14./15. Mai 2022 Seite LOKALES 22 Jetzt wird endlich (nach)gefeiert! Feiern Sie mit! Was? Wann? UMZUG EINZUG NEUERÖFFNUNG 21. MAI 2022, von 10 - 18 UHR Sektempfang Getränke Kaffee u. Kuchen Bratwurst und Co. Verlosung: en nen Sie 4 Kart Gewin änder Nacht rl e id e h R ie d für Hauptstraße 72-74 26826 Weener / Stapelmoor www.amarc21.de Tel. 0 49 51/ 6 49 48 69 Prinz Heinrich: Plätze frei Repair-Café n Leer Am Sonntag kom- mender Woche, 22. Mai, startet das historische Dampfschiff Prinz Heinrich wieder zu einer Emsrundfahrt ab der Uferpromenade Leer von 15 bis 19 Uhr. Bordkarten sind erhältlich bei der Touristeninformation Leer oder durch Bestellung per E-Mail an: ticketservice@prinz-heinrichleer.de. Nähere Informationen unter 0491-9879374. Ostfreezland danzt beim VfL Fortuna Veenhusen Am 21. und 22. Mai mit Teilnehmern aus ganz Niedersachsen n Veenhusen Am 21. und Die Notebook- und PC-Profis www.lapcorner.de Tel. 049 51/44 60 SonntagsReport n Rhauderfehn Das Repair-Café im Seniorentreff in Rhauderfehn öffnet am 21. Mai, 10.30 bis 14 Uhr wieder seine Türen. Anmeldung: 0162-2394599 oder repaircafé.rhauderfehn@ewe.net 22. Mai dreht sich beim VfL Fortuna Veenhusen an der Neulandstraße 18 alles um das Thema Sport und Tanz. Ostfreezland danzt, so heißt der Tanzwettkampf, bei dem sich Gruppen aus der Region, aber auch aus ganz Niedersachsen messen. HipHop, Jazz, Modern oder auch Showdance wird gezeigt. Der Eintritt für die Zuschauer ist kostenlos und lohnt sich für die ganze Familie, denn auf dem Sportplatz veranstaltet der Verein an diesem Wochenende zusätzlich die Aktionstage des VfL Fortuna Veenhusen Komm in den Verein. Hier stellen sich die Sparten und Gruppen mit ihren Angeboten für Kinder und Jugendliche bis 27 Jahre vor und laden ein zum Die Dance Friends freuen sich auf ein tolles Tanzwochenende. Schnuppern und Mitmachen. Es stehen auch eine Hüpfburg und weitere Eventgeräte für ein sportli- ches Wochenende zur Verfügung Der VfL freut sich auf viele Sportler und viele Zuschauer an diesem tollen Foto: Privat Wochenende auf der Sportanlage an der Neulandstraße. www.inspiredbydance.de ANZEIGEN JETZT AM NEUEN STANDORT IM GEWERBEGEBIET RHAUDERMOOR SCHMIEDESTRASSE 17 26817 RHAUDERFEHN Wir gratulieren herzlich zum Jubiläum! REIFEN BUSS Inhaber: Johann Buss Hoher Weg 3 26817 Rhauderfehn Tel. (0 49 52) 28 92 Fax (0 49 52) 30 18 www.reifen-buss.de Tag der offenen Tür am neuen Firmensitz Bauunternehmen Betten feiert nachträglich Geburtstag und Umzug nach Rhaudermoor Wir wünschen unserem Kunden Artur Betten Bauunternehmen GmbH & Co. KG in Rhauderfehn weiterhin viel Erfolg! Dachdecker-Einkauf Nordwest eG Zweigstelle Hesel Wehrden-Ost 1 26835 Hesel T (04950) 9352-0 F (04950) 9352-20 hesel@denw.de www.denw.de Artur und Frieso Betten (von rechts) können sich auf ihre Mitarbeiter verlassen. Einige von ihnen gehören bereits