TEMA BORGERINDDRAGELSE BEBOERINDDRAGELSE TEKST: LARS JUUL HANSEN, RIKKE HEDEGAARD JEPPESEN OG DORTHE FEDDERSEN, SWECO DANMARK A/S FOTO: SWECO DANMARK A/S LOKALE ILDSJÆLE tegner fremtidens skybrudsplan i Strandøre Hvidovre Kommune offentliggjorde i efteråret 2017 en konkretiseringsplan for skybrudssikring af boligområdet Strandøre. Det helt særlige ved planen er, at den er skitseret i samarbejde med lokale ildsjæle. Sammen med Hvidovre Kommune og rådgivningsfirmaet Sweco har de sat deres viden og holdninger i spil for at skabe nye byrum og værdier i deres område. foråret 2017 dannede Hvidovre Kommune sammen med KLIKOVAND en Skybrudsgruppe med 15 beboere fra Strandøreområdet. Med udgangspunkt i deres eget liv og færden i området bidrog de til sky- OM STRANDØRE SKYBRUDSPLAN Strandøre Skybrudsplan rummer hydrauliske scenarier for afvikling af skybrudsvand og tager samtidig stilling til, hvordan skybrudshåndteringen på terræn fremover skal præge og udvikle området. Planen rummer desuden en prioritering af projekterne og anbefalinger til, hvordan de skal implementeres og i hvilken rækkefølge. Skybrudsplanen blev udarbejdet af Sweco og Tankegang som led i KLIKOVANDs rammeaftale. Projektet blev fulgt af HOFOR, KLIKOVAND, Hvidovre Kommunes projektgruppe samt borgerne i Skybrudsgruppen. Projektet er et samarbejde mellem KLIKOVAND og Hvidovre Kommune, hvor KLIKOVAND har finansieret 50 % af rådgiverhonoraret. brudsplanen med helt nye vinkler og værdier. Beboernes holdninger og indsigt pustede nye livlige ideer ind i skybrudsplanlægningen: Skybrudsgruppen har lagt hjerteblod i opgaven. De har bidraget med værdier, som vi ikke kan skabe uden den lokale sjæl. Borgerne har en vilje til at forskønne og præge området og deres hverdag, og samtidig har de en stor viden, som bidrager til, at der kan findes gode løsninger. Kun de lokale beboere ved, hvordan deres omgivelser bruges og opleves til daglig, siger Hvidovres borgmester Helle Adelborg. Hvidovre Kommunes klimamålsætning er at ruste kommunens udsatte områder som fx Strandøre til fremtidens regnmængder. Skybrudssikring kan kræve omdannelse af store arealer, og konsekvensen er, at byens rum omdefineres og ændrer karakter. Ofte dannes der grønnere arealer med mulighed for nye rekreative oplevelser, men udfordringen er at bevare lokal værdi og forankring, når man omstrukturerer byrummene, fortæller Swecos arkitekt Rikke Hedegaard Jeppesen. Skybrudsløsninger med lokal ånd Projektleder Janne Sommer hos Hvidovre Kommune er ikke i tvivl om, at beboerne repræsenterer en stor styrke, når den lokale ånd skal videreføres i byen: De lokale beboere kan fortælle historier, som ingen andre kender. De kan fremhæve og værne om de værdier, som udgør det særlige i deres område. Samtidig kan de fortælle om deres ønsker og behov for fx trafiksanering og indbydende, rekreative arealer, hvilket kommunen kan tænke sammen med klimaløsninger og dermed skabe merværdi for området. Fælles syn på klimatilpasning For at opstille de rette rammer for Skybrudsgruppens arbejde gennemførte Sweco en række undersøgelser af området, bl.a. ved hjælp af en MIKE-Flood analyse, der viste de problematiske områder. Herudover blev der gennemført en hydraulisk analyse og planlægning