Læsø. Rig på ro og gode oplevelser Læsø har masser at byde på både forår, sommer, efterår og vinter... Klik og se 2023-brochuren visitlaesoe.dk Store oplevelser og de små glæder... glæder Læsø er indbegrebet af ø-ferie for mange mennesker: Unik natur, børnevenlige badestrande, hyggelige spisesteder, de gode råvarer fra havet, marken og skoven og fine overnatningsmuligheder - både sommerhuse, B&B, hoteller, camping, ferielejligheder og shelters. 90 hyggelige minutter Læsø har noget at byde på hele året - også forår, efterår og vinter. Freden og roen trækker mange hertil, og den unikke natur indbyder til at stresse af med gode gåture og en efterfølgende brændeknude i ovnen i sommerhuset. Færgepriserne udenfor højsæsonen er gæstevenlige, og Læsøfærgen tager dig fra Frederikshavn til Læsø på 90 hyggelige minutter. Slap aktivt af Læsø byder også på masser af muligheder for at slappe aktivt af. Golf med havudsigt, wellness i det prisbelønnede Læsø Kur, ridning på islandske heste, vandreture på strand og i skov og cykelture helt uden bakker. Og så er der naturligvis Læsø Saltsyderi og de unikke tangtage, som er udvalgt som kandidater til UNESCOs verdensarv og altid et besøg værd. Start turen på visitlaesoe.dk - her er samlet stort set alt om Læsø, og her kan du også læse vores brochure online. Velkommen til Læsø! Hirtshals Skagen Frederikshavn Læsø Aalborg Læsøfærgen VisitLæsø T: 9849 9022 www.laesoe-line.dk T: 9849 9242 www.visitlaesoe.dk - NORDJYLLAND 21 Den der kan holde fat i bilen længst, vinder den UGE 12 2 6 Emilie bliver spået gylden fremtid i en verden fuld af VIPer ONSDAG DEN 22. MARTS 2023 Butikschef skal giftes med sin teenage-forelskelse 10 BYENS GODE SIDER Få et smugkig på 150 millioner kroner dyrt byggeri 22 UGEAVISEN.DK/ESBJ 2 UGEAVISEN ESBJERG ONSDAG 22. MARTS 2023 Broen Shopping i Esbjerg samarbejder med Brian Brian Frederiksmose fra BF Lifestyle om konkurrencen. Arkivfotos: John Randeris/BF Lifestyle Konkurrence-bilen er en Peugot 206, der har været igennem en større forvandling. PR-foto: BF Lifestyle Youtuberen ONSDAG 22. MARTS 2023 UGEAVISEN ESBJERG 3 4 UGEAVISEN ESBJERG ONSDAG 22. MARTS 2023 I et nabolokale har Richard Mulle Mulberg 16 spillemaskiner, som han betaler strømmen for, og som Elite Gaming stiller til rådighed. Spillehallen betaler Mulles husleje på Kvaglundvej 47. Foto: Mette Falther Mulle har været købmand for alle altid FAKTA BY ONSDAG 22. MARTS 2023 UGEAVISEN ESBJERG ANNONCE FORÅRETS FESTER BEGYNDER I REMA 1000 Det er ved at være den tid på året. Nattefrosten er aftagende, vejret bliver mildere, og vi går lysere tider i møde der er forårsfornemmelser i luften. Det betyder, at træer og buske snart viser deres grønne bla 6 UGEAVISEN ESBJERG ONSDAG 22. MARTS 2023 Emilie er helt ny i sit fag men bliver allerede spået en gylden fremtid Med sin læremesters blåstempling har 20-årige Emilie Fjordby Jørgensen fået adgang til et eksklusivt netværk, der på sigt kan være med til at åbne døre over hele verden. flyveturen, s ONSDAG 22. MARTS 2023 UGEAVISEN ESBJERG Jatoba terrassebrædder 21x145 mm. SPAR 3000 76 95 Pr. meter fra Pr. meter Trykimprægnerede terrassebrædder 14,95 28x120 mm. FAXE Terrasseolie til grundbehandling og renovering af rengjorte træterrasser. Fås i farverne Natur, gylden, teak og sort. 2 8 UGEAVISEN ESBJERG ONSDAG 22. MARTS 2023 Danmark set fra en togkupé Rune Weitling rwe@jv.dk Vi holder på perronen og skal en tur ud at rulle, fornemmer jeg? Det gør vi, og ja, for jeg har købt billet til os begge. Nu står den nemlig på en tur med en af de mest behagelige rejseformer overhovedet. ONSDAG 22. MARTS 2023 UGEAVISEN ESBJERG DU FINDER DET STØRSTE UDVALG HOS THIELE VÆLG 2 BETAL FOR 1 DU KAN VÆLGE BRILLER FRA BL.A. GUCCI / ARMANI / RAY-BAN / NINA RICCI SAINT LAURENT / OAKLEY / CHOPARD / MULBERRY TOM FORD / PRADA / DIOR / ESCADA / PERSOL BOSS / POLICE / ZADIG & VOLTAIRE OP TIL 10 U G E A V I S E N E S B J E R G ONSDAG 22. MARTS 2023 Butikschef skal giftes med sin teenage-forelskelse Efter tyve år som selvvalgt alenemor mødte butikschefen i Damernes Outlet sin teenage-forelskelse til firserfest sidste år. Til september skal de giftes. Det kunne ikke være anderledes. Mett ONSDAG 22. MARTS 2023 25 U G E A V I S E N E S B J E R G 11 T S Y L AF Musikandagt mar kl. 12:00 LeClair-trioen består af Søren Storm Larsen, Ejnar Christian Balling på violin og organisten Lasse Toft Eriksen, spiller til denne musikandagt. 