Report Sonntags www.sonntags-report.de 24./25. Juli 2021 36 Jahrgang Nr. 30/2021 Die Wochenzeitung für den Landkreis Leer und den nördlichen Kreis Cloppenburg Unser Wohnpark Hesel wurde am 1. Mai 2021 eröffnet! Unser Angebot: Moderne und helle Apartments bis zu 35m2 mit Küche & Bad Pflege in den Pflegegraden 2-5; auch Schwerstpflege & Demenz Rund um die Uhr (24 Std.) exam. Pflegefachkräfte im Haus Leistungen jederzeit zu- u. abwählbar Tägliche Beschäftigungsangebote Kleintiere im Garten Gemeinschaftliche Zubereitung aller Speisen Leben in kleinen familiären Gruppen u. v. m. Vereinbaren Sie einen Termin zur Musterzimmerbesichtigung native und machen Sie sich selbst ein Bild von ...die schöne Alter unserem einzigartigen Konzept, denn wir sind... m Pflegeheim zu Wohnpark Hesel Tagespflege & Betreutes Wohnen Leeraner Straße 14 26835 Hesel Tel. (04950) 987 44-0 Wohnpark-Hesel@PflegeButler.de Ansprechpartnerin: Frau Schmidt Unternehmensgruppe@PflegeButler.de www.PflegeButler.de KREIS LEER BLÜHT DREHARBEITEN BÜRG ER-INFO PART Y AM HAFEN Große Foto-Aktion: SR-Leser zeigen ihre bunten Blühwiesen. Die Friesland-Darsteller sind wieder in Leer und umzu im Einsatz. Rats- und Bürgerhaus ja oder nein? Gemeinde Barßel lädt ein. Schools Out: Leeraner Schüler begrüßen die Sommerferien. Seite 3 Seite 12 Seite 5 Seite 9 Unser neues Vorteilspaket für alle Versicherungsstarter und Neukunden bis 30 Jahre. Bis zu 40 % Nachlass sichern! Bild: Drobot Dean / stock.adobe.com Versicherungsschutz einzeln ... oder flexibel kombinieren! Privathaftpflicht Hausrat & Glas Tierhalterhaftpflicht Ab sofort bei uns! Probefahrt! Buchen Sie jetzt Ihre Schulleiter Thomas von Garrel mit den nicht mehr zulässigen Schränken. Foto: Jansen Einiges im Argen Sie suchen ein neues Auto, ein EU-Fahrzeug, einen Jahreswagen oder einen guten Gebrauchten? Dann sind Sie bei uns genau richtig! Lassen Sie sich ganz unverbindlich von uns ein Angebot erstellen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Friesenschule: Kaputte Fenster und Böden, Räume dicht Von Antje Jansen Stromverbrauch für den Hyundai IONIQ 5, kombiniert: 18,8-16,3 kWh/100 km; elektrische Reichweite bei voller Batterie: 362-485 km; CO2-Emission kombiniert: 0 g/km; CO2-Effizienzklasse: A+. Die angegebenen Verbrauchs- und CO2-Emissionswerte wurden nach dem vorgeschriebenen WLTP-Messverfahren ermittelt. Seit 28 Jahren Ihr Hyundai-Händler vor Ort www.abeln-auto.de Flachsmeerstraße 20 26871 Papenburg Telefon 0170 - 3 25 77 77 Beachten Sie auch unsere heutige Beilage im SonntagsReport MONATLICH 39,90 STATT 39 90 NUR 29,90 Nurfürkurze Zeit! UNLOCKK YOUR LIFE Ohne Laufzeit - Ohne Bindung - Super Flexibel * Monatlicher Beitrag von 29,90€ zzgl. einmaliger Start Up Gebühr in Höhe 49,90€, halbjährlicher Servicepauschale in Höhe von 29,90€ und einmaliger Transpondergebühr in Höhe von 20€. Zuzüglich optionaler Mega Flat für 5,90€ statt 15,90€ monatlich. Ein Angebot der Easy Fitness Leer GmbH. Geschäftsführer: Alexander Ebel. LEER Sägemühlenstraße 7, 26789 Leer leer@easyfitness.club 0491 99232952 www.easyfitness.club n Leer. Gefährliche Stoffe, Stolperfallen und wackelige Fenster: In der Friesenschule in Leer liegt einiges im Argen. Unter anderem findet derzeit kein praktischer Chemieunterricht statt. Und das liegt nicht etwa daran, dass die