LOKAL 6113/12 Stadtspiegel KOMPASS Samstag, 18. März 2023 Joker Ennali sticht RWE erkämpft ein 1:1 gegen Osnabrück - Heute schweres Auswärtsspiel in Saarbrücken 23.03.23 18.00 UHR Bocholder Str. 158 45355 Essen FESTE ZÄHNE AN EINEM TAG! Patienteninfoveranstaltung: Alles was Sie über die Versorgung mit Implantaten wissen müssen Referent : Implantologe Nikolaos Bochlogyros Anmeldung unter 0201 - 66 39 49 www.smart-dent.com 17.617 zahlende Zuschauer gingen am Dienstagabend hochzufrieden nach Hause. Sie hatten ein packendes Drittliga-Spiel erlebt, in dem Aufsteiger Rot-Weiss Essen dem Aufstiegsaspiranten VfL Osnabrück alles abverlangt hatte. Mit dem 1:1 blieben die Essener im elften Heimspiel in Folge ungeschlagen. Zum Abschluss der Englischen Woche geht's am heutigen Samstag (14 Uhr, Magenta Sport) zum 1. FC Saarbrücken. VON MICHAEL KÖSTER Familienanzeigen Eine Stimme, die uns vertraut war, schweigt. Ein Mensch, der immer für uns da war, lebt nicht mehr. Erinnerung ist das, was uns bleibt. Traurig und dankbar nehmen wir Abschied von Stefanija Potocnik * 22. Dezember 1929 06. März 2023 Anonyme Feuerbestattung Ωmega-Komplettpreis ab 1199,-€* Inklusive Einäscherungsgebühren und Friedhofsgebühren für ein anonymes Urnengrab sowie amtsärztliche Leichenschau In Dankbarkeit und stiller Trauer Deine Söhne mit Familien In unserem Komplett-Paket sind folgende Leistungen enthalten: Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet statt am Freitag, dem 31.03.2023, um 11:00 Uhr in der Trauerhalle des Nordfriedhofes in Altenessen, Hauerstraße 27. Massiver Vollholzsarg, Deckengarnitur, Sterbekleid, Überführung vom Sterbeort (Essen) zum Krematorium, Einbettung und Einkleidung, Erledigung aller notwendigen Formalitäten, Urnenträger und komplett anonyme Beisetzung der Urne durch das Krematorium Hausbesuche 24-Stundendienst Tel. 0201 21 960 300 Ein Angebot der Fischer GmbH, Weidkamp 127, 45355 Essen, www.omega-best.de Gebürenfreie Soforthilfe 0800 66 342 33 Menschen, die wir lieben, bleiben für immer, denn sie hinterlassen Spuren in unseren Herzen. Thomas Burnik 11. September 1963 7. März 2023 Unsere Gedanken sind bei Dir. Deine Mutter Karola Dein Bruder Thorsten und Ilona Traueranschrift: Familie Kurschat, c/o Bestattungen Hausmann, Kraienbruch 62, 45357 Essen Die Trauerfeier ist am Dienstag, dem 21. März 2023, um 11.00 Uhr in der Kapelle des kath. Friedhofs an der Haus-Horl-Straße, 45357 Essen-Dellwig. Das Leben endet, die Liebe nicht. Die Traueranzeige ist Ausdruck der Anteilnahme und des Trostes. Katernberg / Stoppenberg Tag- und Nachtruf : 30 12 96 BEERDIGUNGSINSTITUT Marré Dienstbereit Tag u. Nacht Übernahme aller Bestattungsangelegenheiten Anzeigenannahme für Ihre Traueranzeige: anzeigen.funkemediennrw.de Das war Hafenstraße pur. Und dafür waren die Jungs verantwortlich, so wie sie agiert haben, freute sich Christoph Dabrowski. Wir haben viele Chancen gehabt. Am Ende, glaube ich, ist es ein schmeichelhafter Punkt für die Osnabrücker. Schon in der Anfangsphase gelang es den Essenern, den Favoriten unter Druck zu setzen. Bei Abschlüssen von Thomas Eisfeld (10.) und Torben Müsel (13.) hatte aber jeweils ein Osnabrücken noch einen Fuß dazwischen. Der VfL beschränkte