VEIEN TIL DITT DRØMMEBAD VEIEN TIL DITT DRØMMEBAD 30 Agder Røde Kors Glassmester1 Arendal Venneslavegen 229 4708 VENNESLA Tlf. 38 69 96 00 Vito Regnskap AS Kartheia 5 4626 KRISTIANSAND S Tlf. 957 20 114 DuMarnar finner oss i Svegeskogen! Elektro AS Lundeveien 171 4550 Farsund Tlf. 38 39 96 00 Tannlege Tobiassen AS Agnefestveien 11 4580 LYNGDAL Tlf. 38 34 64 84 Neset Camping Malermester Bratland AS Setesdalsvegen 2033 4741 Byglandsfjord Tlf. 922 81 444 Frolandssenteret 2 4820 FROLAND Tlf. 37 03 85 97 Tjønnvoll 4700 VENNESLA Tlf. 951 11 170 Elektro - IKT og AV - Sikkerhet - SD og automasjon - Energi Garn og Sybutikken AS Industrivegen 26 4484 ØYESTRANDA Tlf. 38 35 02 72 Mydlands Elektriske as Setpro AS Lyngveien 74 4400 FLEKKEFJORD Tlf. 992 79 410 REDERIET 4715 ØVREBØ Tlf. 38 13 91 23 Shipowners and ship managers ADDRESS: P.O.BOX 8, 4891 GRIMSTAD, NORWAY TELEPHONE: +47 37 25 63 00 www.bergshav.no Bergshav Hisøy Elektro AS Vesterveien 193 4817 HIS Tlf. 37 01 07 30 Kastellgata 11 4514 MANDAL Tlf. 965 00 800 PB 8, 4891 GRIMSTAD Tlf. 37 25 63 00 www.bergshav.no ADRESSE: POSTBOKS 8, 4891 GRIMSTAD TELEFON: 37 25 63 00 www.bergshav.no Bergshav Dalenveien 418 4849 ARENDAL Tlf. 37 03 20 30 Shipowners Malmvegen 4 4735 EVJE Tlf. 37 92 94 00 Ægirs vei 10 4632 KRISTIANSAND S Tlf. 38 11 11 45 SJT Miljø AS Helicon AS Byggfirma Kuliaveien 101 4618 KRISTIANSAND S Tlf. 957 01 248 Industrivegen 9 4484 ØYESTRANDA Tlf. 38 35 00 13 Steinsland Mek Verksted AS Nedig AS Fidjeåsen 167 4639 KRISTIANSAND S Tlf. 950 20 319 Skrubbedalsveien 1 4848 ARENDAL Tlf. 32 00 23 90 Mjåvannsvegen 118 Strandgaten 32 4628 KRISTIANSAND S 4400 FLEKKEFJORD Tlf. 38 08 11 80 Tlf. 38 32 76 00 Lindesnes Elektro AS HK Rør AS Gahre Næringspark 4521 LINDESNES Tlf. 917 89 826 Setesdalsvegen 880 4720 HÆGELAND Tlf. 38 15 87 99 Låssenteret AS Kristiansand Vige Havnevei 6 4400 FLEKKEFJORD 4633 KRISTIANSAND S Tlf. 38 32 42 90 Tlf. 417 00 190 ANONYM STØTTE Eljestraumvegen AS Eljestraumvegen 7 4480 KVINESDAL Tlf. 405 54 479 Gumpen Motor Kristiansand Frolandsveien 6 4847 ARENDAL Tlf. 02407 Skibåsen 1 4636 KRISTIANSAND S Tlf. 24 03 47 30 4596 EIKEN Tlf. 38 34 82 02 4818 FÆRVIK Tlf. 980 35 023 Birkedalsveien 80 4640 SØGNE Tlf. 958 13 000 Mjåvannsvegen 301 4628 KRISTIANSAND S Tlf. 950 81 140 Agder Element AS VEF Entreprenør AS Multi Regnskap AS Fiskåveien 4 4610 KRISTIANSAND S 4621 KRISTIANSAND S Tlf. 38 02 02 90 Tlf. 38 00 04 50 Skibåsen 24 B 4636 KRISTIANSAND S Tlf. 908 79 000 4836 ARENDAL Tlf. 37 05 21 21 Pipefiks as Noritech AS Lundevegen 50 4708 VENNESLA Tlf. 940 13 000 Lonaåsen 17 4849 ARENDAL Tlf. 407 28 636 Oreveien 45 4560 VANSE Tlf. 959 02 180 Bilstad Bygg AS Kjøita 6 4630 KRISTIANSAND S Tlf. 917 13 788 Stasjonsveien 1A 4460 MOI Tlf. 51 73 20 20 Jakobsen Rør AS Aurebekksveien 106 4516 MANDAL Tlf. 476 58 939 Reddalsveien 47 4886 GRIMSTAD Tlf. 37 25 70 70 Vigeland Brugs Veg 16 4708 