SERVICE 6113/2 Stadtspiegel Samstag, 20. Februar 2021 Ab Montag wieder offen Alle Kinder können in die Kita kommen / Verkürzte Betreuungszeiten Unsere Kompetenz Ihre Zahngesundheit Unser Konzept: Die bestmögliche Vorsorge zur Erhaltung Ihrer Zähne. Hierzu bieten wir Ihnen alle aktuellen und modernen Techniken der zahnmedizinischen Behandlung an. Unser Therapieansatz: ästhetisch individuell hochwertig schonend schmerzfrei Besonders für Kinder & Jugendliche steht ein spezialisiertes Prophylaxekonzept zur Verfügung. Wir nehmen uns Zeit für Ihre Zähne! Frintroper Straße 458 45359 Essen Fon 0201 - 69 37 73 info@zahnarzt-in-essen.de MEHR INFOS www.zahnarzt-in-essen.de Genießen Sie besondere Aussichten! Sonniges Zwei-RaumAppartement Sofia: 53 qm, 3. Stock, mit Erker voll eingerichtete Küche großzügiger Schlafraum barrierefreies Dusch-Bad 2 qm großer Abstellraum Superior-Angebot 2.650,- € inkl.: Nebenkosten 3-gängiges Mittagsmenü /Salat regelmäßige Reinigung Aktivitäten und Schwimmbad 24-h Rufbereitschaft In den Kitas sind ab Montag wieder alle Kinder willkommen. Das teilte NRWs Familienminister Dr. Joachim Stamp (FDP) mit. Er stellte ein mehrstufiges Betreuungskonzept für Kitas und Tageseltern vor, um das weitere Vorgehen transparent und planbar zu machen. Der Appell an Eltern, sie möglichst zu Hause zu betreuen, gilt nicht mehr. Die Kita-Gruppen werden aber weiter strikt getrennt. Um dies praktikabel zu machen, gelten weiter verkürzte Betreuungszeiten: 35 statt 45 Stunden pro Woche, 25 statt 35 und 15 statt 25 Stunden. Dies wird unabhängig von der NRW-weiten Inzidenz umgesetzt, auch falls die unter 50 sinken sollte. Wenn die Infektionszahlen weiter rückläufig sind, soll ab 8. März die nächste Phase Morgenstund hat Zeitung im Mund! Jetzt bewerben: Mülheim RRZ Eingang Ost täglich 10 18 Uhr funke-zusteller.de oder 0800 / 450 40 50 Essen, Frankenstr. 50 täglich 8 20 Uhr Folgende sieben Terminvorschläge sowie die damit jeweils in Zusammenhang stehenden Veranstaltungen sind derzeit in Planung: 28. März: Altenessen: 15. Altenessener Frühlingsfest mit Kirmes, Werden: 12. Frühjahrs Stoff-und Tuchmarkt mit Suppenfest, Steele: 19. Gilde der Marktschreier; 11. April: Rüttenscheid: Ausstellung TechnoClassica; 25. April: Steele: 9. Blumenund Pflanzenmarkt, Kettwig: Frühlingsfest, Borbeck: 2. Borbecker Bummel; 16. Mai: Steele: 1. Steeler Weinmarkt; Rufen Sie uns an, Telefon 04161-86888 oder schreiben Sie uns eine E-Mail unter info@fruechtemann.de 21614 Buxtehude Reifen Service Grimm Markenreifen Service Montage Richterstr. 10 (02 01) 62 10 24 www.reifen-service-grimm.de E-Mail: reifen-service-grimm@t-online.de Fenster Türen Vordächer Markisen Rollladen Über 48 Jahre! Duisburger Str. 233 45478 Mülheim a. d. Ruhr Das Original nur unter ... Telefon (0208) 56 41 6 www.lindner-weru.de 30. Mai: Borbeck: 38. Borbecker Autoshow und 7. Borbeck Classic Day; 6. Juni: Rüttenscheid: 7. Kunstmeile; 29. August: Heisingen: Wottelfest Trotz der aktuell geltenden Coronaschutzverordnung und dem grundsätzlichen Verbot von Veranstaltungen prüft die Stadtverwaltung die durch den Handelsverband Ruhr e.V. und die EMG -Essen Marketing GmbH eingereichten Terminvorschläge und stellt diese den politischen Gremien zur Abstimmung. Der Rat wird voraussichtlich in seiner Sitzung am 24. März über die verkaufsoffenen Sonntage entscheiden. APOTHEKEN Samstag, 20. Februar Kleeblatt Apotheke Haedenkampstr. 