Ferien begonnen haben. Dieser Umstand ist allein der Tatsache geschuldet, dass sich Teile der Schule sowohl baulich als auch ausstattungstechnisch in einem mehr als schlechten Zustand befinden. Wir lagern in unserem Chemieraum natürlich verschiedene chemische Substanzen und Gase, sagt Schulleiter Thomas von Garrel auf SR-Nachfrage. Bislang standen uns dafür herkömmliche Schränke zur Verfügung. Diese sind aber seit geraumer Zeit nicht mehr offiziell zulässig. Ein Schrank, in dem Chemikalien gelagert werden, muss 90 Minuten ei- Der Look des Sommers. Der Hyundai i10 mit Funktionspaket. nem möglichen Feuer standhalten. Leider hat sich in den letzten zwei Jahren niemand vom Landkreis darum gekümmert, so dass wir den Raum nun auf Anweisung des Regionalen Landesamtes für Schule und Bildung schließen mussten. Nach einem Anruf in der Kreisverwaltung, dass die Presse über diesen Missstand informiert sei, kam plötzlich Bewegung in die Sache: Ursprünglich hatte man uns gesagt, wir müssten sämtliche Chemikalien entsorgen und später, wenn die entsprechenden Aufbewahrungsmöbel zu Verfügung stehen, neue anschaffen. Doch nun war tatsächlich jemand hier, der die Gasflaschen abgeholt hat, um sie zwischenzulagern, so von Garrel. Der Chemieraum sei nicht das einzige Problem. Von Garrel: Vor Kurzem ist einer Reinigungskraft beim Saubermachen ein Fenster entgegen gekommen. Sie verletzte sich und musste ins Krankenhaus. Auch die Flure der Gebäude seien in schlechtem Zustand. Es gibt überall Vertiefungen im Boden. Hier und da wurde schon ein bisschen geflickt, aber das ist eigentlich lebensgefährlich. Es ist dringend Zeit, dass was unternommen wird. Das ist ja nicht erst seit gestern bekannt. Er verlange nichts Besonderes, keinen Glaspalast, sondern wir brauchen lediglich eine funktionierende Schule. Beim Landkreis will man sich der Sache nun annehmen: Die weitere Beseitigung der Mängel ist beauftragt worden bzw. wird vor dem Hintergrund der Fristeinhaltung umgehend beauftragt, schreibt Sprecher Jens Gerdes auf SR-Nachfrage. Grundlegende gewünschte Änderungen in Bezug auf das Platzangebot in den Vorbereitungsräumen sind für den Zeitraum ab 2023 eingeplant. Man stehte mit der Schulleitung im Austausch. Bleiben Sie gesund! Wir machen Urlaub! Vom 26.07. bis einschl. 07.08.2021 bleibt unser Studio geschlossen. In dieser Zeit können wir leider keine Beratungstermine oder Anlieferungen annehmen. Wir sind telefonisch nicht erreichbar. kiek maal weer rin Wir suchen Küchenmonteure (m/w/d) mit Erfahrung und Führerschein! Fehntjer Küchenhaus GmbH & Co. KG Geschäftsführer: Torsten Letas Rosmarinheide 46c 26817 Rhauderfehn Tel. 0 49 52 - 8 99 21 00 info@fehntjer-kuechenhaus.de www.fehntjer-kuechenhaus.de Hyundai i10 1.0 Select mit Funktionspaket, Benzin, 49 kW (67 PS), 6 Airbags, ABS und EBV, Berganfahrassistent, Brem- sassistent, elektr. Stabilitätskontrolle, elektr. Wegfahrsperre, fahrdynamisches Stabilitätsmanagement, RDS-Radio, Bluetooth Freisprecheinrichtung, Klimaanlage, elektr. Fensterheber vorn, aktiver Spurhalteassistent, Aufmerksamkeitsassistent, autonomer Notbremsassistent mit Fußgängererkennung, Fernlichtassistent, Frontkollisionswarner, Geschwindigkeitsregelanlage mit Limiter, Anfahrhinweis Vorderfahrzeug, eCall, adaptives Bremslicht, Dachspoiler mit 