Kære læser

Udgivelsen kan ikke vises i denne browser

10 UGEBLADET FOR MØN ONSDAG D. 21. OKTOBER 2020 Langeliniegrunden bebygget i en lovløs tid PER WERGE Form Postbåden Røret, Nyord Når man nærmer sig Stege - ad den historisk mest betydende adgangsvej, søvejen - har man i nu nogle år kunnet se byens middelalderlige profil eller skyline tydeligt (og smukt) demonstreret fra søsiden, med kirken og havnen længst inde mod gennemløbet til Noret, og yderst Stege Volde. Før Hotel Stege Bugt (Ellens Cabaret) blev revet ned, så man kun toppen af en trærække, der førte fra kysten og ind i land. Nu ses hele bybefæstningen med vold, grav og den foranliggende åbne demarkations-zone endelig, efter i ca. 155 år at have været skjult bag mere eller mindre afstikkende byggeri. Som Jan Hansen har påpeget her i bladet, var voldanlægget i Stege ligesom i talløse andre danske købstæder bevaret indtil Næringsfrihedsloven kom i 1857. Den lov gjorde op med de middelalderlige bånd på erhvervsudøvelsen, men den betød samtidig i næsten alle byer i Danmark, at bystyret gjorde op med den fysiske trafikspærre, som bybefæstningerne med deres acciseboder til betaling af bytold udgjorde. Og i næsten alle danske byer blev voldene sløjfet - og et spekulationsbyggeri af historiske dimensioner tog fat; i Køben- havn og masser af købstæder svulmede de såkaldte brokvarterer op. Nogle steder, f.eks. i København, er dele af voldene bevaret som parker: Tivoli, Ørstedsparken osv. Kun to gamle danske købstæder: Nyborg og Stege, har stadig store stykker byvold bevaret fra middelalderen, i Stege endda i hele længden fra Stege Nor til Stege Bugt. Men også i Stege er der gjort større indhug i voldsystemet, dels ved fjernelsen af to byporte i Rådhusgade og Langgade, dels ved bebyggelse af længere afsnit af demarkationszonen. Uden demarkationszonen er en bybefæstning amputeret. Zonen er det åbne areal, der skal være foran volden, så forsvarerne på volden kan se den angribende fjende og beskyde den. I Stege har anlægget virket så godt, at Steges borgervæbning kunne afvise et angreb af Lübeckske hanseater i 1510. En af de vigtigste og mest synlige dele af demarkationszonen fra Stege Bugt og indefter udgøres netop af den omstridte Langeliniegrund, der som nævnt har været nærmest usynlig i 155 år. Da den efter Næringsfrihedsloven 1857 blev bebygget som skydebane Skydevænget, var der ingen byggelove eller fredningslove til at forhindre bebyggelse og dermed bevaring af voldanlæggets forterræn. Det var så at sige en lovløs tid, hvad angår byggeri, Også en figur, en mock-up, der viser de to manglende byporte samt af palisaderne på toppen af voldene, kunne bidrage til illusionen af voldens styrke. Når kommunalpolitikere som Andersen & Smed og tidligere Knud Larsen siger, de ikke kan forstå, at en byggegrund ikke kan genbebygges, overser de ikke kun historien, men også fremtidens muligheder. Politikere bør være bevidste om, at de trods deres kun 4-årige valgperiode reelt også skal varetage forvaltningen af 1000 års kulturarv og 1000 års fremtidige udvikling, når de disponerer fysiske anlæg i nutiden. Stege Volde ses efter nedrivningen af det grimme hotel tydeligt fra søvejen til Stege - før sås kun trætoppe. Nu er hele byens middelalderprofil anskueliggjort. som netop de mange spekulationsbyggerier i alle byer dengang viser. Men nu er muligheden der for at bevare denne del af byvolden og dermed bevare