LOKALES Marlene badet mit Ente Einrichtungshaus Sika präsentiert das SonntagsBaby Malerei mit Acryl, Wasserfarben oder Kreiden: Bei der VHS gibt es passende Kurse. Foto: Pixabay nen sich Interessierte auch für die Veranstaltungen anmelden. Wer das Heft noch nicht bekommen hat, erhält es in zahlreichen Auslagestellen im ganzen Landkreis. Auf Wunsch schickt die VHS das Heft per Post. Auskünfte rund um das neue Programm erteilt die VHS telefonisch unter 0491-92 99 20. IHR WOCHENHOROSKOP WIDDER 21.3.-20.4. Beklagen Sie sich nicht, wenn es um Sie herum etwas stiller zugeht, tanken Sie stattdessen neue Energie für den nächsten Ansturm. Der kommt garantiert. STIER 21.4.-21.5. Warum trauern Sie noch immer einer Sache hinterher, die Sie nicht mehr ändern konnten? Blicken Sie nach vorn: Es gibt doch wahrlich genug zu tun! ZWILLING 22.5.-21.6. Vertrauen Sie sich ruhig einem Menschen an: Er wird Sie nicht hängen lassen, sondern alles tun, um Ihnen in der vertrackten Situation beizustehen. KREBS 22.6.-22.7. Deutliche Tendenzverbesserung auf dem Liebesbarometer. Einsatz und Ausdauer haben sich gelohnt. Genussmenschen wie Sie kommen auf ihre Kosten. LÖWE 23.7.-23.8. Sie stehen unter psychischem Stress. Es fällt Ihnen schwer zu akzeptieren, dass nicht alle Menschen von Ihren Vorschlägen begeistert sind. Foto: djd-k/Dr. Wolz/StockPhotoPro - stock.adobe.com JUNGFRAU 24.8.-23.9. Mit Frohsinn kommen Sie auch in einer schwierigen Situation gut über die Runden: Behalten Sie Ihre gute Stimmung bei, dann kann nichts schief gehen. (djd-k). Die Deutschen sind oft müde: Bei einer Erhebung des Bettenherstellers Hilding Anders gaben rund 60 Prozent der Befragten an, sich an mindestens zwei bis drei Werktagen pro Woche schläfrig und zu müde zu fühlen. Auch nach einer durchgemachten CoronaErkrankung wird häufig noch von lang anhaltender Schlappheit berichtet. Eine der Ursachen kann eine unzureichende oder gestörte Zellatmung sein. Stellt der Arzt keine anderslautende Diagnose, sollte man jetzt vor allem versuchen, die Energiegewinnung in den Zellen zu fördern. Dabei kann eine Nahrungsergänzung mit Enzym-Hefe, etwa das Zell Oxygen plus von Dr. Wolz, helfen. Darin sind alle Stoffe enthalten, die für eine gesunde Zellatmung notwendig sind: Aminosäuren, Vitamine, Mineralstoffe und Spurenelemente sowie ein besonders reichhaltiges Spektrum an bioaktiven Enzymen. Nähere Infos unter www.wolz.de. WAAGE 24.9.-23.10. Gefahren könnten durch Leichtsinn und Unaufmerksamkeit auftreten. Wer hat Ihnen nur so den Kopf verdreht, dass Sie jetzt so unkonzentriert sind? SKORPION 24.10.-22.11. Sie dürfen nicht immer gleich aufbrausen. Zumal Ihr Zorn bisweilen Menschen trifft, die mit der eigentlichen Sache gar nichts zu tun haben. SCHÜTZE 23.11.-21.12. Sie sollten es ruhiger angehen lassen und brauchen deshalb keinen Schaden zu befürchten. Planloser Kräfteverschleiß bringt Sie nicht weiter. STEINBOCK 22.12.-20.1. Jetzt wäre es gut, sich von einigen unliebsamen Gewohnheiten zu verabschieden. Genügend Unterstützung und den Willen haben Sie. Also los! WASSERMANN 21.1.