sich zunächst aufs Verteidi- RWE-Außenstürmer Lawrence Ennali (l.) sorgte nach der Pause für frischen Wind und erzielte den 1:1-Ausgleich. Foto: Thorsten Tillmann/FFS gen, schlug dann aber eiskalt zu: Kapitän Timo Beermann sprang nach einem Eckball höher als Felix Herzenbruch und nickte die Kugel unhaltbar für Jakob Golz ein (31.). Zur zweiten Halbzeit brachte Christoph Dabrowski Lawrence Ennali für Toben Müsel. Und der pfeilschnelle Außenstürmer sorgte für frischen Wind. Es entwickelte sich ein offener Schlagabtausch, in dem Ron Berlinski ein Zuspiel von Isaiah Young nicht verwerten konnte (55.). Dann steuerte Ba-Muaka Simakala, einziger Torschütze im Hinspiel, allein auf das Essener Tor zu, doch Andreas Wiegel und Jakob 68 82 74 Mit Kompetenz und Sachverstand, in einer vertraulichen Atmosphäre, sind wir 24 Stunden für Sie erreichbar. www.beerdigung-marre.de Vertrauen auch Sie unserer Erfahrung. 45359 Essen (Schönebeck) Aktienstraße 49 www.bestattungen-groef.de VERBANDSPOKAL Im Halbfinale des Niederr- heinpokals treten die RotWeissen am 28. März um 19 Uhr beim RegionalligaAufsteiger 1. FC Bocholt an. Ziel ist derFinaltag der Amateure am 3. Juni. Der Niederrheinpkalsieger qualifiziert sich für den DFB-Pokal. Im zweiten Halbfinale stehen sich Regionalligist Rot-Weiß Oberhausen und Oberligist Ratingen 04/19 gegenüber. Formel 1 mit Ford Rückkehr in die Königsklasse ab 2026 An diesem Sonntag startet die automobile Königsklasse in ihren zweiten Lauf des Jahres 2023. Die Formel 1 gastiert in SaudiArabien. Vor Beginn dieser inzwischen 74. Weltmeisterschaft ließ die Ankündigung einer Rückkehr aufhorchen. Gute zwei Jahrzehnte nach dem bislang letzten Auftritt kehrt Ford zurück in die Formel 1. Der Autohersteller geht eine langfristige Partnerschaft mit Red Bull, Doppelsieger beim diesjährigen Auftaktrennen in Bahrain, ein. Ziel der strategischen Zusammenarbeit ist es, Hybrid-Antriebseinheiten der nächsten Generation für die Formel 1 zu entwickeln. Red Bull Ford Powertrains wird diese Triebwerke ab 2026 und bis mindestens 2030 den Grand Prix-Teams Oracle Red Bull Racing und Scuderia AlphaTauri zur Verfügung stellen. Mit dieser Partnerschaft beginnt ein neues Kapitel in der Motorsporthistorie von Ford, die bis auf meinen Urgroßvater zurückgeht, der mit Rennsiegen den Grundstein für den Erfolg unseres Unter- Das Ford Formel 1-Team in den Jahren 1999 bis 2004 hieß Jaguar Racing. Im Bild: Eddie Irvine, Dritter beim Monaco Grand Prix 2001. Foto: Ford nehmens gelegt hat, erklärt Bill Ford, der Aufsichtsratsvorsitzende des Automobilherstellers. Jetzt kehrt Ford an der Seite des WeltmeisterTeams Oracle Red Bull Racing in die anspruchsvollste Rennserie der Welt zurück. Wir demonstrieren dort unsere stolze Tradition in Sachen Innovation, Nachhaltigkeit und Elektrifizierung auf einer der weltweit aufmerksamkeitsstärksten Plattformen. Noch in diesem Jahr beginnen Ford und Red Bull Powertrains mit der Entwicklungsarbeit an der Hybrid-Antriebseinheit. Entsprechend dem neuen Motorenreglement für die Formel 1 vereint das Triebwerk einen 350 Kilo- Marktstr. 