20./21. Mai 2023 Seite LOKALES 20 SonntagsReport Auf den Spuren des ersten Weltkriegs Friesenschüler fahren nach Ypern (Belgien) n Leer Unter dem Titel Schule als Friedensstifter für Europa nutzte die Europaschule Friesenschule erneut die Gelegenheit, das wegen Covid ausgesetzte Erasmus-Plus-Projekt fortzusetzen. In diesem Jahr fuhren vierzehn Friesenschüler und vier Lehrkräfte nach Ypern (West-Flandern) in Belgien. Gemeinsam mit der Partnerschule tSaam aus Diksmuide (Belgien) und der Reepham Highschool aus England besuchten sie ehemalige Kriegsschauplätze rund um die Stadt Ypern, wo vor über 100 Jahren der Erste Weltkrieg stattfand. Sie besichtigten Museen, Schützengrabensysteme und besuchten Soldatengräber. Auf jedem Friedhof gedachten die Teilnehmer der gefallenen Soldaten mit Schweigeminuten und legten selbst verfasste Mahntexte nieder, um ihrer Trauer und ihrem Respekt Ausdruck zu verleihen. Einige der Gefallenen waren sogar jünger als die Teilnehmer selbst. Ein Höhepunkt war die Teilnahme an der Last Post Zeremonie, die seit 1928 täglich am Menen Tor in Ypern stattfindet. Die Leeraner Friesenschüler besuchten im belgischen Ypern die Schlachtfelder des ersten Weltkriegs. Foto: Privat ANZEIGEN Herzlichen Glückwunsch! Neueröffnung am 27. Mai 2023 Fleischer-Fachgeschäft & Grillstation KRÖGER GmbH Inh. Stefan Kröger e.K. Zu ur Verstärkung unseres Teams suchen wir ür sofort oder zum nächstmöglichen Termin fü eiine/n Kirchring 28 Imb 26831 Bunde Imbissverkäufer/in auf 20 Stunden Basis Telefon 0 49 53- 4 80 Fachverkäufer/in im Lebensmittelhandwerk, Fachrichtung Fleischerei www.fleischerei-kroeger.de in Voll- oder Teilzeit ab 14.00 Uhr In Ditzumerhammrich / Bunde Spezialitäten aus eigener Schlachtung Partyservice Imbisswagen Wir erwarten: freundliches und gepflegtes Auftreten abgeschlossene Ausbildung als Fachverkäufer/in Fleischerei flexible Arbeitszeiten Teamfähigkeit selbstständiges Arbeiten Wir freuen uns auf ihre schriftliche Bewerbung. Kirchring 28 26831 Bunde Tel 0 49 53 4 80 Vom Brötchen bis zum Kuchen Baustoffe Landhandel Service + Montage DITZUMERHAMMRICH Liebe Sandra, alles Gute zur Neueröffnung und viel Erfolg! Inh. Dirk Stubben e.K. 26844 Ditzum Molkereistraße 21 Tel. (0 49 02) 223 info@janssen-ditzum.de 26849 Lammertsfehn Hauptstraße 82 Tel. (0 49 57) 91 0 91 lammertsfehn@janssen-ditzum.de Wir freuen uns, Sie ab dem 27.05.2023 in unserem Café begrüßen zu dürfen. Ditzumerhammrich 24 26831 Bunde Bauunternehmen Bauunternehmen Meisterbetrieb Meisterbetrieb Johann Johann Frei Frei Achtert Verlaat 6 Das Bullerjahns eröffnet Pfingstsamstag / Selbstgemachte Köstlichkeiten G m G b m b H H ! Viel Erfolg Achtert Verlaat 6 26831 26831 Bunde-Ditzumerverlaat Bunde-Ditzumerverlaat l N Neubau b l Anbau A b l Umbau U b l Neubau l Anbau l Umbau l Sanierung l Renov vierung Renovierung Tel. 0 49 59/12 40 Fax: 91 5717 Mobil: 