trauerratgeber 2 Inhaltsverzeichnis Das Leben feiern 3 Trauerbewältigung: Niemand muss allein durch schwere Zeiten gehen 4 Angebote in schweren Stunden: Von Wünschewagen bis Sternenzeit 5 Städtische Friedhöfe: Platz für individuelle Bestattungswünsche 6 Bestattungsvorsorge: Ein wichtiges Thema mit vielen Facetten 7 Trauerredner: Persönliche Worte zum Abschied 8 Buchtipp: Ein Ort für das Leben 8 Zwischen erinnern und ausräumen 9 Buchtipp: Ist Amsel tot? 9 Dauergrabpflege würdigt den Verstorbenen auf liebevolle Weise 10 Dauergrabpflege-Vertrag wozu? 10 Symbol-Pflanzen: Gute Gründe für die Blumenwahl 10 Trauergedenktage: Friedhöfe bewahren das Andenken 11 Grabplatten eine akkurate Lösung 11 Ruhet in Frieden: Promis, von denen wir uns im vergangenen Jahr verabschieden mussten 12 Tod heißt, von Dingen Abschied zu nehmen Wir sollen heiter Raum um Raum durchschreiten, an keinem wie an einer Heimat hängen. Das schrieb Hermann Hesse 1941 in seinem Gedicht Stufen. Abschied zu nehmen von einem geliebten Menschen bedeutet auch, Abschied zu nehmen von allem, was diesen Menschen ausgemacht hat, was er besaß, auch von seiner Wohnung. Die eigenen vier Wände sind der Ort, der am intensivsten von einem Menschen erzählt: die Bilder an den Wänden, auf dem Schreibtisch, auf dem Nachttisch und in den Fotoalben. Bilder aus einem Leben, das man als Angehö- riger intensiv begleitet hat und von dem man selbst ein Teil war. Nach dem Tod heißt es aber auch, von all diesen Dingen Abschied zu nehmen, wenn kein Partner den Haushalt weiterführt. Als Erbin oder Erbe hat man Rechte und Pflichten, und die Wohnungsauflösung gehört zu Letzteren. Auch das kann Teil des Trauerprozesses sein, für manche ist diese Aufgabe aber schlicht zu groß. Freunde können um Hilfe gebeten werden, aber es gibt auch Profis, die sich damit beschäftigen. Hermann Hesses Worte sind im übertragenen Sinn gemeint. Doch die Räume, an denen man nicht hängen soll, gibt es tatsächlich: in den Momenten, in denen eine Wohnung besenrein übergeben werden muss. Neben vielen Tipps zur Unterstützung in der Trauer gibt dieses Magazin deshalb auch zum Thema Wohnungsauflösung wertvolle Anregungen. Wir wünschen Ihnen, liebe Leserinnen und Leser, dass Sie sich aus diesem Trauerratgeber die Dinge herausziehen, die Sie in Ihrer Lebenssituation brauchen. Barbara Freter und Heiko Stumpe Redaktion Trauerratgeber Ein Koffer für die letzte Reise Was nehmen wir mit,wenn das Leben zu Ende geht? Eine Ausstellung des Hildesheimer Hospizvereins Leben im Sterben lädt dazu ein, sich mit dieser Frage auseinanderzusetzen und dabei vielleicht mehr über das Leben als über den Tod zu erfahren. Ein Koffer ist zunächst leer. Er wartet darauf, mit Dingen gefüllt zu werden, die man unterwegs braucht oder auf keinen Fall missen möchte. Doch was gehört hinein, wenn die letzte Reise ansteht? Was würden wir mitnehmen, wenn wir diese Welt verlassen? 