21./22. Januar 2023 Seite LOKALES 18 SonntagsReport Flugkraft feiert Geburtstag Marina Proksch-Park hat vor zehn Jahren Fotoprojekt gegründet sich rum, die Nachfrage stieg, und Flugkraft war als eingetragener Verein gegründet. Bei ihren Besuchen bei den Familien wurde Marina Proksch-Park klar, dass die Familien mehr als fotografische Begleitung benötigen. Und so entstand die Idee, den Familien mit einem Kraftpaket ein paar Glücksmomente zu schenken. Seitdem verlassen viele individuelle Kraftpakete mit Mutmachern, Hoffnungsgebern und anderen schönen Dingen, die den Familien eine Freude machen, das n Rhauderfehn Alles be- gann am 14. Januar 2013, als Marina Proksch-Park mit ihren Fotos der an Krebs erkrankten Tochter einer engen Freundin die Sichtweise auf krebskranke Kinder veränderte. Fotos, die kein sterbenskrankes Kind zeigten, sondern Mut, Kraft, Lebenswillen, garniert mit einer gehörigen Portion Frechheit und Kreativität. Bis dato in dieser Form undenkbar. Die Bilder machten die Runde, der emphatische und liebevolle Umgang bei den Fotoshootings sprach Büro in Rhauderfehn. Schnell wuchs der kleine Verein. Die Betreuung von jungen Erwachsenen, Frauen und Männern kam hinzu. Eine noch immer andauernde und stetige Entwicklung von Flugkraft, die bis heute zur Flugkraft gemeinnützigen GmbH geführt hat. Von Styling- und Fotoworkshops bis zu Entspannung oder Handlettering werden Workshops angeboten. In den letzten zwei Jahren wurde für Familien eine Freizeit organisiert. Neben diesen en Auszeiten wird an weiteren Projekten gearbeitet. Das Team von Flugkraft hat noch viel vor. All das ist aber nur mit der Unterstützung von Spendern, Kooperationspartnern, Unterstützern und Ehrenamtlichen möglich. Wer sich angesprochen fühlt, selbst an Krebs erkrankt ist, jemanden kennt der Unterstützung benötigt oder Flugkraft unterstützen möchte kann mit Flugkraft über info@flugkraft.de Kontakt aufnehmen und auf der Homepage www.flugkraft.de weitere Informationen finden. Die Fotografin Marina Proksch-Park hat Flugkraft vor zehn Jahren gegründet. Gesundheıt&Pflege ANZEIGEN Welche Arten von Verlosung Notrufsystemen gibt es? Wenn nach Corona Sicherheit per Knopfdruck ++ Sicher und lange zu Hause wohnen ++ Wir Wir bieten: bieten: Notru$andy, Notru$andy, HausnotrufHausnotruf- und und PersonenPersonenortungssysteme ortungssysteme im im modernen modernen Design Design Aufschaltung Aufschaltung auf auf unsere unsere 24-Stunden24-Stundenbesetzte Notrufund besetzte Notruf- und Serviceleitstelle Serviceleitstelle in in Leer Leer (Os"riesland) (Os"riesland) 9v os" on 10 Senio riesisch en re auf S n vertra uen and e r Seit 359 Ja sfeld. hren . Sandersfeld Sicherheitstechnik GmbH Am Nü#ermoorer Siel!ef 2 26789 Leer Telefon: 0491 - 9 28 29 - 0 Telefax: 0491 - 6 48 07 E-Mail: info@sandersfeld.de Website: www.sandersfeld.de Sandersfeld Sicherheitstechnik GmbH Am Nü#ermoorer Siel!ef 2 26789 Leer Telefon: 0491 - 9 28 29 - 0 Telefax: 0491 - 6 48 07 E-Mail: info@sandersfeld.de Website: www.sandersfeld.de LEER Tagespflege Ambulanter Pflegedienst Wir bieten Ihnen und Ihren liebsten eine fürsorgliche und liebevolle Versorgung an. Nutzen Sie unseren kostenlosen Probetag und Beratung! Die Kosten übernimmt die Pflegekasse. Ihr Ansprechpartner ist unsere Pflegedienstleitung Herr Bienek. Tel.: 0491 92 53 130 Lassen Sie sich jetzt kostenlos zu Ihrer Pflege oder der Behandlungspflege Ihrer Angehörigen beraten denn zu Hause ist es doch am schönsten! Ihre Ansprechpartnerin ist unsere Pflegedienstleitung Frau Neusinger. Tel.: 0491 92 53 128 Hauswirtschaft Essen auf Rädern Unsere Unterstützung im Alltag. Haben Sie schon mal