1 Musikandagt 8 Musikandagt apr kl. 12:00 apr k 12 U G E A V I S E N E S B J E R G ONSDAG 22. MARTS 2023 NY NY NY fakta Tyskland app 2.0 Download vores app på www.fakta.eu Click & Collect - Spil - Scan - App kup Hent i NU PÅ GÆLDER FRA ONSDAG D. 01/03 TIL OG MED TIRSDAG D. 28/03-2023 1 kg 9% Spar 5m ark 6% Spar 3m ark Ift. Dan Ift. Dan ONSDAG 22. MARTS 2023 U G E A V I S E N E S B J E R G 13 GRÆNSEHANDEL Harrislee, Aventoft H i l Süderlügum, S d l A f GÆLDER FRA ONSDAG D. 01/03 TIL OG MED TIRSDAG D. 28/03-2023 g 325 - 375 Kæmepre pos 1 kg 0% Spar 4m ark Ift. Dan Pr. stk 18,- Haribo Flere varianter Kg-pris op til 55,38 14 U G E A V I S E N E S B J E R G ONSDAG 22. MARTS 2023 Oppustet? Dette kan være forklaringen Alt fra din kost til din sindstilstand kan give udspilet maveskind, fortæller klinisk diætist. Må du dagligt knappe bukserne op for at give plads til din oppustede mave? Så gør du klogt i at finde ud af, ONSDAG 22. MARTS 2023 Snickers, Mars el. Twix, M&Ms el. Maltesers 300-500 g. Flere varianter. Pr. kg max 83,30. U G E A V I S E N E S B J E R G 15 SPAR OP TIL SPAR OP TIL 24 Pr. pk. 41% ift. DK* 99 Tuborg Squash el. Carlsberg Sport 24 x 0,33 l. Flere varianter. Pr. liter 6,94. 31% ift. DK* 16 U G E A V I S E N E S B J E R G ONSDAG 22. MARTS 2023 Jacob Holm Krogsøe har... Noget på hjerte Hvor er tiden, der tager os? I denne uge, for fem år siden, udkom min første roman Randvad. Fem år. Det føles som i går, hvad skete der lige med tiden? I kender det godt. Markører fra fortiden, so ONSDAG 22. MARTS 2023 U G E A V I S E N E S B J E R G 17 CYKLER TIL HELE FAMILIEN NY CYKEL - ALL INCLUSIVE 1 2 3 Børnec a ykler fr 75,- AL SERVICE INKLUDERET * Elcykle . MD. I ALT PR r fra 462,- * kler fra Alm. cy I ALT PR . MD. 189,- FAST BELØB HVER MÅNED I 36 MDR. * . MD. I ALT 18 U G E A V I S E N E S B J E R G ONSDAG 22. MARTS 2023 Hundefoder Lokale helte reddede og kattemad kvinde ud af brændende bygning og genoplivede ven med hjertestop Vi leverer fra dag til dag. Mandag fik syv af hverdagens helte stor tak, diplomer og dusører for deres flotte indsats af Syd- og S ONSDAG 22. MARTS 2023 Far v U G E A V I S E N E S B J E R G 19 r e g ø s eland R E L D N A FARVEH A? EG L L O K E Y N S E R O V ER DU og detail? Brænder du for handel et større ansvar? om og er nc te pe m ko kle dine Drømmer du om at udvi leder efter! Så er det måske dig, vi edericia, Esbjerg, 20 U G E A V I S E N E S B J E R G ONSDAG 22. MARTS 2023 Hun har været med i frontlinjen mod ebola og tyfoner - nu vender hun hjem og udgiver sin første bog Arbejdet for Læger Uden Grænser har ført Ann-Christina Hansen rundt til verdens brændpunkter, men nu er hun tilbage i Esbjerg og har netop se ONSDAG 22. MARTS 2023 elever argumenterede for dødsstraf med udgangspunkt i det gamle testamente. Det var et svært år, husker hun. Alligevel blomstrede udlængslen i hende, så snart hun var tilbage i Danmark og efter gymnasiet rejse hun ud igen. Hun flyttede til Bruxelles, blev uddannet oversætter f 22 U G E A V I S E N E S B J E R G ONSDAG 22. MARTS 2023 Nye tage er også en del af projektet. Foto: Rune Weitling Byggeriet ventes færdigt om cirka halvandet år. Foto: Rune Weitling Tilgængelighedsboligen er endnu ikke helt færdig, men man kan tydeligt se, hvor lyst og bekvemt det er. Foto: Run ONSDAG 22. MARTS 2023 U G E A V I S E N E S B J E R G 23 r e r j e f d n a l Far ve G A D S L E S FØD Gardiner PLIS SÉGA RDIN ER RU LL EG AR DIN ER PERS IENN ER SPAR 25% MARKISER PLISSÉGARDINER RULLEGARDINER LAMELGARDINER MULTISHADE PERSIENNER GARDINER Fratrækkes vejledende pris og kan ikk 24 U G E A V I S E N E S B J E R G ONSDAG 22. MARTS 2023 r e r j e f d n a l Far ve G A D S L E S FØD Vægmaling FØDSELSDAGSPRIS 50% SPAR OP TIL SKIFT TIL ENG! EDRE MALIN B NORDSJÖ AMBIANCE SILKEMAT En silkemat maling, der giver et mat og blødt indtryk af den valgte farve. Bruges på gips, be ONSDAG 22. MARTS 2023 U G E A V I S E N E S B J E R G 25 r e r j e f d n a l Far ve G A D S L E S FØD Welldone r rengøringen til en leg Super effektive produkter som gø Bare spørg! - vi ved det OVN- & GRILLRENS - KALKFJERNER - MUGFJERNER - Du bliver imponeret over dette fantastiske vidund 26 U G E A V I S E N E S B J E R G ONSDAG 22. MARTS 2023 Dameben og pjattet punk Onkel Reje underholder, og Dodo and The Dodos danser man da til. Kim Westphal kw@jfm.dk Der er både punk og pjat og moderne dans til musik af islandske Bjørk og en hyldest til Pianomanden Billy Joel på byens plakater ONSDAG 22. MARTS 2023 U G E A V I S E N E S B J E R G 27 FORÅRETS FESTER KANTT Performance jakkesæt THERESE Kjole 1198 95 499 95 360 stretch Blazer 99900 Bukser 39995 Moss crepe viskose NIELSENs Broen Shopping Exnergade 18 6700 Esbjerg Tlf. 63 10 99 71 NIELSENs Esbjerg Storcenter 28 U G E A V I S E N E S B J E R G ONSDAG 22. MARTS 2023 VVS BLIK KLOAK FLOT SHOWROOM! Davidsen Hørecenter elsker glade og tilfredse