LOKALES SonntagsReport Wir haben geschlossen! 24./25. Juli 2021 Seite Wir freuen uns Von-Herz-Straße in Papenburg! auf Sie! Besuchen Sie uns aber schon bald am neuen Standort in der 5 Markthalle Papenburg GmbH www-grafik-team.de Bürgerhaus ja oder nein? Gemeinde Barßel lädt am 11. August zum Info-Abend ein Frieda Foto: Privat Weltbeste Katzenmama n Rheiderland. Ich bin Frieda. Von meinem temporären Dosenöffner werde ich auch als weltbeste Katzenmama bezeichnet, weil ich zu meinen eigenen zwei Kitten fünf Waisen adoptiert habe. Nun ziehen die Kleinen nach und nach aus und auch ich würde mich über ein neues tolles Zuhause freuen. Nach anfänglicher Skepsis bin ich ein absolutes Schmusetier und ich verstehe mich auch ganz toll mit anderen Katzen. Ich lebe zurzeit in Moormerland und würde mich bei Interesse über einen Schnupperbesuch freuen. Ich bin etwa drei Jahre alt und selbstverständlich nun kastriert, geimpft und gechippt und werde gegen eine Schutzgebühr vermittelt. Wer Interesse hat, meldet sich bei den Streunerkatzen Rheiderland, Telefon 0173-9989622. Afrikanische Schmucklilie n Bad Zwischenahn. Am 1. August dreht sich im Park der Gärten alles um die Afrikanische Schmucklilie. Weitere Informationen unter 04403-81960 oder www.park-der-gaerten.de. n Barßel. Die Gemeinde Barßel lädt am Mittwoch, 11. August, um 19 Uhr zum Informationsabend in der Theateraula der IGS Barßel, Westmarkstraße 3, ein. Bei der Veranstaltung werden Fragen zum Bürgerbegehren und über das Projekt Rathausbau geklärt. Am Sonntag, 22. August, findet von 8 bis 18 Uhr der Bürgerentscheid zur Fragestellung Soll die Gemeinde Barßel den beschlossenen Neubau eines Bürgerhauses mit Verwaltungstrakt unterlassen? statt. Um die Öffentlichkeit über das Bürgerbegehren und das Projekt Neubau eines Rat- und Bürgerhauses zu informieren und offene Fragen zu klären, bietet die Gemeindeverwaltung einen Informationsabend am 11. August an. Durch den Abend führen wird Bürgermeister Nils Anhuth. Er wird den Bürgern das Bürgerbegehren zusammen mit folgenden Projektbeteiligten näher bringen und das Projekt Rathausbau präsentieren, sowie allen voran für Fragen zur Verfügung stehen: Matthias Schneider, Freier erien rf e m m o S ie d in s a .21-31.07.21 Mit Vollg te gültig vom 26.07 Angebo Entrecôte mit dem typischen Fettauge.............................................................................................100 g Tomahawksteak/ Karree vom Ammerländer Edelschwein natur oder mit unserer hauseigenen Würzung verfeinert..................................................... 1 kg Schweinefilet lang besonders zart und mager .............................................................................................1 kg Spare Ribs aus der Kotelettrippe, natur oder gewürzt, zum Grillen ....................................................... 1 kg Hamburgerscheiben aus Rindfleisch, grill- und bratfertig gewürzt ...................................................................... 1 kg Grillkacheln aus dem Schweineschinken, herzhaft gewürzt.................................................................... 