Ny Pöttinger Aerosem-såmaskine åbner for flere kombinationer i marken Pöttinger udvider Aerosemprogrammet med den nye Aerosem M, som kan konfigureres til både traditionel udsåning, enkornssåning og single shoot-løsninger med dobbelttank. Fokus er på præcis placering, fleksibel anvendelse og færre overkørsler. Aerosem M fra Pöttinger kan konfigureres til både traditionel udsåning, enkornssåning og single shoot-system med dobbelttank. Her arbejder såmaskinen sammen med en Lion-rotorharve under udsåning af majs. Pressefoto Det kan eksempelvis være frø og gødning eller forskellige frøtyper i blandinger. Den todelte tank har en samlet kapacitet på 2.000 liter og kan ifølge Pöttinger håndtere udbringningsmængder på op til 520 kg pr. hektar. Per Jørgensen per@effektivtlandbrug.dk Pöttinger introducerer en ny g e n e r a t i o n a f Ae r o s e m M-tilkoblingssåmaskiner, hvor både tanksystem, dosering og skæropbygning er videreudviklet. Maskinen fås med flere forskellige opbygninger afhængigt af afgrøde og dyrkningsstrategi fra klassisk rillesåning til præcisionssåning af majs. Kernen i systemet er det såkaldte IDS-system, Intelligent Distribution System, som via BUS-styring kontrollerer de enkelte sårækker og gør rækkeafblænding mulig. Ifølge producenten er løsningen særligt relevant i maskinfællesskaber og på bedrifter med mange forskellige markformer og afgrøder. Modificerede Dual Disc-skær Standardversionen har en tankkapacitet på 1.250 liter og kan udvides yderligere. Med injektordosering og Dual Disc-skær er målet ensartet placering af såsæden også under vanskelige forhold og ved høj arbejdshastighed. Enkornssåning og single shoot Pöttinger tilbyder samtidig Aerosem M med PCS-system, Precision Combi Seeding, hvor rillesåning kombineres med enkeltkornselementer til majs. Her er der plads til både majsudsæd og gødning i samme maskine. Alternativt kan maskinen leveres med dobbelttank og tryktanksystem til single shoot-princippet. Her doseres to komponenter separat, inden de placeres samlet i samme sårække. I forbindelse med majsudsåning er dual disc-skærene blevet ændret, så majskornene placeres mere præcist i rækken. Skærtrykket er op til 60 kg, og systemet suppleres med opsamlingsruller og udløbsrør, som skal sikre rolig placering af kernerne. Maskinen kan kombineres med både rotorharve og kortkombination, og Aerosem M er udviklet til at kunne arbejde under forskellige jordforhold også i lerjord og marker med store mængder planterester. Ny generation af Tempo-såenheder på vej i marken Väderstads nye generation af Tempo- og Proceed-serierne med en helt ny generation rækkesåenheder er nu på vej i marken. Her er fokus på højere præcision, flere kabinestyrede funktioner og lettere betjening ved høj arbejdshastighed. Per Jørgensen per@effektivtlandbrug.dk De første Väderstadmodeller med den nye generation af rækkesåenheder, der blev præsenteret på 6 Agritechnica 2025, er nu på vej ud i markedet. Første model med den nye teknik bliver Tempo T 6-7, mens resten af programmet følger fra juni 2026. Ifølge den svenske producent er der ikke blot tale om en opdatering, men en komplet nyudvikling af den centrale rækkesåenhed, som er selve hjertet i Tempo-serien. Målet har været at forbedre både præcision, brugeroplevelse og ydeevne i marken. - Gennem årene er vores nuværende rækkesåenhed løbende blevet forbedret med nye funktioner og højere præcision. Men denne gang gik vi helt tilbage til