Energinet bygger Danmarks største højspændingsstation i Sønderjylland Energinet er gået i gang med at lave Danmarks største højspændingsstation ved Kassø i Sønderjylland. Udbygningen af anlægget, der er et centralt knudepunkt i elforsyningen i Danmark, kommer alt i alt til at æde over 100 hektar af landskabet. Af Henning K. Andersen Forleden var Aabenraas borgmester Jan Riber Jakobsen (K) ude med spaden ved Kassø. Det var han for at tage første spadestik til det, der bliver Danmarks største højspændingsstation. Station Kassø har i mange år været et centralt knudepunkt i eltransmissionsnettet. Nu opfylder den ikke længere behovet, da der er brug for at transportere meget mere strøm og tilslutte mere vedvarende energi i området. Energinet nedlægger derfor den eksisterende, sammenbyggede 400/150 kV-station og bygger en ny og større 400 kV-station og to nye 150 kV-stationer. Men samtidig med den kapacitetsmæssige udbygning bli- ver der også inddraget yderligere arealer, fremgår det af en pressemeddelelse fra Energinet. Stationsområdet bliver således udvidet fra de nuværende cirka 12 hektar til et samlet stationsareal på cirka 135 hektar. De tre stationer fylder i alt cirka 50 hektar. Resten af arealet bliver et rekreativt område med offentlig adgang. ærespræmiegivere samt banner tak til alle Mange sponsorer ved det Sønderjyske Fællesdyrskue Aberdeen Angus Agriteam Syd ApS Akt. Udvalget RDM Syd Akt. Udvalget Jersey Syd AL Sydbank Avlsfor. for Shetlandsponyer Blonde dÁquitaine BREEDnCARE Brdr. Ewers Dalum Landbrugsskole Danica Danske Bank Dansk Dexter Forening Dansk Galloway For. Dansk Grauvieh Dansk Fåreavl Dansk Kødkvæg Dansk Limousine For. Dansk Simmental Dansk Sports Pony Dansk Tyroler Haflinger Davidsen, Rødekro DLBR forsikringsmægler Den Jydske Hest Sydj. DLG Sydjylland DLR Dyrlægerne Optivet Dyrlægerne Univet Brørup EDC Landbrug Poul E Bech Effektivt Landbrug Equsana Fjordhesten Danmark Frejs Landbrug og Projektudv. Gråsten Landbrugsskole Haflinger Avlsforening DK Highland Cattle Holstenerstutteriet Interhorse Holstein Sønderjylland Jysk Skrot Kisbæk Slagter Kjærgård Landbrugsskole Kreditbanken Landbogruppen Syd Landbogruppen Sønderjylland Landbrugsrådgivning Syd Landbrug Syd Landsyd I/S Aabenraa Lely Center Rødekro LHN Linds Nordea Nykredit Erhverv Miniature foreningen Realkredit Danmark Ribe-Egnens Dyrlæger Sparekassen Bredebro Spiras Sønderjysk Kvæg Syddansk Kvæg Sydjysk Sparekasse Sønderjysk Familielandbrug Sønderjysk Kvægpraksis Sørensen Byg Sørensen Farms Tican Fresh Meat A/S Tinglev Dyrehospital Stordyr Tønder Biogas Vedsted Mølle Vestjyllands Andel Vestjydens Holstein Viking Danmark WWS Denmark varende energi, vi bruger mere strøm, og vi omstiller både industri og samfund. Og det 19-05-2026 10:24:06 Telefon 75 38 15 00 - www.landbrugsyd.dk Tørringsfaciliteter for korn- og frøafgrøder Tørringsfaciliteter for korn- og Solidt Kørefast frøafgrøder Tørringsfaciliteter for korn- og frøafg Tørringsfaciliteter forwww.cs-torreteknik kornog