PS Report SonntagsReport 21./22. Januar 2023 Seite 17 Aktuelles aus der mobilen Welt. Kuddelmuddel um den Führerschein-Umtausch Im Landkreis Leer ist das Straßenverkehrsamt zuständig, in Cloppenburg auch die Rathäuser So sieht der neue EU-Führerschein im Scheckkartenformat aus. Foto: Bundesdruckerei Von Uwe Prins Der Renault Mégane E-Tech wirkt schlanker als viele andere Stromer der Kompaktklasse. Fotos: Wittich Elektrisierender Megane Kompaktklasse: Stromer von Renault mit zwei Akku-Größen Von Axel Wittich n Leer Eine Menge Auto steht da vor einem. Renault hat seine elektrisierte Autoflotte im Herbst um den Mégane E-Tech Electric erweitert. Er rangiert in der Kompaktklasse, wirkt aber deutlich größer. Der französische Stromer ist 4,21 Metern lang und wird mit zwei Batteriegrößen (40 oder 60 kWh) angeboten. Der 220 PS starke Testwagen ist mit dem größeren Akku ausgestattet, mit dem der Wagen immerhin 470 Kilometern schaffen soll. Der Megane ist voll geladen, die Reichweitenanzeige im Sport-Modus gibt 400 Kilometer an. Neben dem Fahrverhalten haben aber natürlich auch die Stromfresser an Bord Einfluss darauf, wie weit man mit einer vollen Batterie wirklich kommt. So haben die sehr effektive Klimaautomatik, die Heizung und das Audiosystem auch ein Wörtchen mitzureden. Der große Bruder von Renault Zoe und Twingo Electric ist komfortabel, aber straff gefedert und lässt sich mit seiner sehr direkten Lenkung auch auf holprigem Klinkerpflaster knackig bewegen. Während der ECO-Modus sich regelrecht gegen das Gaspe- Blackbox: Nur wenig Skepsis n Leer (sp-x) Der Einbau der aus Flugzeug bekannten Blackbox ist seit Mitte vergangenen Jahres für neue Pkw-Typen Pflicht. 2024 müssen alle Neuwagen in der EU mit dem Fahrtenschreiber ausgestattet sein. Deutschlands Autofahrern begrüßen den obligatorischen Einbau des Fahrtenschreibers, wie eine Umfrage des Online-Portals Leasingmarkt.de ergeben hat. Lediglich 34 Prozent lehnen die EU-Regelung ab. Die Befürworter versprechen sich von den Speichergeräten mehr Verkehrssicherheit sowie eine eindeutigere Beweislage vor Gericht. Gegner führen Datenschutz-Bedenken an und befürchten höhere Fahrzeugpreise. Das winzige Heckfenster fügt sich nahtlos ein ins schicke Blechkleid, die Sicht nach hinten ist aber eingeschränkt. dal stemmt, verleiht der Sportmodus dem Stromer geradezu Flügel. Im Zeitraffer geht es bis zur abgeregelten Höchstgeschwindigkeit von 160 km/h. Pilot und Beifahrer sitzen sehr kommod in den Sitzen, auch hinten ist reichlich Platz, um sich wohl zu fühlen. Der Kofferraum bietet zwischen 440 und 1332 Liter Platz. Das Fahrzeug ist nach vorne übersichtlich, nach hinten hilft die Rückfahrkamera. Diese 360-Grad-Überwachung macht Sinn: Das Heckfenster ist winzig, passt sich aber nahtlos dem schicken Blechkleid an. Optisch setzt sich der elektrifizierte Mégane von der Masse der E- Autos durch eine schlankere Form ab. Vier (!) Bedienhebel rund ums Lenkrad machen die wichtigsten Funktionen des E-Tech leicht zugänglich. Die Klimaanlage verfügt ebenfalls noch über Schalter. Natürlich lässt sich der Franzose auch über Sprachbefehle und das Touchscreen bedienen. Das Beste aus der analogen und der digitalen Welt macht zum Beispiel dem eher konservativen Boomer den Einstieg ins elektrische Fahren