-19.2. Durch Ihre stille Beharrlichkeit können Sie jetzt mehr Punkte sammeln, als wenn Sie mit spektakulären Aktionen auf sich aufmerksam machen. FISCHE 20.2.-20.3. Ihre Kondition ist einfach bombig: Dadurch wird Ihre Freizeit bunt und spontaner. Übrigens: Kleine Ruhepausen verlängern diese Phase noch ... komplette Anschrift Telefonnummer für eventuelle Rückfragen (wird nicht veröffentlicht) Aktuelles Foto muss mindestens 1 MB groß und nicht verwackelt sein. Aufruf Die kleine Marlene in ihrem Element. kommen ist ein weiteres Einrichtungshaus in der Moorstraße 10-16 in Papenburg, sowie ein Zentrallager im Ihrhover Gewerbegebiet. Wenn auch Sie ihr Baby in dieser Rubrik sehen möchten, schicken Sie ein Digitalfoto mit guter Auflösung an redaktion@sonntags-re- Foto: Privat port.de. Über eine kleine Beschreibung zu Ihrem Baby, das nicht älter als ein Jahr sein darf, freuen wir uns besonders. Checkliste Name des Babys Namen der Eltern Geburtsdatum und -ort SonntagsGedanken Amazing was? Am Dienstag, 24. Januar, werden die New York Gospelstars wieder in die Lutherkirche nach Leer kommen. Sie zählen zu den besten Gospel-Formationen weltweit und ihre Show ist ein packendes Erlebnis für Groß und Klein. Zwei Freikarten können Sie unter www.lutherkirche.de gewinnen. Natürlich haben sie auch das weltweit beliebteste Lied in ihrem Programm: Amazing Grace. Wussten Sie, dass Elvis und Nana Mouskouri es ebenso gesungen haben wie eine berühmte Heavy Metal Band und Barack Obama? Es gibt Versionen in Jazz, Rock, Dudelsack und eben als Kirchenlied. Und doch bleibt es auf besondere Weise mit der Geschichte der Überwindung der Sklaverei verbunden der Roman Onkel Toms Hütte dichtete die fünfte Strophe. Fünf unverwechselbare Töne im Dreiertakt machen die große Wirkung der Mepolizeiliche Kontrollrunde lockere Zusammenkunft Gattin des Ägir Rankgewächse Die New York Gospelstars lodie aus. Sieger wie Verlierer, Mächtige und Ohnmächtige haben im Lied ihre Geschichte gehört und gesungen. Es überschreitet die Grenzen von Zeiten, Ländern, Sprachen und Konfessionen. Der Autor des unerwarteten Welterfolgs hat in der Mitte des 18. Jahrhunderts als Kapitän auf einem Sklavenschiff begonnen. Als Dichter und Pastor einer Insel vor Marseille hebräisch: Sohn Foto: Privat kleinen englischen Christengemeinde schließt sein Lebenslauf. Er sagt: Nicht ich habe mich in meinem Leben zurecht-gefunden: Sondern Gott hat mich gefunden. Zu dieser Einschätzung findet er im Nachdenken seines Lebensweges ebenso wie im Hören auf biblische Erfahrungen etwa die Heilung des Blinden in Johannes 9 oder in den Brie- fen des Paulus: Denn aus Gnade seid ihr gerettet durch Glauben, und das nicht aus euch: Gottes Gabe ist es. Gott bittet nicht zur Kasse, sondern er beschenkt. Und das Konzert in der Lutherkirche? Mit etwas Glück ist es eine das alltägliche Leben unterbrechende Erfahrung, die Kraft, Lebensfreude und Lebenslust bewirkt. Das Leben wird tiefer und erfüllter: Das Glück