seit 20 Jahren zur StammbelegFOTO: PRINS schaft des Bauunternehmens. RHAUDERFEHN / UP - Die geplante Veranstaltung zum 25-jährigen Betriebsjubiläum musste coronabedingt abgesagt werden, doch nun wird das Fest nachgeholt: Anlass hierfür ist nicht nur das Jubiläum im letzten Jahr, sonMeister- und Innungsbetrieb wünschen Wir gratulieren und g! weiterhin viel Erfol 26835 Hesel Wehrden 8 Tel. 0 49 50 / 9 38 88 www.hd-heuermann.de dern auch der Umzug vom alten Standort in Holte zum neuen Firmensitz im Gewerbegebiet in Rhaudermoor an der Schmiedestraße 17. Dort sind auf einem 7000 Quadratmeter großen Betriebsgelände ein neues Bü- Wir gratulieren äum! zum Firmenjubil Niederlassung der Fertigbeton von Saldern GmbH & Co. KG Hasseburger Straße 22 26603 Aurich Telefon 0 49 41 / 93 90 - 0 Telefax 0 49 41 / 1 87 66 ABS Stefan Sandomier Kfz-Meisterbetrieb MOBILE Direkt an der B70 Abfahrt Industriegebiet Lüke-Smidt-Straße Lüke-Smidt-Straße 2 26810 Westoverledingen Telefon (0 49 61) 660 850 Mobil 01 72 - 56 41 325 rogebäude und eine große Lagerhalle entstanden, welche genügend Platz für den großen Maschinen- und Fuhrpark bietet und eine zukunftsorientierte Aufstellung der Firma ermöglicht. Zum Tag der offenen Tür am Sonntag, 22. Mai, lädt das Bauunternehmen Betten herzlich ein. Die Veranstaltung beginnt um 11 Uhr. Es werden viele Aktionen und Attraktionen für Groß und Klein geboten. So können sich die Besucher bei ver- schiedenen Partnern des Unternehmens über Produkte und Dienstleistungen rund um das Thema Bau informieren. An Ständen können Gäste etwas essen und trinken und gemütlich klönen, während sich die Kinder zum Beispiel auf einer Hüpfburg austoben können. Wir sind Spezialisten im Bereich CNC-Abbund, Holzbau, Altbausanierung und Holzrahmenbau. Gewerbepark 19 26676 Barßel Tel. 04499-334 0000 info@zimmereibuesing.de www.zimmereibuesing.de www.autohaus-schwarte.de Alles Gute und weiterhin viel Erfolg! Autohaus Gebr. Schwarte Leer GmbH Hauptstraße 79 26789 Leer 0491 / 97777-7 leer@autohaus-schwarte.de Grete Betten (rechts) hat sich lange um die Büroarbeit gekümmert. Das macht jetzt Friesos SchwäFOTO: PRIVAT gerin Jenny. TOP 1379.- Preis 1099.BOXSPRINGBETT Online-Code: 50000103 Online Prospekt öbel-buss.de mö JETZT TOP Angebote ENTDECKEN möbel-buss.de TOP Preis JE 799.- MULTIFUNKTIONSSOFA Online-Code: 6176003104 JETZT TOP Angebote ENTDECKEN möbel-buss.de Report Sonntags www.sonntags-report.de Immobilien & Finanzberatung Hausverkauf? Wir machen das! Ihr Ansprechpartner in der OLB-Filiale Leer: Tim Conring Tel. 0491/9810-167 tim.conring@olb.de Ihr Ansprechpartner in der OLB-Filiale Papenburg: Niklas Wilken Tel. 04961/9199-53 niklas.wilken@olb.de LOKALES Clara krault die Pferde auf alle Kinofilm über Schuhe Autismus n Leer Das Ambulante % und Autismus-Therapiezentrum Der Barfußladen präsentiert das SonntagsBaby Sandalen (AATZ) der Lebenshilfe Sielhus Jemgum n Jemgum Der Heimatund Kulturverein lädt seine Mitglieder und Gäste am Sonntag, 1 LOKALES SonntagsReport Wir suchen zu sofort: Von-Herz-Straße17 gelernte Floristin (m/w/d) Mo.