21 Altendorf Tel. 0201/38409066 Sonntag, 21. Februar easyApotheke Altenessener Straße 210 Altenessen Tel. 0201/56578540 Montag, 22. Februar Hirsch-Apotheke Limbecker Platz 4 Essen-Mitte Tel. 0201/235035 Dienstag, 23. Februar Glückauf-Apotheke Altenessener Str. 437 Altenessen-Nord Tel. 0201/343889 In diesen Osterferien steht der Freienspatz wieder im Zeichen der Corona-Einschränkungen. Grafik: Stadt Essen Schöne Osterferien Anmeldungen sind ab 8. März möglich Einzelhändler vor Ort und Kunden hoffen, dass die geplanten verkaufsoffenen Sonntage stattfinden können. Foto: Stadt Essen/ Elke Brochhagen Mittwoch, 24. Februar Burg Apotheke Bocholder Str. 158 Borbeck Tel. 0201/220058 ZAHNÄRZTE Ärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 01805/044100 (12 Cent/ Minute) bundesweite Hotline: 116117 (kostenlos) Der zahnärztliche Notdienst ist an den Wochenenden und Feiertagen von 10 bis 12 und von 16 bis 18 Uhr unter Tel. 01805/986700 erreichbar (Festnetz 0,14 Euro, Mobilfunk max. 0,42 Euro pro Minute). KINDERARZT Notfallpraxis für Kinder- und Jugendmedizin Elisabeth-Krankenhaus Ruhrallee 81 Tel. 0201/2799096 (Montag, Dienstag und Mindestabstände sowie besondere Auflagen zur Hygiene müssen eingehalten werden. Auf diese Weise sollen sowohl die Kinder und Jugendlichen als auch die Anbieter des Ferienspatz-Programms geschützt werden. Ab dem 8. März nimmt das Ferienspatzbüro Anmeldungen zu Angeboten unter Angabe der jeweiligen Kennziffer online auf www.ferienspatz.essen.de/ Anmeldung entgegen. Tel. 0201 / 53 67 38 66 Donnerstag 19 bis 22, Mittwoch und Freitag 16 bis 22, an Wochenenden und Feiertagen in der Zeit von 9 bis 22 Uhr) ÄRZTE Notfallpraxis Borbecker Ärzte am Philippusstift Tel. 0201/64001670 und 71 Der Ferienspatz hat auch in diesem Jahr wieder trotz der anhaltenden Corona-Pandemie Betreuungsangebote sowie spannende Ausflüge in seinem Ferienprogramm. Die Angebote und Informationen sind ab sofort online auf www.essen.de/ ferienspatz zu finden. Aufgrund der besonderen Umstände werden die Angebote anders als sonst üblich organisiert: Die Gruppen sind kleiner und ZUSTELLREKLAMATIONEN UNTER NOTDIENSTE Wochenmarktfahrer aufgepasst ! ! ! Obstbaubetrieb aus dem Alten Land beliefert Sie gerne mit einem breiten, saisonalen Sortenspektrum an Birnen, Äpfeln, Süßkirschen und Beerenobst aus geschütztem Anbau. - ständig frische Ware aus unseren Speziallagern - Transport mit klimatisierten Fahrzeugen - Lieferung frei Haus - verschiedene Verpackungslösungen und Konfektionierung Der uneingeschränkte Regelbetrieb könne nach Aussage des Ministers erst wieder aufgenommen werden, wenn entweder ausreichend Selbsttests für Erzieher und Beschäftigte zur Verfügung stehen, die Erzieher geimpft sind oder die Infektionszah- Die Berufsberatung im Erwerbsleben unterstützt Beschäftigte und arbeitsuchende Menschen unter dem Motto Unsere Beratung Ihre Entscheidung durch ein modernes und umfangreiches Dienstleistungs- und Beratungsangebot. Informationen gibt es auf der Homepage der Arbeitsagentur für