21 Koffer stehen in der Rathaushalle als Teil einer Ausstellung. Ihre Inhalte erzählen ganz verschiedene Geschichten. Gepackt haben sie Ehrenamtliche des Hospizvereins sowie junge Menschen aus Schulen und Ausbildungseinrichtungen. Jeder hat ausgewählt, was ihm wichtig ist und ihn auf der letzten Reise begleiten soll. Beispielsweise das Relief des Guten Hirten ein Geschenk, das einen der Teilnehmer sein Leben lang begleitet hat. Dieser Gegenstand steht für Erinnerungen und für das, was einem Menschen Halt gibt. Die Koffer sind mehr als eine Sammlung persönlicher Gegenstände. Sie sind selbstbestimmte Botschaften an die Menschen, die bleiben. Was jemand einpackt, erzählt von seiner Geschichte, seinen Werten und Beziehungen. Die Ausstellung entstand anlässlich des 35-jährigen Bestehens des Hospizvereins. Die Idee geht auf den Bestatter Fritz Roth zurück. Für die Hildesheimer Umsetzung engagierten sich Brigitte Bonhaus, Birgit Krämer und Anne Dinges, drei ehrenamtliche Mitarbeiterinnen des Hospizvereins. Auch Besucherinnen und Besucher können einen Koffer packen und ihre Gedanken festhalten. Die Organisatorinnen möchten das Thema Sterben auf diese Weise enttabuisieren und die Arbeit des Vereins bekannter machen. Deshalb soll einer der Koffer auch künftig bei Schulbesuchen zum Einsatz kommen. Weitere könnten bei örtlichen Bestattern ausgestellt werden. Was wäre im eigenen Koffer? Ein Foto, ein Brief, ein Erinnerungsstück? Vielleicht zeigt sich beim Nachdenken darüber, dass es weniger um Dinge geht als um das, was sie bedeuten. Die Ausstellung lädt dazu ein, sich mit der eigenen Endlichkeit auseinanderzusetzen und mit dem, was vom eigenen Leben bleibt und bleiben soll. Die Ausstellung Mein Koffer für die letzte Reise ist noch bis zum 19. November in der Hildesheimer Rathaushalle zu sehen. Geöffnet ist sie montags bis mittwochs von 9.30 bis 16 Uhr, donnerstags bis 18 Uhr und freitags bis 14 Uhr. Der Eintritt ist frei. hst Impressum Herausgeber: Gebrüder Gerstenberg GmbH & Co. KG Geschäftsführer: Max Hase Redaktion: Heiko Stumpe, Barbara Freter Leiterin Vertrieb & Logistik: Stephanie Koytek Verlag: Gebrüder Gerstenberg GmbH & Co. KG 31134 Hildesheim, Rathausstraße 1820, 31105 Hildesheim, Postfach 100 555 Telefon (0 51 21) 1 06-0, Telefax (0 51 21) 1 06-2 17 E-Mail: redaktion@hildesheimer-allgemeine.de Internet: www.hildesheimer-allgemeine.de Die Anzeigen-Sonderveröffentlichung ist in all ihren Teilen urheberrechtlich geschützt. Ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Verlages dürfen diese Anzeigen-Sonderveröffentlichung oder einzelne in ihr enthaltene Beiträge und Abbildungen weder vervielfältigt noch verbreitet werden. Dies gilt ebenso für die digitalisierte Verbreitung, die Aufnahme in elektronische Datenbanksysteme und die Vervielfältigung auf CDROM oder anderen Datenträgern. Druck: Oppermann Druck, Rodenberg Erfüllungsort und Gerichtsstand: Hildesheim 21 Koffer gehören zur Ausstellung des Hospizvereins Leben im Sterben in der Hildesheimer Rathaushalle. Ihre Inhalte erzählen ganz persönliche Geschichten. Ausgabe November 2026 Anzeigen-Sonderveröffentlichung Bestatter Trauerhilfe Vorsorge Gärtnereien Steinmetze TRAUER RATGEBER Wegweiser in schweren Zeiten trauerratgeber 2 Inhaltsverzeichnis Das Leben feiern 3 Trauerbewältigung: Niemand muss allein durch schwere Zeiten gehen 4 Angebote in schweren