12 Hvidovre Avis HVIDOVRE AVIS 100 ÅR Onsdag den 20. maj 2026 100 ÅR PÅ GADEN SOM BYENS STEMME SE VORES JUBILÆUMSTILLÆG SIDEAVIS 8-12 HVIDOVRE Bag kulissen på Hvidovre Avis 100 år med lokal journalistik i forandring 100 ÅR: Når dagen begynder på Hvidovre Avis, er der sjældent kun én opgave på programmet. Telefonrne ringer, pressemeddelelser venter, læsere sender tips og samtidig skal dagens historier på nettet, de sociale medier holdes levende, og næste udgave skal planlægges. Det er hverdagen på en lokalavis i 2026, og den adskiller sig markant fra for bare få år siden og endnu mere fra den tid, da Hvidovre Avis blev grundlagt for 100 år siden. I konstant udvikling Vi er en lille redaktion, men vores opgaver spænder bredt. I dag er Hvidovre Avis både en trykt avis, en digital nyhedsplatform og en aktiv spiller på de sociale medier. Det betyder, at de lokale nyheder ikke længere har én fast deadline de lever hele dagen. En historie kan starte som et tip om morgenen, blive til en artikel ved middagstid og deles En lokalavis i en digital tid på sociale medier få minutter senere. Samtidig skal vi fortsat sikre det, der altid har været kernen: Troværdig og lokal journalistik... Hvem vi er i dag Redaktionen består af få, men alsidige medarbejdere, der alle har flere roller. Her er redaktøren, der sætter retningen, journalister, der skriver historier, og medarbejdere, der håndterer både digitale platforme og sociale medier, så nyhederne kan komme ud online. Derudover er der opgaver med layout, grafik og visuel formidling, der både handler om at sætte avisen og annoncerne op, og om at understøtte artiklerne. Og så er der annoncesælgeren, der sikrer, at avisen også økonomisk kan eksistere i en tid, hvor mediebranchen er under pres. Vi hjælper hinanden på tværs af opgaverne, og rollerne flyder ofte sammen i det daglige. Det er nødvendigt i en lille re- En del af redaktionen i de nye lokaler på Hvidovrevej 109 anno 2026. daktion men det skaber også en tæthed og fleksibilitet, der gør arbejdet med avisen unikt... Fra en håndfuld til vækst og tilbage igen Hvidovre Avis startede som en lille lokalavis med en håndfuld ansatte. Gennem årene voksede redaktionen og nåede på et tidspunkt op på omkring 15 medarbejdere. I dag er vi igen færre. Men opgaven er ikke blevet mindre tværtimod. Vi dækker stadig det samme lokalområde og de historier, der påvirker borgernes hverdag. Forskellen er, at vi i dag også skal være til stede digitalt hele tiden. Hvor avisen tidligere fulgte en fast ugentlig rytme, arbejder vi nu i en konstant nyhedsstrøm. Og hvem bestemmer så nyhederne? Det korte svar er virkeligheden. Nyhederne opstår i mødet mellem læsernes tips, kommunale beslutninger, lokale begivenheder og det, vi selv opsøger. Vores opgave er at prioritere hvad der er vigtigst for Hvidovre lige nu? Vi forsøger at balancere det nære og det nødvendige det, der rører borgerne i dagligdagen, og det, der har et længere perspektiv. At drive lokalavis i dag kræver flere kompetencer end nogensinde. Journalistik, foto, video, sociale medier, data og hurtig publicering smelter sammen i en travl hverdag. Men midt i alt det digitale forbliver vores udgangspunkt det samme som for 100 år siden: At fortælle historier om Hvidovre og dem, der bor her tæt på og med respekt for lokalområdet. 