vom Entlastungsbetrag gehört? Unterstützung im Haushalt ab Pflegegrad 1. Hierzu informiert Sie gerne Frau Neusinger. Tel.: 0491 92 53 128 Auf unserem Speiseplan stehen Ihnen täglich vier frisch zubereitete Gerichte zur Auswahl. Wir liefern im gesamten Landkreis Leer. Gerne berät Sie Frau Rasenack. Tel.: 04921 93 06 13 LEER Notrufsysteme für Se- nioren sind vielfältig. Wer soll sich bei einem Notruf um Sie kümmern? Zumeist sind das entweder Angehörige, die die Pflege übernehmen, oder spezielle Notrufdienste. Hier müssen sich die Angehörigen zwar selbst um nichts kümmern, aber diese Dienste sind nicht kostenfrei und die Betreuung findet für gewöhnlich durch eine fremde Person statt. Das bedeutet, gerade zu Beginn dieser Lösung besteht keinerlei emotionale Bindung, sodass es durchaus Senioren gibt, die zögern, einen solchen Notruf zu tätigen und damit Fremde um Hilfe zu bitten. DER HAUSNOTRUF Für gewöhnlich wird der Hausnotruf über das Festnetz im Haus abgesetzt. Dieser kann dann entweder einen externen Dienst erreichen oder auch Angehörige, die die Pflege selbst übernehmen können. HAUSNOTRUFSYSTEM Paritätischer Wohlfahrtsverband Niedersachsen e.V. Kreisverband Leer Von-Jhering-Straße 8 26789 Leer Klinikum Leer Mit zunehmenden Alters steigt das Verletzungsrisiko Das Hausnotrufsystem besteht generell aus zwei Komponenten: einem Sender und einem Empfänger. Den Sender tragen Sie als Krankenhaus Rheiderland Für Ihre Gesundheit im Landkreis Leer 0491 - 86 0 Notfall- und Intensivmedizin Herz-, Kreislauf- und Gefäßerkrankungen (24-Std. Herzkatheter verfügbar) Gefäßchirurgie Pneumologie Geriatrie Schlaflabor Spezielle Schlaganfallbehandlung Stoffwechselerkrankungen Durchblutungsstörungen Magen- und Darmerkrankungen Wiederherstellungschirurgie und Gelenkersatz Psychosomatische Medizin und Psychotherapie Wirbelsäulenchirurgie Frühgeborenenmedizin Rehabilitationssport und Funktionstraining Schmerztherapie www.klinikum-leer.de Inselkrankenhaus Borkum Zentrale Patienten- und Notfallaufnahme (ZPA) ................... 86 - 1000 Unfallchirurgie/Orthopädie ............ Gefäßchirurgie ................................... Allgemein-/Viszeralchirurgie ......... Wirbelsäulenchirurgie ..................... Innere Medizin/ Gastroenterologie Pneumologie ...................................... Gynäkologie und Geburtshilfe ...... Hebammen ......................................... Kinder- und Jugendmedizin .......... Anästhesie und Intensivmedizin .. Kardiologie ......................................... Geriatrie/ Neurologie........................ Psychosomatische Medizin............. Augenheilkunde ................................ Radiologische Diagnostik................ 86 - 1100 86 - 5200 86 - 1400 86 - 1120 86 - 1200 86 - 2800 86 - 1300 86 - 1360 86 - 1500 86 - 1600 86 - 1700 86 - 1800 86 - 1900 86 - 2443 86 - 2600 Physiotherapie und Pur ................. Vita-Gesundheitstraining und Wellness ..................................... 86 - 1880 Mit einem Notrufsystem die Selbständigkeit erhalten. Foto: Pixabay Senior stets bei sich und müssen im Notfall nur darauf drücken, damit dieser dann einen Notruf absetzt. Einen solchen Sender können Sie per Armband am Handgelenk oder zum Beispiel an einer Halskette tragen. Der Notruf geht dann beim Gegenstück ein. Je nachdem, welches System Sie nutzen, hat der Empfänger ein spezielles Smartphone, ein Festnetztelefon oder eine andere Empfängerstation bei sich, welches den Notruf abnimmt. DAS SENIORENHANDY Das Prinzip ist dasselbe wie beim Hausnotrufsystem: Sie tragen ein seniorengerechtes Smartphone bei sich, das mit einer Notruf-App oder einem Notfallknopf