Arbejdsskader Helle Thunø, konsulent i FOA A-kasse Elisabeth Bruun Olesen, sekretariatschef i FOAs A-kasse Sociale forhold Malene G. Haarder, konsulent i FOA Pension/Forsikring Susanne List, chefspecialist i PenSam Arbejdsmiljø Rudy Larsen, konsulent i FOA Hvad nu hvis jeg ikke kan klare arbejdet længere? Jeg har arbejdet som ufaglært køk- kenmedhjælper i forskellige institu- tions-køkkener i godt 20 år. Jeg fik for to år siden smerter i min venstre tom- mel og gik til læge for at høre, om det var gigt. Lægen bedømte det til at være campylobaktor-infektion i led- det efter at have taget blodprøver og indsendt dem til Seruminstituttet. Jeg fik at vide, at det ville gå over af sig selv. Efter at have arbejdet med hårdt ar- bejde alene i køkkenet, blev fingeren mere medtaget, og jeg betalte mig fra forskellige behandlinger blandt andet akupunktur og massage hvil- ket hjalp en del. Der var dog stadig en smerte i selve knoglen, som ikke ville gå væk, og jeg var til lægen flere gange sidst i december. I januar endte det med, at jeg prøvede en Ibuprofen- kur (mod gigt) i 2 uger og gik syge- meldt imens. Da smerten stadig var der efter kuren, og pillerne ikke kan gives hele tiden, måtte der ske noget nyt. Jeg har flere gange bedt om at komme til reumato- log, og til sidst lykkedes det her i marts. Det er slidgigt, konstaterede reumatologen i løbet af få minutter. Så er mit spørgsmål nu: Hvad nu hvis jeg ikke kan klare arbejdet? Jeg er kun 51 år og har mange år tilbage på arbejdsmarkedet. Er der hjælp at hente hos jer, hvis det sker, og hvilke rettigheder har jeg? Jeg har været ude for, at min nuvæ- rende arbejdsplads har fyret en kok, fordi hun efter en diskusprolaps ikke kunne klare arbejdet godt nok. Jeg er meget bekymret. Nanni Lisbeth Løth Svar I overenskomsten for ansatte i regio- ner og kommuner er der et socialt ka- pitel omkring fastholdelse. Det betyder, at din arbejdsgiver er forplig- tet til at gøre meget for at fastholde dig i arbejde, hvis du har svært ved at klare dine opgaver. Det kan være, at I skal se på, om dit arbejde kan planlægges anderledes eller måske skal du have hjælp til nogle af opga- verne. I det kommunale jobcenter kan din arbejdsgiver søge om hjælpemid- ler eller personlig assistance, hvis det kan gøre arbejdet lettere for dig. Hvis du bliver sygemeldt, fordi du ikke kan passe dit arbejde, skal du tilbydes en sygefraværssamtale af din arbejds - giver. Her kan du få din tillids repræ- sentant med som bisidder. Du kan også bede din arbejdsgiver om at få lagt en fastholdelsesplan. Det er en plan for, hvordan du kan vende tilbage til og fastholde dit arbejde. Din lokale FOA-afdeling kan vejlede dig om dine muligheder. Du kan få en sagsbehandler med fra jobcentret, hvis der skal aoldes en rundbords- samtale. I så fald kan det være, at en revalidering kan være den rigtige løs- ning. En revalidering er en omskoling til et arbejde, som du bedre kan klare. Din lokale FOA-afdeling kan hjælpe dig med at søge om revalidering, men det er jobcenteret, der beslutter, om du har ret til det. Malene G. Haarder I det kommunale jobcenter kan din arbejdsgiver søge om hjælpemidler eller personlig assistance. M ALENE G. H AARDER Arbejdsmiljøregler i heldagslegestuer Må jeg stå på en stol, når jeg skal tage beskæftigelsesmaterialer i en kasse, der vejer 6-8 kilo, ned fra en hylde, hvor de bliver opbevaret? Skal dagplejerne holde