Hus & Heim 2021 Gro Janne som lærar på Vangen skule og Yngve som prosjekt- og utviklingssjef i Voss Energi. Dei deltek ikkje i sjølve planlegginga eller gjennomføringa av bryllaupa, men har likevel lagt godt til rette. Me har alt ein treng for å gjennomføra eit bryllaup her. Stolar, bord, lydanlegg, partytelt ... Og kjellaren i låven er full av pynt som tidlegare brudepar har lagt att slik at andre kan bruka det. Det vert faktisk mykje gjenbruk, seier Yngve. Brudepara må sjølv stå for all pynting, planlegging og organisering av dagen, i tillegg til mat og drikke. 32 Heile konseptet vårt er at det skal vera enkelt for dei å gjera i stand til bryllaup her, og det trur eg me har fått til. Det er alltid like kjekt å gå inn i låven og sjå korleis brudeparet har pynta. Det ser annleis ut kvar einaste helg, smiler Gro Janne. Halv million per bryllaup Dei har rekna seg fram til at kvart bryllaup på Hefte gard dreg inn kring 500.000 kroner til bygda. Nesten kvar helg får me kring 100 gjester til bygda som ikkje er busette på Voss. I tillegg til at dei bur på hotell, handlar og brukar fri- sør, nyttar dei seg ofte av aktivitetstilbodet i bygda. For ikkje å snakka om kva brudeparet brukar på til dømes catering og servering. Det er kjekt å vita at me bidreg til verdiskaping gjennom desse bryllaupa, seier Gro Janne. Kring 10 prosent av denne verdien går til familien på Hefte gard. Hovudmotivasjonen vår er å forvalta garden og utvikla han på best mogleg måte, og derfor går pengane til vedlikehald. Når du tek over ein gard kjenner du eit stort ansvar for å levera han frå deg i litt betre stand, seier Yngve. Bestemor er største fan I løpet av åra deira på Hefte Gard har renoveringsprosjekta vorte mange. I tillegg til ei totalrenovering av huset og låven har dei sett opp eit grindbygg i tradisjonell vossaløe-stil og ny garasje med fyrrom, saghus og turkehus. Dei har også restaurert eit vedhus, ei gammal smia, eit kvernhus og eit stølshus på Gilset. Då garden har mykje skog og eige sagbruk og høvel, vert alt laga av eige materiale. Det neste me vil gjera er å restaurera naustet vårt ved Vetlavatnet, og setja opp ein driftsbygning. Hus & Heim 2021 Draumen om småbruket Side 3640 Framtidas hus blir mindre, og me må dela meir Side 2025 Før hadde dei dyr i floren, no har dei bryllaup der Side 2833 Hus & Heim 2021 Side 4-8 Heimen ei forelsking For nokre år sidan var eg leigetakar i eit eineståande eldre trehus på Nordnes i Bergen. På kjøkkenet var det ei svær grue og i stova ei fleire hundre år gammal dør. Her var det bokstavleg tala historie i vegger, tak og golv. Huseigaren hadde teke over Hus & Heim 2021 4x4 frå 529.900 Nye Nissan ARIYA Førehandssalet har starta. Nissan ARIYA kan ha hengarfeste og dra inntil 1500 kg, og kan ha takbøylar Nissan ARIYA er ein 100% elektrisk crossover. Bestill ein lanseringmodell fullpakka med utstyr og bli mellom dei fyrste til å køyra the Force o Hus & Heim 2021 HUSEIGARANE: Marta Sundve Erdal og Sverre-Audun Erdal bur i det staselige huset i Erdal-huset i Ulvik, som snart er 120 år gamalt. Erdal-huset: Ein arkitektonisk Han har nok henta inspirasjon mange stadar, bygg herren som sette opp Erdal-huset i Ulvik. Her har nokon hatt det gøy n Hus & Heim 2021 MELLOMGANGEN: Hovudtraseen