for afledning af vandet til de tilstødende strandengsarealer øst for Strandøre. Ifølge Swecos projektchef Lars Juul Hansen, som var projektleder på Strandøre Skybrudskonkretiseringsplan, var de hydrauliske forundersøgelser vigtige for den videre proces: Vi har opstillet hydrauliske scenarier for gruppen, så det er synligt, hvor vandet løber hen, og hvordan det kan håndteres mest hensigtsmæssigt. Det er vigtigt, at borgerne får et solidt fundament og forstår principperne bag skybrudshåndtering, når de skal tegne og forestille sig nye løsninger i deres byområde. SÅDAN INDDRAGES BEBOERNE 5 trin til idé oplæg for skybrudsplan: Gummistøvletur Sammen indsamler vi historier og erfaringer, skaber kontekst og grundlægger en fælles forståelse om opgaven. 28 DANSKVAND #2 APRIL 2018 Studietur Vi samler ny viden ved at besøge udførte projekter. Arbejdsgruppemøde Workshop, hvor borgerne kortlægger og tegner de løsninger, de drømmer om med bistand fra arkitekt og ingeniør. Faglig bearbejdning Arkitekt og ingeniør bearbejder, prissætter og prioriterer de indkomne forslag. Åbent møde Arbejdsgruppen præsenterer de fælles løsninger for de øvrige beboere i området, oplæg v. politikere samt spørgsmål og kommentarer. DANSKVAND #2 APRIL 2018 D IT O G DANVAS MAGAS I N KUNDER Vandsektoren arbejder med at sætte kunderne i centrum. HØJERE VANDTAKSTER SVÆKKER KONKURRENCEEVNEN Vandselskaberne og erhvervslivet er frustrerede over konsekvenserne af skattesagen. DANMARKS STØRSTE ROTTEJAGT REKRUTTERING BOMBE UNDER FOKUS PÅ OVERVÅGNING OG MONITERING I Danmark ønsker vi både at indvinde rent grundvand til drikkevand og have en mangfoldig natur. Overvågning og monitering af grundvandet både i forhold til kvalitet og kvantitet udgør derfor en større og større opgave for vandforsyningsselskaberne. COWI har stor ek INDHOLD 13 46 Desphenyl-chloridazon 5 Leder en bombe under dansk vandforsyning 6 Nyt fra branchen 08 Det her er ikke rimeligt over for 48 Nitratfund sætter grænseværdi 12 Skattesag med ministermøder 50 Kommunernes comeback som 13 Water Tech Disruption 52 Danmark sætter vandtab kund Kvalitetsudstyr i ledningsog lækagesporingsudstyr Støjloggere Håndlyttere Spindelsøgere Digitale korrelatorer Jordmikrofoner Sporgasdetektorer Jernledningssøgere Grovlyttere Til online overvågning for lækager 24 timer i døgnet. Til finlokalisering på alle typer ledninger, inkl. blandet rør. LEDER Grænseværdier for drikkevand understøtter folkesundheden Rokker vi ved grænse- værdierne, så opstår der forvirring. Så vil kunderne ikke kunne huske, om det er det ene eller andet stof, de skal holde øje med. D et danske grundvand er under pres på grund af sprøjtemidler. Hver dag kæmper va NYT FRA BRANCHEN KLIMAPROJEKT STOR HOSPITALSSPILDEVAND WORKSHOP OM MEDICINRESTER I SPILDEVAND DANVA holdt kort før jul en workshop om fremtidig håndtering af medicinrester i spildevand. Her drøftede deltagere fra spildevandsselskaber, der har hospitaler i deres opland, problemstillingerne omkri L Æ S ALLE NYH E D E R PÅ DANVA . D K DRIKKEVAND FORENING VANDSOMMELIER: DANSK POSTEVAND ER I TOP 5 I VERDEN Jeg har smagt postevand i store dele af verden, og dansk postevand er helt sikkert en af verdens fem bedste. Danmark kan være stolt af postevandets