MAGASINET
GROMLYD PÅ TRYKK
1 2023
Pris: Kr 119
M
ALT O R
TO
TRAK T
PÅ ET
STED
Krokkasser
vil bli CNHiforhandler
Traktorskolen:
Gjør klart for
EU-kontroll
Skogskraft:
Rå stammelunner
RETURUKE
16 16
RETURVECKA
TIDSAM 7072-01
Effektiv skogsentreprenør med Equus
H J UL
FR A J E R N
SPESIALLAGET MASKINPARK:
Alt er større i Texas
TOKVAM UTVIKLER SEG STADIG:
Henger i for å ligge foran
TIL SEIER
SPALL:
ordson sin
Ford og Fgjennom 75 år
historie
MAGASINET GROMLYD PÅ TRYKK 1 2023 Pris: Kr 119 M ALT O R TO TRAK T PÅ ET STED Krokkasser vil bli CNHiforhandler Traktorskolen: Gjør klart for EU-kontroll Skogskraft: Rå stammelunner RETURUKE 16 16 RETURVECKA TIDSAM 7072-01 Effektiv skogsentreprenør med Equus H J UL FR A J E R N SPESIALLAG
TA VARE PÅ TIDEN DIN Trenger du hjelp, kan vi koble oss opp til traktoren din fra verkstedet. På den måten sparer du både tid og penger. Tlf 72 50 50 50 www.felleskjopet.no
INNHOLD 01 2023 4 Leder 6 Bransjenytt Siste nytt fra traktorverdenen 20 Prøvekjørt: Fendt 700 blir den enda bedre? 20 42 Fendt sin 700-serie er lansert i sjuende generasjon. En ny motor med mer effekt er blant høydepunktene som skal lokke flere kjøpere. 26 Entreprenøren: Men skogshesten var
LEDERN espen@traktor.no 2 022 er historie, og til tross for stor usikkerhet i markedet endte traktorleveransene her hjemme med en liten økning, sammenlignet med 2021. Økninga ble på 5,9 prosent eller 160 traktorer. Det står i kontrast til leveransene i mange andre land, som Storbritannia, Irland,
SNØFRESERE SNØPLOGER Se hele vårt sortiment på www.tokvam.no STRØMASKINER
BRANSJENYTT Mathisens bygger nettverk i nord Nord-Norge: Mathisens Landbrukssenter i Alta har brukt 2022 på å bygge et nettverk for Case IH og New Holland. Mathisens Landbruksservice AS overtok i mars 2022 som ny importør av New Hollandog Case IH-produkter. Nå forteller de at fire utsalgssteder i
FOTO: PRODUSENTEN FOTO: ESPEN OPHEIM Deutz blir grønnere Traktorsalget falt i Storbritannia Statistikken for fjoråret viser at antall registrerte traktorer i Storbritannia, falt. Det er AEA, Agricultural Engineers Association, som lager denne statistikken. Tallene viser at det ble registrert 11 58
BRANSJENYTT Mener Claas bryter sanksjonene Restriksjoner: Claas har en stor fabrikk i Russland, der de har investert 150 milloner euro. Ifølge informasjon fra Profi står produksjonen nå stille, grunnet handelsrestriksjoner. Den tyske ukeavisa Die Zeit anklager maskinprodusenten Claas for å forsøk
FOTO: PRODUSENTEN Kubota oppgraderer i mellomsegmentet M6U: Utility-serien fra Kubota har ifølge Profi fått flere oppgraderinger. Blant annet kan du på de mindre modellene nå få mulighet for framakselfjæring og et nytt trepunktsoppheng foran. Flere nye valg blir tilgjengelige på Kubota M6001U-ser
BRANSJENYTT Les siste nytt på traktor.no Produserte 10 000 traktorer på ett år D FOTO: CNHI Til tross for delemangel produserte CNHi rekordmange traktorer i 2022, på sin fabrikk i St. Valentin i Østerrike. TEKST: Espen Opheim, espen@traktor.no et forteller produsenten i en pressemelding. Trakto
Gir etter for servicekrav FOTO: MICHAEL J. NEWELL Amerikanske bønder vinner fram med sitt krav om selv å bestemme hvem som kan skru på maskinene. TEKST: Espen Opheim, espen@traktor.no A merikanske traktoreiere har i lang tid kjempet mot traktorpro dusenten John Deere om retten til å utbedre sine