-Fr. 8-18 Uhr, Sa. 8-16 Uhr 14./15. Mai 2022 Seite Riesen Auswahl Wie gewohnt liefern wir wieder im Landkreis Leer kostenfrei am Freitag. n Warsingsfehn Am Sonn- Werde Teil unseres Teams tag, 15. Ma 14./15. Mai 2022 Seite GESUNDHEIT 6 www.gesund-mit-vita.de Informationen ( 0491 - 86 86 86 Gesund werden n Veenhusen Am Montag, 30. Mai, bietet die Volkshochschule Leer von 15.15 bis 17.30 Uhr in der Dorfgemeinschaftsanlage Veenhusen einen Tai Chi-Workshop an. An dem Nachmittag führt die Tai C LOKALES SonntagsReport T-Shirt Hochwanner L Bücher und Blumensamen n Rhauderfehn Am 20. Mai findet bundesweit der Tag der Nachbarn statt. Aus diesem Anlass wird Autor und Verleger Detlef M. Plaisier vor dem Haus Rajen 179 einige Kisten mit gebrauchten Büchern und Tütchen mit insektenfreundlichen 14./15. Mai 2022 Seite LOKALES 8 Schöne Blumen zeichnen lernen Proten &snacken Spruch der Woche Elk weet wat Malen mit Michael, Folge 7 Elk weet wat, nüms weet nix. n Leer Wer sich einfach mal auf den Rasen setzt und anfängt, kleine Blumen genauer anzuschauen, wird vielleicht auch Lust b VERANSTALTUNGEN Eisbegonien Bacopa versch. Farben rot, Höhe ca. 70 cm Staudennelke Pink Kisses winterhart TOP-PREIS! 11-cm-Topf 1. 49 Dipladenia Pyramide weiß, hängend 9-cm-Topf Platte 12 Stück 0.59 5.99 11-cm-Topf 1. 49 Sonder-Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9 - 18 Uhr, Sa. 9 - 18 Uhr 1 14./15. Mai 2022 Seite LOKALES 10 Patientenvortrag 17. Mai 2022 18 Uhr Onlinevortrag kosten los ohne A er Vortrag nmeldu ng Referentin: Dr. Tanja Rudolph-Steininger Sektionsleitung Schulterchirurgie Schulterschmerz: vom Symptom zur Diagnose Zugang und Informationen über QR-Code oder auf www 14./15. Mai 2022 Seite LOKALES 12 SonntagsReport Kellner stellt neues Buch vor Wolfgang Kellner Foto: Antje Jansen In Sachen Werbung sind wir Ihr Partner! SR Mahnwache für den Frieden ES IST WIEDER FEHNTJER FRÜHJAHRSMARKT! n Leer Seit Kriegsbeginn Der Gewerbeverein Rhauderfehn...hat alles Frisch informiert in den Frühling! Jetzt bis zu 80 % sparen! Entdecken Sie unsere Produktvielfalt. Wir beraten Sie gerne! Wir beraten Sie gerne! Jetzt Angebote bestellen: Persönlich: In unseren Media Stores in Aurich, Emden, Leer, Rhauderfehn und im Servicepunkt Wiesmoor. Telefonisch: (0491) 9 UNSERE FRÜHLINGS-ANGEBOTE: Frisch informiert in den Frühling starten! E-PAPER Digital lesen im gewohnten Zeitungslayout Digital auf Ihrem Gerät Freier Zugriff auf alle Inhalte der OZ-Webseite 4 Wochen Laufzeit (endet automatisch) Ihr Geschenk: Ostfriesische Teemischung Klönschnack, 100 g 50re%n! LOKALES SonntagsReport 14./15. Mai 2022 Seite 15 Halligalli in Rhauderfehn n Rhauderfehn Vom 20. bis 22. Mai findet auf dem Marktplatz der Fehntjer Frühjahrsmarkt statt. Viele Fahrgeschäfte wie der Beat Jumper, Autoscooter, Musikexpress, der X-Flight und eine Geisterbahn sind vor Ort. Am Frei PS Report / '=%5?? / +)120/ .?