VENNESLA Tlf. 38 15 44 30 Naglestad Bruk AS Hestehaven 21 4520 LINDESNES Tlf. 911 70 557 Songdalsveien 111 4645 NODELAND Tlf. 38 28 14 40 Veøy AS Heum Skogservice Mjåvannsvegen 156 4628 KRISTIANSAND S Tlf. 474 72 282 Ti-Tech Sveis AS Ergon Nordic AS Engelshei 3G 4790 LILLESAND Tlf. 958 97 325 Kjerrheibakken 18 4621 Kristiansand S Tlf. 38 00 21 90 Agder Traktor og Maskin AS Sinpro AS Martin Unhjem AS Artillerivegen 25 4735 EVJE Tlf. 483 22 224 Østre gate 3 4836 ARENDAL Tlf. 37 05 92 73 and ship managers Låssenteret AS Kristiansand Evjemoen Tommy Kirkhus Næringspark AS Transport Porsveien 2 4994 AKLAND Tlf. 901 70 100 ADDRESS: P.O.BOX 8, 4891 GRIMSTAD, NORWAY TELEPHONE: +47 37 25 63 00 www.bergshav.no Hollendergata 3 4514 MANDAL Tlf. 948 60 992 Hægelandssletta 77 4720 HÆGELAND Tlf. 38 15 33 66 4685 NODELAND Tlf. 38 18 90 00 Longum Stål Bergshav Vige Havnevei 6 Marikåpeveien 33 Svanedamsveien 10 4621 KRISTIANSAND S 4633 KRISTIANSAND S 4634 KRISTIANSAND S Tlf. 417 00 190 Tlf. 900 42 135 Tlf. 38 05 64 40 Vallesverdveien 771 4790 LILLESAND Tlf. 951 63 718 Gamle Årosvei 54 4640 SØGNE Tlf. 38 16 73 78 Handverktunet 1 4810 EYDEHAVN Tlf. 975 54 403 Lindal Hus AS 4596 EIKEN Tlf. 38 34 95 00 BGM Arkitekter AS Tlf. 38 32 47 00 Alt i Bygg AS Polaris trykk Arendal AS Veverigata 12 4514 MANDAL Tlf. 907 39 455 Bergshav REDERIET ADRESSE: POSTBOKS 8, 4891 GRIMSTAD TELEFON: 37 25 63 00 www.bergshav.no Mjåland 4544 FOSSDAL Tlf. 916 30 848 Anlegg & Naturstein AS Gjerstadveien 373 4993 SUNDEBRU Tlf. 455 01 800 REDERIET Myreneveien 26A 4847 ARENDAL Tlf. 37 00 11 10 Juvelveien 1 4823 NEDENES Tlf. 988 98 970 Optimek AS FLEKKEFJORD ADRESSE: POSTBOKS 8 4891 GRIMSTAD TELEFON: 37 25 63 00 www.bergshav.no and ship managers Randulf Hansens vei 49 4870 FEVIK Tlf. 932 77 550 Bergshav H&H Motor AS Shipowners Agder Garasjer AS Ulvøysundveien 144 4770 HØVÅG Tlf. 37 27 41 34 Hovedgata 11 4900 TVEDESTRAND Tlf. 37 16 00 97 Mjåvannsveien 90 4628 Kristiansand Tlf. 38 16 66 20 Nygaten 3 4876 GRIMSTAD Tlf. 37 16 40 80 Bergshav Olav Eigeland AS ADDRESS: P.O.BOX 8 4891 GRIMSTAD, NORWAY TELEPHONE: +47 37 25 63 00 www.bergshav.no Mandalsveien 41 4580 LYNGDAL Tlf. 38 34 61 73 Arendal Elektro AS Dyreklinikken Tvedestrand Zorro Maling AS Lohneveien 195 4642 SØGNE Tlf. 913 56 175 Ribes Elektro AS Trygsland AS Agder Bolig AS Østre Gate 5 4836 ARENDAL Tlf. 992 28 015 Bakkens VVS AS Luntevikveien 44 4790 Lillesand Tlf. 37 27 12 72 Arkitekter AS Du finner oss i Ånen Svegeskogen! Strømsbuveien 61 Støa 68 Tollbodgata 40 Skjeggestadlia 5 Alle typer rørleggertjenester Alle typer rørleggertjenester 4836 ARENDAL 4516 MANDAL 4614 KRISTIANSAND S 4536 BJELLAND Totalleverandør av komplette Totalleverandør bad og våtrom. av komplette bad og våtrom. Alle typer rørleggertjenester Tlf. 37 02 41 88 Tlf. 949 83 840 Tlf. 932 61 964 Tlf. 915 53 071 Installasjon varmepumper Installasjon og