Samsø Museumsforening præsenterer: Nytårsmenu ud af huset fra NORDBY 13 Ny Samsø bog Rimmet kammusling Samsø et sted af betydning Hummersuppe Reception 5. december Flinchs Hotel Kl. 14 - 16 Pris kr.350 med citrusvinaigrette, selleri og puffede rugkerner. med hummersalat og fennikel Beef Wellington Særpris på udgivelsesdatoen Kr.250 med glaserede rødbeder, rødvinssauce og trøffelkroket Hvid chokolademousse med solbærparfait og lakrids Alt indenfor: Anlægsarbejde - Flise og stenarbejde etc. 450,- pr. person Tilkøb: 3 x snacks 55,Oliven, mandler og krustade med laks og ørredrogn 10 g kaviar 150,med blinis, løg og creme fraiche Vedligeholdelse af: Hus & have, græsklipning, snerydning etc. Udendørs malerarbejde Træfældning Ost 75,3 typer Arla unika med knækbrød og sødt tilbehør Udlejning af: Li, 14,5 m i højden samt div. maskiner Aftalt tid Aftalt pris - Skotte- priser med dansk moms Kransekage 30,- Forhåndsbestilles senest d. 22. december på info@nordby13.dk FOR MERE INFO SE NORDBY13.DK Nordby Gl. købmandshandel Nordby Hovedgade 15 Telefon: 86 59 66 65 Smagen af øen & Baghuset - byder december velkommen med rigtig gammeldags julehygge. Smagen af øen Caféen i "den pæne stue" Juleplatte med lokale pølser, kød og røgvarer, laks, hjemmelavet laksetatar, lækkert tilbehør, brød og smør. pr. person kr. 150,- Inkl. Christiansø pigens sild kr. 165,- Nyheder Christiansø pigens sildetallerken med tre forskellige slags sild, hjemmelavet karrymayo, brød og smør kr. 95,- Hjemmelavet hønsesalat med røget fasanbryst, brød og smør . Kr. 95,- Alt kan bestilles som take away Se hele vores menukort på www.smagenaføen.dk, eller facebook. Vi har også: Stort udvalg af chokolade Vores egen ekstrakt til hvid gløgg Den prisbelønnede røde gløgg fra "Hyggekompagniet" Portvine og dessertvine i alle størrelser. Nu portvin i 1/2 flasker Nyhed: Vores egen kastanjesnaps. Hver fre,lør og søndag har vi de lækreste kager fra Cakø i Onsbjerg. Pølsevognen har åbent Lørdag og søndag fra kl. 11 Vi har vores egen burger med hjemmelavede kartoffelbåde Pølser og hotdogs Bubblier (Æbleskiver) Hvid og rød gløgg. Baghuset Vores hjemmelavede dekorationer og adventskranse. Både Lars og vores elev Sofie har være kreative. Kranse og mospuder til kirkegaarden Vi har smagsprøver på sherry, portvine og likør. Bestil Julebuketten nu Vinylafdelingen bugner af julemusik og gaveideer. Vi har åbent alle dage. Dog har vi lukket første og anden juledag. Åbent mellem jul og nytår. I 2022 åbner vi den 2/1 kl. 10 SAMSØ Oplev Det sker på Samsø 26. november 2021 - 13. januar 2022 14. udgave Trykt på papir fra bæredygtig skovdrift Jul Nytår Vinter Alarm 112 For at tilkalde ambulance, brandvæsen eller politi ved akut brug for hjælp: Nordby Posthus og Bibliotek Nordby Hovedgade 27 Nordby Brdr. Kjeldahl I/S Nordby Kirkevej 2 Fredendalsvej v. pumpestationen overfor Gråmejsevej Mårup Mårup Havn Langøre Beboerforening Havnekontoret ved toil VELKOMMEN Velkommen til Samsø! gang der er åbent. Gæstebadere kan betale kontant til badekassen. Jim Campbell er med i de Grønne Mænd, et reparationsværksted hvor alle kan komme med defekte effekter hver onsdag eftermiddag. Sammen passer de deres store landejendom, hvor de arbejder med skovhaveprin Stubmøllen måske landets ældste Hvornår Stubmøllen i Brundby er opført fortoner sig i fortiden, men måske er den opført sidst i 1500-tallet og i 1683 blev der pillet ned på Endelave og genopført på Samsø. Når julemåneden nærmer sig kommer der lys på møllen og det er et møllelaug, der sørger for at ALT OM SAMSØ Kilde: wikipedia, Samsø Kommune, Samsø Feriehusudlejning og Samsø Posten Koordinater: 5550N 1036E Areal: 114,26 km2 (heraf 20% fredet), mere end 100 km kystlinje. 