udenoms-arealerne for ukrudt og lignende? Dagplejer Svar Hvis et løft er på over 7 kilo, regnes det med i kategorien tunge løft. Når Arbejdstilsynet skal vurdere et løft, ser man også på eventuelle forvær- rende faktorer. Et løft med hævede arme (over skulderhøjde) regnes som en forværrende faktor. Det vurderes også, hvor mange gange der løftes i løbet af en dag og set hen over hele ugen. Dine oplysninger tyder på, at du har et begrænset antal løft. Derfor vil vurderingen være, at dine løft ikke er sundhedsskade- lige. Arbejdstilsynet kig- ger desuden på, om der er tale om et asymmetrisk løft om du vrider dig i løbet af løftet. Det har jeg vurderet, at R UDY L ARSEN du gør. Skal du flytte emnet helt ned på gulvet? Det, har jeg også vur- deret, er tilfældet. Jeg har også skøn- net, at du løfter cirka 3 gange om dagen i samlet set 3 minutter. Selv med disse forværrende faktorer vil vurderingen være, at dine løft ikke er sund- hedsskadelige. Rådet til dig vil dog være, at du skal undgå at løfte med krop- pen foroverbøjet, løfte skævt, med armene over skulderhøjde og vride kroppen. Du kan selv tjekke vurderingen ved at gå ind på Arbejdstilsynets hjemme- Dagplejere er ansat til at passe børn ikke udenoms-arealer. side at.dk og skrive løftetjek i sø- gelinjen. Så kommer der en lille tegne- seriemodel, hvor du selv indtaster dine oplysninger og får en forhånd- svurdering. Du spørger også, om du må stå på en stol, når du skal løfte byrden ned. Det må du ikke. Der skal være en veleg- net indretning, som for eksempel en elefantskammel, hvis løftehøjden er begrænset, eller en sikker og god- kendt trappestige. Du skal jo stå og balancere med begge hænder opta- get, og derfor skal du stå sikkert. Og nej, du skal ikke luge ukrudt. Dag- plejere er ansat til at passe børn ikke udenoms-arealer. Rudy Larsen FOA.dk 33 PÆDA- GOGISK Min styrke vores velfærd N r 06 12 6 VEJE TIL Faglig stolthed SIDE 38 DIN SUNDHED Sådan træner du smerterne væk SIDE 40 UDSAT FOR DISKRIMINATION Nægtet fratrædelsesgodtgørelse på grund af alder SIDE 30 NYT MENNESKESYN VINDER FREM Dagtilbud knokler med inklusion Side 22-27 Louise Sørense indhold leder Dømt ude De massive nedskæringer og nedlæg- gelser af job i kommuner og regioner går særligt hårdt ud over de nyuddan- nede. De har mere end almindeligt svært ved at finde et arbejde. De seneste tal vidner om en firedob- ling i antallet af arbejdsløse nyuddan- nede sosu-hjælpere, sosu- R E T A TE NÆRER E N R E S L E L FØ Personalet i Benløse Børnegård udsætter mindst ti gange om året børnene for professionelt teater. Side 16 Ondt i arme, nakke og ryg? Styrke- og kondi- tionstræning kan lindre. Side 40 Inklusion handler om alle børn Lad være med at fokusere på fejl og mangler, lyde nyt Hævede efterløn for tidligt procent af FOAs medlem- mer på deltid vil gerne op i tid. Kilde: FOA-med- lemsundersøgelse Irene Grønbæk Christensen er kom- met i klemme, fordi hun har fået udbetalt sit efterlønsbidrag i april. 