gulvvarme. av varmepumper og gulvvarme. Totalleverandør av komplette bad ogavvåtrom. Installasjon av varmepumper og gulvvarme. TEKNISK ENTREPRENØR Verksvegen 11 4735 EVJE Tlf. 37 93 00 89 Du finner oss i Novo Svegeskogen! Gyldenløves gate 2 B 4611 Kristiansand S Tlf. 38 02 10 00 Lundevågveien 3 C 4550 FARSUND Tlf. 38 60 55 32 Lerkeveien 36 4700 VENNESLA Tlf. 38 15 50 08 Sør Blikk & Ventilasjon AS Tore Olsen Salg AS Fjellheim Eiendom AS Eftevåg Maskin AS Aeron AS Aktiv Kjøp og Salg AS Homme Hus AS Heldal Entreprenør AS Lyngrothveien 1 4820 FROLAND Tlf. 412 62 779 UNIVA AS Bedriftsveien 14 4841 ARENDAL Tlf. 37 06 20 50 www.univa.no Mjåvannsvegen 70 Østre Grenstøl 113 Reinsfjellveien 171 Eftevågveien 48 4628 KRISTIANSAND S 4900 TVEDESTRAND 4904 TVEDESTRAND 4639 KRISTIANSAND S Tlf. 915 64 066 Tlf. 37 16 45 40 Tlf. 37 16 53 02 Tlf. 481 58 162 Bosmyrveien 15 Nulandsvika 8 4621 KRISTIANSAND S 4405 FLEKKEFJORD Tlf. 479 27 407 Tlf. 38 32 78 00 Trollnes 23 4815 SALTRØD Tlf. 916 19 444 Songdalsveien 206 4645 NODELAND Tlf. 920 57 818 Storemyrheia 3 4790 LILLESAND Tlf. 37 26 13 00 Mjåvannsvegen 154 4628 KRISTIANSAND S Tlf. 982 95 000 RØDE KORS Avis fra Agder Røde Kors UTGAVE NR. 1 // JUNI 2024 Skaper fellesskap og minner 67 Krigens folkerett under press 4-5 Verdens beste hobby Vi bare gjør det 10-11 14-15 Agder Røde Kors LEDER 2 Kjære Røde Kors venner! Vi nærmer oss sommer, og for mange er det ensbetydende med ferie, fine dager, og et pusterom fra hverdagen. Våre frivillige tar i liten grad ferie, gjennom hele sommeren har vi gode aktiviteter, og vi er med på å skape gode møtplasser for andre men Agder Røde Kors 3 Kompetansen styrkes på hvordan møte flyktninger AV: FRIDA HANSEN APELSETH I møte med sårbare mennesker kan vi som medmennesker utgjøre en stor forskjell. Som frivillig i Røde Kors møter man mange deltakere som har vonde opplevelser med seg, derfor jobber vi mye med temaet beskyt 4 Agder Røde Kors En ambulanse som er skutt på. Foto: Røde Kors. KRIGENS FOLKERETT UNDER PRESS TEKST: TEKST: ÅSMUND MJÅLAND, VISEPRESIDENT I NORGES RØDE KORS FOTO: RØDE KORS Genèvekonvensjonene er til for noen. Regelverket er til for krigens ofre. Pågående kriger viser dessverre at dette regelv Agder Røde Kors Kunnskap om hvordan sivile skal vernes, burde være allmennkunnskap. Dersom det er en bok som burde finnes i alle hjem, så er det en samlebok med Genèvekonvensjonene. Selv om et mål kan angripes for å oppnå en såkalt militær nødvendig, kan ikke handlingen rettferdiggjøres under krig 6 Agder Røde Kors BARK Tvedestrand koste seg på kuslipp på Holt gård. De følgte seg svært velkomne av vertskapet. De tok så godt imot oss og disket opp med både pølser, saft og kaffe. BARK Tvedestrand tar ikke sommerferie! TEKST: JANE SOFIE SVENDSBØ FOTO: RITA HENRIKSEN Tvedestrand Røde Kors bl Agder Røde Kors 7 BARK fikk hilse på kyrne i fjøset før kuslippet. Det var populært