ausgestattet ist. Damit lösen sie beim Empfänger einen Alarm aus. DEMENZ-ORTUNG Für Demenz-Patienten eignen sich viele Varianten des Notrufsystems nicht immer, da sie zuweilen vergessen können, wozu das Gerät da ist und es im Notfall womöglich nicht aktivieren. Demenz-Ortungssysteme umgehen dieses Problem und ermöglichen mittels GPS-Sender eine kontinuierliche Überwachung. WARNMELDER Zu den Warnmeldern gehören zum Beispiel Rauchmelder, Gasmelder, Wassermelder oder sogenannte Herdwächter. Sie sind nicht unbedingt nur für Senioren geeignet, da sie auch normale Haushalte unterstützen und gegebenenfalls vorwarnen können. Sobald sie einen Unfall wahrnehmen, melden sie dies entweder mit einem akustischen Signal oder sie setzen einen Notruf ab. AMBIENT ASSISTED Diese Technologie vernetzt Sicherheitssysteme zu einem Smart Home, also einem intelligenten Haus. Angehörige können zum Beispiel per Tablet oder Smartphone bestimmte Funktionen des Hauses steuern, etwa Heizung oder Licht, oder einfach nach dem Rechten sehen. AAL-Technologie hilft bei der Beschaffung von Medikamenten, dem Organisieren von Einkäufen oder eben mit Notrufen, wenn ein Arzt benötigt wird. 86 - 8686 Medizintechnik MVZ Klinikum Leer Medizinisches Versorgungszentrum schon Kennen Sie efilm? ag unseren Im Gefäßmedizin (Chirurgie und Angiologie)................ Innere Medizin/Gastroenterologie.. Innere Medizin/Pneumologie............ Psychotherapie...................................... 86 - 2540 86 - 2530 86 - 2800 86 - 1901 Wirbelsäulenchirurgie................................ Orthopädie und Chirurgie/ spez. Fuß-/Schulterchirurgie.................... Neurologie/ Schlafmedizin........................ Anästhesie/ Schmerzmedizin.................... Allgemeinmedizin........................................ kompetent menschlich persönlich 86 - 2510 86 - 2550 86 - 2560 86 - 1121 04951 301-400 Rehatechnik Homecare reha team Leer Tel.: (04 91) 9 77 76-0 Medizintechnik GmbH & Co. KG info@reha-team-leer.de Augustenstraße 67 26789 Leer www.reha-team-leer.de Sanitäts- und Pflegeartikel die Erschöpfung bleibt LEER / SR Als wäre eine Infektion mit dem Covid-19/Corona-Virus nicht schon schlimm genug für die Betroffenen, leiden viele Erkrankte auch nach überstandener Infektion unter sogenannten Long-Covid Symptomen. Vereinfacht gesagt versteht man darunter Spätoder Langzeitfolgen der eigentlichen Infektion, selbst nach milden oder symptomlosen Verläufen. Als vielversprechender, therapiebegleitender Ansatz empfiehlt sich eine durch Ärzte oder Heilpraktiker angewendete Vitamin-B Aufbaukur, die an den stark beanspruchten Prozessen im Körper ansetzt. Das Risiko schwerer Erkrankungen nimmt durch die aktuelle Omikron-Variante des COVID-Virus gegenüber den ersten Varianten Alpha bis Delta für die meisten Infizierten ab. Trotzdem sind Langzeitfolgen das sogenannte Long-Covid, die etwa 30 Tage nach der Infektion mit dem Corona-Virus bestehen und anhalten relativ häufig. Zu diesen Folgen zählen laut WHO überdurchschnittlich häufig Atemnot und neurologische Störungen, Schlafprobleme, Muskelschmerzen, Angst und depressive Verstimmungen, vor allem aber eine anhaltende Erschöpfung, die leider gerade auch bei milden oder symptomlosen Verläufen auftreten kann. B-Vitamine reduzieren Stoffwechselstörungen Eine durch Infusion oder Injektion verabreichte Zusatzversorgung mit B-Vitaminen (Medivitan i.V., rezeptfrei, Apotheke) kann wenn ein Mangel der genannten Atembeschwerden können ein Symptom von Long-Covid sein. FOTO: STOCK.ADOBE.COM / PIXEL-SHOT Vitamine nicht durch die Ernährung ausgeglichen werden kann möglicherweise bei der Therapie von LongCovid