1. maj skulle hun være overgået fra sygedagpenge til kontanthjælp. Men k Uligheden i sundhed vokser Et opskruet arbejdstempo i det offentlige er med til at skabe ulighed i sundhed, siger professor. Ny tænketank peger på løsninger. Af Merete Nielsen H arkivfoto: Jørgen True Tænke - tank Mere lighed i sundhed Dagens Medicin, FOA og PenSam har taget initiativ til en tænke- PAU-elever vælger praktik i udlandet Udlandspraktik på uddan- nelsen til pædagogisk assi- stent kan være med til at øge elevernes selvstændighed, lyder det fra flere sosu-skoler. Af Rikke Gundersen De første PAU-elever er begyndt at skifte en del af et af deres praktikophold i danske omgivelser ud m Sakset fra foa.dk 10.05 FOAere vil have mere uddannelse 3 ud af 4 FOA-medlemmer har et ønske om at uddanne eller efteruddanne sig. Det viser en ny medlems- undersøgelse fra FOA. Med det er ikke alle, der får den efteruddannelse, de har behov for. Mere end halv- delen af dem siger, at det skyldes, at Louise Sørensen vandt DM i SOSU 2011. På trods af sejren og talrige ansøgnin- ger har hun et år efter, hun blev færdig på skolen, ikke fået arbejde som social- og sundheds assistent. 8 Fagbladet FOA juni 2012 fokus ledighed blandt nyuddannede Arbejdsløshed blandt nyuddannede firedoblet Nyuddannede har svært ved at komme ud på arbejdsmarkedet. Det kan give dem ar på sjælen og kvalifikationstab. Af Niels Rosdahl Jensen H foto: Heidi Lundsgaard procent. Så stor var ledigheden blandt nyud- dannede sosu-assis fokus ledighed blandt nyuddannede Danmarksmester kan ikke få job Louise Sørensen vandt DM i SOSU. Alligevel har hun ikke fundet et job som social- og sundhedsassistent og må arbejde i løntilskud uden for sit fag. Af Niels Rosdahl Jensen H foto: Heidi Lundsgaard gode råd til jobsøgning 1. Ud af bokse Jeg kunne helt vildt godt tænke mig at arbejde med min uddannelse. Der er jo en grund til, at jeg tog den, siger social- og sundhedsassistent Louise Sørensen. Hvad mener du? Tror du, der bliver man- gel på ar- bejdskraft om et par år? Gå ind på foa.dk/ fagbladet og deltag i afstemningen Så mange job groft sagt Af banen! Robotstøvsugerne dumper fælt i en test i forbrugerbladet Tænk. De ældre skal i hvert fald indrette sig anderledes for at få glæde af dem. Tegning: Gitte Skov snuden fremme Han taler om pædagogisk kærlighed. Han taler om små hjerner, der bliver hæmmet i deres udvikling, fordi der Far - jeg troede ikke, at du kunne blive dygtigere... Mangler du et par skolefag? Vil du være faglært i det fag, du mestrer? Eller har du lyst til og mod på en hel anden arbejdsretning? Mangler du et par skolefag? Vil du være faglært dannelser nemlig samlet under ét. For at gøre det i det fag, du me dennis k Jamen jøsses dog ... FOA.dk Glæden var kort Mens vi venter på regeringens udspil til, hvad de kommende trepartsfor- handlinger skal handle om, har Socialdemokraterne sendt en ordentlig bred - side mod FOA. Melodien lød nogenlunde sådan: FOA vil ikke arbejde mere, og derfor er det vores skyl Faglig stolt- hed holder os kørende Det kunne være, vi skulle se at få sparket de levebrødspolitikere ud på det ordinære arbejdsmarked, så vi kan se, hvor lang tid de vil kunne klare sig der! K ENNETH J ØRGENSEN Hvad mener du? Her bringer vi uddrag af debatten på foa.dk og på FOAs Facebookside. være 4 1 Forberedelse. Inden en tur i teateret ar- bejder de voksne i Benløse Børnegård altid med forestillin- gens tema sammen med børnene. Her viser William på fire år en planche frem, som Mumitroldene på Rød Stue har lavet dagen forinden. 2 Dagdrøm. Forestil- lingen handler om manden Ole, der fra sit Næring til følelserne 1 teater for børn 100 teatre fra hele landet var med, da verdens største teater- festival for børn, Festi- val 2012, fandt sted i Sorø og Ringsted i foråret. I den anledning fik Benløse Børnegård besøg af Limords- teatret med forestillin- gen Don Q. Teaterstyk- ket er en fri f 5 5 Tømmerflåde. Ida ser forundret til, mens den skøre væbner Ole bruger sit badekar som tømmerflåde. 