des Lebens ist geschenkt, eben ein packendes Erlebnis für Groß und Klein, eine Leben stiftende Begegnung. In solchen Augenblicken aus sich herauszugehen, weil sich überraschende Spielräume öffnen das ist es. Und nun: Viel Glück! Lösen Sie die Frage: Was bedeutet Amazing Grace? auf www.lutherkirche.de und gewinnen Sie zwei Ehrenkarten zum Konzert. Christoph Herbold, Lutherkirchengemeinde Leer Spieler eines Sportteams Stützbalken eine Tonart Medikamentenform Auslandsbleibe (Flucht) musik.: halbe Tonstärke dio mit Euer Küchenstu , HWRBadmöbel-, dabteilung an nw oh W d un Ziffer einer elektr. Anzeige BERATUNG & PLANUNG KÜCHENAUSSTELLUNG MODERNISIERUNG BADMÖBEL Hauptstraße 111 26842 Ostrhauderfehn Fluss englisch: durch Kufstein spät (Tirol) 04952 942073 www.kbm-schoon.de Wasserpflanze n Ihren Die Tanzgemeinschaft Rhauderfehn lädt zur Jahreshauptversammlung am 25. Januar um 14.30 Uhr im Landgasthof Gossling, Ihrener Straße ein. Anschließend wird getanzt. Beilagenhinweis Unserer heutigen Ausgabe liegen gesamt oder in Teilbelegungen Prospekte folgender Firmen bei. Wir bitten freundlich um Beachtung: Aldi; Buss Wohnen; Ceka; Combi; E-Center, Rhauderfehn; Edeka Markt Behrends, Remels; Edeka Markt Neumann, Flachsmeer; Edeka Markt Meyer, Detern; Edeka Markt Schmidt, Ostrhauderfehn; Edeka Markt Schneider, Weener; Famila, Westerstede; Hiro Automarkt; JYSK Barßel; JYSK Westerstede; K+K Markt Strücklingen; Kaufhaus Wreesmann, Ostrhauderfehn; Kaufhaus Wreesmann, Warsingsfehn; Lidl; Markant Coskun, Ramsloh; Markant Uecker, Barßel; Markant Ulrichs, Collinghorst; Markant Ulrichs, Flachsmeer; Markant Ulrichs, Langholt; Markant Ulrichs, Veenhusen; Möbel Boss, Emden; Multi Verbrauchermarkt, Leer; Netto; Nah und Gut Markt Leer; NP Markt Moormerland; NP Markt Westoverledingen; Restaurant bei Ronaldo; Sonderpostenmarkt Thomas Philipps, Leer; Sonderpostenmarkt Zimmermann; Sundermann Solar Masters und Visser & Sohn. Wochenzeitung für den Landkreis Leer und den nördlichen Kreis Cloppenburg Herausgeber: SonntagsReport GmbH & Co. KG Maiburger Straße 8 26789 Leer Telefon: 0491/97 90 100 E-Mail: verwaltung@sonntags-report.de Internet: www.sonntags-report.de Trend nicht glatt Redaktionsleitung: Gisela Robben Telefon: 0491/97 90 486 E-Mail: redaktion@sonntags-report.de Fragewort Initialen des Autors Gide eine Schlafphase (Abk.) Fremdwortteil: drei europ. tschech. englisch, Handels- WeltReforspan.: raumorg. mator mich, brauch (Abk.) (Jan) mir Anzeigenannahme: Telefon: 0491/97 90 100 E-Mail: anzeigen@sonntags-report.de Notlage Druck: Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG (Nordhorn) Zustellung: Telefon: 0491/97 90 0 Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter (BVDA). Jede für den SonntagsReport gestaltete und getextete Anzeige darf nicht zur gewerblichen Verwendung durch Dritte ohne ausdrückliche Zustimmung des Verlages übernommen werden. Für unverlangt eingereichte Manuskripte und Fotos wird keine Gewähr übernommen. Gerichtsstand Aurich. Anstrengung kleine Zigarre