hele voldanlægget som den i Danmark enestående kulturarv, der reelt er tale om. Den byvold er ikke kun et internt anliggende for Vordingborg kommune, der i parentes bemærket gen- nem de sidste 100 år næsten til fulde har bysprængt Vordingborg by, og fortsætter dermed. Hvis Vordingborg kommune mangler penge, bør den betænke, at en videreudvikling af volden som historisk monument og seværdighed vil styrke Steges turistmæssige betydning i al tid fremover. Det ligger tæt på at f.eks. bruge hele volden i et udviklingsprojekt, ikke kun byporten, som oplevelsescenter, f.eks. ved at fylde voldgravene med vand igen som i Vordingborg, og måske i samarbejde med campingpladsen lave et besøgscenter med middelalderlige angrebsvåben for at kunne demonstrere deres virkning, svarende til, hvad der ses i Nykøbing F, omend måske i mindre skala. Annonce Vil du teste nye høreapparater med en helt uovertruffen lydkvalitet? ANNONCER 55 81 40 34 annocer@ugebladet-for-moen.dk redaktion@ugebladet-for-moen.dk Testpersoner søges! Det er gratis & uforpligtende AudioNova giver dig nu mulighed for at teste vores helt nye høreapparater Phonak AudéoTM Paradise i 14 dage. Du vil opleve en uovertruffen lydkvalitet, sprød og naturlig lyd, enestående taleforståelse og mulighed for at tilslutte til smartphone og TV. Der er også mulighed for justering via Remote Support. Genoplev din hørelse Din evne til at høre godt kan spille en stor rolle for din livskvalitet. Måske en større rolle, end du selv er klar over. Hos AudioNova vil vi gerne hjælpe dig til at høre godt igen. Med de nye Paradise høreapparater vil du få en uovertruffen lydkvalitet, naturlig, sprød lyd og enestående taleforståelse, så du kan igen nyde at tale med mennesker omkring dig, og genopleve din hørelse. Remote Support og tilslut smartphone, TV m.m. Bliv testperson for vores nye Paradise høreapparater helt uden forpligtelser. Testforløbet afsluttes med et spørgeskema og en samtale med en audiologist om et evt. videre forløb. Du kan deltage, hvis du er fyldt 18 år, bor i Danmark, formoder at have et høretab, samt at du enten ikke har høreapparater eller har apparater, som er mere end 312 år gamle. Hos AudioNova er du også altid velkommen til at tage en pårørende med. Ring allerede i dag, og tilmeld dig som testperson. Tilmeld dig som testperson på: 70 60 61 58 Sidste frist den 22. november. AudioNova har flere end 100 hørecentre i hele landet. Du finder dit lokale hørecenter på www.audionova.dk Nyhed Phonak AudéoTM Paradise ST O Sikkerhedstiltag mod Covid-19 Test høreapparater gratis i 14 dage P De nye høreapparater giver også din audiologist mulighed for at justere høreapparaterne uden, at du personligt behøver at besøge dit hørecenter. Du kan tilslutte høreapparaterne direkte til din smartphone (både iOS og AndroidTM) og andre bluetooth-enheder, så du bl.a. kan streame tale eller lyd direkte til din høreapparater og opleve en uovertruffen lydkvalitet i alle situationer. Fokus på din sikkerhed Vi tager fortsat situationen med Covid-19 alvorligt og følger sundhedsmyndighedernes retningslinjer for at minimere smitterisikoen for vores kunder og personale. Det betyder bl.a., at dit besøg skal være aftalt på forhånd, og oplever du tegn på sygdom, skal du ringe for at lave en ny aftale. Vi benytter værnemidler og andre former for afskærmning, så tæt kontakt undgås. Derudover rengøres udstyr og berøringsflader efter hver