. Samstag, 23. Mai 2026 SERVICE Eine Milliarde für den Sport Sanierungsstau bei vereinseigenen und kommunalen Sportanlagen auflösen Rekordunterstützung für den Breitensport: Mit seinem in drei zentrale Bereiche gegliederten Investitionsprogramm stellt das Land NRW bis 2036 insgesamt 600 Millionen Euro für die Sportinfrastruktur bereit, aufgeteilt in je 200 Millionen Euro für Sportvereine, Schwimmbäder sowie kommunale Sportstätten. Das dazu nötige Antragsverfahren für interessierte Vereine soll am 1. Juni über das Förderportal des Landessportbundes (LSB) NRW starten mit dem Fokus auf Modernisierung, Sanierung und Neubau von vereinseigenen Sportstätten. Die Landesregierung hat ihr Versprechen gehalten. Zeitgleich mit der Bewerbung um Olympische und Paralympische Spiele in KölnRheinRuhr wird die Förderung des Breitensports ausgebaut. Dieses neue Förderprogramm wird dazu beitragen, den hohen Sanierungsstau bei vereinseigenen und kommunalen Sportanlagen zu reduzieren. Wichtig ist, dass diese Landesmittel nun durch weitere Fördermittel der Kommunen ergänzt werden, kommentiert LSBPräsident Stefan Klett das NRWInfrastrukturgesetz 2025 bis 2036 im Rahmen des Nordrhein-Westfalen-Plans. Auch NRW-Staatssekretärin für Sport und Ehrenamt, Andrea Milz, erklärt: Im Sportland Nummer 1 sind wir uns der Bedeutung von modernen und attraktiven Sportstätten bewusst, damit sich Menschen jeden Alters bewegen und engagieren können. Zur Erläuterung: Weil sich der Sport als unverzichtbarer Baustein des gesellschaftlichen Zusammenhalts sowie der Förderung von Gesundheit, Integration und Gemeinschaft in NRW positioniert hat, legt Nordrhein-Westfalen das größte Investitionsprogramm in der Geschichte des Landes auf. Und stellt - zusätzlich zur Sportmilliarde des Bundes - rund eine Milliarde Euro für den Sport in NRW zur Verfügung, um die Sportinfrastruktur landesweit zu stärken. Die Sportanlage Am Förkelsgraben in Duisburg am Donnerstag, 23. November 2023. Die Anlage wird saniert, dabei entstehen der Stadt fünf Millionen Euro Mehrkosten. Stefan Arend / FUNKE Foto Services ANZEIGE Sie hören gut, aber verstehen schlecht? Die Schädigung der Haarzellen im Innenohr führt dazu, dass Gespräche nicht mehr gut verstanden werden. Eine bahnbrechende Schweizer Innovation löst dieses Problem auf effektive Weise. Sensible Daten schützen So gelingt Datenschutz im Vereinsalltag Mitgliederdaten, Spendenlisten, Fotos vom letzten Vereinsfest oder Kontakt-daten von Engagierten gehören zum Alltag vieler Vereine. Häufig werden sie jedoch auf privaten Geräten gespeichert oder über unsichere Cloud-Dienste geteilt. Das birgt Risiken nicht nur für die betroffenen Personen, sondern auch für die Organisation selbst. Wer personenbezogene Daten verarbeitet, braucht klare und verlässliche Abläufe. Dazu gehört, Verantwortlichkeiten festzulegen und alle Beteiligten für den Umgang mit sensiblen Daten zu sensibilisieren. Ebenso wichtig ist ein Überblick darüber, welche Daten wo gespeichert werden idealerweise dokumentiert und regelmäßig überprüft. Technische und organisatorische Maßnahmen wie geschützte Speicherung, begrenzte Zugriffs-rechte oder das Löschen nicht mehr benötigter Daten sollten im Alltag konsequent umgesetzt werden. Ein strukturierter Umgang mit Daten schützt nicht nur vor rechtlichen Risiken, sondern stärkt auch das Vertrauen von Mitgliedern, Engagierten und Unterstützenden. Gleichzeitig sorgt er für mehr Übersicht und Sicherheit im Vereinsalltag. Weiterführende Informationen und Lernangebote rund um Datenschutz und digitale Vereinsarbeit finden sich im DSEE-Lernportal - hier unterstützt auch DeSirEE, der DSEEKI-Chatbot, mit schnellen und unkomplizierten Antworten auf konkrete Fragen. Erfrischungen erwünscht Verspätete Airline muss für Getränke