kunder For mange år siden fik jeg en tumor på høre/balancenerven, og siden har jeg haft brug for høreapparater. Jonas var meget fyldestgørende, lyttende og dygt ONSDAG 22. MARTS 2023 U G E A V I S E N E S B J E R G 29 - EN FILOSOFI - Kom til årsmøde i Education Esbjerg og hør om: Hvordan uddanner vi til fremtiden? Vores store udendørs have MØBELUDSTILLING er åben. Kig forbi og lad dig inspirere. FDB Møbler Middelfart fejrer 6 års Fødselsdag Fredag d. 30 U G E A V I S E N E S B J E R G ONSDAG 22. MARTS 2023 Esbjerg-musik tæt på Oscar i Hollywood Earth Hour: WWF Verdensnaturfonden opfordrer danskerne til at bruge en time på naturen og biodiversiteten. PR-foto: WWF Verdensnaturfonden Sluk lyset og brug en time på naturen Dorthe Lodberg dolod@jv ONSDAG 22. MARTS 2023 U G E A V I S E N E S B J E R G 31 Vi sørger for spændende jubilæumstilbud hele sommeren, og du kan godt glæde dig. Læs m ere! biltema.dk/aktuelt/ biltema-60-aar 9990 2 liter! Premium voksshampoo 37-810 8299,- Elcykel 28, 7 gear 500 ladecyklusser. Støjsvag 36 V/ 250 w 32 U G E A V I S E N E S B J E R G ONSDAG 22. MARTS 2023 ESBJERG RIBE BRAMMING oplev.esbjerg.dk En god start på livet er kommet godt fra start Fra årsskiftet har man kunnet opleve jordemødre fra Esbjerg Sygehus køre og cykle rundt i bybilledet. De er begyndt at besøge nybagte familier i hjemmet ONSDAG 22. MARTS 2023 U G E A V I S E N E S B J E R G 33 BJØRN K BLOMSTER Friskskåret danske Laurbær 20 stk. i mix farver hæk og som opstammet træer. Vælg imellem Etna eller Otto Luyken Mange forskellige størrelser Tulipaner KUN 5995 Plantesække pr. stk. 20 kr. TA 3 STK. KUN 50,- Bærbuske 34 U G E A V I S E N E S B J E R G ONSDAG 22. MARTS 2023 JobDanmark VIND deal ugens Ho Feriecenter Teknisk servicemedarbejder Primære arbejdsopgaver: Drift og vedligehold af: Feriehuse og udenomsarealer. Pillefyr. Teknik i badeland. Se hvordan længere nede... Vi tilbyder: Kontakt med mange ONSDAG 22. MARTS 2023 U G E A V I S E N E S B J E R G 35 Dødsfald Begravelse Vores kære mor Min elskede mand, vores far, svigerfar og morfar Birthe Bonde Hansen 6. december 1935 Tage Knudsen 14. marts 2023 * 2. februar 1961 17. marts 2023 er uventet revet fra os Mild, lattermild og gavmild 36 U G E A V I S E N E S B J E R G ONSDAG 22. MARTS 2023 Tak Håndværkere DK MURER Mange tak Alt indenfor murer arbejde. Ring for tilbud eller mail allan@dkmurer.dk Medlem af Byg garanti-ordning. for opmærksomheden i forbindelse med Orla Jensens bisættelse fra Novrup Kapel På familiens vegne ONSDAG 22. MARTS 2023 U G E A V I S E N E S B J E R G 37 KRYDSORD 331 ANGIVELSE IDØMME HJULMIDTE VAND BANER INFINITIVMÆRKE KROPSDELE OXYGEN NATRIUM DÆMREDE TOBAK BLÅGL. STEMP- SLAGEN KALEDE RAKTER DUKKE GAVE STRUDSEFUGLE ONDT VANDTANK FORNYEDE UNIKUM AROMA- 1 TISKE DYSTER SIKKE 38 U G E A V I S E N E S B J E R G ONSDAG 22. MARTS 2023 Maria blev gravid som 40-årig da hun mindst ventede det Maria har fire børn. På 16, 18 og 23 år. Og efternøleren Bella på halvandet. I 15 år havde hun og manden ikke brugt prævention, for der skete jo alligevel ikke noget. Indtil der gjorde. ONSDAG 22. MARTS 2023 U G E A V I S E N E S B J E R G 39 - Min mor er 70, og min far 72, og vi ved allesammen godt, at de ikke når at få de samme oplevelser og den samme relation til Bella, som de har haft med deres andre børnebørn. Min far græd så meget, da han så hende på barselsgangen. Han tænkt 40 U G E A V I S E N E S B J E R G ONSDAG 22. MARTS 2023 Hent vores app og få ALTID LAVE PRISER - lige ved hånden Send SMS til 1999 med teksten HN - og få et link til appen. Græsfrø Plænegødning 2 kg Rækker til ca. 70-75 m2. Perlekalk 10 kg Rækker til 300 m2. NPK 14-3-15. Varenr. 16130 37, - en boligsektion i 22. marts 2023 Ugens bolig sælges af: Indflytningsklar og moderniseret familievilla i Gjesing Nybolig Esbjerg Strandbygade 26 6700 Esbjerg Rønnebærvej 29 - kun 150 meter fra skoven 75 45 40 45 nybolig.dk/esbjerg Kontantpris: 2.248.000 Udbetaling: 115.000 Ejerudgift: 2 2 BOLIGAVIS ESBJERG ONSDAG 22. MARTS 2023 ONSDAG 22. MARTS 2023 BOLIGAVIS ESBJERG 3 4 BOLIGAVIS ESBJERG ONSDAG 22. MARTS 2023 ONSDAG 22. MARTS 2023 BOLIGAVIS ESBJERG 5 6 BOLIGAVIS ESBJERG ONSDAG 22. MARTS 2023 ONSDAG 22. MARTS 2023 BOLIGAVIS ESBJERG 7 8 BOLIGAVIS ESBJERG ONSDAG 22. MARTS 2023 ONSDAG 22. MARTS 2023 BOLIGAVIS ESBJERG 9 VI ER DIN EJENDRØMSMÆGLER! NYHED ANDELSBOLIG AMAGERVEJ 16, 5. 