Serie 15 Herlev Bladet Torsdag den 13. august 2026 KLUMME Nyd sensommeren uden en tur på Akutmodtagelsen KLUMME: SOMMERSKADER. Henrik Johansen fra Akutmodtagelsen, Herlev og Gentofte Hospital, ser hvert år de samme skader vende tilbage i sensommeren. Foto: Herlev og Gentofte Hospital. August er for mange en måned, hvor vi stadig bruger meget tid udendørs. Haven skal ordnes, huset vedligeholdes, børnene hopper på trampolin, og mange er fortsat aktive på cykler, løbehjul og mountainbikes. Det kan også mærkes i Akutmodtagelsen på Herlev og Gentofte Hospital. Af Henrik Johansen, assisterende oversygeplejerske og behandlersygeplejerske, Akutmodtagelsen, Herlev og Gentofte Hospital. Som behandlersygeplejerske ser jeg hvert år de samme typer skader vende tilbage i sensommeren. Det skyldes især trampoliner, cykler, løbehjul, rulleskøjter, mountainbikes og havearbejde. De fleste skader er heldigvis ikke alvorlige, men nogle kunne være undgået med lidt planlægning og det rigtige udstyr. Selve skaderne er faktisk de samme året rundt brækkede knogler, forstuvninger, sår og fald. Det, der ændrer sig, er årsagen. Om sommeren er det typisk trampolinen, hækkeklipperen eller cykelturen, der sender folk forbi akutmodtagelsen. Når hverdagen giver skader Mange forestiller sig måske, at ulykker sker under ekstreme forhold. Men i virkeligheden opstår mange skader i helt almindelige hverdagssituationer. Ofte skal der ikke mere til end et øjebliks uopmærksomhed, en afbrydelse midt i en opgave eller det der lige hurtigt at gøre det færdigt. Travlhed og manglende opmærksomhed er blandt de hyppigste årsager til skader. I haven ser vi fx snitsår på fingrene, torne i hænderne og grene i øjnene. Det kan lyde banalt, men det gør ondt og kræver ofte behandling. Hos børn og unge er det især trampoliner, cykler, løbehjul, rulleskøjter og leg, der giver skader. De fleste kommer hurtigt på benene igen, men hvert år ser vi også brud og forstuvninger, som i mange tilfælde kunne være undgået. Udstyret gør en forskel Hvis jeg skal pege på én ting, der forebygger mange skader, er det at bruge det rigtige udstyr. For mig er sikkerhedsudstyr helt afgørende. Når man går i gang med større projekter i hus og have, anbefaler jeg sikkerhedsbriller, solide sko og det værktøj, der er beregnet til opgaven. Det er også en god idé at planlægge arbejdet og rydde op undervejs, så man undgår at snuble over værktøj, grene eller materialer. På cyklen er cykelhjelmen stadig noget af det vigtigste, Lægens ord I denne klummerække fra Herlev og Gentofte Hospital forklarer en række sundhedsfaglige eksperter, nogle af de udfordringer, vi døjer med, men også hvordan vi kan forebygge eller komme over dem. man kan tage på. Og når det gælder trampolinen, er det sikreste faktisk, at børnene hopper én ad gangen. Jeg ved godt, at det ikke altid er det sjoveste råd, men det mindsker risikoen for skader markant. Lad også legetøj, bolde og andre ting blive uden for trampolinen. Det giver færre sammenstød og mindre risiko for at falde eller komme galt af sted. Hvornår ser man tiden an? En stor del af de henvendelser, vi får, handler om usikkerhed: Er det noget, man skal have undersøgt, eller kan det gå over af sig selv? Som tommelfingerregel kan man ofte se tiden an, hvis: Blødningen stopper af sig selv og såret ser overfladisk ud. Der ikke er synlig fejlstilling. Man stadig kan bevæge eller støtte på den skadede kropsdel også selvom det gør ondt. Smerter alene er ikke nødvendigvis et tegn på en alvor- lig skade. Der er dog situationer, hvor man skal reagere med det samme. Det gælder især, hvis der er: Føleforstyrrelser. Tydelig fejlstilling. Pulserende