2
UGEBLADET FOR MØN
ONSDAG D. 21. OKTOBER 2020
Efter krav fra Søfartsstyrelsen
blev postbåden bugseret til kaj
PER WERGE
Rør-skipper
Oktoberferien er tid for optagning af lystbåde og andre mindre skibe til opstilling på havnekajen vinteren over. Også for
Nyords postbåd Røret, et historisk og nyrenoveret fragtskib
fra 1902, der nu sejler med
turister i sommersæsonen.
Ved restaureringen i 2011 fik
Røret en ny moderne 4,4 liters
Perkins Marine Diesel maskine
med 86 HK, men til havnemanøvren før optagningen lørdag
havde Søfartsstyrelsen pr.mail
skriftligt forbudt Røret at ma-
nøvrere for egen kraft. Den
skulle bugseres til kaj, fordi
den efter reglerne er oplagt
siden 15.september, da dens
sejladstilladelse for 2020 udløb.
Forhistorien er, at Røret i
april-maj havde bestilt det ordinære 4-årige skibstilsyn, men
det blev aflyst af Søfartsstyrelsen, fordi skibsinspektørerne
under Corona-epidemien ikke
måtte arbejde i felten, kun
hjemmefra. Situationen var
kritisk for postbåden, som kunne se frem til en sæson uden
sejlads og indtægter, men heldigvis forlængede Søfartsstyrelsen under henvisning til den
usædvanlige situation sejladstilladelsen i tre måneder, dvs.
til 15.september. Og ville ikke
forlænge den mere, trods forespørgsel om få dage.
Normalt ville sejladstilladelsen udløbe 1.oktober, og Rørets
besætning besluttede derfor at
udskyde det påkrævede nye
skibstilsyn til foråret 2021, når
Røret igen skal i søen. Det var
ikke let at forudse, at skibet
dermed ikke måtte bevæge sig
for egen kraft efter regler, der
sikkert giver god mening for
supertankere, der skal flyttes i
store havne, men som er lidt
af en spændetrøje for lokale
museumsforeninger, der med
frivillig arbejdskraft driver historiske og velbevarede skibe
på 12 meter.
Heldigvis er der på Nyord
lokale fiskere, der godt må starte deres jolle med 8 hk påhængsmotor - og med hjælp
fra sådan én kom Røret ind til
kajen og det ventede mobilkranløft.
Kirkenyt for Damsholte
Mindegudstjeneste for dem,
vi har mistet!
Allehelgens søndag 1. november kl. 16.00 indbydes du og din familie
til allehelgensgudstjeneste i Damsholte kirke.
Allehelgens søndag er en særlig mindedag for alle dem, som vi har
mistet. Det bliver derfor en stille, meditativ gudstjeneste, hvor man
kan tænke på dem, man savner og gerne vil mindes.
Navnene på dem, der er
gået bort siden sidste Allehelgen, vil blive læst op,
og der vil blive mulighed
for at tænde lys både inde
i kirken og ude på kirkegården.
Under gudstjenesten vil der
være smuk og dejlig musik
af duoen Michael Nielbo
(tværfløjte) og Frans
Jacoby (guitar) og kirkens
organist, Søren Laursen.
Velkommen til Allehelgensgudstjeneste. Kærlig
hilsen Eva Brinck Jensen
Klip Kirkesiden ud
og hæng den op,
så du ved, hvad der
foregår i Damsholte
kirke i november måned.
Gudstjenester og arrangementer i
Damsholte kirke og præstegård
november måned 2020
1. søndag i advent i Damsholte Kirke
Julekoncert med Fanefjord Kammerkor
og harpenist Olga Andreeva
Første søndag i advent er en særlig dag. Det er den dag, julen
indledes. Til en særlig dag hører naturligvis et særligt arrangement
i kirken. Vi er så heldige at få besøg af Fanefjord Kammerkor, som
sammen med harpenist Olga Andreeva vil opføre den engelske komponist, Benjamin Brittens populære juleværk A Ceremony of Carols.