4, 6705 ESBJERG Ø ATTRAKTIV ANDELSBOLIG Rummelig entré med plads til overtøj & sko. Lyst og tidsløst badeværelse, som har en fin størrelse og indretning med fin bruseplads. Fin størrelse køk 10 B O L I G A V I S E S B J E R G ONSDAG 22. MARTS 2023 Velkommen hos danbolig Esbjerg Vi har køberne - har du boligen? Kontakt os for en gratis og uforpligtende salgsvurdering på tlf. 75 12 42 00 eller på danbolig.dk/vurdering Nyhed Esbjerg Fynsgade 19, st.. tv. Nyhed Lejlighed Esbjerg Will ONSDAG 22. MARTS 2023 B O L I G A V I S E S B J E R G 11 Nyhed Esbjerg Ingemanns Alle 191, Rørkjær Med nøgleord som lyse omgivelser, en nem have og to badeværelser får I gode rammer i denne villa i Østerbyen. Her venter en soveafdeling på førstesalen, et opholdsmiljø i stueetagen og en kælder, de 12 B O L I G A V I S E S B J E R G ONSDAG 22. MARTS 2023 Solgt Solgt via køberkartotek Esbjerg Ø Villa Jagtvej 61 I Jerne kan I starte familielivet i denne velkomponerede etplansvilla på 123 kvadratmeter. Det hvide murstenshus er blevet moderniseret. Familien får tre flotte værelser samt et s ONSDAG 22. MARTS 2023 B O L I G A V I S E S B J E R G 13 Vi har også butik på Fanø Her træffes vi alle ugens dage på 7545 7888 Kontakt os for en gratis og uforpligtende salgsvurdering på tlf. 75 45 78 88 eller på danbolig.dk/vurdering Nyhed Fanø Willemoesvej 14, Nordby Nyhed Skøn villa i Nordb 14 B O L I G A V I S E S B J E R G ONSDAG 22. MARTS 2023 ONSDAG 22. MARTS 2023 B O L I G A V I S E S B J E R G 15 MIN EJENDOMSMÆGLER ESTATE ESBJERG TLF. 7518 1200 ESBJERG TORVEGADE 43 Andelsbolig NY PRIS Høj stuelejlighed med køkken, bad og bryggers fra 2019 Det er noget af en sjældenhed, at en lejlighed som denne sættes til salg i Esbjerg: med prak 16 B O L I G A V I S E S B J E R G ONSDAG 22. MARTS 2023 Til alle tider. Til alle hjem. NYHED NYHED Lækker 3 værelses andelsbolig med skøn udsigt og parkeringsplads! Esbjerg - Peder Skrams Gade 9, 3. tv. Nybolig Rekrea har fornøjelsen af at tilbyde denne flotte og velholdte andelsbolig på i al ONSDAG 22. MARTS 2023 B O L I G A V I S E S B J E R G 17 Til alle tider. Til alle hjem. NYHED NYHED 220 m2 murermestervilla beliggende i eftertragtede Gl. Gjesing! Esbjerg N - Kløvervej 8 Villa, 1 fam. Velkommen til Kløvervej 8 i Gl. Gjesing. Den gode murermestervilla har meget at byde på ud 18 B O L I G A V I S E S B J E R G ONSDAG 22. MARTS 2023 ONSDAG 22. MARTS 2023 B O L I G A V I S E S B J E R G 19 20 B O L I G A V I S E S B J E R G ONSDAG 22. MARTS 2023 home Esbjerg, vi vil være din foretrukne ejendomsmægler! NYHED KfndkD KfndkD VILLA Kontantpris Ejerudgifter pr. md. Udbetaling Brutto/netto ekskl. ejerudgifter Sag: 7140002978 VILLA Kontantpris Ejerudgifter pr. md. Udbetaling Brutto/nett ONSDAG 22. MARTS 2023 B O L I G A V I S E S B J E R G 21 home Esbjerg mangler DIN bolig til salg - bestil en GRATIS salgsvurdering på 75 13 70 11.. NYHED NYHED KndijC KfndkF LEJLIGHED Kontantpris Ejerudgifter pr. md. Udbetaling Brutto/netto ekskl. ejerudgifter Sag: 7140003012 VILLA Kontantpr 22 B O L I G A V I S E S B J E R G ONSDAG 22. MARTS 2023 SE ALLE BOLIGER PÅ CIBONET.DK SKOLEPARKEN 13, 3 TH AMAGERVEJ 16, 2. 2 NORGESGADE 46 B, 2 TV. NY SAG NY SAG Sagsnr. PM1128: I særdeles god ejerforening med stor solrig altan samt flot udsigt tilbydes denne 90 m2 store lyse lejlighed. En ONSDAG 22. MARTS 2023 B O L I G A V I S E S B J E R G 23 SE ALLE BOLIGER PÅ CIBONET.DK HASSELLUNDEN 52 HJERTINGVEJ 6, ST.MF. FRODESGADE 144, 1 TH NY SAG Sagsnr. PM1065: Velindrettet 1 plans villa på 130 m2 + udestue 22 m2 + garage 29 m2. Baggang / bryggers m/ plads til vaskemaskine. Pænt lyst 24 B O L I G A V I S E S B J E R G ONSDAG 22. MARTS 2023 Bjarne Eg Hvor stort kan du tillade dig at drømme? Boligkøb byder både på frihed, overraskelser og ahaoplevelser, men heldigvis behøver du ikke vide alt. Det gør vi i hvert fald, når det kommer til lånemuligheder, budgetter og finansiering SEVÆRDIGHEDER CAMPING FOR BØRN OUTDOOR KULTUR ATTRACTIONS CAMPING FOR CHILDREN OUTDOOR CULTURE SEHENSWÜRDIGKEITEN CAMPING FÜR KINDER OUTDOOR KULTUR 2 29. sept. - 28. okt. 24. nov. 31. dec. 25. juni - 20. aug. LEGO, the LEGO logo, the Minifigure and the Brick and Knob configurations and LEGOLAND are trademarks and/or copyrights of the LEGO Group. 2023 The LEGO Group. 