BRANSJENYTT FOTO: PRODUSENTEN Les siste nytt på traktor.no Prototype: Traktoren som vises fram, er en prototype, men New Holland forteller at produksjonen starter i løpet av 2023. New Holland går elektrisk New Holland lanserer en ny elektrisk traktor i mellomklassen. T4 Electric Power får 120 he
FOTO: PRODUSENTEN Væskefylling: Å fylle dekka med væske, har vært en kjent måte å øke trekkrafta på. Nå advarer produsenten mot praksisen. BKT fraråder væskefylling Selv om væskefylling av traktordekk har vært vanlig i mange år, gjør moderne dekk praksisen unødvendig. I tillegg kan den være farlig
BRANSJENYTT FOTO: PRODUSENTEN Les siste nytt på traktor.no Proffvogn: Igland 580 er en ny proffvogn med tolv tonns lastekapasitet og en egenvekt på 2,5 tonn. Nyheter fra Igland I løpet av fjoråret lanserte Nøsted & AS flere nyheter for Igland-porteføljen. 7 TEKST: Tor Arne Aune, redaksjon@trak
FOTO: BILL KRZYZANOWSKI Store beløp: John Deere solgte maskiner for 47,9 milliarder dollar i 2022. Overskuddet steg også kraftig og endte på 7,12 millarder dollar. John Deere håver inn Vi runder 2000 Bailey hengere på norske veier. Dette feirer vi med jubileumspriser på utvalgte hengere. Ring for
BRANSJENYTT Les siste nytt på traktor.no FOTO: LARS RAAEN Knepent: Det ble registrert eksakt like mange John Deere-er og Valtra-er i desember. Dermed holdt forspranget John Deere hadde inn i måneden, til å bli salgsvinner for 2022. Uavgjort i desember Etter at rivalene Valtra og John Deere fikk r
Desember 2022 Merke Antall Hele 2022 Endr. Markeds- fra 2021 andel i % i% Antall Endr. Endring Markeds- fra 2021 21/22 andel i % i% 1 John Deere 81 26 3,39 661 46 23,2 3,39 2 Valtra 81 26 6,86 657 191 23,1 6,86 3 Massey Ferguson 45 14,4 0,53 507 6 17,8 0,53 4 Fendt
Bestselger: Valtra sin N175 ble Norges mest leverte traktor i 2022. Norges mest solgte J TEKST OG FOTO: Espen Opheim, espen@traktor.no FOTO: PRODUSENTEN ohn Deere havnet på toppen av registreringsstatistikken i 2022, men Valtra kom ut med den bestselgende modellen. Faktisk leverte Valtra 57 pros
Bruktimporten økte Andreplass: På bruktimportlista for 2022 havnet John Deere på andreplass, bak Valtra. Det ble registrert flere bruktimporterte trak torer i fjor enn året før. T TEKST OG FOTO: Espen Opheim, espen@traktor.no raktorregistreringene i fjor økte som kjent med 5,9 prosent. Brukt imp
PRØVEKJØRT Vi tester ut nye traktormodeller Send oss innspill på redaksjon@traktor.no Fendt 700 blir den enda bedre? Fendt oppgraderte i august sin 700-serie og lanserte en ny topp modell. Den har allerede vært på besøk i Norge, og vi har tatt en prøvetur. TEKST OG FOTO: Espen Opheim, espen@trakt
Fendt 728 Gen7 Motor: Agco Core sekssylindret, 7,5 liter, turbo og intercooler Motoreffekt: 283 hk nominell, 303 hk maks Maks. dreiemoment: 1 450 Nm Spennende: Få uker etter at Fendt lanserte sin generasjon sju av 700-serien, var den i Norge. Interessen for traktorserien var stor. Transmisjon: Agc
Toppmodell: Fendt 728 er toppmodellen i den nye 700-serien.Vi har tatt en prøvetur. Elegant: Frontbeskytteren har utsparinger, slik at arbeidslampene kan titte ut, trygt beskyttet bak solid stål. Smart! i timen på de to største, i markeder der dette er lovlig. Fire kraftuttakshastigheter bak og én
hausen. Du får skinntrekk, samt varme, kjøling og massasje om du ønsker det. Lastervalg for norske brukere Fendt lanserer sammen med sin nye 700serie, også en helt ny Cargo-laster. Modellen 6.100 løfter over fire tonn fra bakkenivå, og 3,5 tonn løftes helt til topps, som er 4,85 meter over bakken.