einen wichtigen Beitrag leisten. Mit ihrer Hilfe werden entscheidende, den Körper vor den Folgen der viralen Infektion schützende Stoffwechselprozesse unterstützt. Damit diese entscheidenden Vorgänge ungestört ablaufen, benötigen sie Vitamine B6, B12 und B9 (Folsäure). Um diese Mengen trotz des gerade überstandenen Corona-Infekts bereitzustellen, setzen Therapeuten auf die spezielle Vitamin-Zusatzversorgung mit ihrem exakt auf die Stoffwechselbedürfnisse abgestimmten Verhältnis von B6, B12 und Folsäure. Mit ihrer Hilfe lassen sich in der Erholungsphase nach einer überstandenen Corona-Infektion die B-Vitaminspeicher des Körpers wieder füllen. Der SR verlost mehrere Teelichtschalen im Doppelpack. Wer gewinnen möchte, sendet eine EMail an: gewinnspiel@sonntags-report.de (bis Montag, 23. Januar, 12 Uhr) ORTHOPÄDIETECHNIK Individuelle Prothesen und Orthesen Schuheinlagen Stützmieder Leibbinden Skoliose-Korsetts SANITÄTSHAUS Lymphatische Versorgung Brustprothesen Kompressionsstrümpfe Bruchbänder Kompressionsbekleidung nach Verbrennungen REHA-BEREICH Faltrollstühle und E-Fahrer aller bekannten Hersteller Elektromobile Patienten-Lifter LEER Bremer Straße 48 26789 Leer Telefon 0491 - 14777 Pflegebetten Badhilfen LEER Steinburgsgang 2-4 26789 Leer Telefon 0491 - 99234411 Rollatoren Sauerstoffversorgung WEENER Norderstraße 36 26826 Weener Telefon 04951 - 948889 Report Sonntags Fitness, Wellness und Kurse neu e Ja hr! fi rt e t i n dasSCHENKEN St aWIR für 9.90€ mtl. WIR SCHENKEN DIR 100€ DIR 100€ Einmalige StartUp 50% reduziert! *Bei Abschluss einer Mitgliedschaft gilt ein monatlicher Beitrag von 25,99€ auf 24 Monate und 29,99€ bei einer Laufzeit von LOKALES Marlene badet mit Ente Einrichtungshaus Sika präsentiert das SonntagsBaby Malerei mit Acryl, Wasserfarben oder Kreiden: Bei der VHS gibt es passende Kurse. Foto: Pixabay nen sich Interessierte auch für die Veranstaltungen anmelden. Wer das Heft noch nicht bekommen hat, erhält es in zahlre LOKALES SonntagsReport Leeraner am Keyboard im Tina-Musical Gelbe Säcke nicht an Haken hängen Fliegende Säcke machen Müllwerkern Probleme Von Gisela Robben Arne Donadell n Leer Am Freitag, 10. Fe- bruar, ist im Theater an der Blinke das Musical Tina The Rock Legend zu sehen. Am Keyboard wird ei 21./22. Januar 2023 Seite LOKALES 4 50% bis zu 20% auf die gesamte Winterware auf Damen- und Herrenmarkenjeans! Ihr Hosenspezialist Waldemar Schilling Hemme-Janssen-Straße 29 26802 Moormerland Tel. 0 49 54 -14 48 www.hosen-schilling.de Winterkirche am Sonntag n Ostrhauderfehn Ein besonde LOKALES SonntagsReport 21./22. Januar 2023 Seite Orff-Studio Nachhilfe & Coaching n Großwolde Am Montag, 23. Januar, 10 bis 11.30 Uhr, gibt es wieder eine Übungsstunde für Senioren mit Orff-Instrumenten. Jeden 2. und 4. Montag im Monat gibt es dieses Angebot. Interessierte auch ohne Vorkenntn 21./22. Januar 2023 Seite LOKALES 6 Riemsel SonntagsReport Proten &snacken Dat neije Johr En grode Knall, nu is hee dor 2023 - dat neije Johr Maak dat beste de ut Un mauk dat gaud hal ok nich fast wat vördem wär Jede Dag de kummt is anners Wi loopen mit in Schwiensgalopp Un ehe man sük vers LOKALES SonntagsReport Aschendorf Pflastersteine müssen wieder raus Eigene Steine für städtischen Gehweg genommen n Leer (gb) So etwas pas- Wildwest-Pflasterung in der Fabriciusstraße. Foto: Heinz Dahlmann fachgerecht unter anderem mit Rechtecksteinen anzulegen, teilt Stadtsprecher Edgar Behr 21./22. Januar 2023 Seite LOKALES 8 SonntagsReport Theater: Reha opn anner Art Ein Abend mit Götz Widmann n Leer Ein Abend mit Götz Widmann ist wie eine Frischzellenkur für die Seele. Deutschlands unanständigster