1 kg Datteln im Speckmantel auf einem Spieß, zum Grillen ...........................................................................................100 g Aus der Wursttheke Schinkenspeck luftgetrocknet oder geräuchert, im Stück oder geschnitten................................................100 g 1,99 9,90 12,90 7,90 9,90 8,90 1,29 1,29 Bierschinken ................................................................................................................100 g 0,99 Die Informationsveranstaltung findet in der Aula der IGS Barßel, Westmarkstraße 3, statt. Foto: Gemeinde Barßel Architekt, zuständig für die Leistungsphasen 2-5 Udo Janßen, Architekturbüro Janßen Bär Partner, zuständig für die Leistungsphasen 6-9 Vertreter des Ingenieurbüros Thomas Vorpahl, Technische Gebäudeausrüstung. An der Veranstaltung im Schulzentrum können maximal 100 Personen teilnehmen und es muss ein Nachweis über einen ak- tuellen, negativen CoronaTest, über eine Genesung oder eine vollständige Impfung mitgebracht werden. Die Veranstaltung startet um 19 Uhr und, um einen geregelten Einlass gewähren zu können, beginnt der Einlass ins Gebäude um 18.30 Uhr. Bürger haben die Möglichkeit, ihre Fragen vorab bei der Gemeindeverwaltung einzureichen. Die Fragen können bis zum 30. Juli per Aus der Salattheke Fleischsalat mit oder ohne Kräuter .....................................................................................................100 g Dienstag aus der heißen Theke Grillbauch mit Kartoffelsalat nach Wahl ........................................................pro Portion Post oder per E-Mail an die Adresse buergerentscheid@barssel.de eingereicht werden. Bei der Veranstaltung vor Ort gibt es ebenfalls die Möglichkeit, Fragen zu stellen. Eine vorherige Anmeldung zur Veranstaltung, mit Angabe der korrekten Kontaktdaten, ist zwingend notwendig. Anmelden können sich alle Interessierten ebenfalls per E-Mail unter buergerentscheid@barssel.de. Veranstaltungen für alle n Leer-Loga. Der SV Frisia Loga bietet auch für nicht Vereinsmitglieder im Juli und August Veranstaltungen während der Sommerpause an. Alle Interessenten , insbesondere die Generation 60 plus, ist herzlich zu unseren offenen Treffs eingeladen, sagt Ab- teilungsleiter Frank Schüür. Am 28. November gibt es ab 18 Uhr ein offenes Grillen im Ostfriesen Hof in Leer. Reserviert wurden 50 Plätze im Außenbereich unter Corona hygieneregeln. Neben lockeren Gesprächen sollen auch gesellige Einlagen geboten werden. Vom 19. bis 22. August findet eine Vier-Tage-Reise ins Werratal entlang der Deutschen Märchenstraße statt. Zum Preis von 400 Euro inklusive Halbpension in einem Vier-Sterne-Hotel in der Nähe von Göttingen gibt es zwei Tage Rundreisen mit Führung, eine Westerwieke 134 26802 Moormerland-Jheringsfehn Tel. 0 49 54 - 41 78 Fax: 0 49 54 - 17 58 www.fleischerei-d-eckhoff.de SSV 2021 Großer Zeltverkauf 20% 30% auf Sommerware Frisia Loga lädt während der Sommerpause zu Events ein Stadtführung sowie eine Schifffahrt. Im September ist eine Schifffahrt in Barßel mit anschließendem Besuch im Hofcafé Schatteburg vorgesehen. Weitere Informationen erteilt Frank Schüür vom SV Frisia Loga unter Telefon 0491-74493. 0,79 5,90 10% 40% 50% auf Restpaare Ostertorstr. 