3. Bremsleuchte, Klarglasoptik-Halogenscheinwerfer, Leuchtweitenregulierung, Licht-aus-Automatik, Nebelschlussleuchte, ISOFIX-Kindersitzbefestigung hinten auf den äußeren Sitzplätzen inkl. Top-Tether-Verankerungspunkte, Fahrersitz höhenverstellbar, Rücksitzlehne asymmetrisch geteilt umklappbar, Start-Stop-Automatik, nur Reifendruckkontrollsystem (TPMS), u.v.m., Metallic gegen Aufpreis, inkl. Überführung 12.490,EUR Preisvorteil von 2.790,- EUR 1 Hyundai i10 1.0 Select, Benzin, 49 kW (67 PS): innerorts 5,3; ausserorts 4,1; kombiniert 4,5 und 104, Effizienzklasse C. CO2-Emissionswerte wurden nach dem vorgeschriebenen WLTP-Messverfahren ermittelt und in NEFZ-Werte umgerechnet. www.janssen-auto.de Unser Klassiker für Sie Fahrzeugabbildung enthält z. T. aufpreispflichtige Sonderausstattungen. Fahrzeugabbildung enthält z. T. aufpreispflichtige Sonderausstattungen. Janssen Automobile GmbH Closterstr. 1 26556 Westerholt Tel. 04975/9100-0 Filiale Aurich Korbweidenstr. 3 26605 Aurich Tel. 04941/99133-0 Filiale Leer Benzstr. 8 26789 Leer Tel. 0491/92816-0 Filiale Heidmühle An der alten B 10 26419 Heidmühle Tel. 04461/9282-0 *Ohne Aufpreis und ohne Kilometerlimit: die Hyundai Herstellergarantie mit 5 Jahren Fahrzeuggarantie (3 Jahre für Car Audio inkl. Navigation bzw. Multimedia), 5 Jahren Lackgarantie sowie 5 Jahren Mobilitätsgarantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemäß den jeweiligen Bedingungen im Garantie- und Serviceheft). 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemäß Hyundai SicherheitsCheck-Heft. Für Taxis und Mietwagen gelten generell abweichende Regelungen. Das Garantie- und Serviceheft kann vorsehen, dass die Hyundai 5 Jahre-Garantie für das Fahrzeug nur gilt, wenn dieses ursprünglich von einem autorisierten Hyundai Vertragshändler an einen Endkunden verkauft wurde. 1Preisvorteil gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung der Hyundai Motor Deutschland GmbH, Kaiserleipromenade 5, 63067 Offenbach. 2 Angebot gültig bis 30.06.2021; solange Vorrat reicht. Report Sonntags www.sonntags-report.de 24./25. Juli 2021 36 Jahrgang Nr. 30/2021 Die Wochenzeitung für den Landkreis Leer und den nördlichen Kreis Cloppenburg Unser Wohnpark Hesel wurde am 1. Mai 2021 eröffnet! Unser Angebot: Moderne und helle Apartments bis zu 35m2 mit Küche & Bad Pflege in LOKALES Sonntag, 25. Juli, wird um 15 Uhr zum Konzert in den Garten der Organeum-Villa in Weener in der Norderstraße 18 eingeladen. Arwen Bouw, Marie Wienroth, Ute Schildt, Hajo Wienroth und Winfried Dahlke spielen Musik der Renaissance auf den Flöten der Zeit, begleitet vom Rebec, der Fidel, der La LOKALES SonntagsReport S S V sommer schluss % 0 5 EDUZIERT bis zu verkauf R Leer Aurich B ERT STUUT COOPZENTRUM Vorteil Sie sind Hygieneregeln grenzenloser Einkaufen mit vorgegebenen ANGEBOTE GÜLTIG VON SO. 25.07. BIS SA. 31.07.2021 Amstel Pils Melitta BellaCrema Kaffeebohnen div. Sor 24./25. Juli 2021 Seite GESUNDHEIT 4 www.gesund-mit-vita.de Informationen ( 0491 - 86 86 86 SonntagsReport Gesund werden Wellness genießen Fit bleiben Corona-Impfungen jetzt ohne Termin Seminar zur Gesundheit Warteliste in Hesel ist abgearbeitet n Kreis Leer. Wie der Freuen sich über das LOKALES SonntagsReport Wir haben geschlossen! 