3 Winner of the Meyvaert Museum Prize for Sustainability 2020 VADEHAVSCENTRET Porten til UNESCO Verdensarv Okholmvej 5 Vester Vedsted 6760 Ribe Foto Adam Mørk DK Udstillinger om Trækfuglenes Vadehav i UNESCO Verdensarv. På VADEHAVSCENTRET kan du blive klogere på naturen i Nationalpark Vadehavet. Trækfuglenes Vadehav The Migratory Birds Wadden Sea Das Wattenmeer der Zugvögel Stort turprogram på www.vadehavscentret.dk Foto Adam Mørk Foto Lars Gejl 5 VI FEJRER 20 ÅRS JUBILÆUM 20. INTERNATIONALE SANDSKULPTURFESTIVAL I SØNDERVIG 2023 Sandskulpturenfestival in Søndervig/ Sand Sculpture Festival in Søndervig Velkommen til en både spændende og anderledes oplevelse. Rejs med sandskulpturfestivalen i Søndervig tilbage til oldtidens Grækenland. Den mægt ÅBENT HVER DAG I HELE SÆSONEN FRA 9. maj - 31. aug. 10.00-18.00 1. sep. - 29. okt. 10.00- 17.00 ÅRETS TEMA 2023 GRÆSK MYTOLOGI DAS THEMA 2023 - GRIECHISCHE MYTHOLOGIE THEME 2023 - GREEK MYTHOLOGY Stor sandkasse for børn og voksne På pladsen findes borde og bænke Medbring gerne madkurv og drikke Colourbox Colourbox HJERTELIGT VELKOMMEN TIL FERIEDANMARK A HEARTY WELCOME TO DANMARK EIN HERZLICHES WILLKOMMEN IN DÄNEMARK DK I dette års udgave af magasinet præsenteres en bred vifte af det, der gør Danmark helt unik som ferieland. Her finder du inspiration til alle former for aktiviteter, nye Colourbox Colourbox DE In der diesjährigen Ausgabe des Magazins präsentieren wir Ihnen eine vielfältige Palette, die das Urlaubsland Dänemark so besonders macht. Hier finden Sie Inspiration für vielfältige Aktivitäten, neue Erlebnisse und besondere Orte, die Sie besuchen sollten. Dänemark bietet s S T A REN FRITID D B Y STANDBY FOR FREMTIDEN Det mest gennemprøvede helårstelt på markedet www. teltimport.dk LEVERINGSTID: Vi har normalt kun 2 til 3 ugers leveringstid på alle modeller af standbyteltet, da alt produceres på fabrikken i Sverige. Prøv Ren fritid vask og voks Nyhed Dansk Telti 1 2 3 4 6 7 5 8 9 10 11 13 12 16 17 18 15 14 20 4 19 22 4 21 20 22 Jyske attraktioner Jütland attraktionen Attractions in Jutland Hos attraktionerne i Opdag Jylland finder du aktiviteter for hele familien med unikke og lokale oplevelser. Du vil støde på steder, aktiviteter og histor NORDJYLLAND NORTH JUTLAND DER NORDEN JÜTLANDS TOPPEN AF DEJLIGE DANMARK THE TOP OF LOVELY DENMARK DIE SCHÖNE SPITZE DÄNEMARKS Colourbox DK Nordjylland er et sandt ferieparadis hele året rundt. Der er masser af skønne byer og idylliske feriesteder, og naturen på toppen af Danmark er noget ganske SAFARI OUT WEST Vestkystens største udbyder af guidede ture året rundt Der größte Anbieter der Westküste von geführten Touren das ganze Jahr über The largest provider of guided tours on the West Coast all year round Book now www.jyllandsakvariet.dk Thyborøn / Agger Delfinsafari med båd Delfinsafar ø S Flade Mette Johnsen Mette Johnsen NATIONALPARK THY DANMARKS STØRSTE VILDMARK THY NATIONAL PARK - DENMARKS LARGEST WILDERNESS NATIONALPARK THY - DÄNEMARKS GRÖSSTE WILDNIS DK NATUREN Nationalpark Thy blev indviet i 2008 og har et areal på 244 km2. Det helt særlige kendetegn ved parken er, at Mette Johnsen - NORDJYLLAND 15 Kristian Amby Mette Johnsen DK KULTUR Nationalpark Thy emmer af kulturhistorie. Gravhøje fra bronze- og jernalderen præger landskabet sammen med kirker, bunkere og andre spor fra anden verdenskrig. I klitterne ligger de store bunkere midt i den smukke natur som kæmpeklodser, og det er muligt at ko MOLEVEJ 29, DK-7730 Tlf. +45 97961736 WWW.BUNKERMUSEUMHANSTHOLM.DK LIGE OP AD DANMARKS NÆSTSTØRSTE SKOV OG NABO TIL REGAN VEST & REBILD BAKKER - og når I nu alligevel er i nærheden... AALBORG FROKOST-KAFFE/KAGE ELLER MIDDAG UDENDØRS TERRASSE med servering og ild i pejsen om aftenen A la carte Mette Johnsen DK HOLD DA FERIE I NATUREN I nationalparken kan man som få andre steder i Danmark opleve den storslåede natur og stilhed, der indbyder til både aktiviteter og fordybelse. Der er mulighed for at vandre i dagevis fra Hanstholm i nord til Agger Tange i syd. Tage på fisketur eller ridetur Poul Christian Madsen Danmarks nordligste campingplads Mette Johnsen Ta på udflugt med veteranbanen - En tur for hele familien MARIAGER-HANDEST VETERANJERNBANE Tlf. +45 98541864 At Poul Eeg Camping, we have a very special atmosphere that our guests appreciate. Here is peace and quiet, and yet o Glæd dig til at opleve MADAGASKAR R EN ER VE ES A V IL D EN NA U D T NYHED I 2023 TE G I Madagaskar-området med nye lemur-arter og eksotiske fugle kan du se dyrene HELT tæt på, når du går ind i deres udendørs anlæg. Anlægget åbner i sommeren 2023. 20 - NORDJYLLAND Læsø. Rig på ro og gode oplevelser Læsø har masser at byde på både forår, sommer, efterår og vinter... Klik og se 2023-brochuren visitlaesoe.dk Store oplevelser og de små glæder... glæder Læsø er indbegrebet af ø-ferie for mange mennesker: Unik natur, børnevenlige badestrande, hyggelige spisest MIDTJYLLAND CENTRAL JUTLAND DER MITTLERE TEIL JÜTLANDS FRA FERIEDRØMME TIL DRØMMEFERIE FROM HOLIDAY DREAMS TO DREAM HOLIDAYS VOM URLAUBSTRAUM ZUM TRAUMURLAUB Colourbox DK Midtjylland bugner af oplevelser. Lige fra charmerende byer til unikke feriesteder og attraktioner. Naturen er helt eneståen Museum Jorn På det familievenlige Museum Jorn i Silkeborg kan du opleve skiftende udstillinger med