mellom dei to fløyane i huset går gjennom ein gang som også har dør ut i hagen. ETASJEOMN: Éin står att, men det var fleire slike omnar som dette i huset før far til Sverre-Audun bytte dei ut. Han sette dei utanfor huset, og fleire vart kjøpte av nokre a Hus & Heim 2021 ERDAL-HUSET: Det raude Erdal-huset i Ulvik er bygd mellom 1903 og 1905, og er ein arkitektonisk fest. Det kvite huset rett ved sidan av vart bygd på Rossvoll i 1880, og flytta dit det står i dag tidleg i 1920-åra. Tyssevikvegen vart sparte, inkludert Erdal-huset. Om det er fordi de Hus & Heim 2021 skulle byggjast opp att, og tilsette kommuneingeniør Kvalheim, som hadde kontor i kjellaren. I tillegg hadde fotograf Harald Wallevik ein periode fotostudio i den same kjellaren. Kor mange som har budd i huset i kortare eller lengre periodar vågar ikkje Sverre-Audun og Marta spekuler Hus & Heim 2021 NYROMANSK TERRASSE: Brystninga på rekkverket med bogerekkja som er boren av dreia stolpar er nyromansk stil som ein finn i stavkyrkjer, og som er mykje brukt i drakestilen frå rundt 1900. Det var meint som veldig nasjonalt og norsk, seier bygningshistorikar Jens Christian Eldal. De Hus & Heim 2021 Megling skal være en investering ikke en kostnad. En god megler skal sørge for at det ligger en merverdi i å gjøre ting på rett måte. Det skal være lønnsomt. Vi finner den som setter størst pris på boligen din! Kontakt oss i dag for en gratis og uforpliktende verdivurdering av din Hus & Heim 2021 Stadig fleire pussar opp heime: Pandemien gav oss både tid og pengar til å setja i gang Etter pandemien braut ut vart det ei auke i folk som pussar opp heimen sin. Sigurd Jonas Bergstrøm (34) frå Voss er ein av dei. MARIT FOLKEDAL LUSSAND TEKST mfl@avisa-hordaland.no Det byrja m Hus & Heim 2021 HØGT OPPE: No er det snart klart for sluttinnspurten på taket. Sigurd Jonas håpar han vert ferdig i slutten av månaden. PUSSAR OPP: Sigurd Jonas og Vilde ynskjer å få sitt eige preg på huset ved å pussa opp. Alle foto: Marit Folkedal Lussand eit tilbygg framfor inngangspartiet und Hus & Heim 2021 UTSIKT: Fint med utsikt over Vangsen, meiner Sigurd Jonas Bergstrøm frå Ålvik. Ein må ha utsikt over vatn når ein er vane med Hardangerfjorden. Kva har du lært enn så lenge, då? At ting tar mykje lengre tid enn tenkt. Taket til dømes har tatt mykje lenger tid enn det eg trudde. Hus & Heim 2021 NYTT TILBYGG: Eit vaskerom rett innom inngangsdøra er ein av planane til Sigurd Jonas og sambuaren Vilde. NYTT TAK: No er det snart klart for sluttinnspurten på taket. Sigurd Jonas håpar han vert ferdig i slutten av månaden. Aktiviteten som har auka mest, er å sjå på TV eller strø HAUSTENS NYHEITER ER HER! 25% AVBILDA OPPSETT SPAR 7000 9999 GORDONSERIEN NG FOR KUNDEKLUBBMEDLEMMER* * 5% GJELDER I BUTIKKENS NÆROMRÅDE FOR VARER KJØPT I UKE 38 SPISEBORD 9.299 OKLYN- Gordon ERIEN ingen.no hjørnesofa med endeavslutning venstre, tekstil Element anthracite, bein wenge, 286 RASK LEVERING! BESTILL I DAG OG HENT MEG INNAN 14 DAGAR* Stressless Magic Cross stol hud Paloma shadow green, beisfarga svart, matt svart Kr 21.899 Medlemspris kr 16.999 Spar kr 4900 Krakk Kr 6300 Medlemspris kr 5000 Spar kr 1300 Velg Stressless Magic Cross med *Rask levering: Stol med krakk hud P Hus & Heim 2021 