kunde. Er du i tvivl om, hvor du kan købe mundbind, eller har du brug for andre råd fra AudioNova i forbindelse med dit besøg, kan du læse mere på www.audionova.dk/coronainfo. Du er også altid velkommen til at ringe til os. til samtlige husstande UGEBL ADET for Møn tlf. 55 81 40 34 DIT LOKALE UGEBLAD FOR MØN, BOGØ OG SYDSJÆLLAND UGE 43 ONSDAG D. 21. OKTOBER 2020 39. ÅRGANG Bedre resultat end forventet I går lukkede Geocenter Møns Klint ned efter en sæson, der på ingen måder blev som ventet - men ikke desto mind 2 UGEBLADET FOR MØN ONSDAG D. 21. OKTOBER 2020 Efter krav fra Søfartsstyrelsen blev postbåden bugseret til kaj PER WERGE Rør-skipper Oktoberferien er tid for optagning af lystbåde og andre mindre skibe til opstilling på havnekajen vinteren over. Også for Nyords postbåd Røret, et historisk og nyr UGEBLADET FOR MØN ONSDAG D. 21. OKTOBER 2020 3 Phebo Installation andet og mere end Stege Kabelnet Mange TV-seere i Stege vil nok kunne nikke genkendende til navnet Erik Olsen, Phebo Antenneservice, idet Erik Olsen i en lang årrække har serviceret medlemmerne af det lokale antennelaug i Stege, m DENS FREMTIDENS FAMILIEBIL EBIL FREMTIDENS #GOELECTRIC #GOELECTRIC CTRIC FAMILIEBIL kia.com #GOELECTRIC COMFORT 204 HK COMFORT 204 HK RÆKKEVIDDE OP TIL RÆKKEVIDDE OP TIL 455 455 KM. KM. COMFORT 204 HK 339.999 339.999 kr. kr. PRIS FRA PRIS FRA RÆKKEVIDDE OP TIL 455 KM. PRIS FRA 339.999 kr. Åb UGEBLADET FOR MØN ONSDAG D. 21. OKTOBER 2020 5 Fra apokalyptisk sort hul til bedre end budget TURISME. Geocenter Møns Klint slutter sæsonen med fremgang i antal gæster og et bedre resultat end ventet AF LENE C. EGEBERG Sjællandske Lørdag d. 31. oktober lukker Geocenter Møns Klint ned efter en sæ 6 KORT OG GODT ONSDAG D. 21. OKTOBER 2020 En dejlig efterårsdag i Middelalderhaven LARS J LARSEN Middelalderhaven Vi fejrede æbler og kvæder og andre frugter fredag i efterårs- ferien. Men dertil fik vores drage navn, knap 25 havde på dagen indleveret forslag, og navnet blev Urtetand Det var bø UGEBLADET FOR MØN Idehøring Møn Feriecenter TOM AXELSEN Dark Sky Konsulent Dette oplæg til idé- og forslagfasen tager udgangspunkt i mit arbejde mellem 2014 og 2017 med certificeringen af Møn og Nyord som det første kombinerede Dark Sky Community og Dark Sky Park område i Danmark og på verdensplan 8 UGEBLADET FOR MØN ONSDAG D. 21. OKTOBER 2020 TANDPROTESER Stonefulness Live DER VIRKER Ring og få det bedste tilbud på nye tandproteser Alt fremstilles på eget laboratorium her i DK af Søren Bertram selv. Udelukkende de bedste materialer anvendes UNITOR : 7500,- KR HELPROTESE 3800,- KR HELSÆT: UGEBLADET FOR MØN ONSDAG D. 21. OKTOBER 2020 9 Minibrugs lukker efter travl sæson på havn TURISME. Geocenter Møns Klint slutter sæsonen med fremgang i antal gæster og et bedre resultat end ventet AF LENE C. EGEBERG Sjællandske KLINTHOLM HAVN: I morgen er det sidste chance for at klare indkøb til 10 UGEBLADET FOR MØN ONSDAG D. 21. OKTOBER 2020 Langeliniegrunden bebygget i en lovløs tid PER WERGE Form Postbåden Røret, Nyord Når man nærmer sig Stege - ad den historisk mest betydende adgangsvej, søvejen - har man i nu nogle år kunnet se byens middelalderlige profil eller skyline tydeligt (o STØT LOKALT OG KØB NY VINTERBEKLÆDNING HOS INTERSPORT SEIFFERT MONTANA MELANGE Dame. Str. 36-50. Normalpris 999,95. NU MATHILDE Dame. Str. 36-48. Sort/grå. Normalpris 1.399,95. NU Dame. Str. 36-46. bordeaux/grøn/sort. Normalpris 