8100 ha er dyrket, heraf: 800 ha med kartofler og 600 ha med bær og grøntsager. Stauns Fjord er Natura 2000 område og er Kirketofte 1 Tranebjerg Tlf 8659 0027 NYHEDER HOS NYFORM IS NYFORM PR 999,95 HANS 21 SR Ski- og vinterjakke til herrer. Str. S - XXL Ulla Olsen Daglig Leder Salg og Vurdering Tlf. 25 37 97 97 ullao@home.dk IS NYFORM PR 999,95 HARPER 21 W Ski- og vinterjakke til damer. Str. S - XXL SAMSØ Med keramikken i centrum Samsø har stolte traditioner når det gælder keramik og flere store keramikere virkede på øen i 1950erne og 60erne og sådan er det faktisk stadig når man besøger Pernille Buch Eilersens keramikværksted i hjertet af Tranebjerg. gent kunsthåndværk - alle krus er forskellige Vintermotion er sundt Netop nu her i december er der god grund til at huske at motionere; især når den gode mad er ekstra god her i julemåneden gåsen eller anden smager godt og det bedste er næsten saucen og fløden, der gør maden ekstra god. At løbe eller gå er sådan set det eneste der kræves, hvi Samsø Posten en international avis I en lang årrække bragte Samsø Posten nyheder fra hele verden på forsiden og for nøjagtig 100 år siden op under juleaften 1921 kunne man læse om egyptiske demonstrationer i Berlin for selvstændighed fra England og i 1922 blev Egypten delvist selvstændigt. Lokalt k DER ER FORSKEL Bøger af Ole Pedersen 140,- Dagligdagen på Samsø under besættelsen 1940 til 1945 Fodtur rundt om Samsø 160,- Frisk frugt og grønt Egen slagterafdeling Friskbagt morgenbrød Åbningstider: Alle dage fra kl. 8.00 - 20.00 SuperBrugsen Tranebjerg Møllebakkevej 1 Tlf. 8659 2155 Køb Julestemning hos Kirkens Korshær Julen er flyttet ind i Kirkens Korshærs genbrugsbutik i Tranebjerg og de mange frivillige har brugt et halvt døgn på at pakke julepynten ud og fylde op på hylderne. Hvis der skulle laves status ville varenumrene være utallige. De mange stykker julepynt er alt sammen TRANEBJERG Tømrer og Snedkerforretning A/S Industrivej 1 8305 Samsø Tlf: 86 59 00 87 kontakt@toemrercarl.dk www.tranebjergtoemrer.dk e retter ebrød og lun rr ø m s rt e k Læk s r Samsø Lak Vi forhandle ke Away r Ta Mulighed fo DER ER FORSKEL PÅ VARME Besøg den gamle købmandsbutik i Besser, Søster Sidevind i Besser er i julehumør I år er hundredvis af håndlavede julehjerter fundet frem og julestemningen varer længe hos Marianne Hvass. Den blandede landhandel holder åbent året rundt og der er gang i den lille cafe, hvor man også kan bestille lune Take Away retter til nem aftensmad i d SAMSØ BRYGHUS Lørdag d. 11. december kl. 12-16 laver vi klippe klistre dag så alle børn (i følge med voksne) og barnlige sjæle kan komme og klippe julepynt. Signe V. der kommer og sælger håndlavet julepynt og små værtindegaver mm. Fredag d. 17/ 12 er der fællesspisning, tilmelding er nødvendig på tl Jul i Nordby Der er igen Jul i Nordby, i år fredag søndag, den 10. 