Nutzen Sie unseren stadtspiegel-bottrop.de 20 x 0,5 l, 24 x 0,33 l 1 l = 1,20 11. 99 Pilsener x 0,33 l 20 x 0,5 l, 24 4 1 l = 1,30/1,6 Stadt Spiegel Weizen hell 20 x 0,5 l 1 l = 1,50 € + Glas gratis 12. 15. 14.99 99 n v rsch. Sorte ve T 12 x 1,0 l PE 1 l = 0,42 € n versch. Sorte 12 x 0,75 l € 1 l = 0,66 ufen 2 Kisten ka is + 1 Ki. grat Pils 20 x 0,5 l 1 l = 1,60 99 x 0,7 l Classic, 12 1 l = 0,53 € 12 x 1,0 l 1 l = 0,92 € 99 99 49 . 0 1 . . 4 4 5. Öffnungszeiten: Mo. - Sa. 8.00 - 20.00 Uhr 95 Alle Preise ohne Pfand Gültig vom 22.08.-27.08.2022 Lieferservice!!! Morgens bestellt... ...Abends gebracht Telefon: 02041 2 35 67 02041 2 44 27 BESTPREIS-GARANTIE ELEFANTEN APOTHEKE Bottrop Bottrop Ostring 45 73770 Apotheker F. Werner - Hochstr. 48 - 46236 Bottrop Tel. 0 20 41 / 2 35 67 + 2 44 27 Fax 0 20 41 / 2 79 80 6731 KW 33 43. Jahrgang Samstag, 20. August 2022 Telefon 02041/779 77 56 Ein Treffen nach langer Zeit GUTEN TAG Museum schließen?! Von Thorsten Seiffert Förderprogramm ist jetzt gestartet BOTTROP. Die Pandemie hat in den letzten Jahren vor allem Kinder und Jugendliche hinsichtlich ihrer Bildungs- und vielfältigen Entwicklungsmöglichkeiten stark eingeschränkt. Mit dem Förderprogramm Aufholen nach Corona vom Ministerium für Schule und Bildung können nun außerschulische Projekte unterstützt werden. Der städtische Fachbereich Schule und Kindertagesbetreuung hat mit dem Bildungsbüro und der Zirkusfamilie Casselly ein fünfwöchiges Programm für Schüler der sechsten Klasse auf die Beine gestellt. Das Zirkusprojekt findet bis zum 16. September auf dem Festplatz am Donnerberg statt. Insgesamt 1.020 SchülerInnen aus neun Bottroper weiterführenden Schulen erhalten die Möglichkeit, an dem jeweils zweitägigen Zirkusprojekt teilzunehmen. Mehr online (QR-Code folgen!) Wer hilft im Trauerfall? Fe uer-, Ano ny m- u nd Er dbest att u ng e n Zwei neue Todesfälle gab es im Zusammenhang mit dem Corona-Virus in dieser Woche in Bottrop, es sind nun 195 insgesamt. Dazu sind die offiziellen Zahlen weiter hoch, die Dunkelziffer sicher deutlich höher. Die Siebentages-Inzidenz pendelt knapp unter 400. Fast 40.000 Infektionsfälle gab es bereits. Rund 1000 Bottroper sind jede Woche akut infiziert. Die Pandemie ist also leider immer noch nicht vorbei, auch wenn viele sich etwas Anderes einreden. Also: Vorsichtig bleiben! Container sind orange. KARL SCHUMACHER WIR BERATEN SIE GERN Am Stadthafen 33 45356 Essen 0201/4379 3-0 NIEDRIGE PREISE Wir kommen zu Ihnen in ganz Bottrop und Kirchhellen Druckluftpumpe EasyPump Für zuhause oder unterwegs. 3,6 V, 3 Ah, max. Druck 10 bar, zum Aufpumpen von Reifen, Bällen und kleineren Wassersportartikeln, mit USB-C-Ladung und LED-Beleuchtung. 0,2-m-Schlauch, 0,4 kg. Inkl. integriertem Akku und versch. Adaptern. Stück 59.)) BOCHUM Fritz Ziesak GmbH & Co. KG Hauptstraße 90 (B235) Tel. 0234 9266-0 DAS MEISTGEWÄHLTE BESTATTUNGSINSTITUT IM RUHRGEBIET Nur bei uns! Kompetenz und Qualität durch zwei Bestattermeister. 