6 En rigtig ridder? Børnene gransker nøje Don Q, i skikkelse af skuespilleren Tea Rønne, da lyset igen er tændt og heltene er trådt ud af deres roller. 7 Bange. Jeg blev lidt for- skrækket, da ridde det virker Et medlem præsenterer et arbejds- eller legeredskab, som er en gevinst for pæ- dagogikken eller en lettelse i det daglige arbejde. Har du lyst til at fortælle om dit så skriv til: menfoa.dk Jakobs favoritter: Motorikpuder træ- ner de sociale, de logiske og de kreative kompe- tencer. Sn nyt fagligt talt Nu kulegraves privatiseringen Det er rigtig godt, at børne- og under- visningsminister Christine Antorini har igangsat et udredningsarbejde af ejerformerne på dagtilbudsområ- det, så vi kan få sat politisk fokus på den omsiggribende privatisering af daginstitutioner og dagpleje. kor De små siger Mit dagplejebarn på knap tre år skal på potten. Da jeg tager bleen af ham, stritter den lille fyr lige ud i luften. Han kigger lidt på den og siger så: Helle, ved du hvorfor den stritter? Og inden jeg når at svare, siger han: Det er fordi, den er så glad for at se mig. Indsendt af Helle Se ikke på fejl og mangler Hvis inklusion skal lykkes, skal det pædagogiske personale i højere grad fokusere på samspillet mellem børnene og de sociale kompetencer, lyder det fra inklusionsforsker. Af Nana Toft H foto: Jørgen True Af Nana Toft Alle snakker om inklusion. Overalt i den danske institut Succes er et kode- ord i Lunden. Det er udgangspunktet for inklusion, siger souschef Heidi Stær. Alle børn er lige forskellige Læs videre på næste side ... FOA.dk 23 tema inklusion Vi er gode til at blande børnene og få dem til at indgå i mange forskellige former for fællesska- ber, siger pædagog Carina Løngaa. pædagoger fra Gen- tofte Kommune har taget diplomuddan- nelsen ved Nationalt Videnscenter for Inklu- sion og Eksklusion. Yderligere syv skal af sted i ef Sigurd er sej Uddrag af en praksis- fortælling fra Børne- huset Lunden og andre igen har kigget på biller. Her har alle børn været blandet, alt efter, hvad de synes har været sjovt, forklarer Carina. Børnehuset Lunden er velsignet med mange kvadratmeter. Flere steder er der skærmet af og skabt små r Ro Lav rum i rummet: Skærm af, så der bliver etableret små heller med plads til ro og stilhed. Lav regler om ikke at råbe indenfor det skaber for meget hovedbanegård. Viden og værktøjer Investér i efteruddannelse: Viden og værktøjer er ud- gangspunktet for en vellykket inklusion. Brug eventuelt pra tema inklusion Forældre lær jeres børn at være en god kammerat Inklusionskoordinator Lotte Wibe guider til en vellykket proces. Af Nana Toft Ressourcer Fokusér på ressourcerne. Tænk positivt: Anvend den anerkendende tankegang både i forhold til børn og forældre. Hvorfor er forældrene afgørende for I Middelfart er Lise Nielsens dagplejebørn faste gæster på et plejehjem. Det gør dem trygge ved at møde mennesker, der er anderledes. Af Birgitte Svennevig H foto: Heidi Lundsgaard Børnene lærer om forskellighed cv Navn: Lise Nielsen, 52 år Job: Dagplejer siden 1996 Anderledes og ingen fare Gør bør FOA.dk 29 foa hjælper Fanny Pufahl blev fyret som 62-årig og nægtet fratrædelsesgodtgørelse. Diskrimineret på grund af alder FOA har fået medhold