12. december. Rigtig mange af de lokale forretninger på Nordøen deltager i Jul i Nordby, nogle alle tre dage, nogle to dage. Flest åbne bu- tikker i julestemning er der lørdag den 11.12. Se annoncen for yderligere oplysninger. De Tilbud 99,- Spar 50,- Julen nærmer sig og vi har fyldt butikken op med gode tilbud!! FRANKRIG 2020 Château Maucoil Côtes-Du-Rhône-Villages, Økologisk VINPAKKEN TIL JULEAFTEN 2 fl. Chianti Classico 1 fl Portvin Colheita 2011 God til Risalamanden Normalpris 633,Nu 439,- Tilbud 139,Spar 40,- T Når vinene er i topklasse Karl Johan smager lige på en af butikkens liflige whiskymærker sammen med Leif Nielsen retningen og skulle man ikke være tilfreds med en flaske, kan man returnere de uåbnede flasker indenfor 30 dage. Det er snart 10 år siden af Carlos Corner åbnede specialforretning i hjer MALERIER FRA SAMSØ, GRØNLAND, FÆRØERNE Dansk Taxi Service SAMSØ TAXI SERVICE 21 86 70 00 Jeppes Atelier Skovvejen 17 Mårup Østerstrand Nord (ved bommen) Tlf. 86 59 68 08 Den helt unikke julegave finder du måske i Maleriet. Originaler fra 150 kr. 15.000 kr. Malerier med landskab eller blomster. Värmlands Luciabrud 1959 Lunciabrud 1959 Træder man ind i Gunilla Pades hjem skråt overfor sygehuset i Tranebjerg, befinder man sig i en mellemting mellem den svenske maler Carl Larsson og duften af nybagte safranboller. Det var i 1970 at Gunilla Pade og sin mand skiftede tilværelsen i Karlstad i d Samsø Museumsforening præsenterer: Nytårsmenu ud af huset fra NORDBY 13 Ny Samsø bog Rimmet kammusling Samsø et sted af betydning Hummersuppe Reception 5. december Flinchs Hotel Kl. 14 - 16 Pris kr.350 med citrusvinaigrette, selleri og puffede rugkerner. med hummersalat og fennikel Beef W Samsø et sted af betydning Billedet af Samsø Landmilice (fra artikel om Kyholm) Samsø Museumsforening præsenterer ny Samsø bog ved reception på Flinchs Hotel søndag den 5. december. Samsø er et sted af betydning fuld af historie hvis man får øjnene op for det. 10 forfattere med såvel personlig t Det sker på Samsø 26. november 2021 - januar 2022 Begivenheder relevante for øens gæster annonceret i Samsø Posten eller Oplev Samsø. Der tages forbehold for fejl og ændringer af tidspunkter. Redaktionen er afsluttet d. 20. november 2021 FREDAG: 26. november Kl. 10.30 Coda. Biografen. Kl. 17 Juletr Det sker på Samsø 2. - 15. juli 2021 Begivenheder relevante for øens gæster annonceret i Samsø Posten eller Oplev Samsø. Der tages forbehold for fejl og ændringer af tidspunkter. Redaktionen er afsluttet d. 28. juni 2021 FREDAG: 10. december Kl. 10.30 Skaknovelle. Biografen. Kl. 19.30 Skaknovelle Hyggelig juleshopping i Permelille Der prøves strik. Der er et stort udvalg at vælge i mellem... Lene Pedersen viser her rundt i den stemingsfulde julelænge. Med udnyttelse af alle længerne på Svanegården i Permelille er der over 500 m2 butik med gode gaveideer til dem man har kær og måske også til SAMSØS HÅNDVÆRKERE VVS Tømrer Arne Ditlevsen A/S Tranevej 11, Tranebjerg Telefon: 86 59 02 69 VVS, Landbrug, Varmepumper og Hus & Have Bagers tømrer& snedkerforretning Storegade 2A, Pillemark Telefon: 24 24 72 25 Alt tømrer- og snedkerarbejde. Brdr. Stjerne Besser Smedegade 7 8305 Samsø Telefon: Butik oen.dk oen.dk Langgade 43 Tranebjerg (overfor Tranebjerg Kirke) Dametøj, herretøj & babytøj Skindhandsker, luffer og sokker fra egen produktion Få lavet et JULEGAVEKORT Gælder i begge butikker samt online på oen.dk Punge og tasker i læder Bambusstrømper og -undertøj Komfort fodtøj S N V Issehoved SAMSØ Oplev Ø S Ballebjerg Nordby Møgelskår Nordby Mårup Mårup Havn Kyholm Langør Langør Besser Rev Stauns Stauns Fjord Aarhus Toftebjerg Alstrup Hou Agerup Sælvig Besser Østerby Onsbjerg Besser Onsbjerg Torup Samsø Golfbane Langemark Dyret Tanderup Tranebje MUSIK, MUSIK, SOL, SOL, STRAND STRAND OG OG VAND VAND ... ... LIGE LIGE MIDT MIDT II DANMARK DANMARK Danmarks hyggeligste... 20. 21. 22. 23. juli HUSK AT KØBE DIN BILLET TIL ÅRETS HYGGELIGSTE FESTIVAL! 9 2 e g u i s e s Vi VI SØGER MEDHJÆLPERE Bliv en del af vores hyggelige fællesskab. Vi har