tegnebrættet. Resultatet er ikke blot en opgradering, det er et komplet redesign, siger Oskar Karlsson, vice president product & development planters hos Väderstad. Flere funktioner styres fra kabinen Den nye generation får en række nye funktioner, hvoraf flere kan styres direkte fra kabinen under arbejdet. Det gælder blandt andet elektronisk indstilling af sådybde via tildelingskort samt elektronisk regulering af trykket på lukkehjulet. Samtidig har Väderstad udviklet nye såkasser, samt opgraderet seed meters med enhåndsbetjent åbning og ny elektronik. Producenten fremhæver også lettere skift mellem afgrøder samt hurtigere udskiftning af såslanger. Ifølge Väderstad har brugervenlighed været et centralt fokus under udviklingsarbejdet. - Vi har arbejdet målrettet med at gøre alle arbejdsgange mere enkle og intuitive. Samtidig har vi tilføjet flere funktioner, der kan styres fra kabinen, mens man kører, udtaler Oskar Karlsson. Smallere frørille ved høj hastighed Et andet centralt udviklingsområde har været selve frøplaceringen ved høj kørehastighed. Her har Väderstad ændret vinklen på frøskiverne, så frørillen bliver smallere. Det skal sikre endnu mere præcis placering af udsæden også ved de høje arbejdshastigheder, som Tempo-serien er kendt for. Tempo T-serien er samtidig udstyret med teleskopisk ramme, så rækkeafstanden hurtigt kan ændres mellem forskellige afgrøder som majs, solsikke, soja og raps. LK SÆLGES FAXE K.A . uden magnesium Svanholm & Jespersen Syrefast slidlag der holder med el uden spredning Leveres med og Tlf. 66117755 God og billig løsning til renovering af slidt beton 5560@nybolig.dk Gradueret efter tildelingskort by, tlf. 21 78 15 ej 61, 5592 Ej Wedellsborgv 30 Faxe Nye regler for nødslagtning Mindeord for Niels Rasmussen Det er med sorg, vi har modtaget beskeden om Niels Rasmussens død. Niels var en dygtig landmand først med malkekøer og senere med griseproduktion men han var også meget engageret i landbrugets organisationsarbejde. Han var i flere år forman Den udenlandske andel af landbrugsjorden stiger fortsat Over 82.000 hektar af landbrugsjorden i Danmark har udenlandske ejere, og det er en stigning på knap 10.000 hektar siden 2022. gen af hollandske hektar er på over 3.000 i perioden fra 2022 til 2025, og med i alt 46.000 hektar står der Holland p Interessen for Sofari har i år været overvældende. Flere værtsgårde melder om markant flere besøgende end normalt, og mange steder måtte der hentes ekstra forsyninger af både mad og drikke i løbet af dagen. Foto: Landbrug & Fødevarer Stor interesse for de økologiske grise Tusindvis af danskere valf Dåholm sat til salg for 54 millioner Den nordfynske planteavlsbedrift Dåholm rummer næsten 199 hektar i markplan og har planlager med kapacitet til omkring 1.000 ton korn. Nu er det blevet sat til salg. Af Henning K. Andersen 1.000 ton kornlager Der er god plads til maskiner og kornopbevaring i dr MarkTræf skal ruste planteavlerne til fremtiden Velas og Danish Agro stiller skarpt på fremtidens landbrug, når de den 2. juni afholder det årlige marktræf i Nr. Søby. Og der er i høj grad behov for ny viden, efter kvælstofregulering og begrænsningen af pesticider er blevet en faktor i dansk plantea Foto: Camilla Bønløkke Hesteklumme... Mia Schødt Dickow Ikke alle tåler græs Mange hesteejere forbinder sommer med grønne folde og græssende heste. Men for en stigende gruppe heste er græs faktisk ikke længere en mulighed. Overvægt, insulinresistens, forfangenhed