24 Stündige Sofort-Hilfe www.ziesak.de B IE R-ANGEB hl7 Tiefkü ur für n Menüs 29,90 € (Auch am Wochenende) (0 20 41) 2 70 80 Gladbecker Straße 199 Viele Hilfen und Preiskalkulator F. W. Ziesak GmbH & Co. KG hagebaumarkt baustoffhandel zoocenter www.harmuth-entsorgung.de Karl-Markus Schumacher Bestattermeister Kostenlose Vorsorgeregelungen OBERHAUSEN Mülheimer Str. 25 (B223) Tel. 0208 4377-00 Unse r IhnenTeam hil sof or ft t! O Unser kostenloser Service: T Während der Corona-Krise hat Oberstleutnant der Reserve, Michael Knöpper mit der Bundeswehr geholfen, die Pandemie zu bewältigen. Oberbürgermeister Bernd Tischer und die Dezernenten Jochen Brunnhofer und Paul Ketzer haben sich für das Engagement in Bottrop bedankt. Mehr als 4,5 Millionen Euro hat Prälat Rolf Linse in 50 Jahren mit seiner Indienhilfe Bottroper Realschüler gesammelt. In dieser Woche startete die Indienhilfe in ein neues Jahr. Die finanzielle Hilfe gelangt ohne Kosten über die Bank im Bistum Essen direkt zur weiteren Verteilung über indische Bischöfe vor Ort nach Indien. Die Hilfe soll zur Selbstständigkeit bei den indischen Projektpartnern führen. Auch die notwendige Ausbildung der Behinderten wird unterstützt. O Dies wird nicht mein letzter Besuch in Bottrop gewesen sein. 1020 Schüler machen Zirkus TOP UND FLOP DER WOCHE PR DAS ZITAT Die BürgerReporter des Lokalkompass treffen sich immer mal wieder. Durch die Pandemie war das lange nur schlecht möglich. Kürzlich hat der Bottroper Franz Burger mit Hilfe von Nicole Deucker ein Treffen in Oberhausen organisiert. Mehr dazu auf Seite 3. Foto: Burger Beerdigungsinstitut Karl Schumacher e.K. Aufmerksamkeit ist wichtig in unserer heutigen Welt. Auch Lokalpolitiker wissen das. Und so fordert in diesen Tagen Andreas Mersch von der FDP, dass man das Museum einfach mal schließen solle - um Energie zu sparen. Da sei es schließlich viel zu klimatisiert. Was es in der Tat ist. Um die Exponate frisch zu halten. Um Kunst weiterhin erlebbar zu machen. Was braucht die Kunst ein gutes Klima, während alle andere schwitzen und Energie sparen (müssten)? Klingt nach einem berechtigten Einwand, ist dann aber doch nur platter Populismus. Denn es gibt weltweite Standards für Museen und eigentlich können nur Steinkunstwerke über verschiedenartige Temperaturen lachen. Das heißt natürlich nicht, dass sich nicht auch Kulturstätten Gedanken machen sollten, wie sie möglichst klimaneutral und energieeffizient werden können. Immerhin: Lässt man die Albers-Sammlung zu lange schlecht klimatisiert, kann sie am Ende noch als Heizmaterial im Winter dienen... Kunst wäscht den Staub des Alltags von der Seele, sagte Pablo Picasso sehr passend und deshalb ist die Forderung nach der temporären Schließung eines Museums nichts anderes als der Schrei nach Aufmerksamkeit. www.Karl-Schumacher.de Erledigung aller Formalitäten! Bitte ausschneiden und im Familienbuch aufbewahren! Die gute Adresse für Werbung und Informationen. Wir bringen Ihnen täglich ein Lächeln auf den Tisch Wählen Sie das, was Ihnen schmeckt Wir liefern persönlich an Ihre Haustür Genießen Sie, wann immer Sie mögen Jetzt Menükatalog anfordern oder direkt online bestellen 05971 - 80 20 84 84 WWW.TELLERGLÜCK.DE Nutzen Sie unseren stadtspiegel-bottrop.de 20 x 0,5 l, 24 x 0,33 l 1 l = 1,20 11. 99 Pilsener x 0,33 l 20 x 0,5 l, 24 4 1 l = 1,30/1,6 Stadt Spiegel Weizen hell 20 x 0,5 l 1 l = 1,50 € + Glas gratis 12. 15. 