81 26670 Uplengen-Remels Tel. 04956-738 www.schuhhaus-janssen.de TAUSCH WOCHEN Besuchen Sie unsere Bauwelt in Rhede (Ems) E ZEIT +++ NUR NO +++ NUR NOCH KURZ CH KURZE ZEIT +++ LETZ TE Chance Alle Infos auf möbel-buss.de Dinge verkaufen für den guten Zweck. Foto: Pixabay Flohmarkt die Flutopfer Am 1. August bei Dicki Gossling n Ihren (aj) Meine Frau und ich haben seit Tagen überlegt wie man den Flutopfern helfen kann, sagt Heiko Müller aus Westoverledingen. Eine so schreckliche Naturkatastrophe mit so vielen Toten und Verletzten ist wirklich grausam. Schließlich kamen wir auf die Idee, am 1. August einen Benefizflohmarkt zu organisieren. Dazu schreiben wir verschiedene Firmen in der Umgebung an, um nach Sachspenden zu fragen, die wir dann zu Gunsten der Flutopfer verkaufen. Dicki Gossling vom Landgasthaus in Ihren habe sofort sein Grundstück zur Verfügung gestellt und sorge für das leibliche Wohl. Der Erlös fließe ebenfalls in den Spendentopf. Firmen, die sich an der Aktion beteiligen wollen, erreichen Heiko Müller per E-Mail an service@shabby-world.de. Ihr Spezialist für Perücken und Toupets Krankenkassenvertragslieferant Krankenhaus- und Hausbesuche Papenburger Straße 112 26810 Westoverledingen Tel. (04955) 7000 www.silvia-lind.de Jede Menge Ausstellun gsstücke Badsanierung zu Sonderpreisen! l Heizung von AZ... eainlleesr Hauasnd l Solartechnik Große Sanitär- und Wellnessausstellung mit über 80 Badanwendungen und über 40 Wellnessartikeln 33 3 33/ 3 www.hasch-sedelsberg.de l l l l l l l l l Wärmepumpen Sanitär Bäder Kamine Kaminöfen Pelletöfen Wellness Schwimmbad Wärmekabinen AUF WUNSCH MONTAGE VOM FACHMANN! * PRÄMIE bis zu 1.000€ *Gilt auf alle Neuaufträge/Neuplanungen. Ausgenommen Interliving. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. MÖBEL BUSS GmbH Kanalstr. II 1a 26639 Wiesmoor Tel. 04944 960 - 0 MÖBEL BUSS Einrichtungshaus GmbH & Co. KG Oldeweg 2 26135 Oldenburg Tel. 0441 9990 - 400 Report Sonntags www.sonntags-report.de 24./25. Juli 2021 36 Jahrgang Nr. 30/2021 Die Wochenzeitung für den Landkreis Leer und den nördlichen Kreis Cloppenburg Unser Wohnpark Hesel wurde am 1. Mai 2021 eröffnet! Unser Angebot: Moderne und helle Apartments bis zu 35m2 mit Küche & Bad Pflege in LOKALES Sonntag, 25. Juli, wird um 15 Uhr zum Konzert in den Garten der Organeum-Villa in Weener in der Norderstraße 18 eingeladen. Arwen Bouw, Marie Wienroth, Ute Schildt, Hajo Wienroth und Winfried Dahlke spielen Musik der Renaissance auf den Flöten der Zeit, begleitet vom Rebec, der Fidel, der La LOKALES SonntagsReport S S V sommer schluss % 0 5 EDUZIERT bis zu verkauf R Leer Aurich B ERT STUUT COOPZENTRUM Vorteil Sie sind Hygieneregeln grenzenloser Einkaufen mit vorgegebenen ANGEBOTE GÜLTIG VON SO. 25.07. BIS SA. 31.07.2021 Amstel Pils Melitta BellaCrema Kaffeebohnen div. Sor 24./25. Juli 2021 Seite GESUNDHEIT 4 www.gesund-mit-vita.de Informationen ( 0491 - 86 86 86 SonntagsReport Gesund werden Wellness genießen Fit bleiben Corona-Impfungen jetzt ohne Termin Seminar zur Gesundheit Warteliste in Hesel ist abgearbeitet n Kreis Leer. Wie der Freuen sich über das LOKALES SonntagsReport Wir haben geschlossen! 