Druckwerk, Massenmedium Plätze www.helupo.de Verantwortlich für Anzeigen: Vermarktungsauftrag: ZGO Zeitungsgruppe Ostfriesland GmbH Uwe Boden Himmelsrichtung Zaubertrank SANITÄR & HEIZUNG/SHOP Geschäftsführung: Uwe Boden durchtrieben Vorname des Sängers Kollo nordmarok. Handelszentrum Ammoniakverbindung AUF WUNSCH MONTAGE VOM FACHMANN Tanzen bei Dicki Gossling Wo sind die SonntagsBabys? Unglaublich, aber wahr: Unser Baby-Postfach ist leer. Schicken Sie uns Fotos und Infos über Ihren Nachwuchs, der nicht älter als ein Jahr sein darf. Wie heißt Ihr Baby? Wo ist es geboren? Was kann es schon? Was mag es gern? Hat es große Geschwister? Haustiere? Wir freuen uns auf reichlich Baby-Post an redaktion@sonntags-report.de. Bitte geben Sie für eventuelle Rückfragen eine Telefonnummer an. japaGibbonnische affe Währung Figur der Quadrille www.hasch-sedelsberg.de E F E U S VHS gibt Halbjahresprogramm raus n Brinkum (aj) Die kleine Marlene ist am 5. März 2022 in Leer geboren. Sie liebt das Baden in der Wanne mit viel Schaum und ihrer rosanen Quitscheente, schreiben ihre Eltern Michelle und Eugen Langlitz. Als unser SonntagsBaby bekommt Fiete einen 25-EuroGutschein des Einrichtungshauses Sika, den er mit seinen Eltern Nina Kiefaber und Andre Venekamp einlösen kann. Wohnzimmergarnituren, Betten, Matratzen, Lattenroste, Schränke, Garderoben, Tische und Stühle auf einer riesigen Verkaufsfläche präsentiert Sika Möbel von namenhaften Herstellern zu günstigen Preisen. Wir liegen grundsätzlich mindestens 50 Prozent unter der Preisempfehlung, so der Geschäftsführer Friedrich Betz. Das Geschäft in Ihrhove, Großwolder Straße 25, gibt es schon seit über zehn Jahren. Neu dazuge- Badsanierung vom Fachmann Komplett mit allen Gewerken - von A-Z B E L Y I F E T A B L E T T E F I N I E R T NORD R A U WE R AG R EM T R I L A M S A R I L L O MU E H E T UNG DR E S S UR E N E U E S OA S E 622 Tipps gegen Langeweile Wieder fit und schwungvoll werden Drogen - nein, HASCH - ja! D I G I T E DIE AB SOFORT FINDEN SI ENTEIL! CEKA-BEILAGEN IM INN n Leer Zum anstehenden Semesterstart am 6. Februar weist die Volkshochschule Leer auf ihr neues Programmheft hin. Insgesamt 622 Veranstaltungen beinhaltet das Halbjahresprogramm davon sind 115 neu und 165 finden in den elf ehrenamtlich geführten Außenstellen im ganzen Landkreis statt. Die Präsenz in der Fläche mit unseren engagierten Außenstellenleitenden ist für uns ein wichtiges Standbein, betont die Stellvertretende Leitung Sabine Kasimir. Die VHS Leer zeigt sich nach den schwierigen Corona-Jahren optimistisch. Wir blicken jetzt nach vorne, unterstreicht Jörg Furch VHS-Vorsitzender. Das neue Programm der Volkshochschule Leer ist im Internet unter www.vhsleer.de abrufbar. Dort kön- SonntagsReport S T R R A R E N F F E L I X I E R 2 AM E Z Z O 21./22. Januar 2023 Seite Training für Tiere Unverbrauchtes Wasserstelle in der Wüste Falls Sie dieses Produkt nicht mehr erhalten möchten, bitten wir Sie, einen Werbeverbotsaufkleber mit dem Zusatzhinweis Keine kostenlosen