TEKNOLOGI: Smart hus med smarte løysingar kan du spara pengar på. Foto: Illutrasjonsfoto Spar straum, spar pengar og spar miljøet. Her er tolv enkle tips. VIDAR HERRE TEKST vh@avisa-hordaland.no 12 enkle tips for å spara straum 5. Skift til LED-pærer Samanlikna med tradisjonelle p Foto: Getty Images Hus & Heim 2021 Vi går den ekstra mila Vi går den ekstra mila Det du treng mest når du står midt oppi ein av dei viktigaste økonomiske avgjerdene i livet ditt, er gode råd frå ein du stolar Det du treng mest når du står midt oppi ein av dei viktigaste på. Frå ein flink meklar du Hus & Heim 2021 Jeraldsvegen 57, 5708 Voss Me leverar alt innan bygningsmaterial, samt villmarkskledning og spesialdimensjonar. Hjå oss får du både lister, panel, kledning, golv, bjelkar etc. Me kopierer også gamle profilar frå lister og panel, mellom anna til restaurering, slik at du får det nøy Hus & Heim 2021 MAZDA MX-30 - HEILT ELEKTRISK KAMPANJE, PRIVATLEASING PrisPRISfrå FRÅ PR kr1.995,229.900 MÅNED* Vinterdekk og metallic lakk inkludert. Me har bilar på lager. Rask levering! Mazda MX-30 er ein elektrisk kompakt-SUV som er både moderne og elegant. Den har ein luftig kupé, er godt u Hus & Heim 2021 Arkitekt Mari Myklebust byggjer framtidas hus: Bustadane vert mindre, og Berekraft er det viktigaste stikkordet for dei husa og bustadane som skal byggjast i framtida. Og då må me byggja mindre og me må dela mykje meir, seier arkitekt Mari Myklebust. 20 Hus & Heim 2021 me må dela meir GJENBRUK: Alt det gamle utvendige panelet er riven. Ein god del av det skal høvlast og sagast opp til spiler som skal nyttast innvendig. Slik ynskjer dei å gjenbruke byggematerialer. Foto: Privat BJØRN SANDNES TEKST bsa@avisa-hordaland.no Hordaland har vore heime h Hus & Heim 2021 FØR: Slik såg det ut i stova før dei sette inn nye vindauge. Foto: Privat MOT FRAMTIDA: Arkitekt Mari Myklebust pussar opp for framtida i Nyresbaret. og meiner me ikkje kan fortsetja med å byggja på same måten som me har bygd dei siste femti åra. STREVSAMT: Mari Myklebust og fa Hus & Heim 2021 kvadratmetrane som er mest berekraftig, er dei som ikkje blir bygde. Fortetting Difor meiner ho at fortetting i sentrum her på Voss er ein naudsynt og viktig strategi for å få framtidig bustadbygging meir berekraftig. Eg trur ikkje at alle kan rekna med å bu i store einebustadar Hus & Heim 2021 kvar si hytte. Her må ein organisera annleis i framtida, slik at fleire kan dela på same fritidsbustad. Materialvalet blir òg viktigare og viktigare, påpeiker ho. Til dømes er naturmaterialar som tre fornuftig å nytta ut frå eit berekraftsperspektiv. Massivtre blir meir og meir pop Hus & Heim 2021 mykje å henta på gjenbruk av gamle byggjematerialer. Med dei kraftig auka prisane me har sett på trevare den siste tida, håpar ho det vil setja fart på å gjenbruka så mykje som mogleg av gamle materialar. Om ein skal riva gamle hus, må det vera for å bygga hus med fleire bueiningar Hus & Heim 2021 SISTE SJANSE I DAG! KJØP SESONGKORT I MYRKDALEN MED RABATT OG 2 DAGAR I VOSS RESORT INKLUDERT Kampanjeprisar Sesongkort i Myrkdalen Familiekort: 14 995,- * Vaksne 18 - 64 år: 5110,Born 7 - 17 år / Senior 65+: 4050,- Med sesongkort hjå oss har du garantert plass i anlegget gjenno Hus & Heim 2021 Me har bygt