national og international kunst, gøre Jorn kunsten efter i det åbne værksted og nyde en frokost i Cafe Cobra ved den idylliske Gudenå. At this family-friendly museum, visitors can experience changing Kalø Mathias Juul-Dahl NATIONALPARK MOLS BJERGE DANMARKS SÆRLIGE ISTIDSLANDSKAB MOLS BJERGE NATIONAL PARK DENMARKS UNIQUE ICE AGE LANDSCAPE NATIONALPARK MOLS BJERGE DÄNEMARKS BESONDERE EISZEITLANDSCHAFT DK Naturen Nationalpark Mols Bjerge blev indviet i 2009, som Danmarks anden nationalpark, og Daniel Villadsen e Trehøj - MIDTJYLLAND 25 e Trehøj Daniel Villadsen DK Kultur Den 700 år gamle Kalø Slotsruin i Kalø Vig blev opført af kong Erik Menved (1274-1319) og er den mest besøgte lokalitet i Nationalpark Mols Bjerge. Historierne omkring slottet fortæller om højspændte dramaer, der udspillede sig i hele nationalparkens område. Da TAG PÅ SAFARI I REE PARK PLANLÆG JERES BESØG PÅ REEPARK.DK NYHED! NU KAN DU SELV SKRÆDDERSY DIN OVERNATNING Ree Park Safari Stubbe Søvej 15, 8400 Ebeltoft +45 86 33 61 50 info@reepark.dk reepark.dk - MIDTJYLLAND 27 Mathias Juul Dahl Daniel Villadsen DK Hold da ferie i naturen Det er ikke uden grund af Nationalpark Mols Bjerge er Østjyllands mest besøgte kyst- og naturområde. Man finder et væld af seværdigheder og udflugtssteder. Og friluftsoplevelserne står i kø. Man kan cykle på de mange cykelruter i istids Nutidskunst Tæt ved skoven og en af de smukke Silkeborgsøer viser vi kunstudstillinger i historiske bygninger, omgivet af en stor park med over 50 skulpturer - i naturskønne omgivelser Camping højt over Kattegat med storslået udsigt 5 km. fra Ebeltoft - en del af Nationalpark Mols Bjerge K U N S MÆRK HISTORIEN HELT TÆT PÅ MED VIBORG MUSEUM Guidede ture Domkirkekvarteret i Viborg er en magisk perle af brostensbelagte gader og historiske byrum. Byen har fungeret som magtcentrum i Danmark gennem 1000 år. Vi tilbyder guidede ture for både grupper og private hele året.. Scan QR-koden og se alle OPLEV 800-ÅRS DNAMARKSHISTORIE HELT TÆT PÅ. UD I HISTORIEN. IND I NATUREN Experience 800 years of Danish history up close. GÅDEJAGT TAG PÅ GÅDEJAGTEN, NIELS BUGGES FORBANDELSE OG HÆV FORBANDELSEN OVER DE FEM HALDER. BORGE & BRUNCH Scan QR-koden og læs mere om De fem Halder KOMBINER EN GUIDET TUR Colourbox Se Åbningstider og priser på www.daugbjergkalkgruber.dk Læs også om overnatningsmuligheder over og under jorden. Colourbox Naturligt nærvær Hjejleselskabet.dk 32 - MIDTJYLLAND CAFÉ . BUTIK . UDSIGT . KUNS T . HI ST OR IE . ARR ANGE M E N TE R . G UI DE DE TU RE . 1 6 0 FRIV ILLIG E n & Lade Café t h ic Auss st Kun hichte Gesc ngen nstaltu a Ver ungen Führ lige Freiwil 160 tårn r y f t l e r .. et kultu nde natur. Besøg i en eneståe relles Leuchtfeuer in kultu r Fred og ro Strand Skøn natur Cykel- og gåture Indendørs pool Café, isbar og butik Stor legeplads Fisketegn Ruhe und Frieden Strand Schöne Landschaft Radfahren und Wandern Hallenbad Café, Eisdiele, Geschäft Großer Spielplatz Angelschein Peace and quiet Beach Beautiful scenery Cycling and walking In MUSEUM MIDTJYLLAND Oplevelser for hele familien Kom tæt på et af middelalderens vigtigste slag i udstillingen Kampen om Magten Slaget på Grathe Hede Besøg vores Middelaldermarked 20.-21. maj 2023 GRATIS FOR BØRENTRÉ UNGE UNN OG DE 18 ÅR R Velkommen på Blichersvej 30, Thorning 8620 Kjellerup w Kom ned i Gear Schalt ein Gang niedriger FUR ligger i hjertet af Limfjorden - kun 2 minutter fra Danmark. Øen er særligt kendt for sin unikke natur, der er nomineret til en plads på Unescos verdensarvsliste. Campingpladsen ligger med udsigt mod Limfjorden, kun 350 meter fra stranden, og har modern BESØG MOESGAARD Kultur, arkitektur og natur oplevelser for hele familien FREGATTEN JYLLAND OPLEVELSER FOR HELE FAMILIEN! Tag hele familien med på Fregatten Jylland. Prøv livet som matros, find skibsdrengen Karls forsvundne lommekniv, eller tag vores audioguide i ørene når du udforsker skibet! Læs FYN & SYDJYLLAND FUNEN & SOUTH JUTILLAND FÜNEN UND DER SÜDEN JÜTLANDS FERIELYKKE SERVERET PÅ ET SØLVFAD HOLIDAY HAPPINESS SERVED ON A SILVER PLATTER URLAUBSGLÜCK AUF DEM SILBERTABLETT SERVIERT Mathias Juul-Dahl Colourbox DK Fyn og Sydjylland har alt, hvad feriehjertet kan begære, lige fra idyll Tag med tilbage til 1864 Komm mit uns zurück in das Jahr 1864 Træd ind i Krigen i 1864, mens kanonerne buldrer over skansen. I autentiske omgivelser bliver hele familien hvirvlet ind i et af de mest spændende kapitler af Danmarks historie. Træk den store fæstningskanon, støb en geværkugle og bag en Colourbox Ulrik Pedersen NATIONALPARK VADEHAVET DANMARKS ENESTÅENDE TIDEVANDSOMRÅDE THE WADDEN SEA NATIONAL PARK DENMARKS UNIQUE TIDAL