leicht. Zwei Touchscreens in Form einer liegenden Eins sind der beherrschende Blickfang. Die beiden Displays kommen zusammen auf einen Der Hyundai TUCSON Sichern Sie sich jetzt bis zu 3.000,- EUR Eintauschprämie!2 nur 26.990,- EUR Durchmesser von 24 Zoll. Die gewünschten Inhalte sind frei konfigurierbar. Macht was her: Im Topmodell der Serie sitzt man in bestens verarbeitetem Interieur. Lichtstreifen in den Türen leuchten im Fahrmodus, hochwertige Materialien strahlen einen gewissen Luxus aus. Innenraumleuchten reagieren auf Berührung. Der Fahrwahlschalter erinnert ein wenig an die gute alte Lenkstockschaltung in der Ente. Jener 2 CV hatte noch richtige große Griffe an den Türen. Der Megane-Stromer gibt sich da vornehmer: Nähert sich der Fahrer dem Auto, fahren die Öffner vorne automatisch aus. An den hinteren Türen sind die Griffe geschickt versteckt. Aufgeladen wird der größere Unterflur-Akku über das mitgelieferte Mode-3-Kabel an einer Wallbox mit bis zu 22 kW oder über das extra erhältliche Ladegerät an einer 230-Volt-Steckdose. An Schnellladesäulen mit dem CSS-Stecker ist das Auftanken auf 130 kW begrenzt. Der sehr gut vollausgestattete Testwagen kostet mit dem Paket Iconic EV60 220hp optimum charge etwas über 50.000-Euro. Das Basismodell mit 160 PS ist ab 36.100 Euro zu haben. n Kreise Leer/Cloppenburg In der Ausgabe vom vergangenen Wochenende wurde berichtet, dass die neuen Führerscheine im Scheckkartenformat auch von den Bürgerbüros der Kommunen ausgestellt werden. Vielerorts in Niedersachsen ist das so, nicht aber im Landkreis Leer: Hier ist das Straßenverkehrsamt zuständig, erklärt Kirsten Beening von der Gemeinde Westoverledingen. Und so mussten im Ihrhover Rathaus am Montag und Dienstag rund 20 Besucher vertröstet werden, die dort ihren Lappen umtauschen wollten. Nordkreis Cloppenburg: Angebot in Rathäusern Im Landkreis Cloppenburg wiederum verhält sich die Sache anders: Auch dort können beim Straßenverkehrsamt die neuen Dokumente im Scheckkartenformat eingetauscht werden, aber zusätzlich bieten auch einige Gemeinden den Ser- vice an: In den Rathäusern in Barßel und Ramsloh (Saterland) beispielsweise sowie in Friesoythe werden Anträge vor Ort bearbeitet. Antragsteller benötigen einen gültigen Personalausweis oder Reisepass, ein biometrisches Passbild sowie den alten Führerschein. Die Gebühren betragen 25,30 Euro, hinzu kommen Kosten für das Passbild. Die neue FahrerlaubnisKarte wird zugeschickt, die Bearbeitung dauert allerdings einige Wochen. Deshalb wird im alten Führerschein ein entsprechender Vermerk eingestempelt. Der ist wichtig, um bei einer Polizeikontrolle nicht ein Bußgeld von 10 Euro bezahlen zu müssen. Diese Strafe ist fällig, wenn der alte Führerschein nach dem Ende der Umtauschfrist mitgeführt wird. Aktuell betrifft das Führerscheininhaber der Geburtsjahrgänge 1953 bis 1964. Der nächste Stichtag ist der 19. Januar 2024 für die Jahrgänge 1965 bis 1970. BMW 320D SPORT LINE Autoankauf 5??&0 .0-@ / '=%5?? / +)120/ .?