frøafgrøder Tørringsfaciliteter for kornog frøafgrøder Kopier, særtryk og artikler på websites kun efter aftale med redaktionen. Forbehold mod annoncer, artikler og læserbreve, som strider mod bladets interesse. Solidt Kørefast Kørefast Kørefast www.cs-torrete www.cs-torreteknik www.cs-torreteknik CS-tørreteknik - 3x86 - tørringsfaciliteter.indd 1 Annonceafdeling annoncer@landbrugsyd.dk Færdige tekstsideannoncer (reserverede): ..... Fredag kl. 14.00 Små rubrikannoncer: .................Fredag senest kl. 12.00 kræver mere strøm til bl.a. transport og opvarmning, siger hun og fortsætter: Det er ikke kun højspændingsstationen, der kommer til at tage af pladsen ved Kassø. Der skal også laves et rekreativt område ved stationen, der får offentlig adgang. Det Sønderjyske Fællesdyrskue Annoncefrister: Korrekturannoncer: ...........Torsdag 2 Udbygningen er af afgørende betydning, da der i høj grad mangler kapacitet i elnettet, og Energinets direktør for Eltransmission, Nina Høegh Jensen, glæder sig over, at der nu kommer mere gang i nettet. - Det første spadestik er et stort skridt, både lokalt og for elnettet i Danmark. Danmark står midt i en historisk omstilling. Vi producerer mere ved- Solidt Solidt Det sønderjyske dyrskue - ærespræmie - 3 x 131.indd 1 Udgiver: L-Medier A/S Tryk: OTM Avistrykkeri A/S, Ikast Udgivelsesdag: Onsdag/torsdag Ansvarshavende redaktør: Jacob Lund-Larsen Af afgørende betydning BETINA DOCTOR JØRGENSEN Telefon: 61 55 89 85 Mail: bdj@l-mediehus.dk 13-08-2025 16:54:03 Redaktion redaktion@landbrugsyd.dk TENNA BANG Redaktør Telefon: 61 55 15 87 Mail: tenna@landbrugsyd.dk Kontakt Brian Beck Tlf. 32 42 00 60 Tlf. 66117755 God og billig løsning til renovering af slidt beton Brintceller.dk Brintceller.dk Brintceller.dk Brintceller 2x35.indd 1 Svanholm & Jespersen Syrefast slidlag der holder Renere arbejdsmiljø Bedre brændstofforbrug Bedre trækkraft Jeskærvej 1 Energinet bygger Danmarks største højspændingsstation i Sønderjylland Energinet er gået i gang med at lave Danmarks største højspændingsstation ved Kassø i Sønderjylland. Udbygningen af anlægget, der er et centralt knudepunkt i elforsyningen i Danmark, kommer alt i alt til at æde over 100 hektar af Jan Riber Jakobsen, der er borgmester i Aabenraa kommune, stod for det første spadestik til den nye højspændingsstation i Kassø sammen med Nina Høegh Jensen, direktør i Eltransmission i Energinet. Foto: Energinet - Når projektet står færdigt, bliver Kassø Danmarks største højspændingsstation, både Biogasanlæg ved Aarhus er en sejr for landbruget Aarhus Biogas ved Trige er blevet udvidet markant og kan nu håndtere op mod 700.000 ton biomateriale om året. Af Henning K. Andersen Det helt nye biogasanlæg ved Trige nær Aarhus blev officielt åbnet med taler og masser af gæster, både fra indog udla Det nye biogasanlæg ved Trige nord for Aarhus er nu officielt indviet. Anlægget ejes af Shell Biogas og markerer en markant udvidelse af kapaciteten på stedet. Foto: Shell Biogas FAKTA DET NYE AARHUS