fantastiske kvalitet. De fleste dansker FORENING SKATTESAG Det her er ikke rimeligt over for KUNDERNE Der er frustration hos forsyningsselskaberne over den nyligt afsagte dom i Østre Landsret, der betyder, at de trues af en samlet ekstra skatteregning på 36 mia. kr. en følge af vandsektorloven og omdannelsen til selskaber i 2010. Bliv TEKST: JESPER WITH, FREELANCEJOURNALIST / FOTOS: ARWOS, LEMVIG VAND OG NATURMÆLK Jeg er meget ked af at deltage i, at vi svækker virksomhedernes konkurrenceevne med en ekstra skat, som ikke har noget at gøre med, hvad det koster at levere vand og behandle spildevand, siger direktør Christian Udby O FORENING SKATTESAG indtjening, så denne dom vil bidrage til, at det bliver sværere at tjene penge i Danmark, siger Henrik Borg Kristensen. FÆRRE PENGE AT KØBE FISK FOR Hos fiskevirksomheden TripleNine i Thyborøn risikerer man at få hævet vandtaksten med op til 7 %, og det gør ondt, når man hver d Gør som Bjerringbro Fællesvandværk Reducér energiforbruget med 50 % IE5 IE5-KLASSIFICERET Den er go nok. De nye pumper bruger også strøm, men 50 % mindre end de gamle. Flemming Tind, driftsleder, Bjerringbro Fællesvandværk Bjerringbro Fællesvandværk udskiftede deres ældre CR30 pumpeanlæg med 4 st FORENING SKATTESAG TEKST: KARSTEN BJØRNO, DANVA FOTO: COLOURBOX SKATTESAG med ministermøder og nye perspektiver Som følge af anken af skattesagen til Højesteret har DANVA haft et frugtbart opfølgningsmøde med skatteministeren og forsyningsministeren. Resultatet blev en aftale om at stræbe efter a TEKST: BIRGITTE SKJØTT / FOTO: KASPER HORNBÆK INNOVATION FORENING Dines Barsøe fik overrakt prisen af Michael Ramlau Hansen fra AVK. WATER TECH DISRUPTION Projekt om online-måling af vandkvalitet vandt pris ved åbning af AquaGlobe. I nnovation kræver, at der tænkes nye tanker, og at problemer FORENING IWA TEKST: ANDERS BÆKGAARD, KONGRESPRÆSIDENT IWA WWC&E2020 OG HELLE KATRINE ANDERSEN, DANVA/FORMAND IWA-DK FOTO: COLOURBOX Dansk vandeventyr i TOKYO Når IWA slår dørene op til verdenskongres og udstilling i Tokyo den 16. september, kan deltagerne opleve en dansk stand i topklasse. Danm ehab-IT Rehab-IT er det nye samlende portalværktøj, der giver forsyningen mulighed for at udnytte al viden inkl. relevante tekniske og økonomiske data i prioriteringen af fornyelsesprojekter og aktiviteter i hele ledningsnettet. Vi gennemfører analyser af ledningernes nuværende og fremtidige tilstan TEMA TEKST: KRISTIAN AASKOV, KOMMUNIKATIONSMEDARBEJDER, ARWOS / FOTO: LENE ESTHAVE/ARWOS Annoncerne fra 2013 og 2015 har samme budskab: Stop med at bruge sprøjtegifte! Men indpakningen har forandret sig i takt med, at brugen af segmenteringen har udviklet sig. KUNDER DANVA har Kunderne i centrum KOMMUNIKATION TEMA RESULTATER AF ARWOS KUNDESEGMENTERING: I 2014 holdt Arwos Åbent Hus med diverse aktiviteter i det nye kontordomicil. Ca. 250 gæster deltog. I 2016 afviklede Arwos Åben Rør i midtbyen, hvor 800 gæster deltog. I 2014 var 75 % af kunderne tilfredse med mængden af information fra TEMA KOMMUNIKATION FØR (2013): Arwos udgiver hvert år en håndbog, der tidligere var en teksttung sag. end dem vi brugte. I dag tager vi udgangspunkt i, hvilket budskab vi har og målgruppen for det og ikke fx begreb som