eller andre stofskifteudfordring Del af Holtvej 1 & 5, Høgild, 7400 Herning Jord - del af Kertevej 20, Kerte, 5560 Aarup Ny pris Hobbylandbrug Planteavlsejendom KONTANT: HEKTAR: KONTAKT KONTANT: HEKTAR: KONTAKT 6.750.000 42,2 ha 8.000.000 38,51 ha EJERUDGIFTER: BOLIGAREAL: Frederik Gissemann E: fgh@landbogruppen.dk Skårupvej 2 m.fl., Skårup, 5400 Bogense Sjellevej 7, Voldby, 8450 Hammel Nyhed Planteavlsejendom Nyhed Planteavlsejendom KONTANT: HEKTAR KONTAKT KONTANT: HEKTAR: KONTAKT 54.000.000 208,40 ha Michael Koll E: kol@landbogruppen.dk T: 5095 6750 18.550.000 76,87 ha EJERUDGIFTER: BOLIGAR TEMA DEN 5.-7. JUNI DET FYNSKE DYRSKUE Det Fynske Dyrskue inviterer til familiefest: Tre dage med oplevelser, dyr og stærke fællesskaber Det Fynske Dyrskue har en klar ambition om at samle fynboerne på tværs af generationer i en tid, hvor mødet mellem land og by er vigtigere end nogensinde. Af E Kom med til Det Fynske Dyrskue 5. 7. juni 2026 i Odense Tre dage med faglighed, fællesskab og oplevelser. Oplev dyr, maskiner, fødevarer og livet på landet samlet ét sted. Se mere på detfynskedyrskue.dk 11 TEMA DEN 5.-7. JUNI DET FYNSKE DYRSKUE Velkommen til dyrskuet Af Lars Iversen, formand for Det Fynske Dyrskue Vores flotte gamle dyrskue er en traditionsrig begivenhed men det er samtidig så meget mere end det. For selvom vi har sagt det før, så mener jeg faktisk stadigvæk, at dyrskuet aldrig h 13 TEMA DET FYNSKE DYRSKUE Generationsskifte i et hug på Lykkesholm Til nytår overtog 29-årige Rasmus Goltermann Hansen kvægbedriften ved Harndrup. Faderen påpeger vigtigheden af et sådant skifte sker i god tid. Af Erik Hansen Generationsskiftet på de stadig større landbrugsbedrifter kan være en udf DEN 5.-7. JUNI nu både at have tid til at hjælpe sønnen - og passe de nye beskæftigelser som bestyrelsesmedlem i LF Centrovice og i DLG-repræsentantskabet samt det mangeårige formandskab i det lokale vandværk. - Jeg er ikke udbrændt, og ser frem til at have mere tid til disse spændende opgaver, sige TEMA DET FYNSKE DYRSKUE - I en tid, hvor alle snakker om børns udfordringer med skærme, er det fascinerende, at vi kan holde fast i traditionerne og de ingredienser, som i over 70 år har været kernen i børnedyrskuet nemlig fællesskabet omkring dyrene, fastslår projektleder for børnedyrskuet på De DEN 5.-7. JUNI Moderne maskiner vises frem t Ole Jens Landbrugsdirektør T 9657 7920 omp@spard.dk Landbrugsrådgiver T 9657 7978 jer@spard.dk Traditionen tro vil der være et udpluk af landbrugets maskiner repræsenteret på dyrskuet. Af Erik Hansen Et af højdepunkterne på Det Fynske Dyrskue vil TEMA DET FYNSKE DYRSKUE Familien Brems brænder for de belgiske heste En stærk familietradition med dyrskue, kvæg og belgiske heste samler generationer på Horneland. Af Camilla Bønløkke Familien Brems på gården Villa Viciosa i Bjerne på Horneland ved Faaborg er i fuld gang med forberedelserne til DEN 5.-7. JUNI Søren Brems, der i år fylder 60, husker de første dyrskueoplevelser sammen med forældrene helt tilbage fra 4-5 årsalderen, hvor han og hans tre brødre altid var med. Da Søren Brems i 2009 ser en annonce i avisen, hvor en belgier hoppeplag er til salg, blev det begyndelsen på en ny fæ TEMA DET FYNSKE DYRSKUE - Vi startede med at malke i det nye den 20. oktober sidste år. Det er dejligt med robotterne. Det har været et stort ønske i mange år og køerne er også glade for de nye rammer, fortæller Søren Brems her sammen med datteren Marie Brems. Fotos: Camila Bønløkke Efteråret 2 DEN 5.