aufkommen Das Amtsgericht Köln entschied, dass Airlines bei längeren Verspätungen oder Annullierungen Erfrischungen bereitstellen müssen. Tun sie das nicht, können Fluggäste die Kosten ersetzt verlangen auch für Bier und Wein in angemessenem Umfang. Hochprozentiger Alkohol ist davon jedoch ausgeschlossen. Zudem verurteilte das Gericht die Airline zur Ausgleichszahlung von 250 Euro pro Person, da ein IT-Ausfall, der in diesem Fall für die Abflug-Probleme gesorgt hatte, keine außergewöhnlichen Umstände darstellte Täglich bemerken viele Menschen, dass sie Schwierigkeiten haben, Gesprächen zu folgen. Sie hören zwar die sprechende Person, verstehen aber nicht richtig, was gesagt wird. Die Ursache dafür ist oft eine Schädigung des Innenohrs. Dabei erschweren Umgebungsgeräusche, schlechte Akustik, undeutlich sprechende Personen und Hintergrundmusik das Verstehen zusätzlich. Schädigung des Innenohrs Haarzellen im Innenohr sorgen für Anpassungen im Klang. Sind diese Zellen beschädigt, hören Sie leise Geräusche noch leiser und laute Geräusche erscheinen Ihnen hingegen lauter! Durch störende Umgebungsgeräusche sind Gespräche dann nicht mehr gut zu verstehen. Die revolutionären Hörgeräte von Phonak lösen dieses Problem zielgerichtet. Hervorragende Klangqualität Die speziell in der Schweiz entwickelten Phonak-Geräte sind mit modernster Technologie ausgestattet. Dadurch ist der Klang von ausgezeichneter Qualität und das Klangspektrum sehr breit. Hinzu kommt, dass der leistungsstarke Lautsprecher sehr nah am Trommelfell sitzt. Dies sorgt für eine optimale Schallübertragung und ein ultimatives Hörerlebnis. So können Sie wieder aktiv an allen Gesprächen teilnehmen. Darüber hinaus sorgt das einzigartige weiche Material für einen hohen Tragekomfort. Sie merken kaum, dass Sie ein Hörgerät tragen. Die Haarzellen im Innenohr bewegen sich sehr schnell und fungieren als Verstärker und Dämpfer. Sind die Haarzellen beschädigt, wird Sprache nicht mehr ausreichend verstärkt und störende Geräusche nicht mehr gedämpft. Testpersonen gesucht! Mit besonderer Beratung und Service sind die Phonak-Hörlösungen in Deutschland bei GEERS erhältlich. Aktuell sucht GEERS Testpersonen für die revolutionären Phonak-Hörgeräte. Kennen Sie die vorhin beschriebene Situation, möchten Sie wieder gut hören und diese neue Technologie in der Praxis testen? Dann laden wir Sie herzlich dazu ein, an unserer Studie teilzunehmen. Sie können die Phonak-Geräte 10 Tage lang kostenlos und unverbindlich in verschiedenen Hörsituationen aus- probieren. Ihre Testphase schließen wir mit einem kurzen Interview ab, bei dem wir Sie nach Ihren Erfahrungen fragen. Sind Sie interessiert? Dann melden Sie sich bis zum 31. August als Testperson an. Gehen Sie dazu auf www.geers.de/termin oder rufen Sie unter 0800 724 000 261 an. Die Teilnahme ist kostenlos und völlig unverbindlich! Melden Sie sich noch heute an und erleben Sie die Vorteile der PhonakHörlösungen. Jetzt anmelden: kostenlos und unverbindlich unter 0800 724 000 261 oder auf www.geers.de/ termin Ich habe gemerkt, dass ich Gesprächen nicht mehr richtig folgen konnte. Das war sehr unangenehm. Dank GEERS kann ich Gespräche wieder voll und ganz genießen. Ich empfehle jedem, den Test zu machen und den Unterschied selbst zu erleben! GEERS ist eine Marke der Sonova Retail Deutschland GmbH, Otto-Hahn-Straße 35, 44227 Dortmund Code für Fachgeschäft Nur für kurze Zeit: 10% Ermäßigung auf ALLE Termine! wittenaktuell.de Witten aktuell Annen Bommern Herbede Heven Rhsn Stockum Ruhrstr. 13 - 58452 Witten Batteriewechsel Telefon: 02302/17 80 189 Mo.