06./07. August 2022 Seite LOKALES 22 SonntagsReport Von Hochwasser Insektensommer: Noch bis Selbstmord bis 14. August zählen Wie viele Insekten sind innerhalb einer Stunde zu sehen? Fehn-Leuchten Nr. 39 ist erhältlich n Kreis Leer Beim diesjäh- n Rhauderfehn Mit Hoch- wasser, Trunksucht, Hinrichtung und Selbstmord befasst sich die jetzt vorliegende 39. Ausgabe des Magazins Fehn-Leuchten. In der Schülerchronik der Schule Potshausen ist der Bau des Schöpfwerks Amelsbarg festgehalten, Fritz Kleemann berichtet über den Kampf gegen das Hochwasser. In einem anderen Beitrag wird geschildert, wie Redakteure und der Guttempler-Orden versuchten, die Trunksucht auch in Rhauderfehn zu bekämpfen. Die Gaststätte Brunsema wurde für kurze Zeit alkoholfrei. In der Chronik der evangelischen Schule Langholt wird unter anderem darüber berichtet, wie Besatzungssoldaten einen Familienvater aus Ditzum erschossen und warum sich ein Wirt das Leben nahm. In weiteren Beiträgen wird mit Antjemine Leling eine starke Frau aus Langholt vorgestellt, wir blicken auf die Geschichte des singenden Kaufmanns Olthoff aus Hahnentange sowie auf die der Bäckerfamilie Buss in der 1. Südwieke von Rhauderfehn. Das Magazin ist für zehn Euro im overledinger Buchhandel, im LebensMittelPunkt Potshausen und beim Autor Heinz Giermanns erhältlich. Viele Jahre fuhren die Lehrlinge des Bäckermeisters Johann Buss Brot und Backwaren mit dem Fahrrad zu den Kunden. Der Weg war wegen der Last der Ware, vor allem aber wegen der Beschaffenheit der Wege eine Strapaze. Das Foto hat Jochen Buss zur Verfügung gestellt. S SV Lounge-Gruppe Albany Berlino Pavillon 300x300 cm 699.- Sie sparen: 400.- 95 UVP: 1099.- 1 Sofa + 2 Sessel + 1 Tisch Gestell aus Stahl, anthrazit, Bezug aus Polyester, 180g/m2 in hellgrau stabiles Gestell aus runden Prolen Seitenteile können optional an alles Seiten angebracht werden Pavillon: L: 300 cm x B: 300 cm x H: 270 cm, Gewicht: 26 kg 59.99 64.99 Smaragdgrün SSV-Setpreis grau Alu/Akazienholz/Polyrope inkl. Kissen 1 x Bank, 2 x Sessel, 1 x Tisch Sessel B:67 T:74 H:88 cm Sitzhöhe:47 cm Sofa B:125 T:74 H:88 cm Sitzhöhe:47 cm Tisch B:80 T:40 H:40 made by Sonnen Foto: Pixabay lassen sich die Sechsbeiner ganz einfach erkennen und unterscheiden. Und wer sich bei der Bestimmung nicht ganz sicher ist, kann auch einfach die Gruppe des Insekts, zum Beispiel Schmetterling oder Käfer, angeben. Gemeldet werden die Beobachtungen per OnlineFormular oder über die kostenlose Web-App Nabu-Insektensommer. Beide Meldewege sind unter www.insektensommer.de zum Aktionsstart abrufbar. Die Daten der Zählaktion werden in Zusammenarbeit ten dazu aufgerufen, eine Stunde lang an einem schönen Platz mit Blick in die Natur Insekten zu zählen. Das ist fast überall möglich, zum Beispiel im eigenen Garten oder auf dem Balkon, im Park, beim Wandern im Wald oder um den See. Das Beobachtungsgebiet soll nicht größer sein als etwa zehn Meter in jede Richtung vom eigenen Standpunkt aus. Bei der Aktion