å spikke pil og bue en av aktivitetsdagene. vi 7, og jeg var storfornøyd! Tredje samling var vi 17, så dette er gøy! -Nå er vi fire frivillige i aktiviteten, og vi vil gjerne ha med flere. Jeg er også takknemlig 8 Agder Røde Kors 100-års jubileum for Tromøy Røde Kors TEKST: ELLEN REKDAL FOTO: ANNE RASMUSSEN OG ELLEN REKDAL de besøker bokollektivet (som er nabohuset) annenhver uke, holder en årlig fest for beboere på øyas institusjoner. For barn og unge fra femte til syvende klasse lager frivillige et var Agder Røde Kors 9 Æresmedlemskap til tre av Lindesnes Røde kors aktive frivillige TEKST: BREDE PEDERSEN, LOKALFORENINGSLEDER I LINDESNES RØDE KORS Det er ikke ofte lokalforeningen utnevner æresmedlemmer. I år ble det annerledes. Tre av lokalforeningens frivillige fikk denne høythengende utmerkel 10 Agder Røde Kors GATEMEGLING I KRISTIANSAND: Verdens beste hobby TEKST: EVA KYLLAND FOTO: JOSTEIN HOGSNES Gatemeglingsinstruktør Kim André Melheim Taraldsen og ungdommene leker Amøbe under et Konfliktverksted på Fellesverket. Vet du hva som skjer når du trykker på Røde Kors-knappen? I Kristi Agder Røde Kors 11 Samlingene våre kaller vi for Konfliktverksteder. Disse består av en blanding av lek, teori, diskusjoner og rollespill, som skal sikre at læringen oppleves som engasjerende og relevant for alle som deltar, sier Taraldsen. Gjennom rollespill får ungdommene prøve ut ulike konflik 12 Agder Røde Kors FELLESVERKET Samlinger for unge med temaer som tillit, tilhørighet Hvordan kan vi lettere forstå hverandre, ha tillit til hverandre og hva kan vi ytre uten å krenke hverandre? Dette er spørsmål og temaer som har vært diskutert på ungdomssamlinger på Fellesverket i vår. Gateme Agder Røde Kors TEKST: JANE SOFIE SVENDSBØ og ytringsfrihet FAKTA Lavterskel tilbud for ungdom mellom 15-25 år Vi holder til i Vestre Strandgate 22, midt mellom Markens og busstasjonen, med inngang fra Gyldenløves gate. Fellesverket tilbyr Sosial møteplass, Leksehjelp, Gatemegling og Arbeidstren 14 Agder Røde Kors Vi gjør ikke ting vanskelig, TEKST OG FOTO: JANE SOFIE SVENDSBØ vi bare gjør det Det gjør henne godt å vite at hun får lov å gjøre noe for andre. Gunn Hildur Thorstensen, eller Kikkan som hun kalles har nærmere 50 års fartstid i Røde Kors. Her får du litt av hennes frivillighi Agder Røde Kors 15 Jeg har lært mye i løpet av disse 48 årene jeg har fått lov til å være med, og det gjør jeg fortsatt. Jeg lever etter mottoet: Vi gjør ikke ting vanskelig, vi bare gjør det! KIKKAN GUNN HILDUR THORSTEINSSON Kikkan Gunn Hildur Thorsteinsson på terrassen. Kors for. Det står et tr 16 Agder Røde Kors Anna Omalecka deltaker på Norsktrening i Tvedestrand Røde Kors. Fra Norsktreningen i Tvedestrand Røde Kors frivillige og deltakere. DET BESTE MED TILBUDET er de positive og vennlige menneskene TEKST: JANE SOFIE SVENDSBØ OG SIW JOHANNESSEN FOTO: SIW JOHANNESSEN