Arbeit unter www. arbeitsagentur.de/vor-ort/ essen/bbie. Terminvereinbarung zu ausführlichen Beratungsgesprächen unter Tel. 0800/4555500 (gebührenfrei, montags bis freitags von 8 bis 18 Uhr), direkter Kontakt zur Klärung von Kurzanliegen oder individuellen Terminvereinbarung unter Tel. 0201/181 9005 (montags bis freitags7bis10Uhr,dienstags und donnerstags 16 bis 18 Uhr, mittwochs 14 bis 16 Uhr. Ausschuss spricht sich für Umsetzung aus / Rat wird entscheiden Sieben Termine sind stadtweit in Planung Wir sind weiter für Sie da! starten. Die sieht vor, dass Gruppen immer noch strikt getrennt werden. Vor Ort soll dann entschieden werden, ob dafür weiter Stundenreduzierungen nötig sind oder wieder vollumfängliche Betreuungszeiten angeboten werden können. Angebot Verkaufsoffene Sonntage Der Ausschuss für öffentliche Ordnung, Personal, Organisation und Gleichstellung hat sich für verkaufsoffene Sonntage in unterschiedlichen Stadtteilen in der ersten Jahreshälfte ausgesprochen. Vereinbaren Sie Ihren persönlichen Besichtigungstermin: Scheidtmanntor 11 45276 Essen Telefon 0201/5639 - 222 direktion@kaiser-otto-residenz.de www.kaiser-otto-residenz.de Alle Kinder sind ab 22. Februar wieder in den Kindertagesstätten in NRW willkommen. Foto: Lokalkompass/pixabay len sehr, sehr gering sind, so Stamp. Sollten die Zahlen der Infektionen wieder ansteigen, werde jeweils in die nächst strengere Phase zurückgestuft. Für den Fall, dass die Zahlen explodieren, beschrieb der Minister die Corona-Notbremse. Die sieht Schließung von Kindertagesstätten mit eng begrenzten Ausnahmen vor. Stamp kündigte an, dass auf Landesebene geprüft werde, ob die Kita-Gebühren auch rückwirkend kompensiert werden könnten. Möglicherweise erhalten Eltern also noch eine Erstattung. Derzeit werden Beiträge erhoben. Wer einen Erkältungsschnupfen hat, gehört dieser Tage nicht in eine Kita, sagte der Familienminister. Er appellierte noch einmal an die Eltern, besonders sensibel zu sein und kranke Kinder nicht in die Betreuung zu schicken. TIERARZT Tierärztliche Klinik Dr. Hans-Jürgen Apelt Stankeitstraße 11 Altenessen Tel. 0201/342604 Stadt Spiegel IMPRESSUM Medienbüro: Stadtspiegel Jakob-Funke-Platz 1,45127 Essen Anzeigen privat 0201 / 8 04 - 24 41 E-Mail: anzeigenannahme@funkemedien.de lnternet: www.lokalkompass.de Anzeigen gewerblich 0201 / 804 - 24 25 E-Mail: ruhrmitte@funkemedien.de Zustellreklamationen: 0201/5367 3866 E-Mail: service_lokalkompass@funkemedien.de Verantwortlich für Anzeigen: André Winnen Verteilte Gesamtauflage: 280.300 Exemplare, mittwochs und samstags an Haushalte und Betriebe. Druck: Druckzentrum Hagen Hohensyburgstraße 65 67 58099 Hagen-Bathey Der Verlag ist Mitglied des BVDA (Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e.V.) Verantwortlich für Redaktion: Borbeck/Nord/West Detlef Leweux, Tel. 02 01/804-29 66 E-Mail: redaktion@borbeckkurier-essen.de E-Mail: redaktion@nordanzeiger-essen.de Süd: Petra de Lanck, Tel. 0201/804-1721 E-Mail: redaktion@suedanzeiger-essen.de Steele/Ruhr: Detlef Leweux, Tel. 02 01/804-29 66 E-Mail: redaktion@steelerkurier-essen.de Kettwig/Werden: MarkusTillmann, Tel. 02 01/804-24 76 E-Mail: redaktion@kettwigkurier-essen.de Für alle Anschrift wie Verlag. Verlag: Funke NRW Wochenblatt GmbH Jakob-Funke-Platz 1 45127 Essen Telefon 0201 / 804 -0 E-Mail: wvw@wvw-anzeigenblaetter.de Homepage: www.wvw-anzeigenblaetter.de Preisliste 46 vom 1. Januar 2021 Die Auflage wird durch die ADA (Auflagenkontrollen der Anzeigenblätter) überprüft. S E I T E 2: L E S E R S E R V I C E In den Kitas in NRW sind ab Montag wieder alle Kinder willkommen. Container sind orange. WIR BERATEN SIE GERN Am Stadthafen 33 45356 Essen 0201/4379 3-0 www.harmuth-entsorgung.de S E I T E 4: S C H U L L E B E N I N D E R PA N D E M I E Wir haben mit dem Lei SERVICE 6113/2 Stadtspiegel Samstag, 20. Februar 2021 Ab Montag wieder offen Alle Kinder können in die Kita kommen / Verkürzte Betreuungszeiten Unsere Kompetenz Ihre Zahngesundheit Unser Konzept: Die bestmögliche Vorsorge zur Erhaltung Ihrer Zähne. Hierzu bieten wir Ihnen alle aktuellen und mod L 6113/3 Stadtspiegel K A L E S Den Anwohnern stinkt's! STADTSPIEGEL-Leser beschweren sich über fehlende Müllentsorgung in Frohnhausen Bewohner der Hattenheimer Straße in Frohnhausen haben seit Monaten Probleme mit der Müllentsorgung. Alle Versuche, über EBE oder das Ordnungsamt eine Lösung herb L 6113/4 Stadtspiegel Trauer Jetzt auch online: trauer.lokalkompass.de 10 Jahre ohne Dich Dagmar Grünewald D * 21.03.1960 21.02.2011 Unsere Augen können Dich nicht mehr sehen. Unsere Hände können Dich nicht mehr berühren. Aber wir fühlen Dich in unserem Herzen für immer und ewig. Michael, D Samstag, 20. Februar 2021 100 Jahre und kein bisschen leise... AWO Essen: Geburtstag nachfeiern und weiter auf soziale Ungerechtigkeiten hinweisen Der 100. Geburtstag konnte nicht gefeiert werden, Corona hat den Einsatz von Menschen für Menschen erheblich erschwert auch die Arbeiterwohlfahrt (AWO E S S E N 6111/1 Stadtspiegel Samstag, 20. Februar 2021 Keine Pandemie-Panik Das Essener Krematorium am Hellweg in Freisenbruch sieht sich gut aufgestellt Es sind erschreckende Bilder, die in den vergangenen Wochen durch die Presse gingen. Situationen in Meißen aus Sachsen von übereinander gesta Feste dritte Zähne an einem Tag Zwischen Hoffen und Bangen RWE vor dem nächsten Pflichtspiel - Corona-Fall beim Gegner SV Lippstadt Seit dem Sensationssieg im Achtelfinale des DFBPokals gegen Bayer Leverkusen (2:1 nach Verlängerung) vor 18 Tagen wartet Fußball-Regionalligist Rot-Weiss Essen auf da STELLEN 6111/3 Stadtspiegel KOMPASS Samstag, 20. Februar 2021 Aus-/Fortbildung Suche Ausbildungsplatz Meine Karriere? Wie auf Schienen! JE T Z Triebfahrzeugführer / -in T BE WE Te info@ l.: 0209/ 70 RBEN! awv2 gelse 5080-5 nkirc hen.d e Lokführer / -in Geplanter Ausbildungsstart: Frühjah KLEINANZEIGEN 6111/4 Stadtspiegel Hobby / Freizeit Suche !!! Achtung!!! Ankauf von Pelzen! Wir zahlen bar von 10007000 €. Porzellan, Bibeln, NähSchreibmasch., D-H Bekleidung, Möbel, Schallplatten, Handtaschen, Bleikristall, Bücher, Puppen, Schmuck, Teppiche, Zinn und Rollatoren. Seriöse Abwicklun LEBENSMITTEL Spanien Leckere EL CASERON GYROSPFANNE Tinto lieblich o. Rosado, halbtrocken 0,75 L Flasche küchenfertig vorbereitet 100 g 0,99 1,99 € FLEISCHSALAT 200 g Becher, 1 kg = 7,50 € 0,49 0,99 € 1,50 2,99 € 12 1 L = 1,32 € Leckerer PREIS Landliebe Booster Knorr SCHLEMMERSAUCEN