-Fr. 9.30 - 18.00 Uhr Samstag 9.30 - 15.00 Uhr nur p. P. ab BELLA ITALIA URLAUB AN DER ADRIA € . Samstag, 23. Mai 2026 SERVICE Rezepte und Tipps für die Wanderung Kräuter aus dem Markt Tipps, wie sie lange frisch bleiben Kräutertöpfe aus dem Supermarkt gehen oft schnell ein, wenn sie direkt nach dem Kauf geerntet werden. Besser ist es, sie zuerst umzutopfen. So bekommen die Kräuter mehr P . Samstag, 23. Mai 2026 DIE SEITE 3 Dramatische finanzielle Lage in Witten Kämmerer Kleinschmidt schlägt Alarm Ein Blick in den aktuellen Quartalsbericht lässt kaum Spielraum für Hoffnung. Der Kämmerer beschreibt eine Lage, die angespannter ist als in den Vorjahren. Jede Ausgabe soll nun strenger . Samstag, 23. Mai 2026 SERVICE Ich habe keine Lebensqualität mehr Bei der ersten Duisburger Liegend-Demo machten ME/CFS-Erkrankte auf sich aufmerksam Lara ist 14 und pflegebedürftig. Bis sie zum zweiten Mal an Covid erkrankte, war sie ein fröhliches und aktives Mädchen. Silke ist 48 und kann nic . Samstag, 23. Mai 2026 SERVICE Ihr Foto auf 200 Quadratmeter großem Screen Schicken Sie uns Ihre schönsten Fotos für die Newswall - jede Woche zeigen wir dort fünf verschiedene Leserfotos chen Fotowettbewerb Foto der Woche. Jeden Samstag finden Sie in unseren Zeitungen das Gewinnerfoto der verga . Samstag, 23. Mai 2026 SERVICE Deutschlands größter Filialist Rekordstände im Goldpreis! Jetzt ihr Altgold verkaufen! OPHIRUM essen Vereinstr. 21 45127 Essen Wir sind für Sie vor ORT in dortmund Goldfuxx bochum Viktoriastr. 9 Brückstrasse 8-10 44787 Bochum Goldfuxx münster Handorfer Str. . Samstag, 23. Mai 2026 SERVICE Eine Milliarde für den Sport Sanierungsstau bei vereinseigenen und kommunalen Sportanlagen auflösen Rekordunterstützung für den Breitensport: Mit seinem in drei zentrale Bereiche gegliederten Investitionsprogramm stellt das Land NRW bis 2036 insgesamt 600 Millionen . Samstag, 23. Mai 2026 SERVICE Keine Chance für Sonnenbrand Was beim Sonnenschutz zu beachten ist Sobald die Temperaturen steigen, spielt sich das Leben wieder vermehrt draußen ab. Doch aufgepasst: Bereits leichte Sonneneinstrahlung kann zu einem schmerzhaften Sonnenbrand führen. Der richtige So . Samstag, 23. Mai 2026 SERVICE Mentale Belastung bei jungen Erwachsenen Frühe Unterstützung ist entscheidend für Teilhabe und Arbeitsmarkt Psychische Belastungen treten in Deutschland zunehmend früh im Lebensverlauf auf. Das zeigt ein aktueller Bericht der Zurich Insurance Group. Besonders betro . Samstag, 23. Mai 2026 SERVICE Die Gartensaison ist da Regeln für Laubenpieper: Das sollten Kleingärtner jetzt wissen Mit den ersten warmen Tagen zieht es viele wieder in den Kleingarten. Ob pflanzen, ernten oder einfach entspannen: Die eigene Parzelle bietet Raum für Erholung. Doch wer einen Kl . Samstag, 23. Mai 2026 SERVICE Fensterbeschläge im Fokus Was die unterschätzte Technik für Komfort und Sicherheit leisten kann Das Fenster klemmt, zieht oder schließt nicht mehr richtig? Oft liegt das nicht am Glas, sondern an Bauteilen, die viele kaum beachten: den Beschlägen. Sie sitzen meist 6841/12 Witten aktuell Samstag, 23. Mai 2026 Trauer Kleinanzeigen BURGHARD WITTEN Und meine Seele spannte weit ihre Flügel aus, flog durch die stillen Lande, als flöge sie nach Haus Seit über 30 Jahren in Witten Wir kaufen an: (Joseph v. Eichendorff) ZEIG, WAS DICH BEGEISTERT! Wir trauern 6841/13 Witten aktuell Samstag, 23. Mai 2026 Kompass Autoankauf Schulte Wir kaufen alle Autos. Alter, Unfall, TÜV, km egal. Bitte alles anbieten. Kommen sofort auch Sa. + So., kostenl. Abmeldung! 0178/3406611 Telefon (0 23 35) 6 25 25 E G Ü Z M U t Klein Fax (0 23 35) 6 97 26 Wetter e -klein. M bo r A nge h e Angebote gültig vom 26.05. - 30.05.2026 te o nline Rundum starke Preise bei boni! boni Fischfeinkost Herings-Salat Kieler-Art ! Frisches Rotbarschfilet gefangen im N.O.-Atlantik je 100 g Frische Rinderroulade nur aus der Oberschale, Rindergulasch oder Rinderbraten von de