blødning. Blødning der ikke stopper efter tryk på såret. I de tilfælde bør man kontakte læge eller søge akut hjælp. En god afslutning Sensommeren er en tid, hvor mange gerne vil nå lidt ekstra. Haven skal gøres klar, projekter afsluttes, og vi nyder de sidste lange dage udendørs. Men netop her ser vi også mange af de uheld, som kunne være undgået. Derfor er mit vigtigste råd enkelt: Tag dig tid. Brug det rigtige udstyr og vær opmærksom på det, du laver. De fleste skader sker ikke, fordi folk er uforsigtige. De sker, fordi vi har travlt, bliver afbrudt eller tænker det tager lige to minutter. Og netop de to minutter kan nogle gange ende med en tur på Akutmodtagelsen. Vidste du, at du kan læse vores avis online på heleherlev.dk? DER MANGLER NOGET OPRYDNING EFTER UVEJR TRÆER. Der mangler stadig en del oprydning, når det gælder væltede træer og knækkede grene i Smør- og Fedtmosen efter uvejret i slutningen af juni, særligt ved Fugletårnet og i Træbanken. Det oplyser Herlev Kommune efter information fra gartnerfirmaet Idverde Danmark. Alle stier er dog farbare og kan benyttes uden risiko, lyder det fra kommunen. Man venter på særlige maskiner til opgaven og vurderer, at oprydningsarbejdet vil foregå i sidste uge i august. Tekst og foto: Thomas Frederiksen Den digitale version er tilgængelig fra onsdag i udgivelsesugen* *Ved helligdage og forskudte udgivlser følger online-avisen udgivelsesdatoen for den trykte avis Gentager succes tre år efter Undgå sensommerskader De var lige ved at opgive, men nu er der igen minifestival i Elverparken. Akutmodtagelsen giver gode råd mod sæsonens klassiske udendørsskader. Nu kan der stemmes på de fem nominerede til Årets Sportsprofil. KULTUR SIDE 13 KLUMME SIDE 15 SPOR 2 Nyheder Herlev Bladet Torsdag den 13. august 2026 Stjal øl meget tidligt søndag morgen Ugens butikstyverier kredser især om ting, der kan drikkes, både varmt og koldt. En 56-årig mand stjal i BIG to øl så tidligt som 06.26 i søndags. Det fortæller Københavns Vestegns Politi, der oplyser Herle 3 Herlev Bladet Torsdag den 13. august 2026 Lørdag den 22. august ra St hø j Is Is hø j St ra n nd d A RK ha Va EN ve lle n ns De bæ k lta Pa Br r øn k db yv Ki es rk te eb r je Gl rg os tr up Gl os tr Gl up H os tr osp it Gl up No al R os tr ig rd Rø up E - H sho s er do jb st pita y vr e 4 Nyheder Herlev Bladet Torsdag den 13. august 2026 FØRSTE SKOLEDAG FOR HERLEVS NYE SKOLER Nu venter det lange seje træk MANGE. Cirka 560 elever var samlet i Store Aula, da Engskolen blev indviet på første skoledag mandag. Fotos: Kenneth Hougaard. Der var dannebrogsflag og kaffedrikkende foræ 5 Herlev Bladet Torsdag den 13. august 2026 ANNONCE TILBAGE TIL HVERDAGEN - SAMME LAVE PRISER FOR ALLE Når skolestart og faste rutiner atter står for døren efter sommerferien, står REMA 1000 klar med samme lave priser til alle uden kringlede medlemstilbud, minimumskøb og mængderabatter. På den 6 Nyheder Herlev Bladet Torsdag den 13. august 2026 BIRKHOLMSKOLEN Ny skoleleder: Nu kan vi køre det på vores helt egen måde Skolestart på Birkholmskolen var i år både et goddag til en ny skole og en ny skoleleder. Eleverne blev taget imod med flag på rød løber mandag efter sommerferien. Det e Debat 7 Herlev Bladet Torsdag den 13. august 2026 PARK? To læsere foreslår, at der i stedet for boligbyggeri anlægges en park dér, hvor Bangs Torv lå. De to ved godt, at der er truffet beslutning om noget andet, så forslaget skal ses som et indspark til en større debat. Fotoet er AI-genereret. 