-%5"0;&,$& 8--27<5"=7(-06 ! / 3#!43 9&&0>220 / :26 7 *06 !644 - 17.44 Uhr u. Sa. 9.44 - 13.44 Uhr Kfz-Werkstatt für alle Fabrikate Inspektion / Reparatur / TÜV + AU / Einbau LPG-Autogas Neuwagen Neuwagen DACIA Duster KIA Sportage TZ 01/2023, 96 kW (131 PS), Benzin, Schaltgetriebe, LED-Scheinwerfer, Klimaautomatik, Navi, Rückfahrkamera, Sitzheizung, Keyless Go, Alufelgen 17 Zoll, Außenspiegel elektrisch anklappbar TZ 01/2023, 110 kW (150 PS), Benzin, Schaltgetriebe, LED-Scheinwerfer, Klimaautomatik, Rückfahrkamera, Tempomat, Alufelgen, Sitzheizung, Lenkradheizung, Einparksensoren vorn/ hinten Verbrauch (l/100 km): Innerorts 6.9, außerorts 4.9, kombiniert 5.7, CO2 (g/km): 128, Effizienzklasse C Verbrauch (l/100 km): Innerorts 7.6, außerorts 5.5, kombiniert 6.3, CO2 (g/km): 144, Effizienzklasse C 22.890,-e 28.995,-e 42.370 km, 140 kW / 190PS 01/2020, Diesel, Automatik Klimaautomatik Kamerasystem vorne+hinten Teilleder Navigation elektr. Heckklappe Sitzheizung Head up Display 34.890. Auch Gebrauchtwagen verschiedener Hersteller am Lager! GELA Automobile e.K. EU-Neuwagen / Gebrauchtwagen / Mehrmarken-Kfz-Werkstatt Zur Alten Ems 1 26899 Rhede (Ems) Tel. (0 49 64) 91 81 35 www.auto-gela.de Stefan Magh Automobile GmbH & Co.KG Kirchstr. 79-87 26871 Papenburg Tel. 04961-5551/5511 Fax 67005 www.stefan-magh.de Hyundai TUCSON 1.6 T-GDi PURE, Benzin, 110 kW (150 PS), Berganfahr- und Bergabfahrassistent, Bremsassistent, elektr. Stabilitätskontrolle, RDS-Radio mit 8"-Touchscreen, Rückfahrkamera, Bluetooth Freisprecheinrichtung, Apple CarPlay und AndroidAuto, elektr. Fensterheber, Klimaanlage, aktiver Spurhalteassistent, Anfahrhinweis Vorderfahrzeug, Aufmerksamkeitsassistent, autonomer Notbremsassistent inkl. Frontkollisionswarner, intelligente Verkehrszeichenerkennung, Spurfolgeassistent, Geschwindigkeitsregelanlage mit Limiter, eCall, Lichtsensor, , ISOFIX-Kindersitzbefestigung, Mittelarmlehne vorn und hinten, Start-Stop-Automatik, Reifendruckkontrollsystem (TPMS), u.v.m., Metallic gegen Aufpreis, inkl. Überführung Hyundai TUCSON 1.6 T-GDi PURE, Benzin, 110 kW (150 PS): Kraftstoffverbrauch nach NEFZ (l/100 km): innerorts 7,6; ausserorts 5,5; kombiniert 6,3; CO2-Emissionen kombiniert: 144 g/km; CO2-Effizienzklasse C. Kraftstoffverbrauchs- und CO2Emissionswerte nach den realitätsnäheren WLTP-Werten: kombiniert: 7,0 l/km; CO2-Emissionen kombiniert: 159 g/km. Die angegebenen Verbrauchs- und CO2-Emissionswerte wurden nach dem vorgeschriebenen WLTP-Messverfahren ermittelt und gegebenenfalls in NEFZ-Werte umgerechnet. Mehr zum WLTP-Verfahren unter: hyundai.de/wltp. monatlich ab 189,- EUR1 www.janssen-auto.de Janssen Automobile GmbH Closterstr. 1 26556 Westerholt Tel. 04975/9100-0 Filiale Aurich Korbweidenstr. 3 26605 Aurich Tel. 04941/99133-0 Filiale Leer Benzstr. 8 26789 Leer Tel. 0491/92816-0 Filiale Heidmühle An der alten B 10 26419 Heidmühle Tel. 04461/9282-0 Ein unverbindliches Leasingbeispiel der HYUNDAI Finance, ein Geschäftsbereich der Hyundai Capital Bank Europe GmbH, Friedrich-EbertAnlage 3537, 60327 Frankfurt am Main für den Hyundai TUCSON 1.6 T-GDi PURE, 110 kW (150 PS). Fahrzeugpreis 26.990,00 EUR, Sonderzahlung 5.000,00 EUR, Laufzeit 48 Monate, Gesamtlaufleistung 40.000 km, eff. Jahreszins 3,99%, Sollzins geb. 3,92%, inkl. Überführung. Nur solange der Vorrat reicht. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. 2 Beim Eintausch Ihres Hyundai TUCSON oder Hyundai ix35. 