i en lang række sager, hvor medlemmer er blevet nægtet fratrædelsesgodtgørelse på grund af alder. Fratrædelsesgodtgørelse Efter en årrække i samme virksomhed har fu Jeg forstod ikke, hvorfor jeg ikke kunne få fratrædelses- skaffede FOA. og spurgte til sagen, godtgørelse. Jeg havde jo Hver gang der var og jeg har talt meget tænkt mig at fortsætte på ar- krav om nye bilag med dem undervejs. bejdsmarkedet og var slet ikke klar til pension, fortæl- og ny dokumenta- spørg løs Er jeg berettiget til at få erstatning? Send et spørgsmål til os og vi skaffer et svar fra en ekspert. Skriv til: Fagbladet FOA Staunings Plads 1-3, 1790 København V. Mrk.: spørg løs Du kan også maile til brevkassefoa.dk eller gå på FOAs hjemmeside foa.dk/brevkasse Ønsker du at være anony Arbejdsskader Helle Thunø, konsulent i FOA A-kasse Elisabeth Bruun Olesen, sekretariatschef i FOAs A-kasse Sociale forhold Malene G. Haarder, konsulent i FOA Pension/Forsikring Susanne List, chefspecialist i PenSam Arbejdsmiljø Rudy Larsen, konsulent i FOA Hvad nu hvis jeg ikke kan klare arbejdet læ tema Faglig stolthed FOA-medlem- mer er stolte af deres fag Den faglige stolthed trives blandt FOAs medlemmer, men er under pres af besparelserne i kommuner og regioner. Af Marianne Rohweder Spørger man FOAs medlemmer, om de er stolte af deres fag og det arbejde, de udfører, svarer 9 ud af 10 ja. Og Den faglige stolthed er afgørende for kvaliteten, mener medarbej- derne i Rengøring og Patientservice på Odense Universitetshospital. På billedet ses fra venstre serviceassistenterne Susanne Starke Jensen, Helle Myltoft Rasmussen, Pia Selchau og Brian Vedel. Stolthed vokser ud af respekt Når der ska tema Faglig stolthed Stolthed vokser ud af respekt Sidste år blev der sparet 10 millioner i Rengøring & Pa tientservice på Odense Universitetshospital. Nu skal der spares yderligere 18 mil- lioner, og det kræver skarpt fokus på medarbejdernes faglige stolt hed, hvis opgaver- ne stadig skal udføres t Børn er nysgerrige og tillidsfulde, og det er en kæmpe tilfredsstil- lelse at have indfly- delse på og frihed til at give dem den bedst mulige hverdag, siger pædagogmedhjælper Mette Thunbo. Som en fisk i vandet Selvstændighed, anerkendelse og gode kolleger er nøgleord for pædagogmedhjælper Mette Thu tema Faglig stolthed 6 veje til faglig stolthed i prioriteret rækkefølge At føle sig dygtig, og at man gør et godt stykke arbejde 63 Muligheden for at gøre en forskel for andre 61 53 Gode kolleger 38 En god ledelse Tilstrækkelig tid til opgaverne 35 Gode efter- og videre- uddannelses- muligheder 27 Faglig stolthed i tynd tråd Man skal passe på medarbejdernes faglige stolthed, mener lektor Annegrethe Ahrenkiel, for engagementet kan ikke strækkes i det uendelige. Det truer den faglige stolthed Af Marianne Rohweder Selvom der skæres ned i den offentlige sektor, og det kan være svært at nå alting, din sundhed Træn dig væk fra smerterne Gør det ondt i skuldre, nakke, ryg eller arme? Med selv ganske lidt styrke- og konditionstræning kan du mindske smerterne. Gymnastik på arbejdet det hjælper! Hver dag lidt før fyraften mødes husassistent Lene Tams Nielsen med 12-14 kolleger fra køkkenet på Him Hvad er den rette træning for dig? Alle har godt af konditionstræning, selv dem, der går rigtig meget på jobbet. De får nemlig ikke pulsen derop, hvor det giver en træningseffekt. Styrketræning af de muskler, der især