Tvedestrand R Agder Røde Kors 17 ØVER SAMMEN for å bli bedre på å hjelpe ved ulykker i skjærgården Visepresident Åsmund Mjåland til venstre var gjest da Redningsselskapet Mandal og Lindesnes Røde Kors Hjelpekorps øvde sammen i vår. Her har de fått begge de to skadde om bord på RS Bill. Bak i gult ligger hjelpe 18 Agder Røde Kors Det daværende styret i Agder Røde Kors ved minnestatuen av Henry Dunant, grunnleggeren av Røde Kors fra turen til Italia og Solferino i juni 2023. Der fikk vi gå i fotsporene til vår grunnlegger og høre historien om slaget i Solferino i 1859. Dette slaget bidro til å skape Røde Agder Røde Kors Dunant ble rystet over det han så. Han fikk med seg kvinnene fra nabolandsbyen og organiserte pleie og stell for de sårede - uavhengig av hvilken side de tilhørte. Mottoet deres var vi er alle brødre, på italiensk tutti fratelli. Dette ble senere offisielt motto for Røde Kors. Etter 20 Agder Røde Kors STOR FORBEDRING AV FØRSTEHJELP med nytt medisinteknisk utstyr TEKST: JANE SOFIE SVENDSBØ FOTO: ALEXANDER ØEN OG JANE SOFIE SVENDSBØ Et samarbeid med Sparebanken Sør har gjort det mulig for oss å gå til innkjøp av fem Schiller multimonitorer til fire av hjelpekorpsenes beredsk Agder Røde Kors 21 Fornøyde hjelpekorpsere med nytt utstyr for beredskapsambulansene og Lillesandsbåten. Fra venstre bak Petter Westby og Øyvind Ruus, Diacor, leverandør av utstyret, Reidun Engelstad, Arja Melheim Tharaldsen, Tor Magne Thorsen, Clas Bjørge Bäckstrøm, Hanne Thorkildsen, Liv Marit W 22 Agder Røde Kors Bente Skeibrok, Lyngdal Røde Kors forteller om Røde Kors sitt arbeid sammen med Søgne Røde Kors og Songdalen Røde Kors. Fra venstre: Janne Skeivoll, Amanda Sagstad, Kristin Tangvall Mydland og Sylvi Mølland. Til høyre Harald Solfjeld, gjest og Røde Korser. ARRANGEMENT, ENGASJEM Agder Røde Kors 23 Vellykket leir for Barnas Røde Kors TEKST OG FOTO: CELINA HAGEN Helgen 31.mai til 02.juni ble det arrangert felles leir for Barnas Røde Kors (BARK) i distriktet. Dette er en årlig tradisjon, og for mange er det årets høydepunkt. Leiren samler BARK-grupper fra hele Agder til gøy 24 Agder Røde Kors RØFF Røde Kors Friluftsliv og Førstehjelp for ungdom Øvelse gjør mester. Fotograf Tora Frigstad i naturlige vannsklier i juv, og fjord-rafter på Lustrafjorden. Og for ikke å glemme blåistur på selveste Nigardsbreen. RØFF-ungdom fra Evje og Hornnes Røde Kors er mye ute i nat Agder Røde Kors 25 En prat til ettertanke om egen beredskap En motstandsdyktig befolkning er grunnleggende for et godt totalforsvar. Vi må derfor styrke beredskapen på alle nivåer - også hos befolkningen.