1 *Ohne Aufpreis und ohne Kilometerlimit: die Hyundai Herstellergarantie mit 5 Jahren Fahrzeuggarantie (3 Jahre für Car Audio inkl. Navigation bzw. Multimedia), 5 Jahren Lackgarantie sowie 5 Jahren Mobilitätsgarantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemäß den jeweiligen Bedingungen im Garantie- und Serviceheft). 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemäß Hyundai Sicherheits-Check-Heft. Für Taxis und Mietwagen gelten generell abweichende Regelungen. Das Garantie- und Serviceheft kann vorsehen, dass die Hyundai 5 Jahre-Garantie für das Fahrzeug nur gilt, wenn dieses ursprünglich von einem autorisierten Hyundai Vertragshändler an einen Endkunden verkauft wurde. Fahrzeugabbildung enthält z. T. aufpreispflichtige Sonderausstattungen. Report Sonntags Fitness, Wellness und Kurse neu e Ja hr! fi rt e t i n dasSCHENKEN St aWIR für 9.90€ mtl. WIR SCHENKEN DIR 100€ DIR 100€ Einmalige StartUp 50% reduziert! *Bei Abschluss einer Mitgliedschaft gilt ein monatlicher Beitrag von 25,99€ auf 24 Monate und 29,99€ bei einer Laufzeit von LOKALES Marlene badet mit Ente Einrichtungshaus Sika präsentiert das SonntagsBaby Malerei mit Acryl, Wasserfarben oder Kreiden: Bei der VHS gibt es passende Kurse. Foto: Pixabay nen sich Interessierte auch für die Veranstaltungen anmelden. Wer das Heft noch nicht bekommen hat, erhält es in zahlre LOKALES SonntagsReport Leeraner am Keyboard im Tina-Musical Gelbe Säcke nicht an Haken hängen Fliegende Säcke machen Müllwerkern Probleme Von Gisela Robben Arne Donadell n Leer Am Freitag, 10. Fe- bruar, ist im Theater an der Blinke das Musical Tina The Rock Legend zu sehen. Am Keyboard wird ei 21./22. Januar 2023 Seite LOKALES 4 50% bis zu 20% auf die gesamte Winterware auf Damen- und Herrenmarkenjeans! Ihr Hosenspezialist Waldemar Schilling Hemme-Janssen-Straße 29 26802 Moormerland Tel. 0 49 54 -14 48 www.hosen-schilling.de Winterkirche am Sonntag n Ostrhauderfehn Ein besonde LOKALES SonntagsReport 21./22. Januar 2023 Seite Orff-Studio Nachhilfe & Coaching n Großwolde Am Montag, 23. Januar, 10 bis 11.30 Uhr, gibt es wieder eine Übungsstunde für Senioren mit Orff-Instrumenten. Jeden 2. und 4. Montag im Monat gibt es dieses Angebot. Interessierte auch ohne Vorkenntn 21./22. Januar 2023 Seite LOKALES 6 Riemsel SonntagsReport Proten &snacken Dat neije Johr En grode Knall, nu is hee dor 2023 - dat neije Johr Maak dat beste de ut Un mauk dat gaud hal ok nich fast wat vördem wär Jede Dag de kummt is anners Wi loopen mit in Schwiensgalopp Un ehe man sük vers LOKALES SonntagsReport Aschendorf Pflastersteine müssen wieder raus Eigene Steine für städtischen Gehweg genommen n Leer (gb) So etwas pas- Wildwest-Pflasterung in der Fabriciusstraße. Foto: Heinz Dahlmann fachgerecht unter anderem mit Rechtecksteinen anzulegen, teilt Stadtsprecher Edgar Behr 21./22. Januar 2023 Seite LOKALES 8 SonntagsReport Theater: Reha opn anner Art Ein Abend mit Götz Widmann n Leer Ein Abend mit Götz Widmann ist wie eine Frischzellenkur für die Seele. Deutschlands unanständigster Liedermacher ist am Donnerstag, 26. Januar, 20 Uhr, im Leeraner Zolhaus Café zu LOKALES SonntagsReport 21./22. Januar 2023 Seite Es braucht nur vier Angaben Gedenken an Befreiung Grundsteuererklärung: Wenn die Zahlen bereitstehen, gelingt die Abgabe in Minuten Wochen Zeit dafür. Wie man das schnell, unkompliziert und ohne kleinere und größere Nervenzusammenbrüche