AREA NATIONALPARK VADEHAVET (WATTENMEER) DÄNEMARKS EINZIGARTIGES GEZEITENGEBIET DK Naturen Nationalpark Vadehavet blev indviet i 2010, som Danmarks tredje nati Anna Overholdt - FYN OG SYDJYLLAND 41 Lars Roed DK Kultur På grund af de mange fødekilder har området historisk set været et attraktivt sted at bosætte sig, og der er fundet spor efter menneskelig aktivitet helt tilbage fra jernalderen. Men livet ved vadehavet har også været barskt, hvilket blandt andet har vist sig under de stormflode Niclas Jessen Jernalderlandsbyen Odins Odense Oplev vor fælles historie på egen krop www.odinsodense.dk - FYN OG SYDJYLLAND 43 Nationalpark Vadehavet Thomas Høyrup Christensen Ulrik Pedersen DK Hold da ferie i naturen Den storslåede natur i nationalparken giver rig mulighed for at opleve dyrene tæt på, f.eks. på en sæl- eller østerssafari. Og unikke fugleoplevelser venter med de store flokke af trækfugle, der besøger omr 023 MAJ 2 D D N NYHE ARK BILLU P WOW G E TH ! T IAN te s e j ø ns h e i v a n rn! i å d t n e j a s Sk rut s d l a fritf Scandinav ias highes t free fall s Skandinavie lide tower ns höchste ! r Freifallrut schenturm rk nt pa eme s u park m ungs nd a g a ü y n a t pl Verg ildes - und l w e i e p Skal du bade her til sommer? BOOK DIT SOMMERHUS I DAG www.feriepartner.dk/fyn UGE LYSTFISKERI - Camping & Put&Take Campingplads med bl.a. hytter og værelser 3 Fiskesøer på hver 5 ha Butik, legeplads & ponyer Fodbold-Golf Minigolf Festsal (70 prs.) Åben hele året Aabenraavej 95, Uge DK-6360 Ferie i Sønderjylland BOOK NU +45 74 58 41 70 WWW.GAMMELBRO.DK - FYN OG SYDJYLLAND 47 Besøg Teddy Bear Art Museum - åbent onsdag søndag 10-17 Café Edith Teddy Shop Ediths Have OPLEV HISTORIEN KOMME TIL LIVE Kommen Sie bitte mit auf eine Zeitreise Experience a journey through time Åbningstider: Onsdag - søndag kl. 10 - 17 Hans Jensensvej 3, 7190 Billund www.teddybearartmuseum.dk www.ribevikingecenter.dk VIKINGER! Vikings Wikinger For 1300 år siden herskede vikingerne og grundlagde Ribe, Danmarks ældste by. Besøg den rekonstruerede vikingeby, mød de gamle danere og deltag i aktiviteterne på Ribe VikingeCenter. Some 1300 years ago, the Vikings ruled and founded Ribe, Denma GUIDEDE OPLEVELSER Byvandringer Følg med en af de dygtige guider gennem Ribes gader, og hør om byens fascinerende historie. Ghost walks Gå med, og hør om kongemord i kirken, pirater, det sindssyge barn, hekse og sære inskriptioner. Book din egen guidede oplevelse Almindelige byvandringer, temabyva Overnat på den nordfynske prærie Nyd roen og den smukke natur med overnatning i enten vores præriehuse, shelters eller i Bisonfarmerens Hus - måske med udsigt til de store amerikanske bisonokser. s t e r ø b t i s s on s a f arm op ur E Bisonkød Tag den unikke smagsoplevelse med hjem ved at købe b MÆRK HISTORIEN I nærheden af Heide-Park Soltau og Vogelpark Walsrode Idylliske pladser Udlejningsboliger Naturbadesø Fun pool Animation for store og små Ridestald Legepladser og sportspladser Klatrehave Indendørs legeplads Gastronomi Butikker Campingvognshandel med udendørs butik Südsee-Ca D E M T E V E BLIV R N E S IS E R IT M H C U E T S S A IT GRABS YOU L Hop ind på givskudzoo.dk, få mere inspiration og se åbningstider. Go to givskudzoo.dk for more inspiration and park opening hours. Inspiration und Öffnungszeiten des Parks gibts auf givskudzoo.dk GIVSKUD ZOO Billund: 20 KM Lø Slotsgade 20, 6100 Haderslev Åbningstider: 3. feb. - 21. dec. tirsdag - søndag kl. 12-16 Udvidet åbningstider: 14. feb. - 19. feb. + 4. april - 9. april tirsdag - søndag kl. 10-16 20. juni - 20. august mandag - søndag kl. 10-16 Lukkedage: Lukket i januar Lukket på helligdage og grundlovsdag Lukket m Verdens Vildeste Stel The Worlds Wildest Dinnerware Das wildeste Service der Welt Foto: Knud-Erik Madsen Foto: Maria Tuxen FLORA DANICA KONGESKIBET DANNEBROG The Royal Yacht Dannebrog Die Königsyacht Dannebrog 3.2 - 22.10.2023 koldinghus.dk - FYN OG SYDJYLLAND 55 Danmarks FugleZoo VIKINGEMUSEET LADBY En eventyrlig oplevelse Hej. Vi er her også, os THE VIKING MUSEUM LADBY WIKINGER MUSEUM LADBY alle sammen. Alle 800 fugle fra hele verden. Både os nøddeknækkere, rovfugle og mange andre. Vi er i den 6 ha. Skønne og vilde natur Oase på Vestfyn. Kom og besøg GRATIS ENTRÉ ÅBEN ALLE DAGE KL.10-16 FREE ENTRANCE OPEN EVERY DAY 10-16 Klog på kloden Se, hør, lugt, smag, tryk, prøv og mærk dig frem til spændende viden om klima, klode og bæredygtighed i Vejles viden- og oplevelsescenter. Gå på opdagelse med hele familien. Tag en tur under havoverfladen, ri Colourbox Smørmosevej 7 5700 Svendborg Tlf. 5118 5254 info@thuroecamping.dk www.thuroecamping.dk Colourbox Oplev Discover Erleben Sie H. C. Andersens Fyn Bindeballe Købmandsgård Besøg Danmarks største Købmandsmuseum fra 1897 545.