månedens annonce. Med andre ord er fakta blevet styrende for form og format, TEKST: JESPER WITH, FREELANCEJOURNALIST / FOTO: JEPPE BØJE NIELSEN INTERVIEW TEMA DANSKVAND har spurgt energi-, forsynings- og klimaminister Lars Chr. Lilleholt om sit syn på den danske vandsektor. Danmarks gode og velfungerende vandsektor skal ikke stoppe os fra at være ambitiøse og levere en e TEMA FORBRUGERREPRÆSENTANTER forbrugerrepræsentanter deler ud af erfaringerne I 2013 blev de første forbrugervalgte repræsentanter en del af vandselskabernes bestyrelser. Siden da har en lang række forbrugerrepræsentanter fået indblik i vandselskabernes arbejde. Så hvilke udfordringer vurderer de, TEKST: ASSIA AWAD / FOTO: PRIVATE TEMA FORTALER FOR SOCIAL ANSVARLIGHED OG GOD SELSKABSLEDELSE a elektriker Jørn Sand Tofting for fem år siden så et opslag i avisen, hvor man efterlyste forbrugerrepræsentanter til bestyrelsen i Lemvig Vand & Spildevand A/S, stillede han op til valget og kom ind. I TEMA HUSEJERE VÆR MERE AKTIVE PÅ FORBRUGERNES VEGNE Allan Malskær, der er formand for Parcelhusejernes Landsforening (PL), ønsker sig større respekt for forbrugerne, og han ser gerne, at forsyningsselskaber laver flere tiltag til fordel for forbrugerne som eksempelvis HOFORs blødgøringsanlæg i B TEKST: JESPER WITH, FREELANCEJOURNALIST / FOTO: PARCELHUSEJERNES LANDSFORENING OG COLOURBOX Han peger på, at hvis nedsivningsanlæg er den rigtige løsning, vil det være billigere og give samfundsmæssig mening, at husejere går sammen om anlæggene, hvor man så kan bruge sekundær vand til genbrug. Men TEMA KUNDEPROJEKT På workshops med såvel medarbejdere som virksomhedskunder og bestyrelsen er der udviklet tydelige beskrivelser af indhold og pris på de produkter, som Kalundborg Forsyning leverer til sine kunder. FOR KUNDERNES SKYLD Kalundborg Forsyning har gennem det seneste halve år arbejdet TEKST OG ILLUSTRATION: ANNE SØDAL AAGREN, KOMMUNIKATION, KALUNDBORG FORSYNING TEMA TVÆRFAGLIGE FORRETNINGSTEAMS PÅ 4 BEN DIREKTION DRIFT PLAN & PROJEKT ØKONOMI KUNDER, KOMMUNIKATION, LEDELSESSYSTEM VARME man for første gang sat tal på fx acceptabelt niveau for antal afbrydelser, længden af a TEMA FORURENING HELBRED FØR BUNDLINJE når drikkevandet er forurenet Beredskabet hos DIN Forsyning blev sat på prøve, da selskabet sidste efterår blev ramt af en drikkevandsforurening. Læs om selskabets erfaringer fra forløbet bl.a. med at lokale fødevarevirksomheder efterlyste hurtigere og mere sp TEKST: HANS-CHRISTIAN DAMM OBEL, DIN FORSYNING / FOTO: DIN FORSYNING og skoler kom også ud, efter at DIN Forsyning havde sendt deres smser. Det havde været bedre, at personalet var informeret inden elever og beboere, supplerer Jakob Top Jørgensen. Drikkevandsforureningen i vandværket i Ribe blev k TEMA BORGERINDDRAGELSE BEBOERINDDRAGELSE TEKST: LARS JUUL HANSEN, RIKKE HEDEGAARD JEPPESEN OG DORTHE FEDDERSEN, SWECO DANMARK A/S FOTO: SWECO DANMARK A/S LOKALE ILDSJÆLE tegner fremtidens skybrudsplan i Strandøre Hvidovre Kommune offentliggjorde i efteråret 2017 en konkretiseringsplan for skybru TEMA Beboere på studietur i Vallensbæk mose. For Sweco var det afgørende, at beboergruppen var rigtigt klædt på for at udarbejde en kvalificeret skybrudsplan. For at imødekomme