-%50;&,$& Urlaub im Wohnmobil: Vor dem Start zum Fahrzeug-Check / Beladung verteilen 827220 / :26 7 *06 !644 - 17.44 Uhr u. Sa. 9.44 - 13.44 Uhr PS Report 1.5 ST-Line Gebrauchtwagen EZ 2019, 150 PS, 50.484 km, Automatik Getriebe, Klimaautomatik, Teilleder Sitze, STELLENMARKT SonntagsReport 14./15. Mai 2022 Seite 17 ALLE WARTEN AUF DICH! STEIGE EIN, IN UNSEREM TEAM! Bild: Adobe Stock Autor: industrieblick Kfz-Meister (m/w/d) Jetzt an r und be ufen werben ! T. 04961 5551 Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Kfz-Meister (m/w/d) zur Unterst 14./15. Mai 2022 Seite STELLENMARKT 18 WIR EXPANDIEREN WEITER! Als Europas führender Hersteller von Super-Premium Petfood beliefert Landguth weltweit den Heimtierfachhandel. Aufgrund stetiger Expansion und www.landguth.de hohem Unternehmenswachstum haben wir zum nächstmöglichen Termin folgende LOKAL TREFF p reiswert preiswert und regional regional und pur Kleinanzeigen für ganz Ostfriesland Gesucht&Gefunden Alles fürs Kind Antik/Antiquitäten Baumarkt Bekanntschaften Bekleidung Betriebsferien Büro/Computer Camping Dienstleistungen Fahrräder Film/Foto/Optik Fitness-Gesundheit Garten Gas LOKAL TREFF 14./15. Mai 2022 pur pur Schweinegülle abzugeben, in größeren Mengen. Tel. 0175/4131005 nnnnnnnnnn n n n n n n n n n n n n n n n n n n nnnnnnnnnn Gartenpflege, Gartengestaltung, Strauch- und Heckenschnitt, Baumfällarbeiten, Rasensanierung, Rodung, Pflasterarbeiten, Baufeldräumung, Fä LOKAL TREFF 14./15. Mai 2022 Immobilien Ankauf Aktuelle Kaufgesuche unserer Kunden: Ehepaar sucht Haus in WOL bis 320.000,- €/ Junge Familie sucht Eigenheim in Leer/ Rentnerin sucht Bungalow in Leer, gern in guter Lage bis 400.000,- €/ Wir freuen uns auf Ihre Angebote! Immobilienbüro Jens Bootsman 14./15. Mai 2022 Seite LOKALES 22 Jetzt wird endlich (nach)gefeiert! Feiern Sie mit! Was? Wann? UMZUG EINZUG NEUERÖFFNUNG 21. MAI 2022, von 10 - 18 UHR Sektempfang Getränke Kaffee u. Kuchen Bratwurst und Co. Verlosung: en nen Sie 4 Kart Gewin änder Nacht rl e id e h R ie d für Haupt LOKALES SonntagsReport 14./15. Mai 2022 Seite 23 Flohmarkt Schifferstraße Vorteil! Einkaufen mit vorgegebenen Hygieneregeln grenzenloser ist es endlich wieder soweit: Die Anlieger der Schifferstraße in Ostrhauderfehn, veranstalten am Sonntag, 22. Mai, 11 Uhr bis 17 Uhr, ihren privaten Straße Damen Mode Herren Mode T-Shirts Stretch-Jeans versch. Dessins Gr. S - XXL versch. Waschungen Gr. 48 - 60 24 - 29 39.99 gemustert oder uni Gr. 38 - 50 1/1-Arm, viele versch. Dessins Gr. M - XXL 29.95 24 SonntagsReport Das ist los am Wochenende 29. Hemden Capri-Hosen 14./15. Mai 2022