Fanefjord Kammerkor er opstået som en udvidelse af vokalkvartetten
Firpressen, som de fleste nok vil kende. Ensemblet opstod for mere
end 20 år siden, og har holdt utallige koncerter med alt fra tidlig musik til jazz og pop. I Damsholte kirke har vi også ved flere lejligheder
haft besøg af Firpressen, men ligeledes af Fanefjord Kammerkor, da
de opførte værket Sacred Concert af Duke Ellington i 2016.
Fanefjord Kammerkor blev etableret i 2015, hvor det bl.a. opførte en
minimalistisk version af Händels Messias. Som man måske vil huske,
fik kammerkoret stor applaus og anerkendelse for deres opførsel af
Messias, hvilket betød, at de måtte genopføre værket i 2018.
Det værk, de opfører i år i Damsholte kirke, A Ceremony of Carols,
skrev Benjamin Britten i 1942 på en sørejse over Atlanten. Benjamin
Britten er i værket inspireret af middelalderens gregorianske kirketradition, af engelsk renæssance og mere moderne klange og rytmer.
Men når man nu ved, at det er skrevet på en sørejse, kan man godt se
for sig et vuggende skib duve afsted med kvidrende fugle foroven, når
man hører værket.
A Ceremony of Carols blev oprindeligt skrevet for pigekor og
harpe, men i 1955 udgav komponisten Julius Harrison en version
for blandet kor, og det er denne version, Fanefjord Kammerkor tager
udgangspunkt i.
Harpenist Olga Andreeva stammer fra Moskva, hvor hun tog en
kandidatgrad fra det russiske musikakademi, Gnessins, men studerer
nu på solistklassen på Det kgl. Danske Musikkonservatorium i København. Hun har vundet flere internationale konkurrencer.
Ud over A Ceremony of Carols vil vi i anledning af julen også komme til at høre andre smukke juletoner, ligesom vi sammen vil synge
nogle af julens smukke julesalmer.
Hjertelig velkommen til en smuk og stemningsfuld julekoncert med
Fanefjord Kammerkor og harpenist Olga Andreeva.
1. november, Allehelgenssøndag,
kl. 16.00 i kirken:
Allehelgensgudstjeneste ved Eva Brinck.
Mindegudstjeneste for dem, vi har mistet! Under
gudstjenesten vil navnene på dem, der er døde
siden sidste Allehelgen blive læst op, og man vil få
mulighed for at tænde lys for sin kære. Duoen
Frans Jacoby og Michael Nielbo medvirker med
stille, kontemplativ musik.
8. november kl. 10.30 i kirken:
Højmesse ved Eva Brinck
15. november kl. 10.30 i kirken:
Højmesse ved Eva Brinck
22. november kl. 9.00 i kirken:
Morgengudstjeneste ved Knud Munck
25. november kl. 15.00 i graverboligen:
Konstituerende menighedsrådsmøde
29. november, 1. søndag i advent,
kl. 15.00 i kirken:
Julekoncert med Fanefjord kammerkor og harpenist Olga Andreeva. Liturg Eva Brinck
Julekoncert med
Fanefjord Kammerkor
Sognepræst for Damsholte sogn,
Eva Brinck Jensen, Grønsundvej 255,
4780 Stege, tlf. 55 81 60 24, mail: ebje@km.dk
Hjemmeside:
www.damsholtekirke.dk
til samtlige husstande UGEBL ADET for Møn tlf. 55 81 40 34 DIT LOKALE UGEBLAD FOR MØN, BOGØ OG SYDSJÆLLAND UGE 43 ONSDAG D. 21. OKTOBER 2020 39. ÅRGANG Bedre resultat end forventet I går lukkede Geocenter Møns Klint ned efter en sæson, der på ingen måder blev som ventet - men ikke desto mind