sollen alle gesichteten Insekten gezählt und gemeldet werden. Mithilfe des NABU-Insektentrainers (www.insektentrainer.de) J E T Z T R E D U Z I E R T. . . . Rückenlehne verstellbar, klappbar Material: Polypropylen UVP: 74. Hummel & Co. sind jetzt fleißig unterwegs. GARTEN-MÖBEL-RAUSVERKAUF GartenKlappsessel Palma Weiß rigen Nabu-Insektensommer stehen vor allem die Hummeln im Vordergrund. Mit der Entdeckungsfrage Kannst Du Hummeln am Hintern erkennen? möchte der Nabu die Menschen darauf aufmerksam machen, dass es nicht nur die eine Hummel, sondern eine Vielzahl verschiedener Arten gibt, die sich bei genauerem Hinsehen anhand ihrer unterschiedlichen Färbungen am Hinterteil differenzieren lassen. Die Entdeckungsfrage erfreute sich bereits in der ersten Zählphase großer Beliebtheit. Viele Menschen haben sich mit den optischen Merkmalen der verschiedenen Hummeln auseinandergesetzt und dabei viel gelernt, freut sich Gina Briehl vom Nabu Niedersachsen. Besonders häufig wurden dabei Erdhummel, Steinhummel und Ackerhummel gezählt. Wir sind sehr gespannt, ob sich der Trend unter den Hummeln aus der ersten Zählphase fortsetzen wird. Aber auch die Meldungen hinsichtlich der Schmetterlinge werden spannend. Denn bereits in der ersten Zählphase wurden deutlich mehr Schmetterlinge als im Vorjahr gemeldet, so Briehl. Die zweite Zählphase des Insektensommers findet vom 5. bis 14. August statt. In diesem Zeitraum sind erneut alle Naturinteressier- t Par ne 3-Sitzer Aluminiumgestell stufenlos neigbar Länge: 209 cm Breite: 113 cm Höhe: 171 cm Belastbarkeit: 330 kg SSV-Preis 499.- UVP: 649.95 Siena Garden Relaxliege Bito L x B: 139 x 72 cm Bespannung aus strapazierfähigem Textilgewebe Verzinktes & pulverbeschichtetes Stahlrohrgestell Mit bis zu 110 kg belastbar Wetterfest & pegeleicht SSV-Preis 299.- UVP:79. 95 Sie sparen: 50.- UVP: 349.- UVP: 199. wasserabweisend UV Schutz Maße: Ø 350 cm Material Bezug: Olen Gewebe, UV-beständig und wasserabweisend UV-Schutz: 80 pulverbeschichteter Alu-Stock 8 pulverbeschichtete Alu-Streben 360 schwenkbar versch. Neigungswinkel einstellbar MWH Gartenmöbel-Set Elements MWH Elements Klappsessel SSV-Setpreis 1089.Sie sparen: 270.75 UVP: 1359.75 4 Sessel + 1 Tisch 150 cm Länge, weiß. 2 Vollkunststoff-Füße, sowie 12 Mehrkammerprol-Latten, Verstärkungswinkel in der Mitte, hoher Sitzkomfort, zerlegbar, Gewicht ca. 19 kg. Sessel Status Relax Aluminium-Gestell Textilen-Bespannung klappbar und rostfrei Geecht grey-black, Alu-Rahmen und Teakarmlehnen, verstellbare Rückenlehne, 67 x 67 x 107 cm wetterfest und formstabil pegeleicht und langlebig, 68x62x110 cm 209.- Sie sparen: 160.- Strandkorb Rustikal 105 Z XL (Special Edition) Sie sparen: 20.