(DSB) mens ekornet samler mat til vinteren i det hule treet sitt. Når vinteren kommer fryser 26 Agder Røde Kors FERIE FOR ALLE et økt behov for frivillige i en tid med økt fattigdomsproblematikk TEKST: INGOLF STENSKROG FOTO: RØDE KORS En økende tematikk og problematikk Fattigdom er noe som er blitt et større tema de siste årene, og det er et faktum flere familier og barn må stå i hver d Agder Røde Kors 27 Takket være gode samarbeidspartnere AV: INGOLF STENSKROG Over 150 ekstra fikk gode sommerminner Sommeren 2023 var det flere aktører som selv tok initiativ til å få til et samarbeid med Agder Røde Kors. Takket være advokatfirmaet PwC, Rotary foreningene i Kristiansand og Vennes 28 Agder Røde Kors Besvar kryssordet og vinn en flott gave: GRESK SAGNFIGUR TØRR ELEGANSE 1/100 KRONE EN CITROEN UTEN TILKNYTNING SKOLEUTSTYR TILBAKE- FORNAVN SKRITT MUSIKKSJANGER STOLREKKER ___ AMIN TØFFEL MILD SKRIK UNIVERSITET HARMONIER BØTTE NED AVSPERRE FARLIG KJERNESYRE USIKKER Agder Røde Kors 50 ÅR 29 TEKST: TOM ERIK DØNNESTAD FOTO: SØGNE RØDE KORS HJELPEKORPS på Bortelid for Søgne Vi nærmer oss 50 års sammenhengende vintertjeneste på Bortelid I Åseral forteller korpsleder Tom Erik Dønnestad i Søgne Røde kors Hjelpekorps. S elv har han holdt på siden 1979 og har se VEIEN TIL DITT DRØMMEBAD VEIEN TIL DITT DRØMMEBAD 30 Agder Røde Kors Glassmester1 Arendal Venneslavegen 229 4708 VENNESLA Tlf. 38 69 96 00 Vito Regnskap AS Kartheia 5 4626 KRISTIANSAND S Tlf. 957 20 114 DuMarnar finner oss i Svegeskogen! Elektro AS Lundeveien 171 4550 Farsund Tlf. 38 39 96 0 Agder Røde Kors Vardegaten 17 4876 GRIMSTAD 4656 HAMRESANDEN Tlf. 481 68 200 Agder Rør og Anleggservice AS Rauliveien 23 4407 FLEKKEFJORD Tlf. 908 63 455 Rørleggermester Morten Øvland AS Hønemyrvegen 305, 4646 FINSLAND Tlf. 976 37 475 Ingeniørtjenester AS Porsveien 10 4994 AKLAND Tlf. 979 82 32 Agder Røde Kors Moysand Familiecamping AS Moysandveien 95 4885 GRIMSTAD Tlf. 37 04 02 09 Gårdsutsalget på Bringsvær Tor Helge Arnevik Bringsværveien 80 4885 GRIMSTAD Tlf. 971 84 585 Kristiansand Lærlingesenter a/s Kronprinsens gate 14 4614 KRISTIANSAND S Tlf. 38 12 80 60 Hong Kong Palace Øst Agder Røde Kors Agder Renovasjon Næring AS Dalenveien 347 4849 ARENDAL Tlf. 37 05 88 15 Gårdsutsalget på Bringsvær Tor Helge Arnevik Mjåvannsvegen 154 4628 KRISTIANSAND S Tlf. 982 95 000 Bringsværveien 80 4885 GRIMSTAD Tlf. 971 84 585 Byggmester Asle Thorsen AS Asdal 1 4824 BJORBEKK Tlf. 37 09 7 34 Agder Røde Kors COLOR RGB CMYK HEX Storemyrlia 1 A 4790 LILLESAND Tlf. 975 99 022 BGM Arkitekter AS Nygaten 3 4876 GRIMSTAD Tlf. 37 16 40 80 Mobil 975 11 009 22 / 37 / 54 89 / 76 / 52 / 59 162536 FONT Font used for slogan - Open Sans Bold. Østerøya 39 4625 FLEKKERØY Tlf. 38 12 27 11 Ribes Agder Røde Kors Strømsbuveien 61 4836 ARENDAL Tlf. 37 08 88 40 Ulriksdal 6, 5009 BERGEN Tlf. 55 53 87 60 www.haraldsplass.org Verksvegen 11 4735 EVJE Tlf. 37 93 00 89 PB 13 4685 NODELAND Tlf. 38 18 90 00 Torbjørnsbu 24A, 4847 ARENDAL Strøget 74, 4760 BIRKELAND Tlf. 37 27 61 08 35 Halvorsen SNAKK MED KORS PÅ HALSEN I SOMMER Hver dag fra 16 22 på chat, telefon og mail. For deg opp til 18 år korspahalsen.no 800 333 21