29, 45355 Essen (an der Dionysiuskirche) Golz retteten mit vereinten Kräften (59.). Im Gegenzug köpfte Felix Herzenbruch den Ball ins Tor, doch der Schiedsrichter-Assistent hatte die Fahne gehoben. Eine Fehlentscheidung, wie sich beim Betrachten der Zeitlupen herausstellte. RWE war nun jedoch am Drücker. Isaiah Youngs Schrägschuss wurde noch zur Ecke abgewehrt (63.), drei Minuten später stach dann der Joker: Aus elf Metern schob Lawrence Ennali den Ball ins Eck (66.). Der 1:1-Ausgleich stachelte die Gastgeber weiter an, doch auch die Gäste blieben über Konter gefährlich. Nach 94 intensiven Minuten hatte sich RWE den Punkt redlich verdient. Gleich drei holten die Essener beim 1:0-Sieg im Hinspiel gegen den 1. FC Saarbrücken, der im neuen Jahr einen klassischen Fehlstart erlebte und sechs der ersten acht Begegnungen verlor. Nach dem 2:0 in Wiesbaden und dem 5:0-Kantersieg am Mittwochabend gegen die SpVgg. Bayreuth ist die Truppe von Trainer Rüdiger Ziehl allerdings wieder dick in Geschäft, zumal der Tabellenzweite SC Freiburg II für den Sprung in Liga zwei ja nicht in Frage kommt. Lediglich ein Punkt trennt die Saarländer vom Drittplatzieren SV Waldhof Mannheim. Bestattungshaus watt starken Elektromotor mit einem neu konstruierten Verbrennungsaggregat, das mit nachhaltig erzeugtem Kraftstoff läuft. Das Comeback von Ford in die Formel 1 mit Red Bull Racing steht für alles, was uns als Unternehmen künftig ausmacht: immer weiter elektrifizierte, Software-intensive, moderne Fahrzeuge und Kundenerfahrungen, unterstreicht Jim Farley, Präsident und Vorstandsvorsitzender der Ford Motor Company. Die Formel 1 stellt künftig eine unglaublich kosteneffiziente Plattform für Innovationen, den Austausch von Ideen und Technologien sowie die Ansprache von zig Millionen potenzieller neuer Kunden dar. Ford bringt seine technische Expertise in sämtlichen Bereichen ein, die dem Weltmeister-Team von 2021 und 2022 helfen können. Dies umfasst die Entwicklung von Verbrennungsmotoren sowie Schlüsseltechnologien für die Entwicklung von Batteriezellen und Elektromotoren ebenso wie zum Beispiel die Software für Motorsteuerungssysteme und Analytik. Einst der Motor der Megastars Es ist großartig, dass Ford mit dieser Partnerschaft in die Formel 1 zurückkehrt, erklärt Christian Horner, Teamchef und Vorstandsvorsitzender von Oracle Red Bull Racing. Für uns bedeutet es einen erheblichen Wettbewerbsvorteil, auf die Erfahrung eines großen Autoherstellers wie Ford zugreifen zu können. Die Motorsporttradition von Ford erstreckt sich über Generationen. Die Reihe der Superstars, die mit Antriebstechnik von Ford in der Formel 1 Erfolge gefeiert haben, reicht von Jim Clark oder Jackie Stewart über Ayrton Senna bis hin zu Michael Schumacher. ERD- UND FEUERBESTATTUNGEN über 30 Jahre Berufserfahrung Ich biete Vorsorge- + Sterbegeldversicherung Tag und Nacht dienstbereit auch an Sonn- und Feiertagen Tel. 38 24 81 Essen-Karnap Lüderitzwiese 25 (direkt am Friedhof) SAUBERZAUBER stadtspiegel-essen.de Stadt Spiegel Klar Schiff in Karnap www.lokalkompass.de/1844593 Container sind orange. WIR BERATEN SIE GERN Am Stadthafen 33 45356 Essen 0201/4379 3-0 www.harmuth-entsorgung.de ENERGIE SPAREN Borbeck Kurier - Nord Anzeiger - West Anzeiger Diakonie berät www SERVICE 6113/2 Stadtspiegel KOMPASS Positiv bewertet, aber für viele verzichtbar Reifen Service Grimm Markenreifen Service Montage Richterstr. 