Slank: Kjølevifta har mindre diameter enn før, som gjør at traktorkroppen blir smalere. Da kan svingutslagene økes, slik at snudiameteren reduseres. gende navnet pull-in-turn, som gjør at det innerste dekket dras inn gjennom svingen når du svinger. Det gjør at traktoren har langt mindre venderadius
Variogrip: Det integrerte lufttrykksreguleringssystemet Variogrip blir nå også å få på 700-serien. Systemet er skikkelig elegant integrert. Ny: Fendt Cargo 6.100 er helt ny. Enda viktigere enn selve lasterbukken er den nye lastersentralen. En rekke nye funksjoner er også på plass i terminalen. vak
ENTREPRENØREN Dyktige traktorfolk fra hele landet Tips oss på redaksjon@traktor.no Men skogs var ikke I Sørkedalen, i utkanten av Oslo, er ansatte i Skogskraft travelt opptatt med uttesting av en Equus 175 stammelunner. TEKST OG FOTO: Espen Opheim, espen@traktor.no Moderne: Til tross for hjelp fra
hesten borte S kogskraft ble etablert av Robert Østreng i 2013, og de utfører ulike oppdrag innen manuelt skogsarbeid. Både trefelling og aboristoppdrag utføres, men det store volumet av oppdrag er innen rydding, trefelling og avvirkning langs kraftlinjer og kraftgater. Selv om arbeidet utføres på
skogsarbeid, noe traktorer ikke er. Vi kunne selvsagt ha rigget opp en Valtra eller en annen landbrukstraktor, men fortsatt er det mange kompromisser. Heller ikke prismessig blir forskjellen så stor, alt tatt i betraktning. Østreng har sjekket ut et par andre tilsvarende spesialbygde skogstraktorer.