BIOGAS Første spadestik til udvidelsen blev taget i foråret 2024 køre her i Aarhus, sagde han og Del af Holtvej 1 & 5, Høgild, 7400 Herning Jord - del af Kertevej 20, Kerte, 5560 Aarup Ny pris Hobbylandbrug Planteavlsejendom KONTANT: HEKTAR: KONTAKT KONTANT: HEKTAR: KONTAKT 6.750.000 42,2 ha 8.000.000 38,51 ha EJERUDGIFTER: BOLIGAREAL: Frederik Gissemann E: fgh@landbogruppen.dk Skårupvej 2 m.fl., Skårup, 5400 Bogense Sjellevej 7, Voldby, 8450 Hammel Nyhed Planteavlsejendom Nyhed Planteavlsejendom KONTANT: HEKTAR KONTAKT KONTANT: HEKTAR: KONTAKT 54.000.000 208,40 ha Michael Koll E: kol@landbogruppen.dk T: 5095 6750 18.550.000 76,87 ha EJERUDGIFTER: BOLIGAR De bedste dyr i Aabenraa Malkekvæg Miss Sønderjylland og bedste yver n Sønderfenner v. Fam. Svejstrup Juul Rasmussen, Øster Vedsted (Jersey) Bedste besætningsgruppe på tværs af racerne n Sønderfenner v. Fam. Svejstrup Juul Rasmussen, Øster Vedsted (Jersey) 22.000 gæster til Aabenraa-skue med stor Ikke mindre end 22.000 besøgte årets dyrskue i Aabenraa i det flotteste solskinsvejr. Fotos: Karsten Himmelstrup de igen i år en so med grise med på skuet for at vise byboere en anden side af virkeligheden. Grisene var dog ikke til bedømmelse. Jersey løb med mange titler Også for dyreudstillerne va Vildtscanner redder rålam i græsset hos sønderjysk maskinstation Hos Lindholm Maskinstation i Sønderjylland har investeringen i et nyt vildtscannersystem allerede vist sin værdi under årets første slæt. Flere rålam er blevet fundet i tide, inden skårlæggeren nåede frem. Af Per Jørgensen Hos Lindhol AgriSpread kommer til Danmark: Nyt mærke på det danske marked spreder kalk op til 30 meter Med 6,1 meter mellem de to spredeskiver på AgriSpreads flagskib kan man opnå en spredebredde på op til 52 meter for handelsgødning og 30 meter for kalk. Fotos: AgriSpread Med spredebredder op til 52 meter f Grovfoderteknik: Krone folder 12,5 meter ud til faste kørespor FOKUS PÅ MASKINER OG TRANSPORT Krone har netop lanceret sin nye EasyCut B 1250 CV Fold Collect, der kombinerer stor arbejdsbredde, CV-crimper og skårsamling i én liftophængt butterfly-løsning. Skårlæggersættet er udviklet til store g at tilpasse skårstrategien til næste maskine i kæden. Det gør det muligt at bruge båndene til at samle græsset fra 24 meter i et bredde på 15 meter, som så efterfølgende kan rives sammen med eksempelvis Krone Swadro TC1570. Dermed kan 24 meter altså samles i ét skår. Meget relevant i sene slæt eller Interessen for Sofari har i år været overvældende. Flere værtsgårde melder om markant flere besøgende end normalt, og mange steder måtte der hentes ekstra forsyninger af både mad og drikke i løbet af dagen. Foto: Landbrug & Fødevarer Stor interesse for de økologiske grise Tusindvis af danskere valf Frits Ryom vandt årets bukketræf på Gammel Estrup En seksender buk nedlagt i Svejdalen ved Ammelhede sikrede den lokale jæger Frits Ryom sejren ved årets bukketræf på Gammel Estrup, hvor omkring 40 jægere deltog i afstemningen om årets buk. Af Alexander Dornwirth Bukkejagten gik ind ved solopgang 1 TIL SALG TIL SALG E TIL SALG Planteavlsgårde/Landbrugsjord TIL SALG IDYLLISK EJENDOM MED EGEN SKOV Planteavlsgårde/Landbrugsjord Sortsøvej 59 og 995, Sortsø, 4850 Stubbekøbing Sagsnr. 