dette var der inden skitseringen arrangeret en gummistøvletur og en studietur. Første arrangement, gummistøvleturen, var ÅRSMØDE 2018 Torsdag den 24. og fredag den 25. maj 2018 DANVA afholder generalforsamling og årsmøde på Comwell Kolding, Skovbrynet 1, 6000 Kolding. Valg til bestyrelsen gennemføres i henhold til DANVAs vedtægter. I den forbindelse vil vi gøre opmærksom på, at kandidater skal meddeles bestyrelsen sk PROGRAM: DANVA Årsmøde 2018 TORSDAG DEN 24. MAJ FREDAG DEN 25. MAJ 09.30 Åbning af træfpunkter 10.00 Åbning af årsmødet v. bestyrelsesformand Lars Therkildsen, DANVA og kommunaldirektør Thomas Boe, Kolding Kommune 09.00 Vand, værdi og adfærd Oplæg om kundeadfærd og værdiopfattelse, når rent vand FORENING BESTYRELSEN Her er bestyrelsen, som den næsten ser ud i dag. (Kim Harreskov og Niels Møller Jensen mangler på billedet, og Carsten Nystrup er ikke længere i bestyrelsen). I maj 2018 skal der vælges ny bestyrelse i DANVA. BESTYRELSESVALG I DANVA På DANVAs generalforsamling den 24. maj 201 TEKST: THOR DANIELSEN, YWPDK & HOFOR A/S YWPDK FORENING TEMA YWPDK forbereder sig til IWA 2020 YWPDKs visioner frem mod at vandverdens øjne er rettet mod København og Danmark ved IWA 2020 er at fremvise en dansk vandsektor, hvor unge vandprofessionelle er med til at brande og tiltrække ung arbejd FORENING ROTTER Rotter lever typisk i kloakkerne. Faktisk kommer hele 90 % af rotterne herfra ifølge Miljøstyrelsen. Her har de mad, vand og sikkerhed. Men rotter er også smidige og dygtige til at kravle. Derfor kan de bevæge sig flere etager op af en faldstamme og havne i toilettet! Danmarkshist TEKST: KARINA SØBY MADSEN, GRIBVAND SPILDEVAND FOTO: ANTICIMEX /ILLUSTRATIONER: GRIBVAND SPILDEVAND Bekæmpelsen er i gang Projektet begyndte i december 2017, og i dag er 140 fælder placeret i kloakker i strategisk udvalgte områder. Med udgangen af april vil omkring 350 fælder være installeret. Inde FORENING ROTTER derne temperaturen i kloakken, de viser hvordan mobildækningen er i et område, ligesom de kan fortælle, hvornår der er oversvømmelse. Det har stor betydning for Gribvand Spildevand at blive orienteret, når der er oversvømmelse i kloakken. Det betyder, at selskabet kan sætte ind, fø Bæredygtighed er indskrevet som en del af Rambølls forretningsstrategi. Derfor vil vi fremover fokusere endnu mere på de bæredygtige aspekter af de projekter og opgaver, vi er med til at løse. FN NÅR IKKE SINE BÆREDYGTIGHEDSMÅL ALENE (SÅ LAD OS LØFTE I FLOK) Læs mere på ramboll.dk VI ER 13.000 ING FORENING REKRUTTERING I KAN STADIG NÅ AT VÆRE MED Vælger I at være med i kampagnen, vil I blive eksponeret på følgende måder: Deltagelse i kampagneelementer (foto /film). Eksponering af egne rollemodeller + gode historier på sociale medier. Virksomhedsportræt på karrieresite. Adgang til fælles TEKST: LARS FISCHER / FOTO: COLOURBOX til for at gøre vandbranchen mere attraktiv for unge talenter: Vi skal mere offensivt fortælle, hvad vi laver, og at vi er gode til det, vi gør. Vi har arbejde med mening og muligheder, og vi er med til at gøre en forskel. Behovene er forskellige Spørger man d FORENING NETVÆRK TEKST: BIRGITTE SKJØTT OG INGE HALD, DANVA / FOTO: FLEMMING BRANDSTRUP Videndeling Styrk din faglighed gennem