2 UGEBLADET FOR MØN ONSDAG D. 21. OKTOBER 2020 Efter krav fra Søfartsstyrelsen blev postbåden bugseret til kaj PER WERGE Rør-skipper Oktoberferien er tid for optagning af lystbåde og andre mindre skibe til opstilling på havnekajen vinteren over. Også for Nyords postbåd Røret, et historisk og nyr
UGEBLADET FOR MØN ONSDAG D. 21. OKTOBER 2020 3 Phebo Installation andet og mere end Stege Kabelnet Mange TV-seere i Stege vil nok kunne nikke genkendende til navnet Erik Olsen, Phebo Antenneservice, idet Erik Olsen i en lang årrække har serviceret medlemmerne af det lokale antennelaug i Stege, m
DENS FREMTIDENS FAMILIEBIL EBIL FREMTIDENS #GOELECTRIC #GOELECTRIC CTRIC FAMILIEBIL kia.com #GOELECTRIC COMFORT 204 HK COMFORT 204 HK RÆKKEVIDDE OP TIL RÆKKEVIDDE OP TIL 455 455 KM. KM. COMFORT 204 HK 339.999 339.999 kr. kr. PRIS FRA PRIS FRA RÆKKEVIDDE OP TIL 455 KM. PRIS FRA 339.999 kr. Åb
UGEBLADET FOR MØN ONSDAG D. 21. OKTOBER 2020 5 Fra apokalyptisk sort hul til bedre end budget TURISME. Geocenter Møns Klint slutter sæsonen med fremgang i antal gæster og et bedre resultat end ventet AF LENE C. EGEBERG Sjællandske Lørdag d. 31. oktober lukker Geocenter Møns Klint ned efter en sæ
6 KORT OG GODT ONSDAG D. 21. OKTOBER 2020 En dejlig efterårsdag i Middelalderhaven LARS J LARSEN Middelalderhaven Vi fejrede æbler og kvæder og andre frugter fredag i efterårs- ferien. Men dertil fik vores drage navn, knap 25 havde på dagen indleveret forslag, og navnet blev Urtetand Det var bø
UGEBLADET FOR MØN Idehøring Møn Feriecenter TOM AXELSEN Dark Sky Konsulent Dette oplæg til idé- og forslagfasen tager udgangspunkt i mit arbejde mellem 2014 og 2017 med certificeringen af Møn og Nyord som det første kombinerede Dark Sky Community og Dark Sky Park område i Danmark og på verdensplan
8 UGEBLADET FOR MØN ONSDAG D. 21. OKTOBER 2020 TANDPROTESER Stonefulness Live DER VIRKER Ring og få det bedste tilbud på nye tandproteser Alt fremstilles på eget laboratorium her i DK af Søren Bertram selv. Udelukkende de bedste materialer anvendes UNITOR : 7500,- KR HELPROTESE 3800,- KR HELSÆT:
UGEBLADET FOR MØN ONSDAG D. 21. OKTOBER 2020 9 Minibrugs lukker efter travl sæson på havn TURISME. Geocenter Møns Klint slutter sæsonen med fremgang i antal gæster og et bedre resultat end ventet AF LENE C. EGEBERG Sjællandske KLINTHOLM HAVN: I morgen er det sidste chance for at klare indkøb til
10 UGEBLADET FOR MØN ONSDAG D. 21. OKTOBER 2020 Langeliniegrunden bebygget i en lovløs tid PER WERGE Form Postbåden Røret, Nyord Når man nærmer sig Stege - ad den historisk mest betydende adgangsvej, søvejen - har man i nu nogle år kunnet se byens middelalderlige profil eller skyline tydeligt (o
STØT LOKALT OG KØB NY VINTERBEKLÆDNING HOS INTERSPORT SEIFFERT MONTANA MELANGE Dame. Str. 36-50. Normalpris 999,95. NU MATHILDE Dame. Str. 36-48. Sort/grå. Normalpris 1.399,95. NU Dame. Str. 36-46. bordeaux/grøn/sort. Normalpris 1.599,95. VICTORIA Dame. Str. 36-48. Sort/grøn. Dun. Normalpri
KO : A IN M D E T M S O T E D ØR Ø H M G O 12. november 2020 M kl. 19.00 - 21.30 Y B DGI-Huset, Solbakkevej 42, 4760 Vordingborg Vordingborg ZBCtil Vordingborg, Sekretariatet forHandelsforening, Byforum inviterer stormøde i Danmarks Borgcenter og Vordingborg Kommune BYFORUM VORDINGBORG invitere
