O K TO B E R 2026
BOGMAGASINET
S. 25
TEKST
KASPER KLOCH
FOTO
SARA GALBIATI
de indre dramaer, han repræsenterer, begrænser sig ifølge Birgithe Kosovic ikke til
vælgere på den politiske højrefløj.
Jeg tror, rigtigt mange i dagens Danmark
har en eller anden grad af Thomas inde i
sig, siger hun.
Mange er stærkt påvirket af de forandringer og den splittelse, der præger vores samfund.
Fred og frihed
I romanen er Thomas gift med præsten Catrine, der tror på det gode i alle mennesker.
Thomas skjuler sine tanker for hende, men
vreden vil ikke gå væk. Og da han i forbindelse med en drabssag møder Aisha, der har
indvandrerbaggrund, trækkes han dybt ind
Men fred er
dybest set et
grusomt ideal. For
i en verden, hvor
alle ikke vil det
samme, betyder
fred jo, at der er
nogen, der skal
underkaste sig
Forfatter Birgithe Kosovic
i den verden, han foragter. Er det kærlighed eller had, der får ham til at involvere sig
med Aisha? Vil han befri hende eller straffe
hende? Og hvilken pris har det for hans egen
selvforståelse at gå ind på fjendens territorium?
Romanens dramaturgiske skelet er ifølge
Birgithe Kosovic bygget af de samme komponenter, der præger samfundsdebattens
yderpoler.
Danmark, siger hun, er i dag en stat med
flere folk. Og Catrine og Aisha repræsenterer hver sin civilisation. Den ene er individualistisk og grænseløs, den anden kol-
lektivistisk og kontrollerende. Og i mødet
mellem de to opstår der brydninger af eksistentiel karakter.
Mange af os er vokset op i en tid, hvor
fred og frihed var de styrende idealer. Hvor vi
kunne leve med begge dele, og hvor vi ikke
kunne forestille os, at man kunne være imod
disse idealer.
Men fred er dybest set et grusomt ideal.
For i en verden, hvor alle ikke vil det samme,
betyder fred jo, at der er nogen, der skal underkaste sig. Og hvis vi her i Vesten gerne vil
leve i fred og hævde vores egen variant af frihed, så indebærer det jo, at vi undertrykker
nogle andre. At den anden part skal underkaste sig, for at vi kan leve i fred.
Kamp mod dæmonisering
En by i Europa er en fortælling om et samfund i splid med sig selv. Et samfund, hvor de
bærende idealer er i skred, og hvor samtalen
er erstattet af had og dæmonisering.
Splittelsen materialiserer sig i Thomas, der
kæmper for at holde sit had i ave. Og ifølge
Birgithe Kosovic rummer hans vrede også en
dybere længsel.
Thomas er stærkt påvirket af det, han
oplever i det omgivende samfund. Men han
skammer sig også over sine følelser. Han ønsker, at den konflikt skal høre op, og han nærer et dybt ønske om at slutte fred.
Birgithe Kosovic understreger, at romanen
er fiktion og ikke et debatindlæg. Men hun
håber alligevel, at den kan bidrage til samfundsdebatten. At den kan være med til at
bygge bro over de kløfter, der har åbnet sig
mellem forskellige befolkningsgrupper.
I En by i Europa betragtes konflikten fra
Thomas perspektiv. Og det rummer ifølge
forfatteren en selvstændig pointe, at det er
den hvide, vrede, midaldrende mand med
stærkt indvandringskritiske holdninger, der
fortæller historien. Hvis vi vil forstå konflikten, må vi anerkende de bekymringer, der
rører sig i samfundsdybet og lytte opmærksomt til de ting, der rører sig i folk som Thomas, siger Birgithe Kosovic:
Jeg mener, vi bør undgå dæmoniseringen og i stedet stræbe efter at menneskeliggøre de forskellige stemmer i debatten.
INFO
En by i Europa er udkommet
på Gyldendal.