-7. JUNI Der har dermed været fart på det sidste års tid, men nu ser familien frem til dagene på dyrskuet med både heste, malkekøer og kødkvæg. - Før brugte vi otte baller halm i strøelse om ugen. Nu bruger vi kun én, fortæller Søren Brems, da han viser besætningen frem fra podiet over malke Grovfoderteknik: Krone folder 12,5 meter ud til faste kørespor FOKUS PÅ MASKINER OG TRANSPORT Krone har netop lanceret sin nye EasyCut B 1250 CV Fold Collect, der kombinerer stor arbejdsbredde, CV-crimper og skårsamling i én liftophængt butterfly-løsning. Skårlæggersættet er udviklet til store g at tilpasse skårstrategien til næste maskine i kæden. Det gør det muligt at bruge båndene til at samle græsset fra 24 meter i et bredde på 15 meter, som så efterfølgende kan rives sammen med eksempelvis Krone Swadro TC1570. Dermed kan 24 meter altså samles i ét skår. Meget relevant i sene slæt eller Produktionslandbrug, skov- og lystejendomme Tlf. 86 24 40 00 landbrugsmaeglerne.dk NYHED Sverrigsvej 13, 7130 Juelsminde Overvej 18A, 7140 Stouby Lystejendom med enestående udsigt Jordareal 24,7 ha Strandgård er idyllisk og helt uforstyrret beliggende i Klakring, få km fra Juelsminde. En enes TIL SALG TIL SALG E TIL SALG Planteavlsgårde/Landbrugsjord IDYLLISK EJENDOM MED EGEN SKOV Sortsøvej 59 og 995, Sortsø, 4850 Stubbekøbing Sagsnr. 19900953 Enestående og ugeneret beliggnhed med egen skov og jord til Storstrømmen Stuehus på 125 m2 med garage / værkstedsbygning på 200 m2 og oran Stærkt netværk og lokal markedsindsigt Vi har erfaringen, den specialiserede viden og indsigt i markedsforholdene. Spørg os, hvis du skal handle landbrugsejendom. 262,82 ha HJØRRING - Nørlevvej 65 17,2 ha SKALS - Herredsvejen 47 NYHED GRISEPRODUKTION Sag N401954P000037 Veldrevet landbrugsejend 103,6 ha EJBY - Vejrupvej 69 NYHED PLANTEAVLSGÅRD Sag N701505P000074 Enestående planteavlsgård med herskabelig bolig og sublime hestefaciliteter. Denne sjældent udbudte perle omfatter 103,6 ha, herskabelig bolig, solide avslbygninger, ridehal, 35x70 udendørs ridebane, gode hestestalde, to maskinh 28 Foder / Afgrøder / Planter Landet rundt... Halm købes Fynsk juicegigant trodser appelsinkrise med 13,8 mio. på bunden Ab mark og fra lager til varmeværk, biogas og export big- eller midibigballer. Trods historisk høje priser på appelsinkoncentrat leverede Eckes-Granini Danmark (tidligere Rynkeby Medfinansieret af Den Europæiske Union 63-årig vendelbo: - Vi landmænd bliver fodret med vores egen hale Klaus Aage Bengtson er ikke længere økolog men han synes såmænd, det er rimeligt nok, at økologiske landmænd får et højere hektartilskud end deres konventionelle kolleger. Af Christian Ingema De synspunkter og holdninger, der kommer til udtryk her, er udelukkende afsenderens/afsendernes og afspejler ikke nødvendigvis Den Europæiske Unions holdning. Hverken Den Europæiske Union eller den tildelende myndighed kan holdes ansvarlige herfor. FØLG EUS LANDBRUGSPOLITIK HER I AVISEN EUs fælles ø Nekselø En Danske småøer i Danmark... Artikelserie med de 33 beboede småøer i Danmark, der er uden broforbindelse/dæmning og har fast færgeforbindelse eller er med i Sammenslutningen af Danske Småøer. Artikelserie om de mange mindre øer rundt om i Danmark. De bringes i alfabetisk rækkefølge, o Maxxum 125CVX, årgang 2017, 3290 timer Puma 160CVX, årgang 2012, 3925 timer Puma 240CVX, årgang 2019, 1620 timer