10 (02 01) 62 10 24 www.reifen-service-grimm.de E-Mail: reifen-service-grimm@t-online.de Stadtwerke Essen: 0800 Hotline Störungsannahme: Gasversorgu DIE SEITE 3 6113/3 Stadtspiegel Samstag, 18. März 2023 Alles drin, alles hin Wie Essen zur Stadt der Warenhäuser wurde und alle verlor Das Ende der Kaufhaus-Ära in Essen war abzusehen, aber wenn es dann so weit ist, lässt es einen doch nicht unbewegt. Seit immerhin fast 120 Jahren war die Stadt LOKAL 6113/4 Stadtspiegel KOMPASS Samstag, 18. März 2023 Pflanzen ins Beet, Töpfe zum Recycling Teil 9 unserer Serie zur Mülltrennung: Blümenkübel richtig entsorgen und Rohstoffe einsparen Im Garten und auf dem Balkon tut sich was. Das ist der Frühling. Jetzt nichts wie raus: Altes entsorgen un LOKAL 6113/5 Stadtspiegel KOMPASS Samstag, 18. März 2023 Nur solange der Vorrat reicht. Nur bis zum 10.04.2023. Der ÖPNV kommt in NRW seit Jahren an seine Belastungsgrenze. Foto: Marx Ja zu Bus und Bahn Anlässlich der Haushaltsplanung des Bundeskabinetts für das Jahr 2024 fordert das Bündnis LOKAL 6113/6 Stadtspiegel Die Sorgenkinder der Woche sind die beiden Katzen Fenja und Frisco. Sie mussten ins Tierheim Mülheim, da ihre Besitzerin gestorben ist. Leider sind beide sehr scheu und möchten nicht angefasst werden. Die Geschwister sind im April 2015 geboren und haben bisher nur in der LOKAL 6113/7 Stadtspiegel KOMPASS Samstag, 18. März 2023 Gültig vom 20.03. - 25.03.2023 Brinkhoff's No. 1 20 x 0,5 l o. 24 x 0,33 l (1 l = 1,10/1,39) Alle Preise in Euro Bei den angegebenen Preisen handelt es sich um Abholpreise Die Angebotspreise gelten nicht an Sonn- und Feiertagen Nur so LOKAL 6113/8 Stadtspiegel KOMPASS Samstag, 18. März 2023 Sprich mit mir! Über Krebs. Landesweiter Jugendvideo-Contest der Krebsgesellschaft Nordrhein-Westfalen Zum zweiten Mal ruft die Krebsgesellschaft Nordrhein-Westfalen e.V. in Kooperation mit der AOK Rheinland/Hamburg und der Fachgruppe Sel LOKAL 6113/9 Stadtspiegel KOMPASS Fastenkur für den PC Gerät wird schneller, wenn man Überflüssiges entfernt Noch bis Ostern läuft die Fastenzeit, in der nicht nur gläubige Christen entgiften, um Körper und Geist zu reinigen. Doch auch das Innenleben eines PC verträgt eineKur - nicht zuletzt, we LOKAL 6113/10 Stadtspiegel KOMPASS Samstag, 18. März 2023 Wunschkind mit über 40 geht das? Mit zunehmendem Alter machen sich viele Frauen mehr und mehr Gedanken, wenn es mit dem Kinderwunsch nicht so schnell klappt Laut Statistischem Bundesamt waren Frauen im Jahr 2020 bei der Geburt ihres ers März März März März März März März 18. 20. 21. 22. 23. 24. 25. LOKAL 6113/12 Stadtspiegel KOMPASS Samstag, 18. März 2023 Joker Ennali sticht RWE erkämpft ein 1:1 gegen Osnabrück - Heute schweres Auswärtsspiel in Saarbrücken 23.03.23 18.00 UHR Bocholder Str. 158 45355 Essen FESTE ZÄHNE AN EINEM TAG! Patienteninfoveranstaltung: Alles was Sie über die Ve 6113/13 Stadtspiegel Stellen STELLEN e: n auch onlin Kompass ge e lkompass.d stellen.loka Kleinanzei KOMPASS Vollzeit Wir suchen Verstärkung !!! AuslieferungsSchreiner (m/w/d) mit Führerschein Klasse C1 (3) 42555 Velbert (Langenberg-Nierenhof) Kohlenstraße 