OKT 2026 T R I NE L A RSE N Hofreporterens royale øjeblikke EV A TI ND En hyldest til fantasi og videnskab HA NS S Y D O W Stine Pilgaard Om gyngeture mellem livets yderpoler og længslen efter det normale ANNONCETILLÆG Historien om skagenskomponisterne
O K TO B E R 2 0 2 6 BOGMAGASINET S. 02 Indhold Ud af skyggen TEKST SØREN HEUSELER e fleste ved, hvem skagensmalerne er. Det er fyrtårne som P.S. Krøyer, Anna og Michael Ancher og Holger Drachmann, som fra slutningen af 1800-tallet samledes i det nordligste hjørne af landet og skabte nogle af pe
ET NYT LIV ET NYT LAND EN FAMILIES SKÆBNE
HUSKER DU O K TO B E R 2 0 2 6 BOGMAGASINET S. 04 1972 Her udgav Benny Andersen tekstsamlingen Svantes viser en sanghistorie om den fiktive lyriker Svante Svendsen, der blev væk fra sine skånske forældre på Malmøfærgen i 1935. Over de 13 tekster giver forfatteren et humoristisk og nuanceret p
Ny roman af forfatteren til METER I SEKUNDET Boblende veloplagt prosafiktion ... galoperer lige ind i litteraturhistorien En velskrevet gave af sprogarbejde, man konstant har lyst til at læse højt fra Kristeligt Dagblad Weekendavisen Skøn, skarp og skæv Stine Pilgaard er i sin nye roman stad
R O ÅN M K RDEN - FO US VE ANDLE Ø G E R NE -B S GH O K TO B E R 2 0 2 6 BOGMAGASINET S. 06 Vores nye boghandel emmer af hygge og varme EDENS B TEKST ANNA CECILIA HALBERG BECKMANN FOTO PRIVAT Bog & idé i Odense har for nylig fået mere plads at boltre sig på, og det kommer til at
VIND ÅRETS BEDSTE JULEGAVE! C E - KO N N E RENCE - KO R U K CE R NKURREN d og mø erne , n e l Se sto e bag bøg tern mi forfat å Bogforu en d p enter ov. C a l l n Be t. 1. 30. ok Deltag i konkurrencen om Nanna Ditzels loungestol til en værdi a 20.490 kr. plus tre håndplukkede bøger fra G
S. 08 BOGMAGASINET Pionerens kamp mod det bestående Multitalentet Gerhard Heilmanns opsigtsvækkende livshistorie tages under kærlig behandling i ny roman af forfatteren Eva Tind E va Tind har altid haft et blødt punkt for mennesker, der går deres egne veje. Og da hun for nogle år siden stiftede b
O K TO B E R 2026 S. 09 BOGMAGASINET TEKST KASPER KLOCH FOTO SACHA MARIC Heilmann bliver født i 1859, og det ligger i kortene, at han som voksen skal overtage familiens apotek i Skælskør. Men han bryder med familiens forventninger og vælger i stedet at læse til både ingeniør og læge, inden han s
S. 10 BOGMAGASINET Forældreskab, buskadser og kronologiens kedsomhed Stine Pilgaard har, ligesom sin nye romankarakter, altid selv gynget mellem livets yderpoler, men efter hun har fået børn, er hun begyndt at drages mod midten O K TO B E R 2 0 2 6
O K TO B E R 2026 S. 11 BOGMAGASINET TEKST LINE RASMUSSEN FOTO ALEXANDER BANCK-PETERSEN J eg ved godt, at mine bøger taler med hinanden, men det er jo også fordi, jeg taler med mig selv, siger Stine Pilgaard, der er aktuel med romanen Ti vilde heste. Den er som forfatterskabets øvrige tre titler
S. 12 O K TO B E R 2 0 2 6 BOGMAGASINET E DN L SJÆ GER BØ Fluejagt, tjærevand og storpolitik Registrator og formidler ved H.M. Kongens Håndbibliotek Lærke Bøgh fortæller her om Ludvig Holbergs enorme spændvidde og satiriske nerve, som giver genlyd århundreder efter hans virke TEKST & FOTO LÆRKE
Christian Schad, Sonja, 1928 Neue Nationalgalerie, Stiftung Preußischer Kulturbesitz, Berlin / Photo: Jörg P. Anders Frihedens Fald Kunsten i Tyskland 1910 1945 Mesterværker fra Neue Nationalgalerie, Berlin Udstillingen er skabt af Neue Nationalgalerie, Berlin i samarbejde med ARoS 03.10.2026
S. 14 O K TO B E R 2 0 2 6 BOGMAGASINET Det er en fantastisk følelse at bryde de strenge traditioner H Justin Tsang følte sig fanget mellem to verdener i sin opvækst: sin Hongkong-kinesiske, der så ham som englænder, og sine venner i England, der opfattede ham som kinesisk. Men i køkkenet fandt
O K TO B E R 2026 BOGMAGASINET S. 15 Et stærkt demokrati begynder ved samtalen Brobyggerne Center for Dialogkaffe arbejder for mere dialog, tolerance og fællesskab i Danmark. Vi bygger bro mellem mennesker med forskellige holdninger, baggrunde og livssyn fordi demokratiet bliver stærkere, når v
S. 16 O K TO B E R 2 0 2 6 BOGMAGASINET Jeg lever mellem østasiatisk og vestlig kultur på daglig basis, og jeg elsker at lege med det, jeg har omkring mig Kok og kogebogsforfatter Justin Tsang FORTSAT dage resulterede i fastfood eller kedelige simple retter aften efter aften. Selv kom han ofte
Hvis man er glad for Judith Hermann og Sara Stridsberg, vil man også være det for Dörte Hansen. TIL HAVS gør dét, som kun en roman kan gøre. POLITIKEN KRISTELIGT DAGBLAD Meget læsværdig roman (...) Hun skildrer øens sære karakterer med stor empati og en mesterlig stille ironi. litteraturen kan
S. 18 BOGMAGASINET O K TO B E R 2 0 2 6 Fra Henris værkstedshumor til småbørnsramt kronprins Journalist Trine Larsen serverer i ny bog en række anekdoter fra 30 år som hofreporter. Med bramfri humor, ufiltreret spørgelyst og respekt for nuancer opnåede hun et nært forhold til især prins Henrik.