DANVA netværk og tavs refleksion De 90 deltagere på DANVAs årlige netværksseminar i januar fik gode redskaber med hjem og rig lejlighed til at udveksle erfaringer. DANV TEKST: ASSIA AWAD / FOTO: TONY BRØCHNER FOTOGRAFI, VANDCENTER SYD OG PRIVATE NETVÆRK FORENING HVORFOR ER DU MED I ET DANVA NETVÆRK? Udveksling af viden og erfaringer samt en følelse af fællesskab er nogle af de gevinster, man kan opnå ved at deltage i DANVAs faglige netværk. Det fortæller fire ne VIDEN CAPE TOWN VANDKRISE En historisk tørke, der indtil videre har varet tre år, og en eksplosiv befolkningstilvækst er nogle af de faktorer, der gør det svært at sikre tilstrækkeligt drikkevand i den sydafrikanske by Cape Town. Myndighederne truer med at lukke for vandet, hvis vandstanden i bye TEKST: ASSIA AWAD / FOTO: BOTHMA, RITZAU SCANPIX CAPETOWN OM CAPE TOWNS VANDFORSYNING Vandforsyningen i Cape Town er kommunalt ejet og består af i alt 12 vandværker, der distribuerer drikkevand til cirka 650.000 husstande. Det sker gennem et netværk af 85 pumpestationer, 26 store reservoirs, 10 VIDEN CAPE TOWN TEKST: ASSIA AWAD FOTO: ONEWORLD CAPE TOWN forsøger at spare sig ud af vandkrisen På trods af et prisvindende vandspareprogram og stramme forbrugerrestriktioner risikerer den sydafrikanske storby Cape Town at løbe tør for vand. Situationen er udtryk for, at myndighed erne ikke ha World first in PE 100-RC. AGRULINE fittings & pipes resistant to cracks LONGER SERVICE LIFE crack resistant PE 100-RC HIGH ECONOMIC EFFICIENCY sandbed-free installation LASTING CONNECTIONS better welding results ONE STOP SHOPPING complete PE 100-RC piping system www.agru.at All AGRULINE fittings VIDEN DRIKKEVAND Desphenyl-chloridazon er et nedbrydningsprodukt fra ukrudtsmidlet chloridazon, der blev solgt i Danmark i perioden fra 1964 til 1996 overvejende til brug ved dyrkning af sukker- og foderroer. Desphenyl-chloridazon en bombe under dansk vandforsyning GEUS har fundet desphenyl-chl TEKST: CLAUS VANGSGÅRD, DANVA / FOTO: COLOURBOX / GRAFIK: GEUS viste den, at der ikke er en akut sundhedsrisiko ved at drikke vandet ved de hidtidige observerede koncentrationer. Der har derfor været mulighed for at give dispensationer til i en overgangsperiode at levere DPC-holdigt vand. Kommunern VIDEN DRIKKEVAND TEKST: KARSTEN BJØRNO OG INGE HALD, DANVA / FOTO: ALL OVER PRESS sætter grænseværdi og drikkevandskontrol under pres Ny viden om sammenhæng mellem nitrat i drikkevandet og tarmkræft bør give anledning til overvejelser om såvel nitratgrænseværdien og genindførsel af kontrol med sm VIDEN SAGT I PRESSEN Vi er i Danmark meget stolte af, at vi kan tappe vores drikkevand direkte fra hanen. Det skal vi passe godt på, så enhver seriøs rapport på dette område skal vi se nøje på. Er der noget om det, skal vi reagere på det. Og det kan være, at vi skal have set på grænseværdierne lig VIDEN EJERSKAB Som illustreret ovenfor finder langt de fleste tilfælde af (gen)kommunalisering sted i Tyskland (348) og Frankrig (152). Men der er også registreret adskillige tilfælde i lande som USA, Storbritannien (64), Spanien (55) og Sverige (29). Kommunernes comeback som forsyningsselskaber TEKST: KRISTIAN WEISE OG KASPER FOGH, HHV. DIREKTØR OG POLITISK CHEF I TÆNKETANKEN CEVEA / GRAFIK: CEVEA energieffektivt og billigt forsyningssystem, så er opskriften en form for fælleseje. Præcis som vi kender det fra den danske forsyningssektor i øvrigt. I Danmark er vores vand, varme, el og affa VIDEN DRIKKEVAND TEKST: INGE HALD/KARSTEN BJØRNO, DANVA / FOTO: COLOURBOX OM EUREAU Brancheorganisationen EurEau samler de europæiske vandforeninger og er vandsektorens stemme over for EUs politikere. Da 80 % af den nationale lovgivning bestemmes på EU-niveau, giver det rigtig god mening for DANV VANDKVALITETEN FREMRAGENDE VANDKVALITETEN ERERFREMRAGENDE OG FORSYNINGSSIKKERHEDEN FORSYNINGSSIKKERHEDEN I TOP, I TOP, VANDKVALITETEN ER FREMRAGENDE MEN HVAD MED MEN HVAD MEDADMINISTRATIONSADMINISTRATIONSOG FORSYNINGSSIKKERHEDEN I TOP, OMKOSTNINGERNE? OMKOSTNINGERNE? MEN HVAD MED ADMINISTRATIONSOMKO VIDEN VEJAFVANDING TEKST: MALENE JORDT ANDERSEN, VEJ-EU / FOTO: JEANNE KORNUM/RITZAU SCANPIX VANDET KOMMER! Men hvordan kommer det væk, og hvem har ansvaret? Efteråret 2017 blev ifølge DMI det vådeste i 33 år. Vi oplever flere skybrud og større vandmængder, som skal afledes hurtigere fra fx veje ARBEJDSMILJØ TEKST: BRITT CRAMER DALÉN, DANVA / FOTO: COLOURBOX VIDEN 4 78 10.000 Arbejdsulykker anmeldte ulykker pr. beskæftigede gjorde vand, kloak og affald til den mest ulykkestunge i 2016 hvordan ligger landet? Arbejdstilsynets årsopgørelse for 2016, der giver et overblik over antallet VIDEN PERSONDATA TEKST: INGE HALD, DANVA / FOTO: PANTHERMEDIA Er I klar til den nye PERSONDATAFORORDNING? Den 25. maj træder EUs nye persondataforordning i kraft. Det ekstraordinære ved forordningen er, at virksomheder fremover risikerer store bøder for at overtræde reglerne. H usk, at du på D KlimatilpaSning meD BoRgeRne Som eKSpeRteR Borgernes værdier og holdninger er vigtige, når vi fx sikrer et lokalområde mod skybrud. Den lokale ånd skal leve videre - og måske endnu bedre end før. Derfor inddrager Sweco borgerne tidligt i klimaprojekterne, som her hvor vores arkitekt Rikke H. Jeppese JURA FIND SVAR PÅ JURIDISKE SPØRGSMÅL På DANVAs hjemmeside har vi udarbejdet en database med relevante spørgsmål og svar. Som medlem kan du med fordel bruge databasen til en umiddelbar afklaring af juridiske spørgsmål. Siden findes på danva.dk under medlem/lovgivning/spørgsmål & svar. NY LER-LOV ER FOTO: COLOURBOX FORSYNINGSSELSKABETS OPSIGELSE AF SERVITUTTER Et forsyningsselskab kunne opsige en servitut om vandindvinding mod betaling på en privat ejendom med to års varsel. S agen handlede om en gensidigt bebyrdende servitut, der bl.a. gav en almen vandforsyning ret til at opføre et vandin FOTO: COLOURBOX JURA FOKUS PÅ VEJLEDNINGSMATERIALE OM DRIKKEVANDSKONTROL Som noget nyt har Miljøstyrelsen udarbejdet en liste med FAQer spørgsmål og svar som kunne blive stillet vedr. drikkevandskontrol. Dette anser DANVA som et udtryk for den store interesse, som emnet har dels hos politikerne Det er ikke svært at skifte. Det er til gengæld svært at håndtere ledningsnettet korrekt, når man arbejder i 3 systemer, der taler dårligt sammen. VA-banken samler ledningsregistrering, drift, henvendelser og planlægning i ét system. Uanset opgaven og 100% på dansk. Udviklet til forsyninger af fors NAVNENYT ENVIDAN Henrik Sandgaard Andersen er