2-8 Tel. 0 20 52 / 95 33-0 www.mo KLEINANZEIGEN 6113/14 Stadtspiegel Haushaltshilfen für gepflegte Haushalte gesucht. Sie sind eine gute Hausfrau und möchten gerne in den Vormittagsstunden wieder arbeiten? Essen und auch Mülheim /Minijob bis 520 Euro monatl. Ein eigener PKW, sowie die deutsche Sprache in Wort und Schrift sind Vorau KLEINANZEIGEN 6113/15 Stadtspiegel Lokaler Marktplatz 1-A Baumfällung muss nicht teuer sein! Risikofällung, Heckenschnitt, Wurzelentfernung, Entsorgnung, zuverlässig, preiswert, kostenloses Angebot. Firma BDH S 0176/81 63 91 77 !!0201-50 91 57 00 Hausentrümpelungen, Renovierungsarbeiten aller Art Die große 0,99 € Aktion! Frisches Frische HACKFLEISCH PAPRIKASCHOTEN vom Rind oder Schwein + Rind gemischt, 100 g mit Hackfleisch gefüllt, 100 g 0,99 0,99 Saftiger HACKBRATEN zum Selberbacken, 100 g 0,99 Saftige BLÄTTERTEIGROLLE mit Mett gefüllt, 100 g 0,99 Frische ZUCCHINISCHIFFCH P ESCHERIA F ROMAGERIE M ACELLERIA B OULANGERIE Dümptener Bauernh f Homann PAPRIKASAUCE 400 ml Glas, 100%. NEUE Frische KARTOFFELN ERNTE Für di 1 kg = 1,58 € Güteklasse A, Gr. L-XL gemischt, 6er Pack e Re Zarte 3.95 EIER AUS FREILANDHALTUNG SCHINKENSCHNITZEL 1kg 2.99 gemahlener Rö Fromagerie GUTES AUS MILCH ion. Nur in Märkten mit Ba tat cks UNSER BACKSHOP Milram BURLANDER deutscher Schnittkäse, versch. Sorten, 30-55 % Fett i. Tr., 100 g am Stück Frischer HAFERMAX 500 g Laib, 0.84 WESTLITE 1.29 LE RUSTIQUE 1.49 holländischer Schnittkäse, mittelalt o. jung, 3 TR ATTORIA NUR AM KRUPP-GÜRTEL ERHÄLTLICH Pescheria PIZZAWOCHE IN DER TRATTORIA... Unsere drei beliebtesten Pizzen des letzten Jahres zum Probierpreis! NUR AM KRUPP-GÜRTEL UND IN BOCHUM ERHÄLTLICH JETZT PROBIEREN! UNSER WOCHENKNÜLLER! Frische PIZZA THUNFISCHZWIEBEL BLACK TIGER RIESENGARNELEN Macelleria UNSERE FLEISCH- & WURST-AUSWAHL DIE BESONDERE SPEZIALITÄT: FÄRSENFLEISCH 4.44 Frisches Frisches FÄRSEN-FILET* FÄRSEN-HÜFTSTEAK* 100 g DAS KIKOK HÄHNCHEN 2.22 Fein mamoriert und bestens im Geschmack! Die Färse oder auch Kalbin genannt ist das ausgewachsene weibliche Rind, welch Feinste Wurstspezialitäten 2.99 Frischer - Holsteiner KATENSCHINKEN 100 g Frisches - Deutsches CORNED BEEF 100 g 1.99 WIENER WÜRSTCHEN das leckere Heißwürstchen, 100 g 2.29 SALAMI 100 g KERNSCHINKEN geräuchert o. luftgetrocknet, 100 g 2.29 SAFTSCHINKEN ROLLSCHINKEN geräuchert, herzh Obst & Gemüse FRISCHER GEHTS NICHT! 1.49 Indien TAFELTRAUBEN hell, kernlos, Kl. 1, 500 g Schale, 1 kg = 2,98 € Spanien BROKKOLI Kl. 1, 400 g Packung 1 kg = 2,50 € Deutschland CHAMPIGNONS weiß, mittel o. groß, Kl. 1, 300 g Schale, 1 kg = 4,97 € 1.00 1.49 Spanien Marokko Kl. 1, 500 g Sc UNSERE Mopro-Vielfalt Katjes FRUCHTGUMMI O. LAKRITZ versch. Sorten, 175-200 g Beutel 1 kg = ab 2,45 € 0.49 Milka 0.79 SCHOKOLADE versch. Sorten, 87-100 g Tafel 1 kg = ab 7,90 € 0.39 Müller JOGHURT MIT DER ECKE versch. Sorten, 113-150 g Becher 1 kg = ab 2,60 € Knorr Weihenstephan HA UNSERE FRISCHEN Osterboxen Osterfest... UNSERE VIELFALT FÜR IHR DER WOCHE FÜR 2 PERSONEN Sie bes tell en beq uem bis WARSTEINER versch. Sorten, 20 x 0,5 L Kasten 1 L = 1,00 € (Pfand 3,10 €) 9.99 Capri-Sun FRUCHTSAFT-GETRÄNK versch. Sorten, 10 x 0,2 L Multipackung 1 L = 1,75 € Di en st