Equus Motor: Cummins B45, firesylindret dieselmotor med 4,5 liter slagvolum Motoreffekt: 173 hk Maks. dreiemoment: 780 Nm Transmisjon: Hydrostatisk framdrift, to grupper. Maks 40 kilometer i timen. Hydraulikkapasitet: 220 liter/min. Dekk foran: 28L x 26, 20 lag Dekk bak: 28L x 26, 20 lag Akselavstan
Balanse: Maskinføreren kan balansere maskina og maksimere trekkrafta, ved å flytte tyngdepunktet med krana. en ny kontrakt for Statnett nå, med arbeid helt opp til Trøndelag. Vi er også i ferd med å etablere en avdeling lengre sør i Norge, for der er det mange interessante jobber framover, fortelle
Spakstyring: Maskina styres primært med spaker, så lenge hastigheten er lav. Enkel: Sammenlignet med en moderne traktor, er hytta på Equus ganske enkel. kes til å løfte tømmer opp til klemban ken. Det finnes eksempler der maskina har slept fram 20 kubikkmeter tømmer i ei vending, men det krever bå
TRAKTORSKOLEN Teknikk, økonomi, lover og regler Gi oss innspill på redaksjon@traktor.no I godt hold for EUDet vil alltid lønne seg å gjøre gode forberedelser før den periodiske kjøretøykontrollen. O TEKST OG FOTO: Lars Raaen, lars@traktor.no m du eier en traktor med konstruk tiv hastighet på ove
terkontroll. Dersom det er svært tungvint å få understellsnummeret fram i dagen, eksempelvis om lasterbraketter er i veien, heter det seg at traktoreier kan kontakte trafikkstasjonen for eventuell ny innpreging av understellsnummer (1). Bremseanlegg Sjekklista over traktorens bremsesystem er den m
7 tighet på 40 kilometer, eller lavere. Dersom traktoren din har trykkluftsbremser, enten for tilhenger og/eller driftsbrems, vil funksjonen naturligvis sjekkes under kontrollen. Hold tunga rett i munnen 4 er å kjøpe en rørkveil i kobber og et spesialvektøy for dobbelkoning av rørendene. Slik fås
9 8 Dersom håndbrekket virker ujevnt på hjula, kreves noe mer justering. Legg deg under traktoren, og lokaliser bremsepumpene på begge sider. Du vil finne en justeringsmutter på bremsestaget, som forsvinner inn i bakakseltrompeten, og siden aktiverer bremsen ved pedaltrykk, eller når håndbrekket tr
13 14 kjøring på vei. Det er derfor ikke krav om at speilene må være originale, men du gjør klokt i å justere og etterstramme speilarmen, slik at speilet ikke begynner å blafre under kjøring (13). Se også til at vinduspusseren fungerer, og at pusserbladet er i god stand. Det er ikke krav om selvpa
vognkort kan være oppgitt med lasteindeks og hastighetsindeks, i samsvar med dekkene som var montert på kjøretøyet fra fabrikk, og at dette ikke nødvendigvis er minimumskravet. Dersom dekkene ikke tilfredsstiller spesifikasjonene i dekkrubrikken i vognkortet, vil dekkenes merking kontrolleres opp mo
MASKINMESSER Vi besøker messer i inn- og utland Endelig ble det Agromek Stort: Utstyr til håndtering av husdyrgjødsel er viktig i Danmark, og en rekke leverandører var på plass. Mange maskinnyheter på Agromek 2022 i Herning. TEKSTOG FOTO: Espen Opheim, espen@traktor.no F ør jul besøkte vi den fø
Stjernedryss: Bobcat fikk tre stjerner for sin nye helelektriske T7X, som har interessante, tekniske løsninger å by på. Fikk stjerner for å droppe olja Bobcat T7X er verdens første helelektriske minilaster. For det vanket det stjerner på Agromek. B TEKST OG FOTO: Espen Opheim, espen@traktor.no
Kubota bygger merkevare Traktorer, ploger, beitepussere og kunstgjødselspredere fra Kverneland lakkert i Kubota-drakt, ble vist fram. I TEKST OG FOTO: Espen Opheim, espen@traktor.no Norge er Kubota best kjent som traktorleverandør i landbruket, i tillegg til å levere en rekke anleggsmaskiner og i