- Fra/ab/from DKK p.p. incl. 12 pension 845.Dobb.vær. DKK g Opladnin af el-bil ligt på tilgænge hotellet Weekendophold Fri adga ng til relaxom råde med sto r pool og saun a Tag på weekendophold med ankomst lørdag i weekender uden musik og dans. Vi står klar til med kaffe på kanden, hjemmebagt kage og en lækker 3-retters aftenmenu i vores hyggelige resta 60 - FYN OG SYDJYLLAND RØD 14.02.23 - 17.12.23 15.06.23 - 05.05.24 GRATIS ADGANG GRATIS ADGANG vejlemuseerne.dk/rød vejlemuseerne.dk/mad - FYN OG SYDJYLLAND 61 SJÆLLAND & ØERNE ZEALAND & THE ISLANDS SEELAND UND DIE INSELN PRAGTFULDE PERLER WONDERFUL GEMS WUNDERSCHÖNE PERLEN Colourbox DK Sjælland og øerne bugner med pragtfulde perler, hvor man kan dykke ned i Danmarks kultur, historie og natur. København summer af liv og muligheder, og Sjælland og øern ROSKILDE CAMPING OG HYTTEFERIE Direkte ved Roskilde Fjord Skønne faciliteter 5 min. til Roskilde centrum Kun 25 min. til København Directly by Roskilde Fjord Beautiful facilities 5 minutes to the center of Roskilde 25 Minutes to Copenhagen Direkt am Roskilde Fjord Wunderbare Badezimmer und Küche 5 Nynne Sørgaard NATIONALPARK SKJOLDUNGERNES LAND DANMARKS KULTURHISTORISKE LANDSKAB SKJOLDUNGERNES LAND NATIONAL PARK DENMARKS CULTURAL-HISTORICAL LANDSCAPE NATIONALPARK SKJOLDUNGERNES LAND DÄNEMARKS KULTURHISTORISCHE LANDSCHAFT DK NATUR Nationalpark Skjoldungernes Land på Midtsjælland blev indvi Vikingeskibene i Roskilde The Viking Ships in Roskilde Die Wikingerschiffe in Roskilde Under 18 år gratis entré Under the age of 18 free admission Unter 18 Jahren freier Eintritt 1. maj - 30. sept. Daglige bådture 1st May - 30th Sept. Daily boat trips 1. Mai - 30. Sept. Bootsfahrten Oplev Dan Christina Gejel DK KULTUR Siden stenalderen har der levet mennesker i området, og disse efterladte spor kan opleves, f.eks. ved at besøge middelalderbyen Roskilde eller de fredede herregårdslandskaber med gravhøje, vandmøller, skibssætninger, landsbyer og andre kulturspor. Nationalparken er opkaldt Sarah Green John Larsen Birkegårdens Haver Tågerupvej 4, Tågerup : DK-4291 Ruds Vedby Tel. +45 58 26 00 42 : bh@birkegaarden.dk Birkegården familiepark og haveoase Ønsker I en sjov, hyggelig og afslappende dag i smukke omgivelser? Så er Birkegården udflugtsmålet for jer! Er I haveelskere, kan I ed v n e j ø Gravh ebjerg Drag Marianne Lund Ujvári NATIONALPARK KONGERNES NORDSJÆLLAND DANMARKS KRONGODS NATIONAL PARK KONGERNES NORDSJÆLLAND DENMARKS CROWN LAND NATIONALPARK KONGERNES NORDSJÆLLAND DÄNEMARKS KRONGUT DK NATUR Nationalpark Kongernes Nordsjælland på Nordsjælland blev indviet i 20 Marianne Lund Ujvári rg Kronbo Marianne Lund Ujvári Observator Gyldenkernes vej 3, 4340 Tølløse www.observatoriet.dk na s hi te ho rn STJERNEKIG & OBSERVATION Observer og kig på stjerner langt væk fra byens lys og støv. Lær at finde vej på stjernehimlen i Danmarks eneste fredede nattemørke in otsru l s e r r u G Marianne Lund Ujvári DK KULTUR De mange fortids- og kulturminder både inde i skoven og i det åbne land er et unikt særkende for Nationalpark Kongernes Nordsjælland. Der er masser af spændende kulturspor, hvor kultur møder naturen: slotsruiner, gravsteder, klostre, oldtidsv Oplev 400 års kongelig historie Experience 400 years of royal history rosenborg.dk Besøg Amalienborgmuseet og de kongelige værelser Visit the Amalienborg Museum and the royal rooms amalienborg.dk - SJÆLLAND 71 DANMARKS MEST SPÆNDENDE KOLDKRIGSMUSEUM Hummingen Camping er en hyggelig og familievenlig campingplads med sit helt eget solopvarmede badeland. Danmarks ægte sydkyst ligger lige i Hummingens baghave, så en strandtur til Østersøen er et oplagt udflugtsmål, ligesom der er kort afstand til bl.a. Knuth t bille Køb ne og onli ar sp Vi skaber minder Nyd en dag fyldt med grineflip og hyggestunder i hinandens selskab. I Sommerland Sjælland får I mere end 60 forlystelser og aktiviteter, gode spisesteder og grønne oaser, hvor I kan slappe af og hygge jer sammen. Se mere på sommerlandsj.dk og #sommerla SAFARI GUIDEDE TURE PÅ ØRESUND TUNSAFARI MARSVINSAFARI VODTRÆKSSAFARI SÆLSAFARI KRABBEFISKESAFARI Strandpromenaden 5, 3000 Helsingør www.oresundsakvariet.ku.dk 74 - SJÆLLAND - SJÆLLAND 75 Jens Juel, Dansebakken ved Sorgenfri, 1800 BØRNENES PARADIS KINDERPARADIES HUNDE ER VELKOMMEN HUNDE SIND WILLKOMMEN Jyllands Park Zoo har eksisteret siden 1969 og her kan du møde over 500 dyr fra surikater til søbjørne og sumpbævere. Giraffer, løver, zebraer og hyæner vi har alt, hvad der hører sig til i en zoologisk have. Vi har mange leg