KOMMUNALBESTYRELSESMØDE OPLEVELSESTURE 60+ Lærere til Præstø Skole Kommunalbestyrelsen holder møde onsdag den 28. oktober kl. 18.00 i byrådssalen på Vordingborg Rådhus, Valdemarsgade 43. Matematikvejleder til Præstø Skole Ydelsesberegner til Ydelseskontoret vikariat Dagsorden kan ses på vordin
14 UGEBLADET FOR MØN ONSDAG D. 21. OKTOBER 2020 Se filmen i biografen Madklubben vises den 22.-26. og 28.oktober kl.19, samt med danske undertekster 29.-31. oktober kl.17, 1.november kl.19:30 og 2.november kl.19. Marie, Vanja og Berling har kendt hinanden lige siden skoletiden. De tre kvinder er
Petersdal Søger pædagogisk personale og vågen nattevagt Petersdal er et målrettet tilbud for børn og unge med autisme. Børnene/de unge kan have flere handicaps, men autismen betragtes som det primære. Det overordnede mål for børn og unge på Petersdal er den enkeltes mulighed for udvikling. Vi tager
16 UGEBLADET FOR MØN ONSDAG D. 21. OKTOBER 2020 Café koncert i Stege Læserbrev Tirsdag d. 27. oktober kl. 19.00 er der koncert på Møn Skole afd. Stege. Det er Musikskolens Møn elever der optræder med guitar, klaver og bands. På grund af Corona hensyn, er koncerten i samlingssalen hvor der er go
UGEBLADET FOR MØN ONSDAG D. 21. OKTOBER 2020 Frivillige mangler hænder Coronaen har fået mange frivillige i blandt andet nødhjælpsorganisationernes genbrugsbutikker til at stoppe. Derfor er der akut brug for ekstra hænder i de lokale butikker. Vi har mødt tre kvinder i Folkekirkens Nødhjælps butik
18 UGEBLADET FOR MØN ONSDAG D. 21. OKTOBER 2020 Bedre betingelser for vandre- og cykelturismen DANSK KYST OG NATUR turisme Danmark rummer store styrker inden for cykel- og vandretu- risme, men hvis potentialet skal indfries, er der behov for en langsigtet og sammenhængende udvikling af den dans
0oQ$S6 /HQD3UDHP $QQH6LQNE N +DQVHQ -RHILEZIV INIRHSQWQKPIV (MHQGRPVP JOHU0'( IK E KL LIN ON 1
SOLGT SOLGT SOLGT Vesterskovvej 45 4793 Bogø By Klintevej 209 Hjertebjerg 4780 Stege Søndre Landevej 13 Hjertebjerg 4780 Stege Vælg en ejendomsmægler der sælger. Ring for en gratis salgsvurdering på 5581 5600 SOLGT SOLGT SOLGT Telefonstien 42 Ulvshale 4780 Stege Overlid 31 Råbylille 4780
22 UGEBLADET FOR MØN ONSDAG D. 21. OKTOBER 2020 FILM SKAL SES I BIOGRAFEN Køb eller bestil billetter på www.biomon.dk eller bestil pr. telefon i åbningstiden. Biografen og telefonen åbner 1/2 time før hver forestilling. STOREGADE 55 STEGE TLF. 23 23 21 85 WWW.BIOMON.DK FIND 5 FEJL OG VIND 2
UGEBLADET FOR MØN ONSDAG D. 21. OKTOBER 2020 Musik på Stars Fredag den 30. oktober kan du høre Nicklas Sahl. Showstart kl. 20:00 og dørene åbnes kl. 19:00. Det kan lyde klichéfyldt at påstå, at man kan kende et talent, når man står over for det, men det er ikke desto mindre præcis den følelse, man
LENDEMARK BRUGSFORENING LENDEMARK OVER 4000 DAGLIGVARER ER SAT NED I PRIS HOS Stiftet 1935 OVNKLAR SVINEKAM ELLER RIBBENSTEG UDEN BEN FRISKHAKKET OKSEKØD 8-10% FEDT Kg-pris 49,90 Kg-pris 49,90 LT LOKA VALG T I R F KØD PR. 1/2 KG PR. 1/2 KG 24 24 95 DELIKATESSE-AFDELINGEN 95 DELIKATE