og rehabilitert hus i 70 år med høgt kvalifiserte handverkarar Me byggjer nytt, pussar opp, byggjer på, byggjer om, etterisolerar og rehabiliterar både hus og hytter. Ingen oppdrag er for små eller for store! Gratis rådgjeving Me tek oss av teikning og byggjesøknad To Hus & Heim 2021 Før i tida var det kyr og sau på låven på Hefte. No fyllest han opp av brurepar med fylgje kvar einaste laurdag gjennom heile sommaren. Bryllaupssuksessen på Hefte Gard: Yngve og Gro Janne har fullbooka SARA FINNE TEKST sf@avisa-hordaland.no Me hadde aldri trudd at det skulle ta Hus & Heim 2021 KRONJUVELEN: Bassenget vart sett inn i 2010. Til stor glede for brurepar og bryllaupsgjester, men spesielt for oss som familie, seier Yngve. Foto: Privat MANGE PROSJEKT: I 2011 brukte ekteparet, med god hjelp frå familie, ein heil sommar på å restaurera den gamle smia frå 1700-ta Hus & Heim 2021 Resten av marknadsføringsjobben har jungeltelegrafen teke seg av. Majoriteten av dei som gifter seg her kjem frå andre plassar enn Voss. Fleire har ei tilknyting på eitt eller anna vis, medan andre berre har kome over garden på nettet eller høyrt om han gjennom vener som har vore h Hus & Heim 2021 STARTEN: Gro Janne og Yngve gifta seg på Hefte gard i 2012, med 140 inviterte gjester. Etter dette byrja ideen om å tilby bryllaupslokale til utleige å voksa fram. Foto: Privat BAR I LØA: Gro Janne og Yngve har forvandla den gamle låven til eit unikt bryllaupslokale. I det gamle h Hus & Heim 2021 Gro Janne som lærar på Vangen skule og Yngve som prosjekt- og utviklingssjef i Voss Energi. Dei deltek ikkje i sjølve planlegginga eller gjennomføringa av bryllaupa, men har likevel lagt godt til rette. Me har alt ein treng for å gjennomføra eit bryllaup her. Stolar, bord, lydanleg Hus & Heim 2021 Me er berre ikkje heilt einige om kva me skal gjera fyrst, smiler Gro Janne lurt. Kva tykkjer bestemor di, som har budd mesteparten av livet på garden, om alle endringane? Ho er utruleg positiv, og er vår største fan. Neste år planlegg ho å feira 100-årsdagen sin her på låven! Gl Hus & Heim 2021 HUSET DITT ER GULL VERDT! PÅBYGG TILBYGG OPPUSSING OMBYGGING Når du treng røyrleggjar! Voss VVS Brynaskogen 14, 5705 Voss Tlf. 56 51 02 07 firmapost@vossvvs.no HEIMEN SOM PASSAR FOR DEG? FØR Treng du har har du lyst Treng dumeir meirplass, plass, dupå eit meir moderne og p ErErdu forberedt på snøen i vinter? du klar for snøen som kjem til vinteren? Hus & Heim 2021 Bestill Snøfreserno nå Bestilldin dinHonda Honda Snøfresar Me har miljøbensin på 5l, 25l kanner, og på 200l fat Eit batteri fleire produkt! Strøm der du Rikhaldig utval av arbeidsklede og fritidsklede t Hus & Heim 2021 Jorid og Daniel byggjer nytt av gamalt på Gjelle Det som er så kjekt, er at me har jobba i lag med å få til det nye huset, seier Jorid Spilde Nyre og Daniel Gjelle. No nyt den unge familien fruktene av fellesinnsatsen dei har lagt ned. GEIR GEITLE TEKST OG FOTO gg@avisa-hordaland.n Hus & Heim 2021 PANORAMA MOT VOSSABYGDA: Frå Gjelle ser Jorid Spilde Nyre, Daniel Gjelle og dottera Malena store delar av vossabygda. I det nyrenoverte gardshuset har dei skapt seg sitt eige paradis. og har fått sjarmerande sprosser og litt andre formasjonar. I stova har dei sett inn større vindaug Hus & Heim 