1.599,95. VICTORIA Dame. Str. 36-48. Sort/grøn. Dun. Normalpri KO : A IN M D E T M S O T E D ØR Ø H M G O 12. november 2020 M kl. 19.00 - 21.30 Y B DGI-Huset, Solbakkevej 42, 4760 Vordingborg Vordingborg ZBCtil Vordingborg, Sekretariatet forHandelsforening, Byforum inviterer stormøde i Danmarks Borgcenter og Vordingborg Kommune BYFORUM VORDINGBORG invitere KOMMUNALBESTYRELSESMØDE OPLEVELSESTURE 60+ Lærere til Præstø Skole Kommunalbestyrelsen holder møde onsdag den 28. oktober kl. 18.00 i byrådssalen på Vordingborg Rådhus, Valdemarsgade 43. Matematikvejleder til Præstø Skole Ydelsesberegner til Ydelseskontoret vikariat Dagsorden kan ses på vordin 14 UGEBLADET FOR MØN ONSDAG D. 21. OKTOBER 2020 Se filmen i biografen Madklubben vises den 22.-26. og 28.oktober kl.19, samt med danske undertekster 29.-31. oktober kl.17, 1.november kl.19:30 og 2.november kl.19. Marie, Vanja og Berling har kendt hinanden lige siden skoletiden. De tre kvinder er Petersdal Søger pædagogisk personale og vågen nattevagt Petersdal er et målrettet tilbud for børn og unge med autisme. Børnene/de unge kan have flere handicaps, men autismen betragtes som det primære. Det overordnede mål for børn og unge på Petersdal er den enkeltes mulighed for udvikling. Vi tager 16 UGEBLADET FOR MØN ONSDAG D. 21. OKTOBER 2020 Café koncert i Stege Læserbrev Tirsdag d. 27. oktober kl. 19.00 er der koncert på Møn Skole afd. Stege. Det er Musikskolens Møn elever der optræder med guitar, klaver og bands. På grund af Corona hensyn, er koncerten i samlingssalen hvor der er go UGEBLADET FOR MØN ONSDAG D. 21. OKTOBER 2020 Frivillige mangler hænder Coronaen har fået mange frivillige i blandt andet nødhjælpsorganisationernes genbrugsbutikker til at stoppe. Derfor er der akut brug for ekstra hænder i de lokale butikker. Vi har mødt tre kvinder i Folkekirkens Nødhjælps butik 18 UGEBLADET FOR MØN ONSDAG D. 21. OKTOBER 2020 Bedre betingelser for vandre- og cykelturismen DANSK KYST OG NATUR turisme Danmark rummer store styrker inden for cykel- og vandretu- risme, men hvis potentialet skal indfries, er der behov for en langsigtet og sammenhængende udvikling af den dans 0oQ$S6 /HQD3UDHP $QQH6LQNE N +DQVHQ -RHILEZIV INIRHSQWQKPIV (MHQGRPVP JOHU0'( IK E KL LIN ON 1 SOLGT SOLGT SOLGT Vesterskovvej 45 4793 Bogø By Klintevej 209 Hjertebjerg 4780 Stege Søndre Landevej 13 Hjertebjerg 4780 Stege Vælg en ejendomsmægler der sælger. Ring for en gratis salgsvurdering på 5581 5600 SOLGT SOLGT SOLGT Telefonstien 42 Ulvshale 4780 Stege Overlid 31 Råbylille 4780 22 UGEBLADET FOR MØN ONSDAG D. 21. OKTOBER 2020 FILM SKAL SES I BIOGRAFEN Køb eller bestil billetter på www.biomon.dk eller bestil pr. telefon i åbningstiden. Biografen og telefonen åbner 1/2 time før hver forestilling. STOREGADE 55 STEGE TLF. 23 23 21 85 WWW.BIOMON.DK FIND 5 FEJL OG VIND 2 UGEBLADET FOR MØN ONSDAG D. 21. OKTOBER 2020 Musik på Stars Fredag den 30. oktober kan du høre Nicklas Sahl. Showstart kl. 20:00 og dørene åbnes kl. 19:00. Det kan lyde klichéfyldt at påstå, at man kan kende et talent, når man står over for det, men det er ikke desto mindre præcis den følelse, man LENDEMARK BRUGSFORENING LENDEMARK OVER 4000 DAGLIGVARER ER SAT NED I PRIS HOS Stiftet 1935 OVNKLAR SVINEKAM ELLER RIBBENSTEG UDEN BEN FRISKHAKKET OKSEKØD 8-10% FEDT Kg-pris 49,90 Kg-pris 49,90 LT LOKA VALG T I R F KØD PR. 1/2 KG PR. 1/2 KG 24 24 95 DELIKATESSE-AFDELINGEN 95 DELIKATE