- UVP: 799.95 Größe: 160x95x74 cm bis zu 4 Personen Aluminium-Tisch mit Creatop Basic Tischplatte 5-fach verstellbar silber oder eisengrau Standard XL-Strandkorb mit seitlichen Fenstern, Pulverbeschichtetes Aluminium Halbliegemodell in NordBasic-Tischplatte seeform, PE KunststoffWitterungsbeständig geecht 15 mm Rostfrei Breitoptik, Pinienholz teakAlugestell farben gebürstet, 100 % Strukturpolyester pflegeleicht und wetterfest mehrfach verstellbarer Oberkorb, Metallteile wetterfest verzinkt geochtene Zopeiste 2 stabile Tragegriffe ca. 138x160x80 cm Gewicht: ca. 55 kg SSV-Preis 699.- Sie sparen: 180.- 879.- UVP: 399.- SSV-Preis SSV-Preis 639.95 95 149.95 Bank Helgoland Ampelschirm Monte Carlo www.insektensommer.de MWH Kedline Hollywoodschaukel Stahl/Textilene Sie sparen: 150,95 r mit der Plattform www.naturgucker.de erfasst. Die Ergebnisse werden vom Nabu ausgewertet und zeitnah auf www.nabu.de/insektensommer-ergebnisse veröffentlicht. Je mehr Menschen an der Aktion teilnehmen, desto besser. An der ersten Zählphase haben sich bundesweit fast 10.000 Naturinteressierte beteiligt. Es ist schön, dass so viele Menschen Interesse an der Natur in ihrer Umgebung haben und sich hierfür Zeit nehmen, so Briehl. UVP: 239.- SIENA GARDEN Florida 2er Bank Gestell und Fläche Akazienholz FSC100% natur mit Klapptisch Beschläge aus galvanisiertem Stahl witterungsbeständig Sie sparen: 60.- Hocker Status Geecht grey-black und Alu-Rahmen 48 x 48 x 44cm UVP: 169.- made by Sonnen 139.- t Par ne r Moderne-Holzgarnitur Bay für Garten und Wintergarten SSV-Preis 199.- 319.- UVP: 259.- Hauptstraße 48, 26842 Ostrhauderfehn Unsere Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9 - 20 Uhr, Samstag von 9 - 18 Uhr, Tel.: 0 49 52/9 40 72, www.korrelvink.de Sollten Artikel trotz sorgfältig geplanter Angebotsmengen ausverkauft sein, bitten wir um Verständnis. Abbildungen: Abweichungen möglich. Für Druckfehler keine Haftung! Das Sitzmodul aus grauem Kieferholz wird inklusive dicker Polster Kissen geliefert 90x70x85cm (HxBxT) FSC-zertiziertem Kiefernholz gefertigt und mit einer grauen Lasur versehen. 27x85x85cm (HxBxT) SSV-Setpreis 899.Sie sparen: 471.- 4 Sessel + 2 Tisch 1370,- Report Sonntags Küchen WOCHEN Jede Woche neue Angebote! Alle Infos: buss-küchen.de www.sonntags-report.de Immobilien & Finanzberatung Hausverkauf? Wir machen das! Ihr Ansprechpartner in der OLB-Filiale Leer: Tim Conring Tel. 0491/9810-167 tim.conring@olb.de Ihr Ansprechpartner in der OLB-Fil LOKALES Im Gewerbegebiet 28 26817 Rhauderfehn Mobil: 01 74 - 3 11 91 17 Montag Mahnwache n Leer Unter dem Motto Stell dir vor es ist Krieg und keiner geht hin, fanden Herbert Kroon und Bruno Schachner während der Mahnwache am vergangenen Montag passende Worte zur momentanen Situation. Die nächst LOKALES SonntagsReport Wir suchen zu sofort: Von-Herz-Straße 17 gelernte Floristin (m/w/d) Mo.-Fr. 8-18 Uhr, Sa. 8-16 Uhr 06./07. August 2022 Seite Riesenauswahl an Sommerstauden und Schnittblumen 3 Markthalle Papenburg GmbH Die Initiatoren und Sponsoren freuen sich auf den Sternlauf am 25. 