01 63/1 91 34 09 / geb - Am Samstag, 27. Mai, ist es soweit: In Ditzumerhammrich eröffnet um 14 Uhr Das Bullerjahns. Zusammen mit Tochter Sandra Stopar freut sich Kerstin Bullerjahn auf den Start in die Selbstständigkeit. Wir können gar nicht mehr erwarten, dass es endlich losgeht! Viele Wochen haben wir die vorhandenen Räumlichkeiten umgebaut, renoviert und dekoriert. Die ganze Familie und unserer Freunde haben fleißig mitgeholfen. Nun freuen wir uns alle gemeinsam auf den Start am Pfingstsamstag. Kontakt Café Das Bullerjahns Ditzumerhammrich 24 Bunde Bestellungen/Anfragen unter 0172-3979783 oder per E-Mail an dasbullerjahns@ gmail.com Öffnungszeiten Café: Dienstag bis Sonntag von 10 bis 16.30 Uhr Brötchenservice: Dienstag bis Sonntag ab 8 Uhr und nach Vereinbarung Montag Ruhetag Entstanden ist ein gemütliches Café mit einigen Sitzplätzen im Innenbereich sowie einer riesigen Sommerterrasse mit herrlichem Weitblick auf die ostfriesische Landschaft. Hier kann man bei Kaffee und Kuchen so richtig schön die Ruhe genießen. Sandra Stopar ist schon viele Jahre im Rheiderland, während Mutter Kerstin zusammen mit ihrer besten Freundin bis vor kurzem noch einen Pflegedienst in Mecklenburg betrieb. Zudem hatten wir eine Manufaktur. Hier haben wir mit großem Erfolg Festtagstorten, Liköre, Fruchtaufstriche und viele andere Leckereien selbst hergestellt und vertrieben. Nachdem sich Kerstin Bullerjahn zusammen mit ihrem Lebenspartner dazu entschied, ebenfalls ins schöne Rheiderland umzusiedeln, und sie eine passende Immobilie am Dollart fand, wuchs bei ihr der Wunsch, auch hier ihre Kundschaft mit zahlreichen selbst hergestellten Köstlichkeiten zu verwöhnen. Auch meine Tochter Sandra fand die Idee gleich super und somit starteten wir im vergangenen Dezember gemeinsam sehr erfolgreich mit einem Brötchenservice. Von der Nachbarschaft aus Ditzumerhammrich und umzu haben wir nur positive Signa- le empfangen und mittlerweile viele Stammkunden gewinnen können, so Sandra Stopar. Nicht nur diese können sich jetzt auf das vielfältige Angebot des neuen Cafés freuen. Frische, selbstgebackene Blechkuchen und Am Pfingstsamstag gehts los. Kerstin Bullerjahn und Tochter Sananderes dra Stopar eröffnen ihr eigenes Café und bieten ihrer Kundschaft Backwerk, eine Vielzahl von Leckereien. Auch Vierbeiner sind herzlich willzahlreiche FOTOS: RALPH GEBLER Kaffeespezia- kommen. litäten, Tees und Trinkschokolade, eine Lunchbox mit belegten Brötgroße Auswahl an Softge- chen und Coffee to go. tränken, verschiedene Bier- Sonntag haben wir für alle, sorten sowie selbst gemach- die spontan ein Frühstückste Liköre und Fruchtaufstri- brötchen genießen wollen, che warten auf die Kund- eine große Auswahl vorräschaft aus Nah und Fern. tig. Für vielerlei Anlässe Auch Hunde sind willkom- richten wir reichlich bestückmen und werden mit selbst te Brötchenplatten her