud over det sædvanlige. Her fra bakken er der udsigt til både Limfjorden og en 18-hullers golfbane, og der er ikke langt at køre eller gå til Løgstørs charmerende Limfjordsfortællinger på Herregården Hessel Hver torsdag kl. 13.00-14.15 fra 5. juli til 2. august 2018 afholdes Limfjordsfortællinger på Herregården I N VHessel. I TAT I O N Det oprindelige Hessel blev bygget før 1391, men brændte i 1702, hvor de fleste af de nuværende bygninger stammer fra. Hesse Himmerlands 90 kmrd Limfjo Vestkyst www. himmerlands vestkyst .dk en del af www.visitvesthimmerland.dk info@visitvesthimmerland.dk 53 88 79 99 Toldbodgade 8, Løgstør TURISTGUIDE 2018 HAV & FJORD NR. 2 63 Limfjordsmuseet Sommeren igennem byder Limfjordsmuseet på masser af spændende aktiviteter for alle aldre. I Limfjordsmuseets Maritime Oplevelsescenter kan man fx klappe en krabbe eller røre en fladfisk. Og hvis man gerne vil have fingrene endnu mere i fjorden, kan man trække i waders og blive fisker Bo og spis godt Sommertilbud på Løgstør Parkhotel og Hotel du Nord Dobbeltværelse inkl. morgenmad fra 599 kr. Frokost eller middag fra 85/149 kr. På Løgstør Parkhotel serverer vi en lækker Beef & Seafood Buffet hver aften hele sommeren Løgstør Badehotel Hotel du Nord H a v n e v e j 3 6 : : To f t Løgstør Fodboldgolf for alle aldre Løgstør Fodboldgolf lægger op til en rigtig hyggelig og sjov dag med hele familien, børn, forældre, bedsteforældre og venner. Fodboldgolf er et sjovt og anderledes spil, hvor børn og voksne kan spille og lege sammen eller hver for sig. Når der er betalt, kan I ben Kulturhuset & Skulpturparken Blokhus - Oplevelsescenter for hele familien Sandskulptur Festival INTERNATIONAL ART EXHIBITION 2018 Åben alle ugens 7 dage kl. 11-21. (Lukket 24., 25. og 31. december). MAGISK JULESHOW Danmarks smukkeste skulpturpark med unik kunst, blomstrende sansehaver og sjove 75 EXCITING RETAILSHOPS... ...ALL UNDER ONE ROOF! 2400 FREE PARKINGSPACES NO RAINY DAYS! CENTRE OPENING HOURS: MONDAY - FRIDAY 10 AM - 7 PM SATURDAY AND SUNDAY 10 AM - 4 PM BILKA 7 DAYS A WEEK 6 AM - 12 PM ALWAYS 21oC SOMETIMES HOLIDAY CALLS FOR FAMILY FUN IN THE SHADE... ...BRING YOUR FAMILY ALONG... FOLLOW US ON FACEBOOK.COM/ AALBORGSTORCENTER ...AND EXPERIENCE THE LARGEST SHOPPING CENTRE IN NORTHERN JUTLAND. ADDITIONAL INFO ASTC.DK WELCOME Nyhed 2018 tæt på Kom helt erne og kænguru rne e flamingo ye i deres n anlæg. News 2018 se with Get up clo s and aroo the kang gos in in the flam ir e th new e enclosur n Besøg de ds la p e g nye le pladsen ved spise ilia Casa Fam dste til de min n r bø Visit the ground new play oungest for the DK I Aalborg Zoo kan du møde dyr fra alle dele af verden og som eneste sted i Danmark, kan du se den afrikanske elefant, Borneo orangutang og den asiatiske løve. Nyd de kåde isbjørneunger, når de tumler i vandet og på land. Gys, når hanløven markerer sit territorium med vældige brøl. Hør medrivende Nordsøen Oceanarium - et besøg værd i al slags vejr! Nordeuropas største akvarium byder på et spændende eventyr under havets overflade. De 10.000 m2 indendørs, 5.000 m2 udendørs, 75 akvarier og mere end 7.000 fisk og andre havdyr, giver en hel dags oplevelser i det våde element. I udendørsområdet f Her mødes: HAVEN - KULTUREN - KUNSTEN Det russiske atelier Parti fra spejlhaven med rhododendron Den russiske maler i drivhuset Det victorianske drivhus Haveazalier Det victorianske køkken Bøge og buksbomhaven Heides Planteskole Den victorianske køkkenhave Simons Bakke 122 . 7700 Thisted NYTTIGE NUMRE WICHTIGE TELEFONNUMMERN IMPORTANT PHONENUMBERS ALARM/NOTRUF/EMERGENCY Alarm/Notruf/Emergency POLITI/POLIZEI/POLICE Politi/Polizei/Police 112 114 LÆGEVAGT / NOTARZT / CALL Lægevagten Nordjylland ...................................+45 70 15 03 00 Alle hverdage kl. 16-08 og hele døg OVERSIGTSKORT Hav & Fjord 2018 Blokhus Blokhus Purkær Pandrup Pandrup Kås Kås Moseby Moseby Tranum Strand Jammerbugten Overklitten Sø Slettestrand Svinkløv Grønnestrand Kollerup Strand Thorup Strand Hjortdal Hjortdal Klim Klim Strand Strand Tranum Tranum Nørre Nørre Økse Økse Fredensdal Fr CARPARK NORTH INFERNAL QUEEN MACHINE MICHAEL FALCH OG DÉT BAND ANNE DORTE OG MARIA FRA TØSEDRENGENE ITALOBROTHERS HJALMER HIGH VOLTAGE te s g li j e d s k r a m n a D Billetpriser 2018 Voksenbillet (23. april - 1. juli) .................. 475,- (+ gebyr) Voksenbillet (2. juli - 3. august).