pr. 1. januar 2018 ansat som projektchef i afdelingen for klima, vand og afløb på EnviDans kontor i Lyngby. Henrik er civilingeniør og kommer fra en stilling som senior konsulent hos DHI. Han skal arbejde med udvikling, portalprodukter, modellering og r RAMBØLL Thomas Kruse, 31 år, har modtaget prisen som årets unge rådgiver 2018 af Foreningen af Rådgivende Ingeniører (FRI). Thomas Kruse er projektchef i den danske del af Rambølls internationale forretningsenhed for Vand, hvor han leder komplekse vand- og klimaprojekter. Kåringen kvalificerer Thom TILMELD DIG DANVAs VANDFORUM Tid: 24. april 2018, kl. 09.30-17.00. Sted: Vandhuset, Godthåbsvej 83, 8660 Skanderborg PROGRAM: 09.30 Ankomst, registrering og morgenmad 10.00 Velkomst v. Carl-Emil Larsen, DANVA Pesticider hvad kan vi forudsige? v. Poul Løgstrup Bjerg, DTU Miljø Klimatilpasning, afløb Vandkvalitet 12.45 13.05 Pesticider i fremtiden Poul Løgstrup Bjerg, DTU Miljø Afløbssystemer Tema: Klima, afløb og spildevand: Ordstyrer Marianne Thomsen, Aarhus Universitet Værdien af kloakken hvad, hvordan og hvornår? Peter Hjortdal, Aarhus Vand MUDP lattergaspulje, Jóannes Gaard Lattergas KALENDER DRIKKEVAND NORDIWA NORDISK DRIKKEVANDSKONFERENCE 11.-13. JUNI 2018, OSLO Bliv opdateret med den nyeste viden inden for den nordiske vandsektor og få mulighed for at netværke med nye og gamle kolleger i branchen. Programmet for dagene er lavet på baggrund af flere end 110 abstracts og supp AFLØB AFLØBSOPERATØRUDDANNELSEN OPSTART 11. APRIL 2018 I ROSKILDE Som driftsmedarbejder har du mange forskellige kasketter på hver eneste dag. Du skal vide alt om afløbssystemer, håndtering af spildevand, pumpesystemer, sikkerhed og sundhed samt hvordan du kommunikerer bedst muligt med kunderne. Me LEVERANDØRER TIL VA-FORSYNING ADMINISTRATIVE SYSTEMER, EDB Vi leverer it-systemer til hele for syningsprocessen. Fra registrering, vedligehold og visualisering af data til ledelsesværktøjer. Med programpakken NIRAS Utility får I én indgang. Enkelt og nemt. Tangen 6, 8220 Aarhus N Tlf. 70 20 20 86, GRUNDVANDS UNDERSØGELSER Vand-Schmidt A/S Platinvej 59, 6000 Kolding tlf. 7456 1111 info@vand-schmidt.dk www.vand-schmidt.dk Besøg os på www.cowi.dk eller ring 5640 0000 FILTERMATERIALE Dansk Kvarts Industri A/S Hovedkontor: Lervejdal 14 D. 8740 Brædstrup tlf. 86 52 07 00. fax. 86 52 24 52 dki@kv LEVERANDØRER TIL VA-FORSYNING RØR OG FITTINGS Vardevej 140, 7280 Sdr. Felding kontakt: tinam@emtelle.com www.emtelle.dk Uponor Infra A/S Tlf. 46 40 53 11 www.uponor.dk 360o Projektservice Hillerød: Sorø: Odense: Mail: www: 48 26 06 66 57 86 06 66 48 29 06 66 dj@dj-co.dk dj-co.dk Silkeborg: 86 VANDBEHANDLING Kemira Water Danmark A/S Langebrogade 5, 1411 København K tlf. 6991 8893 mail: dk-info@kemira.com www.kemira.dk Kemira Water Danmark A/S leverer fældningsmidler og polymer til drikke og spildevandsrensning. Vi råder over markedets bredeste sortiment af jern og aluminimumsbaserede pro Aquosus hovedledningsventil det lønsomme valg Ventilhus Ventiltop Pakninger i ventiltoppen kan skiftes under tryk. Moderne design og god ID-mærkning. Spindelmøtrik Tilslutningsspor Afzinkningsfri messing. Armeret tætningsindsats Optimal geometri giver maksimal tætning og styrke, øget kavitati