und gebackenen Hundekeksen nach Reservierung kann ohne Weizen und Zusatz- man auch gerne bei uns gemütlich frühstücken. stoffe verwöhnt. Gemeinsam mit der ganZudem bieten wir je nach Saison auch Deftiges wie zen Familie und allen Helfern Bockwürste und Suppen an. freuen sich die beiden FrauVon Dienstag bis Samstag en, die Eröffnung am Im Café Das Bullergibt es weiterhin unsere le- Pfingstsamstag bei einem jahnsgibt es leckeren Kuckeren Brötchen aus- Glas Sekt oder Orangensaft chen für jeden schließlich auf Vorbestellung mit vielen Gästen feiern zu Geschmack. und auf Wunsch auch eine können. Wir gratulieren und wünschen für die Zukunft alles Gute und viel Erfolg! EstrichBau GMBH SPEZIAL-ESTRICHE Landwehrsmann en Wir wünsclhg! viel Erfo 04959/266 01724327585 Estrichbau-Landwehrsmann@t-online.de Landschaftspolder 17 26831 Bunde Team Müller aus Hinte ist für Sie da! Wir gratulieren! Markus Wilken Ziegeleistraße 10a 26844 Jemgum Tel.: 0 49 58 - 4 24 Fax 0 49 58 - 7 00 Mail: info@baustoffe-jemgum.de Web: www.baustoffe-jemgum.de Ihr Bau- und Heimwerkermarkt für Holz & Baustoffe, Haus-, Hof- & Gartenartikel wuerttembergische.de Als Ihr kompetenter Berater vor Ort bieten wir Ihnen das komplette Vorsorge-Angebot aus einer Hand. Nutzen Sie unsere Erfahrung. Wir beraten Sie individuell und fair. Guter Service und schnelle Hilfe im Schadenfall sind für uns selbstverständlich. Generalagentur Hartmut und Nicolai Müller Bahnhofstraße 5 26759 Hinte Tel. 0 49 25 - 99 08 00 hartmut.mueller@wuerttembergische.de www.wuerttembergische.de/hartmut.mueller Viel Erfolg! NBT Stopar Normbauteile Stopar Mirko Stopar Fenster, Türen, Fliegengitter Bunderhammrich 5 26831 Bunde Mobil 01733778992 Tel. 04959/915434 Fax 04959/915484 info@nbt-stopar.de nbt-stopar.de Alles Gute zur Neueröffnung! Rheider Straße 14 26844 Jemgum Tel.: 0 49 58 / 2 26 Fax: 0 49 58 / 91 21 12 E-Mail: info@m-wilken.de Internet: www.m-wilken.de Heizung Sanitär Kundendienst Solar Klima Wärmepumpen Lüftung Sommer AKTION bis zu 1.000€ sparen 3 Gültig bis zum: 05.06.2023 Auf alle Sor timente 1.000€ sparen Ab einem Einkaufswert von 7.999€ 200€ sparen 50€sparen Ab einem Einkaufswert von 499€ 400€ sparen Ab einem Einkaufswert von 3.699€ 100€ sparen Ab einem Einkaufswert von 999€ 10€sparen Ab ei GARTENMÖBEL SOFORT VERFÜGBAR 379.- 389.- abzgl. 10€ Sommer Aktion Rückenlehnen separat verstellbar SESSEL Online-Code: 6176012702 GARTENMÖBELSERIE, Aluminiumgestell pulverbeschichtet schwarz, inkl. Kissen, 100% Polyester, ohne Dekokissen. 2-SITZER [61760127.03] B/H/T ca. 152x98x81 cm. 749.