24./25. Juli 2021 Seite Wir freuen uns Von-Herz-Straße in Papenburg! auf Sie! Besuchen Sie uns aber schon bald am neuen Standort in der 5 Markthalle Papenburg GmbH www-grafik-team.de Bürgerhaus ja oder nein? Gemeinde Barßel lädt am 11. August zu LOKALES 6 24./25. Juli 2021 Seite SonntagsReport Kindergarten begrüßt Albert Proten &snacken Wort der Woche Johann-Bünting-Stiftung finanziert neues Spielpodest n Leer (sr) Die Johann Bünting-Stiftung fördert zahlreiche Projekte im Vertriebsgebiet der Bünting Unternehmensgruppe. Ein Schwer LOKALES SonntagsReport 24./25. Juli 2021 Seite UNSER HAUS IST KLIMATISIERT Auf Siefkes Spuren TE des Landesfrauenrates Niedersachsen. Das Leben und Wirken von Wilhelmine Siefkes wird interessierten Teilnehmenden bei einem Rundgang durch die Leeraner Altstadt erläutert. Um eine Anmeldung bis zum 24./25. Juli 2021 Seite ANZEIGEN-SONDERSEITE 8 Sommerschlussverkauf! 20% Jedes Paarr Sandalen auf alles! zum 12 Preis Rhauderfehn Rhauderwieke 24 Tel. 0 49 52 / 27 43 Sommerware zum 1/2 Preis! Wir führen bis Gr. 50 MühlenBUTIK Rhauderfehn,1.Südwieke 215 Herz lich willkommen! SONNTA LOKALES SonntagsReport 24./25. Juli 2021 Seite 9 Schüler feierten Mittwoch doch Party-Befürworter wandte sich ans Verwaltungsgericht / Stadt sorgte für sicheren Ablauf n Leer (aj) Den Spaß woll- ten sich die Jugendlichen in Leer offenbar nicht nehmen lassen: Die Stadt hatte die traditionelle RÄTSEL RÄTSEL PAUSE Kirchenbann mittels, durch H E O Y S S I S B K T E E zentralafrikanischer Staat A N L K A T O E A F S I I W A A E A I N B U S K V P N H T T M E O U A E T O P Home BankingGeheimzahl P X K K R T R R J L L E L Z U E I D O L E M F D J K nicht spendabel franz. Schauspieler 24./25. Juli 2021 Seite LOKALES 12 Familie Tausendfreund aus Ostrhauderfehn erfreut mit ihrer Blühwiese auch die heimischen Hühner: Sie laufen frei im Garten herum und haben einges aufgepickt, schreibt sie. SonntagsReport Prächtiges Ufer: Dietmar Akkermann aus Ihrhove zeigt seinen Naturteich m ANZEIGEN-SONDERSEITE SonntagsReport 30 Jahre 24./25. Juli 2021 Seite 13 Bauunternehmen Utende 1 26842 Ostrhauderfehn Wir wünschen alles Gute und viel Erfolg! Beratung Verkauf Reparatur Wartung Hardware Software Netzwerke Absicherung Service DHL-Shop Installation Notdienst 1. Südwieke 3 26 BIKEN IST URLAUB In welcher Form auch immer ... ... Hauptsache, man fährt das passende Bike! Bequemer tiefer Durchstieg! E-CITY-BIKE 28 SOLERO E8R PLUS 400 Wh Akku, wartungsarme Shimano 8-Gang Nabenschaltung mit Rücktrittbremse ergänzt durch hydraulische Felgenbremsen TREKKING-BIKE 28 SOLERO SL 24 LOKALES SonntagsReport Alkohol ist kein Stück Schokolade HaLT-Gespräche bei der Diakonie n Leer. Die Kreisjugend- pflege möchte in Kooperation mit der Polizeiinspektion Leer/Emden sowie der Präventionsarbeit der Stadt Leer und der Fachstelle für Sucht und Suchtprävention auf ein neues, wichtiges 24./25. Juli 2021 Seite LOKALES 16 SonntagsReport Viele Exponate sind für immer zerstört Großfeuer in Varrelbusch zerstört auch ein Depot des Cloppenburger Museumsdorfes eine Sammlung historischer Traktoren und Lastwagen, n Varrelbusch/Cloppendie dem Museumsdorf erst burg. Ein Großfeuer in eiim SonntagsReport 24./25. Juli 2021 Seite 17 SR Stellenmarkt Jobs aus der Region. Wir suchen Mitarbeiter (m/w/d) für die Bereiche Hotelbar/Abendservice für das Hotel Frisia in Leer. Verstärken Sie unser schlagkräftiges Team in Teilzeit bei 20 bis 30 Std. pro Woche und zwar unbefristet. Interessie SonntagsReport 24./25. Juli 2021 Seite 18 SR Stellenmarkt Jobs aus der Region. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine*n Medizinische*n Fachangestellte*n (m/w/d) und eine*n Auszubildende*n (m/w/d) Schriftl. Bewerbung an: Bremer Straße 15c 26789 Leer STARTE DURCH! Berufskraftfahrer ( ANZEIGEN-SONDERSEITE SonntagsReport 24./25. Juli 2021 Seite Berufswahl 2022 Aus- und Weiterbildung SR Die perfekte Bewerbung DEIN START IN DIE IT-BRANCHE Mit Erfahrungen und Fähigkeiten den Personaler überzeugen OSTFRIESLAND / DJD - Für den ersten Eindruck hat man keine zweite Chance. Das gi 24./25. Juli 2021 Seite ANZEIGEN-SONDERSEITE 20 Ausbildung 2022 Der Landkreis Leer sucht zum 01.08.2022 engagierte Bewerber/innen (m/w/d) mit Hochschulzugangsberechtigung für den Studiengang Bachelor of Arts - Allgemeine Verwaltung (Beamtenverhältnis) mit mindestens Erw. Sekundarabschluss I ANZEIGEN-SONDERSEITE SonntagsReport 24./25. Juli 2021 Seite 21 So gelingt der Ausbildungsstart Was beim Beginn des neuen Lebensabschnitts beachtet werden sollte OSTFRIESLAND / TXN - Ein bisschen Aufregung gehört dazu: Mit dem Beginn der Ausbildung fängt schließlich ein neuer Lebensabschnitt an § § § SCHLUSS-AUS-VORBEI § § § INSOLVENZVERKAUF BEI MÖBEL HARTMANN Anzeige Auf über 6.000 qm radikale Preisnachlässe wegen Firmenschließung in Detern Der größte Möbel-Insolvenzverkäuf in Detern wegen endgültiger Firmenschliessung bei Möbel Hartmann läuft nur noch kurze Zeit! Sämtliche Ausstellung PS Report SonntagsReport 24./25. Juli 2021 Seite 23 Aktuelles aus der mobilen Welt. Die sympathische Werkstatt Autoankauf 5??&0 .0-@ Ölwechsel / '=%5?? / +)120/ .?-%50;&,$& 5 W 30 (Aral-Longlife III), bis zu 5 Liter, inkl. Filter u. Montage nur 55 € inkl. kostenlosem Fahrzeugcheck 827220 LOKAL TREFF p reiswert preiswert und regional regional und pur Kleinanzeigen für ganz Ostfriesland Gesucht&Gefunden Alles fürs Kind Antik/Antiquitäten Baumarkt Bekanntschaften Bekleidung Betriebsferien Büro/Computer Camping Dienstleistungen Fahrräder Film/Foto/Optik Fitness-Gesundheit Garten Gas LOKAL TREFF 24./25. Juli 2021 pur pur 1000 l Dieseltank, mit elektr. Pumpe und Zähler zu verkaufen. Tel. 0171/9902684 Landwirtschaft Fressgitter, Einbau/ Umbau. Janssen Ditzum, Tel. 04902-223 Weidezaunpfähle, Gartenschwellen. Hesse Sägewerk Weener, Telefon 04951/990781 Ostfriesland, landwirtscha LOKAL TREFF 24./25. Juli 2021 Immobilien Ankauf Bankkaufmann mit Familie sucht im Großraum Ostfriesland ein Wohnhaus oder einen Resthof mit Weideland. Kaufpreis bis 380.000 €. Kontaktieren Sie uns jetzt, für eine unverbindliche und kostenlose Werteinschätzung Ihrer Immobilie! db@bsimmobilienkontor LOKALES SonntagsReport 24./25. Juli 2021 Seite Schwimmkurse: Jetzt noch anmelden Country in der Lutherkirche n Leer. Am 17. und 18. September gastiert der Leeraner Musiker Sievert Ahrend wieder für drei Summer-Country-Konzerte in der Lutherkirche. Die Veranstaltungen finden jeweils um 20 bzw. RADIKAL REDUZIERT WREESMANN macht SOMMERSCHLUSSVERKAUF Damen SOMMERMODE Kleider versch. Modelle 99 29. JETZT zum 1/2 Auf Sonderflächen Sommerhosen versch. Formen, pflegeleichte Qualität 39.99 T-Shirts Tops Strandkleider Hosen jedes Teil Jumpsuits Leggings 99* Pullover Matratzen-T