Viste smart sentralsmøring Hauer frontlastere kan leveres med integrert sentralsmøring. På Agromek ble løsninga vist fram. TEKST OG FOTO: Espen Opheim, espen@traktor.no M O Implements i Danmark importerer maskiner og redskaper til landbruk og skogbruk, for entre prenører og anleggsgartnere. På Agr
BRANSJEFOLK Ekspertisen blant landets traktorinteresserte Vil sikre seg CNHi Krokkasser på Frya i Gudbrandsdalen har kastet seg inn i kampen om å bli CNHi sin utkårede i Norge. Vi tok turen for å besøke bedriften. K TEKST OG FOTO: Espen Opheim, espen@traktor.no rokkasser ble etablert som eget im
Tar form: Utstillinga utenfor lokalene på Frya i Gudbrandsdalen tar form. Samarbeid: Svein Skurdal, eier og daglig leder i Krokkasser, er overbevist om at et samarbeid med CNHi, vil hjelpe bedriften til ytterligere vekst. TRAKTOR 01 2023 43
Presset: Krokkasser er en av veldig få aktører som har tradisjonelle høytrykkspresser på lager. Selv i januar kan du få den levert på kort tid. ke sser importerer en rek Betong og snø: Krokka iske produsenter. ope eur e ulik fra er maskin Delelager: Krokkasser kjøpte opp A-K maskiner på Vinstra. D
Effektivt: Å transportere traktorer og maskiner på lastebil, er like effektivt som å sende en servicetekniker i bil, mener Skurdal. Endres i takt med tida Skurdal synes det er pussig i hvor liten grad maskinbransjen har endret seg de siste 40 årene. Landbruket, som gjerne er den største kundegru
VETERANEN Vi leter land og strand rundt etter strøkne maskiner Tips oss på redaksjon@traktor.no County-en fra Nordmarka I nesten ti år kjørte skogsarbeideren Arne Ødegård tømmer med Ford County. Flere tiår senere er traktoren i fortsatt bra stand. D TEKST: Tor Arne Aune, redaksjon@traktor.no So
Kjendis: Dette var et kalenderbilde hos Eik & Hausken fra 1969/70. Bildet gjorde tømmerkjøring med Ford County i Nordmarka kjent over hele verden. ga fra hogstplassen. Utover i 1970-årene fikk County konkurranse fra firehjulsdrevne Fiat, men snart også fra tilsvarende Valmet. Til slutt var det over
Sliten: I 1984 be traktoren solgt videre, etter å ha stått på Hakloa med ødelagt girkasse. med den fire-tromla vinsjen, som gjorde det mulig å benytte tynnere stålvaiere og færre stropper på hver vaier. Å bruke firetromling var en stor lettelse når det var mye snø og langt å gå ut med vaierne, selv
DEUTZ-FAHR WARRIOR DEUTZ-FAHR 6-SERIE WARRIOR KONTAKT DIN LOKALE FORHANDLER I DAG LES MER OM DEUTZ-FAHR PÅ WWW.HCPETERSEN.NO ü Ny helt trinnløs transmisjon 0-50km/t ü Adaptiv framakselfjæring ü Stor oljekapasitet samlet 210 l/min ü GPS klar eller forberedt ü Trailer stretch ü 1000/2000 timer ser
ARKIVFOTO: TRAKTOR TRAKTORULYKKER Bekymret: Jogeir Agjeld i Norsk Landbruksrådgiving fører statistikk over trafikkulukker der traktor er involvert, og han er bekymra over utviklinga. 50 01 2023 TRAKTOR ARKIVFOTO: TRAKTOR Urovekkande mange traktorulukker
Tolv dødsulukker med traktor, femten omkomne. 2022 er det verste året sidan 2008. Andelen dødsulukker med traktor i trafikken har aldri tidlegare vore større. TEKST: Traktor-redaksjonen, redaksjon@traktor.no ILLUSTRASJONSFOTO: ESPEN OPHEIM Dramatisk auke med annan part Rått parti: Uavhengig av kv
LESERNES BILDER FOTO: BERNT OLAV GUNDERSEN FOTO: KJETIL KULTERUD Del dine bilder med oss på Traktorbygda, Facebook, Snapchat eller Instagram sen 16. desember 2022 kl. 13.00, Snø til å bli sprø av: Bilde er tatt av Bernt Olav Gunder har satt den gamle Valmetlavtrykk polart nde, passere Et Troms.