Kr. 495.000,- Kr. 499.000,- Kr. 825.000,- Kontakt Allan Andersen på 5650 1066 eller 2925 4466 Frøslev Maskinforretning 23-26 - 6x35.indd 1 26-05-2026 10:13:46 - maskinavisen til Ungt talent modtager legat Odensevej 29 - 5550 Langeskov www.maskinparken.dk E-mail: maskinparken@l-mediehus.dk Per Jørgensen per@effektivtlandbrug.dk Redaktion: Ansvarshavende redaktør: Per Jørgensen tlf. 20 25 10 37 Thomas Bojsen, som er udlært hos Skjern Maskinforretning, har på kort tid mark Store Krampe-vogne vinder frem i Danmark Større bedrifter og længere transportafstande flytter markedet mod større kornvogne. Hos TBS Maskinpower og Valtec oplever man stigende interesse for både store standardvogne og specialbyggede løsninger fra tyske Krampe. Per Jørgensen per@effektivtlandbrug.d Traktorstatistikken for april 2026 peger på et mere stabilt marked efter udsvingene i årets første måneder, hvor nyregistreringerne ligger lidt over niveauet fra sidste år. Fremgangen er bredt fordelt mellem flere mærker, men enkelte modeller skiller sig tydeligt ud. New Holland T7.340 HD AC blev må Maskinfabrikken Maskinfabrikken Trofa Kærvej 2 8700 Horse Mole M12 minigraver m/3 skovle Kubota 722D Stage V motor Egenvægt 1250 kg hurtigsk. + 3 skovle tiltman + 3 skovle 110.000,- tiltman kompakt + 3 skovle 130.000,- 120.000,- Tlf. Eurotrac SK10 minilæsser på larvebånd HYDRAULISK HÆK/HE Ny Pöttinger Aerosem-såmaskine åbner for flere kombinationer i marken Pöttinger udvider Aerosemprogrammet med den nye Aerosem M, som kan konfigureres til både traditionel udsåning, enkornssåning og single shoot-løsninger med dobbelttank. Fokus er på præcis placering, fleksibel anvendelse og færre ov Schrøders Eftf. TILBUD FRA GRUNDVAD M.P. Maskiner A/S NY FORHANDLING AF THALER MINILÆSSER NH T6.180 Electro Command m/ frontlift, affj. foraksel, 17x16 gear, 4 mekanisk hydr.ventiler, luftbremser oldt F.eks. Thaler 2838 L DPF Meget velh m/38 HK 3-cylinder, kardantræk, + meget mere i udstyr, Opfordring fra Færdselsgruppen: TJEK TYPEPLADEN Få lovliggjort parallelimporterede højhastighedstraktorer Der kører en del parallelimporterede traktorer i Danmark, der er konstrueret til mere end 40 km/t. Siden 1. januar 2026 har højhastighedstraktorer haft mulighed for omklassificering, men det s JOB-MAN OG PACAM UNDER SAMME TAG JOB-MAN/Pacam 3025 3025 TILBUD PÅ HELT NYE MODELLER med 25 HK Perkins Euro 5 diesel JOB-MAN er en dansk udviklet og designet mini-læsser, maskinerne er fabrikeret efter STORT UDVALG AF MASKINER europæisk standard med Bosch Rexroth hydrauliske komponenter og Perk MaskinImportør i fokus HCP Maskincenter i Nr. Højrup ligger i midt det nordfynske landbrugsområde. HCP i fynsk højgear - Vi har forrygende travlt og mangler hænder, lyder det fra afdelingslederen hos HCP Maskincenter i Nørre Højrup. Også overtagelsen af Kædeby Maskinforretning er taget godt imod h FIND DIN NÆSTE MASKINE Fabriksnye og brugte maskiner til landbrug, entreprenør og have-park. Vi servicerer og reparerer alle mærker. Vores udekørende servicebiler er fuldt udstyret og klar til at hjælpe. Bogensevej 33 5450 Otterup Kædebyvej 1, 5932 Kædeby Bogensevej 33 5450 Otterup hcpmaskincen OPTIMER HØSTEN med Kør kornet sikkert hjem med Krampe Ring og hør om mulighederne Brugte IDEAL klar til levering DEMO Fendt IDEAL 9T Gen3 med TrackRide 36 bælteundervogn, mer. 710/60R30 styrehjul og stort set alt i udstyr. Varenr: 64879 u K n 222 ti Vi har et par af de HELT STORE 3-akslede Krampe