- abz Report Sonntags www.schroeder-hesel.de www.sonntags-report.de 20./21. Mai 2023 38. Jahrgang Nr. 20/2023 ab 15 € Konrad-Zuse-Straße 16 26789 Leer by dasfahrzeughaus.de 0491 9997373 Die Wochenzeitung für den Landkreis Leer und den nördlichen Kreis Cloppenburg PKW Ankaufsmodul auf unserer We LOKALES SonntagsReport Claas Oke züchtet Nutztiere Einrichtungshaus Sika präsentiert das SonntagsBaby dass sie sich nur zum Vergnügen sehen und Liebesgefühle komplett außen vor lassen wollen, geht jedoch rasch nach hinten los. Die Erkenntnis, dass sich Liebe und Leidenschaft nur sehr schwer vonei LOKALES SonntagsReport 20./21. Mai 2023 Seite Sport und Outdoor auf 3000 m2 mit Café SPORTKLAHSEN.DE Aschendorf Das ist los am Wochenende HIGHLIGHT DER WOCHE Unser Blitz Rezept für die Woche Gut gefüllter Veranstaltungskalender für das Wochenende nOstfriesland Noch nichts chen, 15 Uhr, Inf 20./21. Mai 2023 Seite LOKALES 6 SonntagsReport Physio-Azubis bekommen bald eine Vergütung Fachkräftemangel: Praxen in der Region schließen sich zusammen / Ausbildung soll attraktiver werdem n Landkreis Leer Angehende Physiotherapeuten haben es bislang nicht leicht. Auf eine einjährige theoreti LOKALES SonntagsReport 20./21. Mai 2023 Seite Neuer Job für alten Zopf Raphael Raske aus Leer spendet 45 Zentimeter Haar n Leer (aj) Stolz hält der zwölfjährige Raphael Raske seinen blonden Zopf in die Kamera. Der junge Leeraner hat sich gerade von 45 Zentimetern Haar getrennt für den guten Zw 20./21. Mai 2023 Seite LOKALES 8 Jede Menge Ausstellun gss Badsanierung von AZ... eainlleesr Hauasnd l Heizung tüc ke zu Sonderpreisen! l Solartechnik Große Sanitär- und l Wärmepumpen Wellnessausstellung mit über l Sanitär 80 Badanwendungen und l Bäder über 40 Wellnessartikeln l Kamine l Kami LOKALES SonntagsReport Gazanien Zwergrhododendron Kleines Pampasgras selloana Pumila), oder Japanische Azaleen (Cortaderia frostfest (Mittagsgold) langsam wachsend, winterhart, Höhe ca. 25-30 cm Staudennelke Pink Kisses winterhart 11-cm-Topf 1. 49 11-cm-Topf 1. 99 2-l-Container 3. 99 20./21. Mai 2023 Seite LOKALES 10 Termine der Woche Montag, 22. Mai Ditzum. Gästeführung in der Mühle Ditzum, mit Gästeführerin Ulli Pruin, 16 Uhr, Treffpunkt vor dem Müllerhuus, Mühlenstraße Dienstag, 23. Mai Leer. Öffentliche Teestunde um 15 Uhr im BüntingTeemuseum, Brunnenstraße 33, , mit Vor ANZEIGEN-SONDERSEITE SonntagsReport 20./21. Mai 2023 Seite Fehntjer Verkaufsoffener Sonntag t k r a m s r h a j h Frü Auf zum 11 am 21. Mai vom 18. bis 21.Mai Vergnügliche Tage auf dem Fehn Fehntjer Markt 18.05. bis 21.05.2023 Fehntjer Frühlingsmarkt begann bereits Himmelfahrt / Verkauf G A nt R n h o u S 8 R 1 e n 13 e F on f sO . V F u 5 0 1. A k R 2 Ve Am In DeR LeErAnEr InNeN- & AlTsTaDt WwW.Leer-erLeBen.de Mit FreundLiCher unteRstützunG Von: + ZUSÄTZLICHE VORTEILE Tagesaktuelle Ausgabe bereits am Vorabend ab 19:30 Uhr verfügbar Vorlesefunktion lassen Sie sich Ihre Zeitung vorlesen Zugang von bis zu drei Geräten gleichzeitig möglich 29,80€ /monat E-PAPER Digital SIE HABEN DIE WAHL! GEDRUCKTE ZEITUNG Klassisch 47,90€ /monat SIE HABEN DIE WAHL! E-PAPER Digital Im gewohnten Zeitungslayout als E-Paper Freier Zugriff