Hvordan fungerer solceller? Din guide til smarte energiløsninger
MONSTER Jo større, desto bedre Tips oss på redaksjon@traktor.no Alt er STØRRE i Texas Terra Gator Spesial Årsmodell: 2010, bygget om i 2020 til å dra gigant-rundballepressa Motor: Caterpillar C13 Antall sylindre: Seks Slagvolum: 12,5 liter Effekt: 425 hestekrefter 54 01 2023 TRAKTOR Stor, st
E ntreprenøren TJ Steele kjører ver dens største slåmaskin og rundballe presse. Veien fram til å bygge opp en skreddersydd maskinpark, har vært en tøff reise. I byen Stinnett i Texas er vegetarianere i mindretall her handler alt om biff. Slakteriet til JSB Foods, som er den nest største aktøren på
Oppfôring: Området er preget av såkalte feeding lots for kjøttfe. Armlenet: Kun to knapper minner om gjødselspredens tidligere liv. Disse gjødselsprederne kalles i USA også for floaters. Utstyrt med brede flotation-dekk kjøres de på tvers av jordet, og dette medfører mye humping og skumping. Derfor
problemet med vanlige rundballepresser er at kapasiteten er for lav. Ved en tilfeldighet møtte Steele maskinprodusenten Vogel fra Michigan. Bedriften som konstruerer innhøstingsmaskiner, var i gang med å utvikle en rundballpresse av kaliberet som Steele ønsket seg. Det gjensto bare å finpusse maskin
70 kilometer i timen etter veien, sier han. Steele gliser fornøyd når han forteller at han spurte Vogel om de kunne bistå med å kjøpe opp alle brukbare Terra Gator-er, som de kunne finne rundt fabrikken. Fokus ligger på modellene fra rundt 2010. Disse har fortsatt en enkelt teknikk. Motoren, en Cate
sekvent avvist. Produsentene mente han bare måtte kjøre fortere, om han ønsket seg mer kapasitet. Dessverre var skiftene for ujevne til at det lot seg gjøre. Det hele endte med at Vogel skulle bygge verdens største slåmaskin for Steele, med en bredde på hele 14 meter. Denne maskinen er den beste in
HISTORIEN BAK Vi går i dybden i traktormerkenes historie Den første FOLKEtraktoren I mer enn 75 år satte Fordson og Ford et sterkt preg på det norske traktoruniverset. I den første tida som soleklar markedsleder, senere sto de blåmalte traktorene på den norske seierspallen over flere tiår. F TE
Wetlesen importen av Fordson-traktorer i 1923. Traktoren på bildet har industrihjul. 48 Fordson-er og kun fem traktorer av andre merker. At Fordson-andelen ble svekket i de siste årene før 2. verdenskrig, skyldtes at konkurransen fra andre importører var blitt mye hardere, sammenliknet med tida før
løst av Fordson N, som var en modifisert versjon av den samme, gamle traktoren, der kjølepumpe og helstøpte framhjul ble de viktigste forbedringene. Fordson var mer enn en traktor som var bundet til markens grøde. Typisk for Fordsontraktoren var også at den ble levert som industritraktor og basmaski
Skuronn: En Fordson N med selvbinder på slep. I 1930-årene ble det også mulig å kjøpe slåmaskiner drevet av traktorens kraftuttak. begynte Eik & Hausken å ta opp bestillinger på traktorer for levering i fredstid, det samme gjorde Eikmaskin. Ny kamp om kvoter og andeler I 1945 fantes det 2 010 For
arbeidet og utviklet i stedet den moderne Ford 8N (1947, 4-syl., 24 hk), en traktor som var minst like attraktiv som den engelske Gråtassen. Eik & Hausken fikk lisens til å ta inn 150 stk. 8N, før det tok brått slutt. Først og fremst fordi Norge hadde små reserver i US dollar. Høsten 1949 ble krona