hinter s 21./22. Januar 2023 Seite LOKALES 10 Führung im Kunsthaus n Leer Am Sonntag, 22. Januar, führt Susanne Augat, Leiterin des Kunsthausesam Turnerweg um 15 Uhr durch die aktuelle Ausstellung Nächtliche Impressionen. Der Eintritt ist frei. Zu sehen sind stimmungsvolle Bilder vom nächtlichen Ostfri LOKALES SonntagsReport 21./22. Januar 2023 Seite 11 Das ist los am 21. und 22. Januar Speckendicken, Flohmarkt und Neujahrskonzert Veranstaltungskalender für das Wochenende nOstfriesland Noch nichts Chance zum Kofferpacken. vor am Wochenende? Hier ein paar Vorschläge. Samstag, 21. Januar Au LOKAL TREFF p reiswert preiswert u nd regional regional und pur Kleinanzeigen für ganz Ostfriesland Alles fürs Kind Baby/ Kinderkeidung, neu und selbstgenäht, zu verkaufen. Tel. 04955-987406 Baumarkt Massivholzdielen, für Neu- und Altbau. Hesse Sägewerk Weener, Telefon 04951/990781 Trapezbleche LOKAL TREFF 21./22. Januar 2023 H HHHHHHH reparieren VersicheH Wir H rungsschäden/ Sturmschäden: DachreparaH turarbeiten, Baum- H Dach-/ Dachrin- H H schnitt, nenreinigung, Renovieam und H H rungsarbeiten im Haus, GartenarbeiH ten, Trockenbau, He- H ckenschnitt. R. Peter H Dienstleistungen, Tel. H 21./22. Januar 2023 Seite Immobilien Ankauf Hausverkauf geplant? Für vorgemerkte Kunden suchen wir Ein- und Zweifamilienhäuser, Bungalows, Resthöfe, Bauplätze und Ländereien. Rufen Sie uns gerne an, Christoph Delventhal, Immobilienmakler und Auktionator, www.immobiliendelventhal.de, Bahnhofstraße SonntagsReport 21./22. Januar 2023 Seite 15 SR Stellenmarkt Die Gemeinde Ostrhauderfehn sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt Gemeinde Moormerland Erzieher/innen und Sozialassistenten/innen (m/w/d) Zum nächstmöglichen Zeitpunkt ist eine Planstelle als Kindergartenleitung (m/w/d) für einen geme 21./22. Januar 2023 Seite LOKALES 16 SonntagsReport Tonnenweise Lebensmittel Erfolgreiche Spendenaktion / Aber Sorgen um die Zukunft n Leer Insgesamt 12,2 Tonnen haltbare Lebensmittel kamen bei der MultiSpendenaktion zugunsten der Tafeln zusammen. Kunden konnten Lebensmittel in eine Box legen, PS Report SonntagsReport 21./22. Januar 2023 Seite 17 Aktuelles aus der mobilen Welt. Kuddelmuddel um den Führerschein-Umtausch Im Landkreis Leer ist das Straßenverkehrsamt zuständig, in Cloppenburg auch die Rathäuser So sieht der neue EU-Führerschein im Scheckkartenformat aus. Foto: Bundesdr 21./22. Januar 2023 Seite LOKALES 18 SonntagsReport Flugkraft feiert Geburtstag Marina Proksch-Park hat vor zehn Jahren Fotoprojekt gegründet sich rum, die Nachfrage stieg, und Flugkraft war als eingetragener Verein gegründet. Bei ihren Besuchen bei den Familien wurde Marina Proksch-Park klar, LOKALES SonntagsReport 21./22. Januar 2023 Seite Vorgaben eingehalten Fortsetzung von Seite 1 n Bingum (aj) Von Seiten der EWE ist der Bezug von Fernwärme aber kein Muss. Das hat die EWE mir schriftlich bestätigt, sagt Günter Zingel. Nur die Firma EOC besteht darauf. Von ihrer Seite wurde es vo WREESMANN macht Kuscheldecken versch. Farben 150 x 200 cm 12. 99 9. 99* *Endpreis Flanelldecken mit Tiermotiven Schlussverkauf kuschelig weich 150 x 200 cm 9. DamenBlusen 99* 34.99 *Endpreis Feder-Kopfkissen 1200g Federn 80 x 80 cm 10.- Damen, Herren und Young Fashion! * versch. Des