8 Nyheder Herlev Bladet Torsdag den 13. august 2026 AMBULANCESAGEN Derfor er en elevator alligevel god nok Herlev Kommune gav i april påbud om, at ambulancer skal kunne køre op til boligerne på toppen af Herlev Bymidte Center. Nu forklarer forvaltningen, hvorfor en ny elevator i stedet er en go Nyheder 9 Herlev Bladet Torsdag den 13. august 2026 Sådan kommer brandfolk til Taghaverne Modsat ambulancekørslen har der fra starten været en plan for, hvordan beredskabet kommer til boligerne på toppen af Herlev Bymidte Center, oplyser beredskabsdirektør. begyndelsen, når det gælder brandkøre 10 Nyheder Herlev Bladet Torsdag den 13. august 2026 INDEN PLEJEHJEMSBYGGERI Arkæologisk udgravning på vej Slots- og Kulturstyrelsen har godkendt en større udgravning på området, hvor plejehjemmet Hammergården skal opføres, da der er spor af interessante genstande fra vikingetiden og oldtiden. 11 Herlev Bladet Torsdag den 13. august 2026 MEDLEMMER AF HERLEV HÅNDVÆRKERFORENING ANNONCE Søkvist El-Anlæg A/S BRINGER LYSET TILBAGE NÅR ALT ANDET GÅR I SORT ger virksomheden nu ud til private, virksomheder og institutioner. De kompakte, støjsvage generatorer kan skræddersys til alt fra et li 12 Kultur/Navne Herlev Bladet Torsdag den 13. august 2026 HAR GIVET DEN SIDSTE OLIE, MEN: Energirejsen fortsætter Kai Dige Bachs kul-, koks- og olieforretning startede i Hjortespring i 1958. For to år siden droppede man oliesalget endegyldigt, og med to nye elladestandere er man nu klar til næs Kultur/Navne 13 Herlev Bladet Torsdag den 13. august 2026 MINIFESTIVAL Skal få de unge og uprøvede ud over scenekanten PRØVER IGEN. Casper Vraagaard, der arbejder på Klauzdal, har tidligere været medarrangør af et musikevent i Elverparken. Nu vil han og andre forsøge sig igen. Foto: Kenneth Hou 14 Kultur Herlev Bladet Torsdag den 13. august 2026 LETBANEN SET FRA NABOLAGET Beboere: Kørslen larmer og hyler 22. august kommer letbanen til Herlev. I den forbindelse bringer vi over fem afsnit serien På sporet af letbanen. Her har vi spurgt nogle af naboerne til de nye letbanespor, hvad de Serie 15 Herlev Bladet Torsdag den 13. august 2026 KLUMME Nyd sensommeren uden en tur på Akutmodtagelsen KLUMME: SOMMERSKADER. Henrik Johansen fra Akutmodtagelsen, Herlev og Gentofte Hospital, ser hvert år de samme skader vende tilbage i sensommeren. Foto: Herlev og Gentofte Hospital. Augus 16 Serie Herlev Bladet Torsdag den 13. august 2026 BANGKOK, AUGUST 9, 2026 Forsikringspræmien Ali Alfoneh arbejder som Iran-ekspert i Washington D.C., men besøger ofte Herlev, hvor han er opvokset og stadig har familie. I denne serie vil han som en slags Herlev Bladets korrespondent skrive om l Kultur 17 Herlev Bladet Torsdag den 13. august 2026 Den lokale poet HerlevitTerne J.M. SOLSTORM giver dig ugens poetiske indspark Står bag digtsamlingen Ud over afgrunden med åbne øjne Det mærkelige er, at vi aldrig går efter flammen. Kun skyggen. Mens huset brænder ned. af Stine Torndal Chr 18 Herlev Bladet Torsdag den 13. august 2026 Heleherlev.dk Alt i Herlev fra A til Z... -så hvis du skal finde el-installatører eller kirker, finder du det her! Byens Fagmænd Foreninger i Herlev El-installatører Akut hjælp Køreplaner, bus og tog Fodterapeuter, stataut. MOBIL FODTERAPI El - Sport 19 Herlev Bladet Torsdag den 13. august 2026 Golfpiger er klar til oprykningsbrag Trods afbud fra tre af holdets stærkeste spillere lykkedes det at vinde puljen i 1. division for Hjortespring Golfklubs damehold. Nu venter Søllerød i afgørende kamp. VINDERHOLD. Caroline Kirkegaard Bruun (t 20 Herlev Bladet Torsdag den 13. august 2026 fra gælder g freda st u 14. aug PÄGEN KANEL GIFFLAR ELLER VANILLAS 220-300 g. Max. kg pris 68,18. SKOVLUNDE PR. POSE UGENS BEDSTE 15.- MEDLEMSPRIS* 8 PR. POSE 95 GÆLDER TORSDAG 13.8.2026 TIL OG MED TORSDAG 20.8.2026 D RD ED RE FÆ ME B