Ikonisk: Med den helt nye Fordson Major fra 1952 innledet Ford i England en helt ny epoke, med suksess. industriformål. Her må nevnes Eik & Hausken sin systematiske og langvarige innsats for å kople Major-en til mange ulike arbeidsformål. Foruten tilknytninga til Hamjern ble det tatt opp et mangeår
MEKKETIPS Vedlikehold og reparasjon av traktor og redskap Tips oss på redaksjon@traktor.no Bytt bare overdelen på traktorsetet Fått nok: Førersetet i vår gamle Fendt hadde fått nok og trengte avløsning. 66 01 2023 TRAKTOR
Hullmønster: Hullmønsteret i understellet var standardisert, kunne selger fortelle, og dermed kunne en overdel av Grammer-typen, monteres rett på eksisterende fundament. Mål: Ved å sende noen bilder av elendigheta og noen mål, fikk vi kjapt bekreftet at en overdel var å oppdrive. Blytungt: Overdel
BRANSJEFOLK Ekspertisen blant landets traktorinteresserte FOTO: DAG IDAR JØSANG Norsk: V-freser er ikke enkelt å eksportere. 68 01 2023 TRAKTOR
Henger i for å ligge foran Tokvam AS på Toten bruker mye ressurser på utvikling. Det må til om bedriften skal ligge i framkant. T TEKST OG FOTO: Espen Opheim, espen@traktor.no okvam AS på Reinsvoll, ikke langt fra Gjøvik, er en bedrift med lange tradisjoner. Allerede i 1958 ble de første maskinen
som fastsand og likende. Fastsand er en metode hvor man legger ut oppvarmet sand, som smelter ned i isen og fester seg, forklarer daglig leder, Finn Kristian Tokvam, som er tredje generasjon i familiebedriften. Andre eksempler på bærekraftige løsninger er å gjenbruke teknologien i traktoren, som for
FOTO: PRODUSENTEN Oppkjøp: I 2020 kjøpte Tokvam produkt- og merkevarerettigheter fra den svenske kantklipperprodusenten Ilsbo Tools AB. Produksjonen foregår nå på Toten. ANNONSE HOLDBARE VALG Traktordekk for alle underlag og behov fra Vianor Nokian HakkapeliittaTRI: Vinterdekket for traktorer s
Mennesker: Hos Tokvam blir maskinene montert sammen av mennesker, før de går til robotsveising. Cecilie Eriksen er sveiser og tillitsvalgt i bedriften, og er her i full sving med å heise på plass og hefte sammen delene som skal bli en ny Tokvam-maskin. dreier seg ikke bare om å lage et fancy design
FOTO: PRODUSENTEN Proffkunder: Tokvam sin strøvogn kan leveres med kasse helt opp i åtte kubikkmeter. Maskina strør helt opp til 24 kilometer på én fylling. gjør jobben på egen hånd. For eksempel blir deler satt sammen manuelt i jigger og heftet sammen, før det går i sveiseroboten. Tokvam fortelle
GAMMELT&NYTT Artig kuriosa fra verden rundt Tekst og foto: Marcus Pasveer Modellnytt Vintertid er innetid, og denne gangen har vi funnet noen skikkelige godbiter, inkludert to flotte modeller av Valtra G og MF 5S. TEKST OG FOTO: Marcus Pasveer Nederland er o-fabrikken i . Nesevis: Vred dselspreder
NESTE UTGAVE AV TRAKTOR KOMMER UT UKE 16 FOTO: INGEBORG REGGESTAD FOTO: ESPEN OPHEIM SOM ABONNENT FÅR DU MAGASINET ÉN UKE TIDLIGERE Ta pulsen på batteriet: Vi går gjennom ulike FOTO: ESPEN OPHEIM metoder, så du kan forsikre deg om at batteriet ditt er i topptrim. Blått er rått og flott: Vi har
CLAAS ARION 400 Vi har traktorer på lager for rask levering! Best i transport, på jordet og på ytelse Bedre Gardsdrift nr. 1/2021 CLAAS ARION 430 115 hk CLAAS ARION 450 135 hk CLAAS ARION 470 155 hk 895 000, 935 000, 1 028 000, Trend utstyrspakke og FL80 laster Trend utstyrspakke og FL1