100 år og stadig i bevægelse Når vi ser tilbage, er det tydeligt, at Hvidovre Avis har forandret sig mange gange. Fra trykkeriets faste rytme til dagens digitale tempo. Fra mange ansatte til færre men med større spændvidde. Men én ting er uforandret behovet for en lokal stemme. Og det er den stemme, vi stadig forsøger at give Hvidovre hver dag! red Hvidovre Nærradio ønsker HVIDOVRE AVIS STORT TILLYKKE MED 100 ÅRS JUBILÆET Lyt til HNR via PC/Tablet eller mobil via din podcast tjeneste eller på 95,2 FM eller www.h-n-r.dk Følg os på STATIONEN MED LOKALE BEGIVENHEDER OG DEN ALSIDIGE WEEKENDMUSIK Mail: info@h-n-r.dk Tlf: 36 49 17 49 Hvidovre Enghavevej 2C ONSDAG den 20. maj 2026 Uge 21 101. årgang hvidovreavis.dk 20 SIDER - Ingen har målt støjen i virkeligheden Læs side 6 Skal jagte oprykning til sidste runde Læs side 15 Hvidovre Avis fylder rundt 100 år med Hvidovre Et lokalt livsværk runder et århundrede læs det store jubilæumstillæg på side 2 Hvidovre Avis Nyheder Onsdag den 20. maj 2026 Styrker beredskab med nyt digitalt værktøj Nyt system skal sikre bedre overblik og tryghed på kommunens institutioner NYHEDER: På økonomiud- valgets møde i tirsdags blev der orienteret om, at Hvidovre Kommune nu implementerer det nye digitale syste Onsdag den 20. maj 2026 Nyheder Hvidovre Avis 3 4 Hvidovre Avis Nyheder Onsdag den 20. maj 2026 Færre indbrud i hovedstadsområdet Skal samle data om men Hvidovre går mod strømmen NYHEDER: Mens flere kom- muner i hovedstadsområdet har formået at vende den negative udvikling i antallet af indbrud, viser nye tal fra Danmarks Statistik, at Hvido Onsdag den 20. maj 2026 Nyheder Hvidovre Avis Arkitekttegnede huse siden 1980 Vi køber jordarealer og erhvervsejendomme i bybebyggelse Vi tilbyder personlig tilbagemelding og en hurtig afregning Vi søger her: Hele Nordsjælland, hele Storkøbenhavn til lidt syd for Køge, forbi Ringsted, Roskilde 6 Hvidovre Avis Byens Talestol Onsdag den 20. maj 2026 Støjsikring på E20 bygger på tomme data: UGENS KOMMENTAR INGEN HAR MÅLT STØJEN I VIRKELIGHEDEN LÆSERDEBAT: Jeg har i flere Af Niels Erik Madsen Naturen er ikke til for at tie stille KOMMENTAR: Det er en underlig tid, vi lever i. En tid, Onsdag den 20. maj 2026 Byens Talerstol Hvidovre Avis Chok i Filmbyen: BEBOERE KLAGER OVER NATUREN Her er virkeligheden og nej, det er ikke FAKE NEWS, siger NATURENS SANDE VEN: LÆSERDEBAT: Enkelte vælger at flytte til boligområdet Filmbyen, velvidende at de bliver naboer til Quark Naturcenter 8 Hvidovre Avis HVIDOVRE AVIS 100 ÅR Onsdag den 20. maj 2026 100 ÅR PÅ GADEN SOM BYENS STEMME SE VORES JUBILÆUMSTILLÆG SIDEAVIS 8-12 HVIDOVRE HVIDOVRE AVIS I 100 ÅR Redaktør Niels Erik Madsens tilbageblik: 100 ÅR: Der er ikke noget at sige til, at Hvidovre Avis nu 88-årige chefredaktør Niels Onsdag den 20. maj 2026 HVIDOVRE AVIS 100 ÅR Hvidovre Avis 100 ÅR PÅ GADEN SOM BYENS STEMME SE VORES JUBILÆUMSTILLÆG ...fortsættelse fra side 8 Nøhr