Zeitungen an Ihrem Briefkasten anzubringen. Weitere Informationen finden Sie auf dem Verbraucherportal www.werbung-im-briefkasten.de. Report Sonntags Fitness, Wellness und Kurse neu e Ja hr! fi rt e t i n dasSCHENKEN St aWIR für 9.90€ mtl. WIR SCHENKEN DIR 100€ DIR 100€ Einmalige StartUp 50% reduziert! *Bei Abschluss einer Mitgliedschaft gilt ein monatlicher Beitrag von 25,99€ auf 24 Monate und 29,99€ bei einer Laufzeit von LOKALES Marlene badet mit Ente Einrichtungshaus Sika präsentiert das SonntagsBaby Malerei mit Acryl, Wasserfarben oder Kreiden: Bei der VHS gibt es passende Kurse. Foto: Pixabay nen sich Interessierte auch für die Veranstaltungen anmelden. Wer das Heft noch nicht bekommen hat, erhält es in zahlre LOKALES SonntagsReport Leeraner am Keyboard im Tina-Musical Gelbe Säcke nicht an Haken hängen Fliegende Säcke machen Müllwerkern Probleme Von Gisela Robben Arne Donadell n Leer Am Freitag, 10. Fe- bruar, ist im Theater an der Blinke das Musical Tina The Rock Legend zu sehen. Am Keyboard wird ei 21./22. Januar 2023 Seite LOKALES 4 50% bis zu 20% auf die gesamte Winterware auf Damen- und Herrenmarkenjeans! Ihr Hosenspezialist Waldemar Schilling Hemme-Janssen-Straße 29 26802 Moormerland Tel. 0 49 54 -14 48 www.hosen-schilling.de Winterkirche am Sonntag n Ostrhauderfehn Ein besonde LOKALES SonntagsReport 21./22. Januar 2023 Seite Orff-Studio Nachhilfe & Coaching n Großwolde Am Montag, 23. Januar, 10 bis 11.30 Uhr, gibt es wieder eine Übungsstunde für Senioren mit Orff-Instrumenten. Jeden 2. und 4. Montag im Monat gibt es dieses Angebot. Interessierte auch ohne Vorkenntn 21./22. Januar 2023 Seite LOKALES 6 Riemsel SonntagsReport Proten &snacken Dat neije Johr En grode Knall, nu is hee dor 2023 - dat neije Johr Maak dat beste de ut Un mauk dat gaud hal ok nich fast wat vördem wär Jede Dag de kummt is anners Wi loopen mit in Schwiensgalopp Un ehe man sük vers LOKALES SonntagsReport Aschendorf Pflastersteine müssen wieder raus Eigene Steine für städtischen Gehweg genommen n Leer (gb) So etwas pas- Wildwest-Pflasterung in der Fabriciusstraße. Foto: Heinz Dahlmann fachgerecht unter anderem mit Rechtecksteinen anzulegen, teilt Stadtsprecher Edgar Behr 21./22. Januar 2023 Seite LOKALES 8 SonntagsReport Theater: Reha opn anner Art Ein Abend mit Götz Widmann n Leer Ein Abend mit Götz Widmann ist wie eine Frischzellenkur für die Seele. Deutschlands unanständigster Liedermacher ist am Donnerstag, 26. Januar, 20 Uhr, im Leeraner Zolhaus Café zu LOKALES SonntagsReport 21./22. Januar 2023 Seite Es braucht nur vier Angaben Gedenken an Befreiung Grundsteuererklärung: Wenn die Zahlen bereitstehen, gelingt die Abgabe in Minuten Wochen Zeit dafür. Wie man das schnell, unkompliziert und ohne kleinere und größere Nervenzusammenbrüche hinter s 21./22. Januar 2023 Seite LOKALES 10 Führung im Kunsthaus n Leer Am Sonntag, 22. Januar, führt Susanne Augat, Leiterin des Kunsthausesam Turnerweg um 15 Uhr durch die aktuelle Ausstellung Nächtliche Impressionen. Der Eintritt ist frei. Zu