06./07. August 2022 Seite LOKALES 4 www.gesund-mit-vita.de Informationen ( 0491 - 86 86 86 Pflege-Beratungen in zwei Orten Der SPN berät in Moormerland und Uplengen n Moormerland/Uplengen Der Senioren- und Pflegestützpunkt des Landkreises Leer (SPN) hat sein Beratungsangebot wieder aufgenommen LOKALES SonntagsReport NEU 06./07. August 2022 Seite 5 SPIDER WANDERSCHUHE Die Lomer Spider sind die perfekte Mischung aus italienischem Design, Komfort und ausgeklügelten Details. SPORTKLAHSEN.DE Unsere Angebote und Empfehlungen vom 08.08. bis zum 13.08.2022 AUS DER FLEISCHTHEKE Schweinefil 06./07. August 2022 Seite LOKALES 6 SonntagsReport SonntagsReport im Urlaub: Post aus Schiermonnikoog Proten &snacken Wort der Woche Schicken Sie uns Ihre Urlaubsfotos mit SR in der Hand n Leer/Schiermonnikoog (aj) Schöne Grüße von der holländischen Insel Schiermonnikoog schickt uns SR-Lese LOKALES SonntagsReport 06./07. August 2022 Seite Ziergräser: Garten-Schmiele, Japansegge oder Gartensegge, winterhart Rispen-Hortensie Pandora, Knopfbusch zieht Bienen und Schmetterlinge magisch an, liefert besten Nektar, blüht wunderschön, frosthart winterhart, Höhe ca. 30-40 cm Staudenne 06./07. August 2022 Seite 8 20 ANZEIGEN-SONDERSEITE Tag der offenen Tür Jahre am Samstag, den 13. 8. 2022 von 14.00 bis 18.00 Uhr Bürgermeister-Schröer-Straße 4 26683 Saterland Helmut Harms Alles Gute zum 20-jährigen Bestehen! HH SonntagsReport Wübbethun 15 26683 Strücklingen Telefon: ( SonntagsReport 20 ANZEIGEN-SONDERSEITE 06./07. August 2022 Seite Tag der offenen Tür Jahre am Samstag, den 13. 8. 2022 von 14.00 bis 18.00 Uhr Bürgermeister-Schröer-Straße 4 26683 Saterland Komplett-Service für alle Fahrzeug-Marken Wir wünschen weiterhin viel Erfolg! Werkstatt von ASS in 06./07. August 2022 Seite LOKALES 10 B ERT STUUT COOPZENTRUM NIEDRIGE PREISGARANTIE BEIM EINKAUFSZENTRUM BERT STUUT GRÖSSTES KAFFEESORTIMENT IN HOLLAND BAD NIEUWESCHANS Stuut. SonntagsReport Das Foto der Woche Bert Sie sind herzlich willkommen beim Coopcentrum ANGEBOTE GÜLTIG VON SO. 07.08 Leer hat mÜHLENSTR. 56 26789 leer 0491 / 20 66 99 82 DESIGNER Immer die neuesten Trends SA LE FRÜHJAHR SOMMER Funsport in Leer besteht 40 Jahre / 30 Prozent Rabatt auf Schuhe und Textilien finden alle, die Spaß am Sport und Lust auf Aktivitäten haben, bei Funsport in Leer die passende Ausrüs 06./07. August 2022 Seite LOKALES 12 SonntagsReport Schimmelreiter im Zollhaus Tag Theater lädt am 22. September zur Premiere ein / Jetzt Tickets sichern Ein Mitarbeiter der Stadtwerke beim Einbau eines der acht neuen Exemplare. Foto Privat Neue Mülleimer Moderne Modelle für Fußgängerzone n L PS Report SonntagsReport 06./07. August 2022 Seite 13 Aktuelles aus der mobilen Welt. Größere Batterie und schnellere Aufladung neuer Renault Kangoo mit E-Antrieb n Leer (sp-x) Die ersten, Macht auch vor der Manningaburg in Pewsum eine gute Figur: der neue Kia Niro. Fotos: Wittich Ein entspa 06./07. August 2022 Seite LOKALES 14 SonntagsReport Von Theater bis Schlager Veranstaltungskalender: Samstag und Sonntag, 6. und 7. August Noch nichts vor amWochenende? Ein Blick in diese Veranstaltungsübersicht verrät, wo was los ist. Samstag, 6. August