24./25. Juli 2021 Seite Wir freuen uns Von-Herz-Straße in Papenburg! auf Sie! Besuchen Sie uns aber schon bald am neuen Standort in der 5 Markthalle Papenburg GmbH www-grafik-team.de Bürgerhaus ja oder nein? Gemeinde Barßel lädt am 11. August zu LOKALES 6 24./25. Juli 2021 Seite SonntagsReport Kindergarten begrüßt Albert Proten &snacken Wort der Woche Johann-Bünting-Stiftung finanziert neues Spielpodest n Leer (sr) Die Johann Bünting-Stiftung fördert zahlreiche Projekte im Vertriebsgebiet der Bünting Unternehmensgruppe. Ein Schwer LOKALES SonntagsReport 24./25. Juli 2021 Seite UNSER HAUS IST KLIMATISIERT Auf Siefkes Spuren TE des Landesfrauenrates Niedersachsen. Das Leben und Wirken von Wilhelmine Siefkes wird interessierten Teilnehmenden bei einem Rundgang durch die Leeraner Altstadt erläutert. Um eine Anmeldung bis zum 24./25. Juli 2021 Seite ANZEIGEN-SONDERSEITE 8 Sommerschlussverkauf! 20% Jedes Paarr Sandalen auf alles! zum 12 Preis Rhauderfehn Rhauderwieke 24 Tel. 0 49 52 / 27 43 Sommerware zum 1/2 Preis! Wir führen bis Gr. 50 MühlenBUTIK Rhauderfehn,1.Südwieke 215 Herz lich willkommen! SONNTA LOKALES SonntagsReport 24./25. Juli 2021 Seite 9 Schüler feierten Mittwoch doch Party-Befürworter wandte sich ans Verwaltungsgericht / Stadt sorgte für sicheren Ablauf n Leer (aj) Den Spaß woll- ten sich die Jugendlichen in Leer offenbar nicht nehmen lassen: Die Stadt hatte die traditionelle RÄTSEL RÄTSEL PAUSE Kirchenbann mittels, durch H E O Y S S I S B K T E E zentralafrikanischer Staat A N L K A T O E A F S I I W A A E A I N B U S K V P N H T T M E O U A E T O P Home BankingGeheimzahl P X K K R T R R J L L E L Z U E I D O L E M F D J K nicht spendabel franz. Schauspieler 24./25. Juli 2021 Seite LOKALES 12 Familie Tausendfreund aus Ostrhauderfehn erfreut mit ihrer Blühwiese auch die heimischen Hühner: Sie laufen frei im Garten herum und haben einges aufgepickt, schreibt sie. SonntagsReport Prächtiges Ufer: Dietmar Akkermann aus Ihrhove zeigt seinen Naturteich m ANZEIGEN-SONDERSEITE SonntagsReport 30 Jahre 24./25. Juli 2021 Seite 13 Bauunternehmen Utende 1 26842 Ostrhauderfehn Wir wünschen alles Gute und viel Erfolg! Beratung Verkauf Reparatur Wartung Hardware Software Netzwerke Absicherung Service DHL-Shop Installation Notdienst 1. Südwieke 3 26 BIKEN IST URLAUB In welcher Form auch immer ... ... Hauptsache, man fährt das passende Bike! Bequemer tiefer Durchstieg! E-CITY-BIKE 28 SOLERO E8R PLUS 400 Wh Akku, wartungsarme Shimano 8-Gang Nabenschaltung mit Rücktrittbremse ergänzt durch hydraulische Felgenbremsen TREKKING-BIKE 28 SOLERO SL 24 LOKALES SonntagsReport Alkohol ist kein Stück Schokolade HaLT-Gespräche bei der Diakonie n Leer. Die Kreisjugend- pflege möchte in Kooperation mit der Polizeiinspektion Leer/Emden sowie der Präventionsarbeit der Stadt Leer und der Fachstelle für Sucht und Suchtprävention auf ein neues, wichtiges 24./25. Juli 2021 Seite LOKALES 16 SonntagsReport Viele Exponate sind für immer zerstört Großfeuer in Varrelbusch zerstört auch ein Depot des Cloppenburger Museumsdorfes eine Sammlung historischer Traktoren und Lastwagen, n Varrelbusch/Cloppendie dem Museumsdorf erst burg. Ein Großfeuer in eiim SonntagsReport 24./25. Juli 2021 Seite 17 SR Stellenmarkt Jobs aus der Region. Wir suchen Mitarbeiter (m/w/d) für die Bereiche Hotelbar/Abendservice für das Hotel Frisia in Leer. Verstärken Sie unser schlagkräftiges Team in Teilzeit bei 20 bis 30 Std. pro Woche und zwar unbefristet. Interessie SonntagsReport 24./25. Juli 2021 Seite 18 SR Stellenmarkt Jobs aus der Region. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine*n Medizinische*n Fachangestellte*n (m/w/d) und eine*n Auszubildende*n (m/w/d) Schriftl. Bewerbung an: Bremer Straße 15c 26789 Leer STARTE DURCH! Berufskraftfahrer ( ANZEIGEN-SONDERSEITE SonntagsReport 24./25. Juli 2021 Seite Berufswahl 2022 Aus- und Weiterbildung SR Die perfekte Bewerbung DEIN START IN DIE IT-BRANCHE Mit Erfahrungen und Fähigkeiten den Personaler überzeugen OSTFRIESLAND / DJD - Für den ersten Eindruck hat man keine zweite Chance. Das gi 24./25. Juli 2021 Seite ANZEIGEN-SONDERSEITE 20 Ausbildung 2022 Der Landkreis Leer sucht zum 01.08.2022 engagierte Bewerber/innen (m/w/d) mit Hochschulzugangsberechtigung für den Studiengang Bachelor of Arts - Allgemeine Verwaltung (Beamtenverhältnis) mit mindestens Erw. Sekundarabschluss I ANZEIGEN-SONDERSEITE SonntagsReport 24./25. Juli 2021 Seite 21 So gelingt der Ausbildungsstart Was beim Beginn des neuen Lebensabschnitts beachtet werden sollte OSTFRIESLAND / TXN - Ein bisschen Aufregung gehört dazu: Mit dem Beginn der Ausbildung fängt schließlich ein neuer Lebensabschnitt an § § § SCHLUSS-AUS-VORBEI § § § INSOLVENZVERKAUF BEI MÖBEL HARTMANN Anzeige Auf über 6.000 qm radikale Preisnachlässe wegen Firmenschließung in Detern Der größte Möbel-Insolvenzverkäuf in Detern wegen endgültiger Firmenschliessung bei Möbel Hartmann läuft nur noch kurze Zeit! Sämtliche Ausstellung PS Report SonntagsReport 24./25. Juli 2021 Seite 23 Aktuelles aus der mobilen Welt. Die sympathische Werkstatt Autoankauf 5??&0 .0-@ Ölwechsel / '=%5?? / +)120/ .?-%50;&,$& 5 W 30 (Aral-Longlife III), bis zu 5 Liter, inkl. Filter u. Montage nur 55 € inkl. kostenlosem Fahrzeugcheck 827220 LOKAL TREFF p reiswert preiswert und regional regional und pur Kleinanzeigen für ganz Ostfriesland Gesucht&Gefunden Alles fürs Kind Antik/Antiquitäten Baumarkt Bekanntschaften Bekleidung Betriebsferien Büro/Computer Camping Dienstleistungen Fahrräder Film/Foto/Optik Fitness-Gesundheit Garten Gas LOKAL TREFF 24./25. Juli 2021 pur pur 1000 l Dieseltank, mit elektr. Pumpe und Zähler zu verkaufen. Tel. 0171/9902684 Landwirtschaft Fressgitter, Einbau/ Umbau. Janssen Ditzum, Tel. 04902-223 Weidezaunpfähle, Gartenschwellen. Hesse Sägewerk Weener, Telefon 04951/990781 Ostfriesland, landwirtscha LOKAL TREFF 24./25. Juli 2021 Immobilien Ankauf Bankkaufmann mit Familie sucht im Großraum Ostfriesland ein Wohnhaus oder einen Resthof mit Weideland. Kaufpreis bis 380.000 €. Kontaktieren Sie uns jetzt, für eine unverbindliche und kostenlose Werteinschätzung Ihrer Immobilie! db@bsimmobilienkontor LOKALES SonntagsReport 24./25. Juli 2021 Seite Schwimmkurse: Jetzt noch anmelden Country in der Lutherkirche n Leer. Am 17. und 18. September gastiert der Leeraner Musiker Sievert Ahrend wieder für drei Summer-Country-Konzerte in der Lutherkirche. Die Veranstaltungen finden jeweils um 20 bzw. RADIKAL REDUZIERT WREESMANN macht SOMMERSCHLUSSVERKAUF Damen SOMMERMODE Kleider versch. Modelle 99 29. JETZT zum 1/2 Auf Sonderflächen Sommerhosen versch. Formen, pflegeleichte Qualität 39.99 T-Shirts Tops Strandkleider Hosen jedes Teil Jumpsuits Leggings 99* Pullover Matratzen-T