sehen sind stimmungsvolle Bilder vom nächtlichen Ostfri LOKALES SonntagsReport 21./22. Januar 2023 Seite 11 Das ist los am 21. und 22. Januar Speckendicken, Flohmarkt und Neujahrskonzert Veranstaltungskalender für das Wochenende nOstfriesland Noch nichts Chance zum Kofferpacken. vor am Wochenende? Hier ein paar Vorschläge. Samstag, 21. Januar Au LOKAL TREFF p reiswert preiswert u nd regional regional und pur Kleinanzeigen für ganz Ostfriesland Alles fürs Kind Baby/ Kinderkeidung, neu und selbstgenäht, zu verkaufen. Tel. 04955-987406 Baumarkt Massivholzdielen, für Neu- und Altbau. Hesse Sägewerk Weener, Telefon 04951/990781 Trapezbleche LOKAL TREFF 21./22. Januar 2023 H HHHHHHH reparieren VersicheH Wir H rungsschäden/ Sturmschäden: DachreparaH turarbeiten, Baum- H Dach-/ Dachrin- H H schnitt, nenreinigung, Renovieam und H H rungsarbeiten im Haus, GartenarbeiH ten, Trockenbau, He- H ckenschnitt. R. Peter H Dienstleistungen, Tel. H 21./22. Januar 2023 Seite Immobilien Ankauf Hausverkauf geplant? Für vorgemerkte Kunden suchen wir Ein- und Zweifamilienhäuser, Bungalows, Resthöfe, Bauplätze und Ländereien. Rufen Sie uns gerne an, Christoph Delventhal, Immobilienmakler und Auktionator, www.immobiliendelventhal.de, Bahnhofstraße SonntagsReport 21./22. Januar 2023 Seite 15 SR Stellenmarkt Die Gemeinde Ostrhauderfehn sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt Gemeinde Moormerland Erzieher/innen und Sozialassistenten/innen (m/w/d) Zum nächstmöglichen Zeitpunkt ist eine Planstelle als Kindergartenleitung (m/w/d) für einen geme 21./22. Januar 2023 Seite LOKALES 16 SonntagsReport Tonnenweise Lebensmittel Erfolgreiche Spendenaktion / Aber Sorgen um die Zukunft n Leer Insgesamt 12,2 Tonnen haltbare Lebensmittel kamen bei der MultiSpendenaktion zugunsten der Tafeln zusammen. Kunden konnten Lebensmittel in eine Box legen, PS Report SonntagsReport 21./22. Januar 2023 Seite 17 Aktuelles aus der mobilen Welt. Kuddelmuddel um den Führerschein-Umtausch Im Landkreis Leer ist das Straßenverkehrsamt zuständig, in Cloppenburg auch die Rathäuser So sieht der neue EU-Führerschein im Scheckkartenformat aus. Foto: Bundesdr 21./22. Januar 2023 Seite LOKALES 18 SonntagsReport Flugkraft feiert Geburtstag Marina Proksch-Park hat vor zehn Jahren Fotoprojekt gegründet sich rum, die Nachfrage stieg, und Flugkraft war als eingetragener Verein gegründet. Bei ihren Besuchen bei den Familien wurde Marina Proksch-Park klar, LOKALES SonntagsReport 21./22. Januar 2023 Seite Vorgaben eingehalten Fortsetzung von Seite 1 n Bingum (aj) Von Seiten der EWE ist der Bezug von Fernwärme aber kein Muss. Das hat die EWE mir schriftlich bestätigt, sagt Günter Zingel. Nur die Firma EOC besteht darauf. Von ihrer Seite wurde es vo WREESMANN macht Kuscheldecken versch. Farben 150 x 200 cm 12. 99 9. 99* *Endpreis Flanelldecken mit Tiermotiven Schlussverkauf kuschelig weich 150 x 200 cm 9. DamenBlusen 99* 34.99 *Endpreis Feder-Kopfkissen 1200g Federn 80 x 80 cm 10.- Damen, Herren und Young Fashion! * versch. Des