Leer. Vorletzte kriminelle Hafenrundfah LOKALES SonntagsReport 06./07. August 2022 Seite 15 Park der Gärten im Lichterrausch Vom 12. August bis 11. September wird es bunt und gemütlich Zahlreiche teils bunte Lichter sorgen für eine besondere Atmosphäre im Park. Foto: Privat n Bad Zwischenahn Von Freitag, 12. August, bis Sonntag, 11 SonntagsReport 06./07. August 2022 Seite 16 SR Stellenmarkt Jobs aus der Region. Kampf der Arbeitgeber um Talente Gehalt und finanzielle Benefits sind wichtig, aber auch Work-Life-Balance und sichere Jobs n Leer (ots) Die deutschen Automobilbauer haben im Kampf um die besten Talente auch in di SonntagsReport 06./07. August 2022 Seite 17 SR Stellenmarkt Wir suchen: Scharf auf einen neuen Job, liebe Rechtsanwalts- und Notarfachangestellte (m/w/d) oder mit modernen Büroabläufen und Textverarbeitung vertraute Empfangskra (m(w/d) Pflegefachkraft (m/w/d)? Untersütze unsere Teams bei de 06./07. August 2022 Seite LOKALES 18 SonntagsReport Kulinarisches aus aller Welt Erstes Streetfood-Festival in Barßel kam gut an / Neuauflage im nächsten Jahr gewünscht n Barßel Am Wochenende gab es in Barßel eine Premiere: zum ersten Mal machte ein Streetfood Festival am Hafen halt. 17 versch LOKAL TREFF p reiswert preiswert und regional regional und pur Kleinanzeigen für ganz Ostfriesland Baumarkt Wir haben das Besondere.... Schicke Fliesen, trendige Bodenbelege - für jeden Geldbeutel etwas dabei. Hesse Baustoffe Weener, Telefon 04951/3311 Hörmann Sectionaltore günstig, Sondermaße LOKAL TREFF 06./07. August 2022 HL Bau, Umbauten, Renovierungsarbeiten sowie Fliesen- und Trockenbauarbeiten. Tel. 04961/6965, 0160/5854415 Dachdeckerei! Helmts & Kühnel Bedachung GmbH, Qualität muss nicht immer teuer sein! Tel. 0491/9995650, Fax: 0491/9995651 Mikrobagger im Einsatz. Sie möchten LOKAL TREFF 06./07. August 2022 pur pur Immobilien Ankauf Grundstück in Hesel und Umgebung gesucht. Schröder Bauunternehmung, Hesel, Tel. 0172/5258313 oder info@schroederbauunternehmung.de Leer, Wohnung mit Wasserblick gesucht, Brahms.Immobilien, Tel. 0491/9250717 Achtung dringend gesucht! Immobi 06./07. August 2022 Seite LOKALES 22 SonntagsReport Von Hochwasser Insektensommer: Noch bis Selbstmord bis 14. August zählen Wie viele Insekten sind innerhalb einer Stunde zu sehen? Fehn-Leuchten Nr. 39 ist erhältlich n Kreis Leer Beim diesjäh- n Rhauderfehn Mit Hoch- wasser, Trunksucht, H LOKALES SonntagsReport 06./07. August 2022 Seite 23 Atem: Klang der Seele Konzert mit Clemens Bittlinger am 29. Oktober Markenzeichen für Kindergarten n Leer (aj) Zwei Jahre ist es her, dass sich das Team des Kindergartens Kunterbunt entschied, eine Bewegungskita zu werden. Einige Zeit und For 06./07. August 2022 Seite LOKALES 24 SonntagsReport Zwei neue Lotsen für Ehrenamtliche in Barßel Christine Tinnefeld und Franziska Sanders planen Anlaufstelle n Barßel Christine Tinne- Annie Heger ist in Rhauderfehn zu Gast. Foto: Jan Jagusch Talk up Platt: Annie Heger ist zu Gast Frotzeln