belastes, kan få smerterne til at lægge sig og gøre dig mere klar til jobbet. ud a ER DU VED AT DRUKNE I PRISSTIGNINGER? SÅ FLYT DINE FORSIKRINGER TIL OS IKKE E FOR F O R ALLE A L L E Fuld tryghed. Bare billigere Hvad er en forsikring værd, hvis en stjålet cykel eller vand i kælderen ender i papirarbejde, tovtrækkeri og dyr selvrisiko? For ikke at tale om drypvise prisstigninger, Sommerkonkurrence Hvor er Flemmings badebukser? Flemming Pedel skal på badeferie, men han kan ikke finde sine badebuk- ser. De er et sted i bladet. Find Flemmings badebukser, og vær med i lod- trækningen om en af 15 bogpræmier fra forlaget Modtryk. Du kan vælge mellem de fem bøger, vi omtaler herund a-kassen Dagpengeregler / Satser / Blanketter / Callcenter / Pjecer / Opdateringer / Service Særlig indsats for ledige 12 procent af de ledige med- lemmer i FOAs A-kasse har været ledige i 2 år eller mere. FOA og FOAs A-kasse har derfor besluttet at gøre en særlig indsats for at hjælpe de medlemmer, HVILKEN BANK GIVER DIG DET BEDSTE KORT? ER SORTEP STORE, DYRE BANKER Banken du fortjener. Hver dag Det er ikke nemt at være bankkunde i øjeblikket. Festen i de store banker er forbi, og nu sendes regningen videre til almindelige lønmodtagere. Surt show. Heldigvis har PenSam en bank med billige lån o Får du den løn du skal have? Overenskomster og aftaler skal være til at forstå også af andre end dem, der har skrevet dem. Derfor har vi taget paragrafferne i FOAs mange overenskom- ster og skrevet dem om til almindeligt dansk. Vi kalder det Overenskomst-tjek, og du finder det på foa.dk. Sådan gør Opskrifter og gode råd til ordentlig mad i hverdagen. I denne måned handler det om en grøntsag med lakridssmag. mad med klinken Månedens råvare: Fennikel Fennikel er en sprød bladgrøntsag, der smager mildt af anis. Den kan bruges som bladselleri og er mildere i smagen, når den kommer i varm mad. Rå det sker Vi mangler social- og sundhedsassistenter, sygehjælpere og social- og sundhedshjælpere For Vikarer til hele sundhedssektoren Frederikshavn Sommerudflugt til Silkeborg 6. juni. Pris 450 kr. inkl. formiddags- kaffe, frokost fra Syv- sten kro (madpakker), billet til sejlturen, entré hos AQUA, obs! Guldborgssund Familietur til Dyrehavs- bakken 25. aug. med afgang fra Cementen kl. 10. Billetter bestilles og udleveres fra 31. maj og fordeles efter først til mølle-princippet. For eventuelle ægtefæl- ler, der ikke er medlem af afdelingen, opkræves 100 kr. ved aentning af billetter. Læs mere p quizzen Kan du dit fagblad? 1. Hvad er ledigheden blandt nyuddannede sosuer? A. 5,6 procent B. 7,7 procent C. 9,4 procent Vær med i lodtræknin- gen om et gavekort til CoopDanmark til en værdi af 250 kroner. Vi trækker lod blandt de indsendere, der har sva- ret rigtigt på flest spørgsmål. Du finder a 5 ØMME PUNKTER De fl este får indimellem ondt i ryg, skulder eller nakke. Her er fem ømme punkter at arbejde med, når I vil skabe god fysisk trivsel på arbejdspladsen. 1 Hold kroppen i gang. Det er ikke farligt at bruge de muskler, der gør ondt. Tværtimod. De får det bedre af at blive brugt. 2 Det n Spar op til 30 - På populære modeller til arbejde og fritid! Praxis præsenterer dig her for vores spændende nye modeller og velkendte klassikere. Modeller som giver dig følelsen af velvære enten på jobbet eller i fritiden - uden at gå på kompromis med hverken kvalitet eller pris. Miks som du vil - S