O K TO B E R 2026 BOGMAGASINET S. 19 TEKST THOMAS BECH SØRENSEN-HYLLE FOTO HANNE JUUL Trine Larsen for ikke i blækhuset med det samme, men ringede til kongehusets kommunikationschef og udlagde episoden. Senere samme dag opsøgte kronprinsen hende, beklagede og forklarede sit udbrud med de små tvi
S. 20 BOGMAGASINET O K TO B E R 2 0 2 6 Stålsat enegænger i en tid, hvor kvinder skulle træde varsomt Estrid Hein var en af Skandinaviens første kvindelige øjenlæger og fremtrædende kvindesagsforkæmper. Og så var hun mor til Piet Hein. Gennem arbejdet med en biografi om sønnen fik forfatter Pete
O K TO B E R 2026 BOGMAGASINET S. 21 TEKST MALENE FENGER-GRØNDAHL FOTO FRA BOGEN OM CENSUR, YTRINGSFRIHED OG DEMOKRATI 5.-11. OKTOBER 2026 Med kampagnen #ForbudteBøger sætter Dansk PEN igen i år fokus på retten og adgangen til at læse, hvad man vil. På biblioteker, skoler og kulturinstitutioner
O K TO B E R 2 0 2 6 BOGMAGASINET S. 22 Estrid Hein (nummer tre fra venstre i forreste række) blandt kvindelige delegerede ved Folkeforbundet i Genève. FORTSAT benovet over mødet med den kulturelle elite; hun var mere optaget af familiens kæledyr og af at finde sine egne veje. Hun udtrykte som
Ny gnistrende roman af Annette Bjergfeldt Himlen over Kattesundet er en berusende tur gennem 191Oernes København. Læs mere Af forfatteren til Højsangen fra Palermovej og Mr. Saitos rejsebiograf. Annette Bjergfeldts romaner udkommer på 27 sprog.
S. 24 BOGMAGASINET Kærlighed i kultursammenstødets tid Birgithe Kosovic er aktuel med ny roman om fjendskab og forsoning mellem folkegrupper i dagens danske samfund H vad stiller man op, hvis man ikke kan lade være med at hade sin næste? Det spørgsmål er omdrejningspunkt for Birgithe Kosovic roma
O K TO B E R 2026 BOGMAGASINET S. 25 TEKST KASPER KLOCH FOTO SARA GALBIATI de indre dramaer, han repræsenterer, begrænser sig ifølge Birgithe Kosovic ikke til vælgere på den politiske højrefløj. Jeg tror, rigtigt mange i dagens Danmark har en eller anden grad af Thomas inde i sig, siger hun. Man
S. 26 O K TO B E R 2 0 2 6 BOGMAGASINET TEKST KASPER KLOCH FOTO FRA BOGEN Musik og malerkunst på toppen af Danmark Nogle af Skandinaviens største komponister tog i starten af 1900-tallet ophold i Skagen, hvor de blev del af den berømte kunstnerkoloni. Forfatter og musikformidler Hans Sydow udfol
Tættere på naturen TÆTTERE PÅ HINANDEN Beklædning & udstyr skabt til at holde. Designet til friluftsliv. Besøg os i København, Fields, Lyngby, Roskilde, Ringsted, Odense, Kolding, Herning, Århus, Randers og Aalborg eller på friluftsland.dk
S. 28 O K TO B E R 2 0 2 6 BOGMAGASINET I 1906 var Carl Nielsen på sommerferie med familien i Skagen, men også for at mødes med Holger Drachmann og tale om melodramaet Hr. Oluf han rider, der skulle opføres som festspil på Det Kongelige Teater i anledning af Drachmanns 60-års fødselsdag. Carl Nie
DANSK HUDPLEJE NYHED COLOR FUSION DAY CREME Ensartet hudtone Naturlig glød Let dækning SPF 30 Vejl. udsalgspris 255,- BEAUTE-PACIFIQUE.COM
S. 30 BOGMAGASINET Min tegnede verden Niels Bo Bojesen er en af Danmarks mest markante satiretegnere. Fremover kan du se hans streger i Bogmagasinet Quid pro quo Associeret medlem O K TO B E R 2 0 2 6
GØR LÆGEHJÆLP TIL EN DEL AF DIN HISTORIE Vores historie bliver formet af det liv, vi har levet. Med din arv kan du tilføje et meningsfuldt kapitel. Støt Læger uden Grænser i dit testamente og gør lægehjælp til en del af din historie. Læs mere og bestil vores gratis informationsfolder om arv og test
ET FORSVAR FOR MENNESKET Mennesket står bag alle de store problemer, der raser i verden: De negative konsekvenser af kunstig intelligens, krige og klimakrisen, men det er også kun os mennesker, som kan løse problemerne. Derfor argumenterer Svend Brinkmann nu for, at mennesker er bedre end deres rygt