2021 KOSELEG: Tid for kaffikos i stovekroken. Legg merke til teglsteinsmuren, som dei opphavleg hadde tenkt å pussa, men valde å endra planane. ODELSJENTA: Malena får gleda av å veksa opp med dyr rundt seg, det synest foreldra er kjekt. På andre sida i bakgrunnen ser me Rokne og Bordale Hus & Heim 2021 i å få seg småbruk. Er det romantikk å leva slik? Eg trur kanskje ikkje folk heilt ser baksida. Det ser flott ut, men mange ser ikkje alt arbeidet som må gjerast, og kanskje er det dei med minst erfaring frå gardsliv som ser mest på det med romantiske auge? undrar Jorid. Likevel, Hus & Heim 2021 Vil ha hage Samstundes er dei ikkje heilt ferdige. Det står att nokre småprosjekt som dei tek når dei får lyst. På ein gard med marker, enger og bygningar slepp ein ikkje opp for arbeid. Kva er planane vidare? Me må få oss hage, det har eg lyst til, fortel Jorid. Så vil dei gjera Hus & Heim 2021 Kampanjesal på skisesongkort! FOTO: JON HUNNÅLVATN Rabatterte prisar til 15. oktober Du får: garantert plass i anlegget køyre gondol so mykje du vil i vintersesongen 11 km kveldskøyringsløyper, tre gonger i veka Hugs at alle 4. klassingar i Vestland får gratis sesongkort! Sjå m Hus & Heim 2021 Alt du treng til bad og våtrom! Kontainer til rydding eller oppussing? 10m3 kontainer no til fastpris 4990,- Tlf. 56 53 14 40 Mob. 911 18 125 Vangsgt. 10, 5700 Voss ygg b y N Restau reri ng Totalpris inkludert transport, leige inntil 7 dagar og avfall i kontaineren. Innhald: Re Hus & Heim 2021 LADA MINDRE OG OPPLEVA MEIR? Me har bilar på lager for raskt levering! WATCH ME FORD MUSTANG MACH-E MED OPPTIL 610 KM REKKJEVIDD. TILGJENGELEG MED FIREHJULSTREKK. PRØVEKØYR BILEN HJÅ OSS NO! Biltunet Voss AS Storrviki 2, 5710 Skulestadmo Tlf. 56 52 07 00 www.biltunet.no Opning Hus & Heim 2021 Ekstrem vasskadevekst: Slik sikrar du heimen din Dei siste ti åra har talet på vass-skadar i bustadar auka dramatisk. Det er vêret som har skulda, men det finst skade avgrensande løysingar. NPK-NTB MORTEN ABRAHAMSEN TEKST redaksjon@avisa-hordaland.no Ein gong sende brannvesenet f Hus & Heim 2021 VATN I VEGGEN: Det er gjerne få sluk i ein kjellar, slik at store mengder vatn fyller opp romma og lagar skader langt oppover veggen. Foto: Beate Oma Dahle / NTB Tema FUKT: Ved ein vasskade i ein bustad tar det ofte to månader med tørking før det er mogleg å starta med oppussing. H Hus & Heim 2021 Varmen Anita Verpe Dyrrdal, forskar ved Meteorologisk institutt og leiar for Norsk Klimaservicesenter, stadfestar at vêret har vorte meir intenst. Ho trekkjer spesielt fram styrtregnfenomenet. Dei siste 30 åra har det vore ein kraftig auke i styrtregn mange stader, både i talet på Hus & Heim 2021 ØYDELEGGJANDE: Flaumen i oktober 2018 var øydeleggjande for verksemda Eldhus på Evanger. Dagleg leiar Bente Jorunn Hesjedal Sundheim prøver her å få oversikt over skadane. Eldhus la etter kvart ned fordi det ville bli for dyrt å sikra anlegget mot flaum. Foto: Stine Strand Carlsen ! D O B L I T T S U HA E K I R E G R FA Hjå Fargerike Tvilde finn du det du treng t I tillegg får du il hus og hy t nyttig fagkunn te. skap på kjøp et. WOODGO klikkvinyl 25% RABATT på Baronesse måling! ROOM MAX Før 449,- NO 359,- pr m 2 FARGERIKE TVILDE Regimentsvegen 3, 5705 Voss Tlf. 56