14.99 99 n v rsch. Sorte ve T 12 x 1,0 l PE 1 l = 0,42 € n versch. Sorte 12 x 0,75 SERVICE 6731/2 Stadtspiegel Qualitätsmarkisen für jeden Wunsch NOTDIENSTE APOTHEKEN Samstag, 20. August Sonnen-Apotheke, Gladbecker Straße 195, 46240 Bottrop Tel. 02041/92760 ...für Fenster,Terrasse, Wintergarten Sonntag, 21. August Barbara-Apotheke, Ostring 58, 46238 Bottrop Tel. 02041/34587 T P THEMA 6731/3 Stadtspiegel Samstag, 20. August 2022 ++TELEGRAMM++ WIEDERERÖFFNUNG: Die Lebendige Bibliothek Bottrop öffnet ab sofort wieder zu den üblichen Öffnungszeiten ihre Türen: Dienstag, Mittwoch und Freitag von 10 bis 18 Uhr, Donnerstag von 10 bis 19 Uhr, Samstag von 10 bis 14 Uhr. Org 6731/4 Stadtspiegel Samstag, 20. August 2022 Heißes Thema Gasumlage Suspekt,unsolidarisch undunverhältnismäßig: Stimmen auf lokalkompass.de Die Gasumlage kommt - und damit höhere Gasrechnungen für die Verbraucher. In unserer Nachrichten-Community lokalkompass.de wird das Thema diskutiert. Hier ei Jetzt punkten! -20% -10% -30% auf alle mit roten Punkten ausgezeichneten Artikel! e r a w f u a l Aus -20% auf alle mit grünen Punkten ausgezeichneten Artikel! Unser Preis €/m2 46.99-30% 32. Jetzt nur €/m2 Klick-Vinyl Besonders robuste Vinylböden aus dem Hause Wineo. Durch die hohe Strap Gültig vom 22.08. - 27.08.2022 HSE 6731/6 Stadtspiegel Samstag, 20. August 2022 KIRCHHELLEN FEIERT ENDLICH WIEDER Große Party im Dorf lockt Tausende 11.49 13.99 zzgl. 3,10/3,42 Pfand zzgl. 3,42 Pfand Bolten Alt 20 x 0,5 l (1 I = 1,10) Stauder Pils o. Radler versch. Sorten 20 x 0,5 l o. 24 6731/7 Stadtspiegel Samstag, 20. August 2022 KREUZWORT RÄTSEL lösen und 200 Euro gewinnen! Papierlaternen französisch: Wort Zierstrauch Dichter (Mz.) Name des Aga Khan populär amerikanische Raubkatze 3 verstellbares Fotoobjektiv Initialen des Sängers Jürgens Kfz-Z. Osnabrück italienisch FAMILIEN 6731/8 Stadtspiegel KOMPASS Samstag, 20. August 2022 Trauer und Gedenken Eine Stimme, die uns vertraut war, schweigt. Ein Mensch, der immer für uns da war, lebt nicht mehr. Erinnerung ist das, was bleibt. Wir nehmen Abschied in Liebe und Dankbarkeit von unserem guten Vater und Schwiege FAMILIEN 6731/9 Stadtspiegel KOMPASS Samstag, 20. August 2022 Trauer und Gedenken Wenn die Füße zu müde sind, die Wege zu gehen, die Augen zu trübe, das Schöne zu sehen, wenn das Alter nur Last und Leid, dann sagt eine Stimme: Es ist genug, jetzt ist es Zeit. Ein gutes fürsorgliches Herz hat au KLEINANZEIGEN 6731/10 Stadtspiegel KOMPASS Samstag, 20. August 2022 Kleinanzeigen Pinnwand Herzlichen Dank!!! An die Dame vom Freitag, den 05.08.22, auf dem Parkplatz zur Heide, die das Portemonnaie gefunden und bei der Polizei abgegeben hat. 2 Tickets Marianne Rosenberg, 11.9.22, 18 Uhr, Boch KLEINANZEIGEN 6731/11 Stadtspiegel Auto Auto-Kompass Verkauf Fiesta 2008, 54tkm-Scheckheft, Tüv 2 J., Garagenwg. mit Klima, 3500 ,- € . S . 0178 - 24 97 0 8 0 . Ankauf Afrika Auto Export - Wir kaufen Ihr Gebrauchtfahrzeug egal ob PKW, LKW, Busse, etc.. Zustand egal. Auch mit Motor oder Unfalls LETZTE SEITE 6731/12 Stadtspiegel Samstag, 20. August 2022 WILLKOMMEN IM LEBEN: DIE BABYS DER WOCHE copyright panthermedia Jung Leserreisen Sorgen um den Leser-Nachwuchs sind unbegründet. Der Stadtspiegel Bottrop begrüßt regelmäßig die Neugeborenen aus dem Marienhospital Bottrop - ohne Anspruc