Stunden: Von Wünschewagen bis Sternenzeit 5 Städtische Friedhöfe: Platz für individuelle Bestattungswünsche 6 Bestattungsvorsorge: Ein wichtiges Th trauerratgeber 3 Das Leben feiern Wenn ein geliebter Mensch stirbt, scheint die Welt stillzustehen. Musik kann dabei helfen, einen Umgang mit dem Sterben zu finden. Der Hildesheimer Manfred Schorrlepp hat ein Album gemacht, das zu einer neuen Haltung mit Blick auf den Tod einladen soll. Sterben mü trauerratgeber 4 Trauerbewältigung: Niemand muss allein durch schwere Zeiten gehen Angehörige und Freunde können Hinterbliebenen in schweren Zeiten zur Seite stehen. Trauerbegleitung leisten darüber hinaus professionelle Helfer, Kirchen oder Selbsthilfegruppen auch in Hildesheim. ... wenn alles trauerratgeber Angebote in schweren Stunden: Von Wünschewagen bis Sternenzeit Viele weitere Einrichtungen, Hilfsorganisationen und Initiativen, aber auch die Kirchen sind für trauernde Menschen da. Ihre oft ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter haben ein offenes Ohr für deren Sorgen und Än trauerratgeber 6 Städtische Friedhöfe: Platz für individuelle Bestattungswünsche Dietmar Jansen Bestattungen Wenn der Mensch den Menschen braucht dann bin ich für Sie da. Bestattungen aller Art auf allen Friedhöfen, im Wald und auf der See, auf dem Land und in der Stadt. Dietmar Jansen Tag un trauerratgeber 7 Bestattungsvorsorge: Ein wichtiges Thema mit vielen Facetten Ein sensibles, aber nicht zu vernachlässigendes Thema ist die Auseinandersetzung mit der eigenen Bestattung. Besonders ältere Menschen beschäftigen sich intensiv mit den anfallenden Kosten. Eine aktuelle Studie zeigt, da trauerratgeber 8 Trauerredner: Persönliche Worte zum Abschied Mit dem Tod eines geliebten Menschen verliert man vieles, aber niemals die Erinnerung an die gemeinsam verbrachte Zeit. Jens Büchner, Abtmeyer-Büchner-Bestattungen trauerexperte Neben Pastoren, Priestern und anderen religiös gebunden trauerratgeber 9 Zwischen erinnern und ausräumen Die Trauerfeier ist vorbei, die Formulare sind ausgefüllt. Dann steht man in der Wohnung eines geliebten Menschen: Schränke, Schubladen, ein ganzes Leben. Für Hinterbliebene ist das Ausräumen oft eine der schwersten Aufgaben. Zwischen Erinnerungen u trauerratgeber 10 Dauergrabpflege würdigt den Verstorbenen auf liebevolle Weise Ein Grab ist mehr als nur eine letzte Ruhestätte. Es ist ein Ort der Liebe, der Erinnerung und des Innehaltens,an dem greifbar wird,was Worte oft nicht ausdrücken können.Viele Menschen empfinden es als tröstlich, einen trauerratgeber 11 Trauergedenktage: Friedhöfe bewahren das Andenken Im November hält Deutschland inne, um den Verstorbenen zu gedenken. Mit Allerheiligen (1. November), Allerseelen (2. November), dem Volkstrauertag (15. November) und dem Totensonntag beziehungsweise Ewigkeitssonntag (22. November) trauerratgeber 12 Ruhet in Frieden: Promis, von denen wir uns im vergangenen Jahr verabschieden mussten November 2025 28.11.: Ingrid van Bergen (94),zählte zu den bekanntesten deutschen Schauspielerinnen der 50er- und 60er Jahre, 1977 erschoss sie ihren Lebensgefährten und erhielt eine mehrjährige