19900953 Enestående og ugeneret beliggnhed med egen skov og jord til Storstrømmen Stuehus på 125 m2 med ga /DQGEUXJIDUPVVDOH Y,QGHKDYHURJHMHQGRPVP JOHU0'(+HQULN.ULVWHQVHQ :MXoLJWPERHFVYKW INIRHSQQIXMPWEPK 9HFYHIXEJPERHFVYKWINIRHSQQIIVPEZSK IJXIVWTVKIPWIRIVWXEHMKZOLN :MPHYYHR]XXIHIRKYRWXMKIWMXYEXMSRT INIRHSQWQEVOIHIX#OSRXEOX )('0ERHFVYKJEVQWWEPIXPJ &]RVXFIPMKKIRHIZIH 'LVMWXMERWJIPH 2=,)( 8-07%0+ 0 Stærkt netværk og lokal markedsindsigt Vi har erfaringen, den specialiserede viden og indsigt i markedsforholdene. Spørg os, hvis du skal handle landbrugsejendom. 262,82 ha HJØRRING - Nørlevvej 65 17,2 ha SKALS - Herredsvejen 47 NYHED GRISEPRODUKTION Sag N401954P000037 Veldrevet landbrugsejend 103,6 ha EJBY - Vejrupvej 69 NYHED PLANTEAVLSGÅRD Sag N701505P000074 Enestående planteavlsgård med herskabelig bolig og sublime hestefaciliteter. Denne sjældent udbudte perle omfatter 103,6 ha, herskabelig bolig, solide avslbygninger, ridehal, 35x70 udendørs ridebane, gode hestestalde, to maskinh 20 Foder / Afgrøder / Planter Husdyr Ukurant korn Halm købes Køb og salg af halm Ab mark og fra lager til varmeværk, biogas og export big- eller midibigballer. Købes kontant Også fra gastætte siloer Mobil: 40 71 70 14 Tlf.: 86 87 03 71 Hans Halm Telefon 23 97 74 69 hanshalm@outlook.dk Telefon 74 Medfinansieret af Den Europæiske Union 63-årig vendelbo: - Vi landmænd bliver fodret med vores egen hale Klaus Aage Bengtson er ikke længere økolog men han synes såmænd, det er rimeligt nok, at økologiske landmænd får et højere hektartilskud end deres konventionelle kolleger. Af Christian Ingema De synspunkter og holdninger, der kommer til udtryk her, er udelukkende afsenderens/afsendernes og afspejler ikke nødvendigvis Den Europæiske Unions holdning. Hverken Den Europæiske Union eller den tildelende myndighed kan holdes ansvarlige herfor. FØLG EUS LANDBRUGSPOLITIK HER I AVISEN EUs fælles ø Nekselø En Danske småøer i Danmark... Artikelserie med de 33 beboede småøer i Danmark, der er uden broforbindelse/dæmning og har fast færgeforbindelse eller er med i Sammenslutningen af Danske Småøer. Artikelserie om de mange mindre øer rundt om i Danmark. De bringes i alfabetisk rækkefølge, o Maxxum 125CVX, årgang 2017, 3290 timer Puma 160CVX, årgang 2012, 3925 timer Puma 240CVX, årgang 2019, 1620 timer Kr. 495.000,- Kr. 499.000,- Kr. 825.000,- Kontakt Allan Andersen på 5650 1066 eller 2925 4466 Frøslev Maskinforretning 23-26 - 6x35.indd 1 26-05-2026 10:13:46 - maskinavisen til Ungt talent modtager legat Odensevej 29 - 5550 Langeskov www.maskinparken.dk E-mail: maskinparken@l-mediehus.dk Per Jørgensen per@effektivtlandbrug.dk Redaktion: Ansvarshavende redaktør: Per Jørgensen tlf. 20 25 10 37 Thomas Bojsen, som er udlært hos Skjern Maskinforretning, har