Møller trådte til som forretningsfører og ansvarshavende redaktør, og nogen bedre mand kunne avisen næppe have fået. Han var fantastisk ihærdig o 10 Hvidovre Avis HVIDOVRE AVIS 100 ÅR Onsdag den 20. maj 2026 100 ÅR PÅ GADEN SOM BYENS STEMME SE VORES JUBILÆUMSTILLÆG SIDEAVIS 8-12 HVIDOVRE Hvidovre Avis 100 år Af Museumsinspektør Bitten Larsen, Forstadsmuseet Et barn af sin tid 100 ÅR: I disse år er der mange 100 års-jubilæer i Hvido Onsdag den 20. maj 2026 HVIDOVRE AVIS 100 ÅR Hvidovre Avis 100 ÅR PÅ GADEN 11 SOM BYENS STEMME SE VORES JUBILÆUMSTILLÆG SIDEAVIS 8-12 HVIDOVRE En mands livsværk eksisterer endnu Niels Madsen - grundlæggeren af Hvidovre Avis 100 ÅR: Når Hvidovre Avis i morgen den 21. maj fejrer 100 års jub 12 Hvidovre Avis HVIDOVRE AVIS 100 ÅR Onsdag den 20. maj 2026 100 ÅR PÅ GADEN SOM BYENS STEMME SE VORES JUBILÆUMSTILLÆG SIDEAVIS 8-12 HVIDOVRE Bag kulissen på Hvidovre Avis 100 år med lokal journalistik i forandring 100 ÅR: Når dagen begynder på Hvidovre Avis, er der sjældent kun én opgave Onsdag den 20. maj 2026 Nyheder Hvidovre Avis Alting går i stå, når man venter på banken Vi svarer dig hurtigt, når du skal købe bolig Vi ved, du hænger i limbo, mens du venter på svar om boliglån. Derfor er vi hurtige til at svare og nemme at få fat på. Læs om dine fordele på sjfbank.dk/bolig 14 Hvidovre Avis Nyt om Navne KRONDIAMANTBRYLLUP Årets Skoleskakleder Tre kunstnere udstiller sammen Thorbjørn Bromann fra Langhøjskolen hyldet for sit engagerede arbejde NAVNE: I tirsdags den 12. maj Udstilling hele maj måned på Hovedbiblioteket ARRANGEMENT: Tegninger NAVNE: På onsdag den 2 Onsdag den 20. maj 2026 Sporten Hvidovre Avis Seriebold Sen Horsens-scoring i Hvidovre gav HIF alvorlige problemer AVEDØRE IF: Efter den flotte sejr i topopgøret mod Roskilde BK kom Avedøre IF lidt ned på jorden igen, da holdet fredag aften spillede uafgjort mod Fløng/ Hedehusene, som også kæmpe 16 Hvidovre Avis Nyheder Onsdag den 20. maj 2026 69 90 Græsgødning, 5 kg 4990 Med mikronæringsstoffer. Optages hurtigt af græsrødderne og giver en grøn og tæt græsplæne. En sæk strækker til 200-250 m2. 14-984 Metalkant der monteres på plantekassens overkant. Den stikker 2,2 cm ud og forhindr Onsdag den 20. maj 2026 Nyheder Hvidovre Avis 99 90 Hegnstolpe, 10-pak 1399,Gasgrill, 10,5 kW 44 90 Mikrofiberklud Af sortlakeret stål. 14-988 Blød aftørringsklud med høj tørreevne. Af polyester/polyamid. Mål: 40 x 60 cm. 36-95 16 64 90 Insektfjerner, 500 ml 90 Voksshampoo, 2 l Hur 18 Hvidovre Avis Det sker i Hvidovre Onsdag den 20. maj 2026 DRIK FIRS Pinsen i Hvidovre kirke BORN- NYVA- JESUS TENDENHOLMER SKET KRISTUS HJELM YDELSEN SER MED MEN KORT RENSER PÆNE SAMLE OFTE TONE RUMMET FØLGE TYSKER UNDERPERSONER DER LIG- I SLUT- TRYKKE NER HINANDEN NINGEN RENSE BØJE AN Onsdag den 20. maj 2026 Det sker i Hvidovre Hvidovre Avis DET SKER I HVIDOVRE ONSDAG DEN 20. MAJ: Kl. 8.30-9: Morgensang for alle i Kulturhus Risbjerggaard. Kl. 9: Morgenandagt og prædikenværksted i Riabjerg kirke. Kl. 10-12: Kursus Hvidovre Hovedbibliotek, Naturtræning og litteratur ude og ind 20 Hvidovre Avis NYHEDER Onsdag den 20. maj 2026