auf alle Inhalte der OZ-Website Lesefreude teilen: Zugang von bis zu drei Geräten gleichzeitig möglich Tagesaktuelle Ausgabe bereits am Vorabend ab 19:30 Uhr verfügbar Premium-Vorlesefunktion lassen Sie sich LOKALES SonntagsReport 20./21. Mai 2023 Seite WINSCHOTEN 15 Näher als man denkt IHREEINKAUFSSTADT KAUF SONNTAG KOMMENDEN SONNTAG Das Heeresmusikkorps Hannover spielt am 23. Mai im Theater an der Blinke. Foto: Privat Musikkorps kommt nach Leer 21. MAY 2023 Benefizkonzert am 23. Mai im Th LOKAL TREFF preiswert und regional pur ur Kleinanzeigen für ganz Ostfriesland 400 430 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 412 413 427 414 415 416 431 433 417 418 419 444 420 429 421 422 423 424 434 435 425 432 426 428 Gesucht&Gefunden Alles fürs Kind Antik/Antiquitäten Baumarkt Bekanntschaf LOKAL TREFF 20./21. Mai 2023 laufend Ackerland/Grünland zu kaufen und zu pachten gesucht! Weidezaunpfähle, Gartenschwellen. Hesse Sägewerk Weener, Telefon 04951/990781 Schlepper, Hoftrack, Futtermischwagen, Güllefass, Pflug, Drillmaschine und andere Landmaschinen, auch defekt, gesucht. Tel. 0491 LOKAL TREFF 20./21. Mai 2023 PKW-/ Klein-LKW Ankauf und Entsorgung, PKW- Schaden? PKW GebrauchtteileVerkauf. Auto-fair-wertung Jan Nee, Gewerbegebiet Hoeks Teile 6, 26909 Neulehe. Telefon 04968/1414 www.autoverwertung-nee.de Autoverwertung Neermoor, Autoankauf aller Art. Gebrauchtteile- Verkauf. A SonntagsReport 20./21. Mai 2023 Seite 19 SR Stellenmarkt Jobs aus der Region. Ghosting ist inzwischen weit verbreitet Wenn Kandidaten und Unternehmen Bewerbungsprozesse ohne Rückmeldung beenden Die meisten Beschäftigten schätzen ein gutes Betriebsklima. Foto: Pixabay Betriebsklima und Gehalt 20./21. Mai 2023 Seite LOKALES 20 SonntagsReport Auf den Spuren des ersten Weltkriegs Friesenschüler fahren nach Ypern (Belgien) n Leer Unter dem Titel Schule als Friedensstifter für Europa nutzte die Europaschule Friesenschule erneut die Gelegenheit, das wegen Covid ausgesetzte Erasmus-Plus-Pr PS Report SonntagsReport 20./21. Mai 2023 Seite 21 Aktuelles aus der mobilen Welt. Radikalkur für den Fullsize-SUV von Ford Der neue Explorer wird nur noch mit Elektroantrieb angeboten und schrumpft auf 4,86 Meter Von Uwe Prins n Leer Die Elektromobili- tät macht auch vor den Klassikern nicht 20./21. Mai 2023 Seite ANZEIGEN-SONDERSEITE 22 Mooi RheiderLand SonntagsReport ...daar kannst up an! Kundendienst ist schnell vor Ort Tel. (049 51) 910 60 www.reisebuero-rheiderland.de Euronics Fokken in Weener setzt auf guten und günstigen Service Ingo Schmidt Westerstraße 18 26826 Weene 20./21. Mai 2023 Seite LOKALES 24 SonntagsReport Die Fotos der Woche Mit freundlicher Unterstützung vom www.klinikum-leer. Apotheken in Papenburg (9 bis 12 Uhr und 16 bis 18 Uhr) Nordkreis Cloppenburg: St. Marien-Hospital in Friesoythe (von 10 bis 12 Uhr und von 16 bis 18 Uhr) Ammerland: Kli