på kort tid mark Store Krampe-vogne vinder frem i Danmark Større bedrifter og længere transportafstande flytter markedet mod større kornvogne. Hos TBS Maskinpower og Valtec oplever man stigende interesse for både store standardvogne og specialbyggede løsninger fra tyske Krampe. Per Jørgensen per@effektivtlandbrug.d Traktorstatistikken for april 2026 peger på et mere stabilt marked efter udsvingene i årets første måneder, hvor nyregistreringerne ligger lidt over niveauet fra sidste år. Fremgangen er bredt fordelt mellem flere mærker, men enkelte modeller skiller sig tydeligt ud. New Holland T7.340 HD AC blev må Maskinfabrikken Maskinfabrikken Trofa Kærvej 2 8700 Horse Mole M12 minigraver m/3 skovle Kubota 722D Stage V motor Egenvægt 1250 kg hurtigsk. + 3 skovle tiltman + 3 skovle 110.000,- tiltman kompakt + 3 skovle 130.000,- 120.000,- Tlf. Eurotrac SK10 minilæsser på larvebånd HYDRAULISK HÆK/HE Ny Pöttinger Aerosem-såmaskine åbner for flere kombinationer i marken Pöttinger udvider Aerosemprogrammet med den nye Aerosem M, som kan konfigureres til både traditionel udsåning, enkornssåning og single shoot-løsninger med dobbelttank. Fokus er på præcis placering, fleksibel anvendelse og færre ov Schrøders Eftf. TILBUD FRA GRUNDVAD M.P. Maskiner A/S NY FORHANDLING AF THALER MINILÆSSER NH T6.180 Electro Command m/ frontlift, affj. foraksel, 17x16 gear, 4 mekanisk hydr.ventiler, luftbremser oldt F.eks. Thaler 2838 L DPF Meget velh m/38 HK 3-cylinder, kardantræk, + meget mere i udstyr, Opfordring fra Færdselsgruppen: TJEK TYPEPLADEN Få lovliggjort parallelimporterede højhastighedstraktorer Der kører en del parallelimporterede traktorer i Danmark, der er konstrueret til mere end 40 km/t. Siden 1. januar 2026 har højhastighedstraktorer haft mulighed for omklassificering, men det s JOB-MAN OG PACAM UNDER SAMME TAG JOB-MAN/Pacam 3025 3025 TILBUD PÅ HELT NYE MODELLER med 25 HK Perkins Euro 5 diesel JOB-MAN er en dansk udviklet og designet mini-læsser, maskinerne er fabrikeret efter STORT UDVALG AF MASKINER europæisk standard med Bosch Rexroth hydrauliske komponenter og Perk MaskinImportør i fokus HCP Maskincenter i Nr. Højrup ligger i midt det nordfynske landbrugsområde. HCP i fynsk højgear - Vi har forrygende travlt og mangler hænder, lyder det fra afdelingslederen hos HCP Maskincenter i Nørre Højrup. Også overtagelsen af Kædeby Maskinforretning er taget godt imod h FIND DIN NÆSTE MASKINE Fabriksnye og brugte maskiner til landbrug, entreprenør og have-park. Vi servicerer og reparerer alle mærker. Vores udekørende servicebiler er fuldt udstyret og klar til at hjælpe. Bogensevej 33 5450 Otterup Kædebyvej 1, 5932 Kædeby Bogensevej 33 5450 Otterup hcpmaskincen OPTIMER HØSTEN med Kør kornet sikkert hjem med Krampe Ring og hør om mulighederne Brugte IDEAL klar til levering DEMO Fendt IDEAL 9T Gen3 med TrackRide 36 bælteundervogn, mer. 710/60R30 styrehjul og stort set alt i udstyr. Varenr: 64879 u K n 222 ti Vi har et par af de HELT STORE 3-akslede Krampe