Liedermacher ist am Donnerstag, 26. Januar, 20 Uhr, im Leeraner Zolhaus Café zu LOKALES SonntagsReport 21./22. Januar 2023 Seite Es braucht nur vier Angaben Gedenken an Befreiung Grundsteuererklärung: Wenn die Zahlen bereitstehen, gelingt die Abgabe in Minuten Wochen Zeit dafür. Wie man das schnell, unkompliziert und ohne kleinere und größere Nervenzusammenbrüche hinter s 21./22. Januar 2023 Seite LOKALES 10 Führung im Kunsthaus n Leer Am Sonntag, 22. Januar, führt Susanne Augat, Leiterin des Kunsthausesam Turnerweg um 15 Uhr durch die aktuelle Ausstellung Nächtliche Impressionen. Der Eintritt ist frei. Zu sehen sind stimmungsvolle Bilder vom nächtlichen Ostfri LOKALES SonntagsReport 21./22. Januar 2023 Seite 11 Das ist los am 21. und 22. Januar Speckendicken, Flohmarkt und Neujahrskonzert Veranstaltungskalender für das Wochenende nOstfriesland Noch nichts Chance zum Kofferpacken. vor am Wochenende? Hier ein paar Vorschläge. Samstag, 21. Januar Au LOKAL TREFF p reiswert preiswert u nd regional regional und pur Kleinanzeigen für ganz Ostfriesland Alles fürs Kind Baby/ Kinderkeidung, neu und selbstgenäht, zu verkaufen. Tel. 04955-987406 Baumarkt Massivholzdielen, für Neu- und Altbau. Hesse Sägewerk Weener, Telefon 04951/990781 Trapezbleche LOKAL TREFF 21./22. Januar 2023 H HHHHHHH reparieren VersicheH Wir H rungsschäden/ Sturmschäden: DachreparaH turarbeiten, Baum- H Dach-/ Dachrin- H H schnitt, nenreinigung, Renovieam und H H rungsarbeiten im Haus, GartenarbeiH ten, Trockenbau, He- H ckenschnitt. R. Peter H Dienstleistungen, Tel. H 21./22. Januar 2023 Seite Immobilien Ankauf Hausverkauf geplant? Für vorgemerkte Kunden suchen wir Ein- und Zweifamilienhäuser, Bungalows, Resthöfe, Bauplätze und Ländereien. Rufen Sie uns gerne an, Christoph Delventhal, Immobilienmakler und Auktionator, www.immobiliendelventhal.de, Bahnhofstraße SonntagsReport 21./22. Januar 2023 Seite 15 SR Stellenmarkt Die Gemeinde Ostrhauderfehn sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt Gemeinde Moormerland Erzieher/innen und Sozialassistenten/innen (m/w/d) Zum nächstmöglichen Zeitpunkt ist eine Planstelle als Kindergartenleitung (m/w/d) für einen geme 21./22. Januar 2023 Seite LOKALES 16 SonntagsReport Tonnenweise Lebensmittel Erfolgreiche Spendenaktion / Aber Sorgen um die Zukunft n Leer Insgesamt 12,2 Tonnen haltbare Lebensmittel kamen bei der MultiSpendenaktion zugunsten der Tafeln zusammen. Kunden konnten Lebensmittel in eine Box legen, PS Report SonntagsReport 21./22. Januar 2023 Seite 17 Aktuelles aus der mobilen Welt. Kuddelmuddel um den Führerschein-Umtausch Im Landkreis Leer ist das Straßenverkehrsamt zuständig, in Cloppenburg auch die Rathäuser So sieht der neue EU-Führerschein im Scheckkartenformat aus. Foto: Bundesdr 21./22. Januar 2023 Seite LOKALES 18 SonntagsReport Flugkraft feiert Geburtstag Marina Proksch-Park hat vor zehn Jahren Fotoprojekt gegründet sich rum, die Nachfrage stieg, und Flugkraft war als eingetragener Verein gegründet. Bei ihren Besuchen bei den Familien wurde Marina Proksch-Park klar, LOKALES SonntagsReport 21./22. Januar 2023 Seite Vorgaben eingehalten Fortsetzung von Seite 1 n Bingum (aj) Von Seiten der EWE ist der Bezug von Fernwärme aber kein Muss. Das hat die EWE mir schriftlich bestätigt, sagt Günter Zingel. Nur die Firma EOC besteht darauf. Von ihrer Seite wurde es vo WREESMANN macht Kuscheldecken versch. Farben 150 x 200 cm 12. 99 9. 99* *Endpreis Flanelldecken mit Tiermotiven Schlussverkauf kuschelig weich 150 x 200 cm 9. DamenBlusen 99* 34.99 *Endpreis Feder-Kopfkissen 1200g Federn 80 x 80 cm 10.- Damen, Herren und Young Fashion! * versch. Des