G L A S D U B A A B R A R % 20 0% I 2 V G R O GI T R E I E XP Side 14 LigeHer.nu Hjørring Onsdag 22. juli 2026 Malermester Birgit Christensen sælger sit firma efter 19 år K N U P N I D I IVN G R D E Å R M G FAGLIG M O S N I EO C D I V R R E É ED, GOD S D A R YGH OPG R T D I T R AL Af Hans Ravn lokalmedier@dnmh.dk hedens lærling fortsætter alle i virksomheden. Birgit Christensen overtog for 19 år siden Malerfirmaet Mogens Holmen Jensen og byggede siden virksomheden videre. I 2016 udvidede hun forretningen yderligere med overtagelsen af Ole Sørensens Malerfirma. Nu er det hendes egen virksomhed, der føres videre under nye ejere. HJØRRING: Efter næsten to årtier som selvstændig har malermester Birgit Christensen valgt at sælge sit malerfirma. Fra 1. august overtager Malerfirma Kaj Vejby & Søn virksomheden, mens Birgit Christensen fra sepMere tid og færre tember begynder et nyt kapiadministrative opgaver tel hos Bovendia. Virksomheden overtages Beslutningen om at sælge pr. 1. august af Malerfirma handler ikke om manglende Kaj Vejby & Søn, hvor Peter lyst til malerfaget, men om Vejby og Sara Elholm Chride mange administrative stiansen står i spidsen. For krav, der følger med livet kunderne bliver overgangen som selvstændig. så glidende som muligt. - Jeg synes egentlig, der er - Planen er, at det fortsætblevet for mange administraG A RD Ødet ter, som kører nu. Det blitive krav og regler for sådan L & AGver det samme telefonnumen lille virksomhed som min. S mer, den samme mailadresse Jeg kom til at bruge for S R E L Eog de samme medarbejdere. meget tid på arbejdet. Den R største forskel bliver, at frihed, man siger, der er ved N D EDen E END det er en anden, der svarer at være selvstændig, Rblev E M F telefonen, siger Birgit Chriefterhånden af999 B Aspist Eop 6 Ø N K D S Malermester Birgit Christensen i gang med en kreativ tapetopgave på UCN i Hjørring. Efter 19 år som selvstændig har hun valgt at I tidsstensen. på alle - mere end et besøg værd VEarbejde WW R PRmulige . DK W.S Foto: Hans Ravn S De fire svende og virksom-Detsælge punkter, hun. TK. Efortæller RBY L skalvirksomheden. være en oplevelse at besøge Slagter Dyrby DU FÅ ! P U ENDK 99 Slagter Dyrby cialiteter cialiteter NV RSWLOJUDP Slagter Dyrby Kom og vælg vælgblandt blandtvores vores Kom og store udvalg store udvalg et besøg værd 32 G B 9 9 4 2 Ved du du at atSlagter SlagterDyrby... Dyrby... Ved Har som mål at have glade og tilfredse kunder +DUVRPPÆODWKDYHJODGHRJWLOIUHGVHNXQGHU Sælger kun dansk okse- og svinekød 6ÈOJHUNXQGDQVNRNVHRJVYLQHNďG )RUKDQGOHU'DQPDUNVñRWWHVWHRNVHNďG Forhandler Danmark flottes oksekød og Gastro Kalv 6ÈOJHUNXQIULVNKDNNHWNďGYLKDNNHUPHQVGXYHQWHU Sælger kun friskhakket kød, vi hakker mens du venter /DYHUDOOHYDUHUQHVHOYLYRUWPRGHUQHSďOVHPDJHUL Laver alle varerne selv i vort moderne pølsemageri +DUHQIDQWDVWLVNUďUWðVNHIDUVVRPVÈOJHVIULVNODYHW Har en fantastisk rørt fiskefars, som sælges frisklavet hver mandag mandag og hver ogtirsdag tirsdag +DUJRGHYLQHIUD(ULN6ďUHQVHQ9LQ Har gode vine fra Erik Sørensen Vin +DUIÆHWñHUHPHGDOMHUYHGQDWLRQDOHIDJNRQNXUUHQFHU 34 medaljer ved nationale fagkonkurrencer /DYHUIULVNHUďJHGHNOOLQJHU .ÈPSH7H[DVVWHDNV Kæmpe Texas-staks (opRSWLOJUDP til 1000 gram) Laver friske røgede kyllinger 1HPWNODUHUPDGHQWLOGLQIHVW 7ERQHVWHDNVRJVXSHUPďUHHQWUHFRWHV T-bone steaks og supermøre entrecotes. WWtil din fest Nemt klarer maden K +DUHWYDULHUHWXGEXGDIIURNRVWUHWWHUKYHUGDJ 9LKDUEODNUGGHUXUWHHOOHUFKLOLNDNDRPDULQHUHGH Vi har bl.a. marinerede kyllingebryster med kantareller, .D Har et varieret udbudW af.S frokostretter hver NOOLQJHEUVWHUXUWHKYLGOďJVPDULQHUHGHODPPHNURQHU /DYHUKMODYHGHIÈUGLJUHWWHUOLJHWLODWYDUPHHOOHUEDJH LAGTERDYRBYdag urte/hvidløgs marinerede lammekroner og lammeculotter. Laver hj. lavede færdigretter, lige til at varme RJODPPHFXORWWHU$SSHOVLQVYDPSHPDULQHUHGH +DUHWVPLOHQGHSHUVRQDOHGHUJHUQHYLOYÈUHGLJ Appelsin/svampemarinerede kalveculotter. bage NDOYHFXORWWHU0HJHWPďUHJULOONďOOHU DIVYLQHNďG eller EHKMÈOSHOLJPHGPDGHQRJJďUHGLQGDJOLGWQHPPHUH Meget møre grillkøller (af svinekød) og meget meget mere. og meget meget mere. Har et smilende pesonale, der gerne vil være dig +DUIÈUGLJHVDXFHUWLOQÈVWHQHQKYHUUHW behjælpelig med maden og gøre din dag lidt nemmere VNDOEORWYDUPHV Har færdige salater og kartofler /DYHUOÈNNHUWSďOVHERUGPHGKMODYHGHVSHFLDOLWHWHU +DUVRPPÆODWKDYHJODGHRJWLOIUHGVHNXQGHU - når det skal være nemt OLJHWLODWVÈWWHSÆERUGHW Laver tapas og pølsebord med hjemmelavede 6ÈOJHUNXQGDQVNRNVHRJVYLQHNďG +DUXJHSDNNHULñHUHYDULDQWHUSDNNHWRJNODUWLO specialiteter, lige til at sætte på bordet )RUKDQGOHU'DQPDUNVñRWWHVWHRNVHNďG IUVHUHQ 6ÈOJHUNXQIULVNKDNNHWNďGYLKDNNHUPHQVGXYHQWHU Tilbyder pålægspakker med 4 lag +DUHJHQKMHPPHVLGHZHEVKRSZZZVODJWHUGUEGN /DYHUDOOHYDUHUQHVHOYLYRUWPRGHUQHSďOVHPDJHUL Har egen hjemmeside www.slagterdyrby.dk +DUHWULJWXGYDOJDIVSÈQGHQGHRVWH +DUHQIDQWDVWLVNUďUWðVNHIDUVVRPVÈOJHVIULVNODYHW Har et rigt udvalg af spændende oste +DUGHQðQHVWHFUHPHGHEDOVDPLFRIUD7RVFDQD hver mandag og tirsdag Taler gerne tysk 7DOHUJHUQHWVN +DUJRGHYLQHIUD(ULN6ďUHQVHQ9LQ Har sin egen velsmagende kaffe, samt flere +DUVLQHJHQYHOVPDJHQGHNDσHVDPWñHUH +DUIÆHWñHUHPHGDOMHUYHGQDWLRQDOHIDJNRQNXUUHQFHU forskellige slagsthe the forskellige slags /DYHUIULVNHUďJHGHNOOLQJHU KÆMPE GRILLBUFFET! Grillspecialiteter Grillspecialiteter mereend end et besøg værd WW by --mere W Prøv også vores præmierede wienerpølser eller nogle af de andre 12 slags hjemmelavede grillpølser. Stort udvalg af kvalitetsvine og portvin. 3 3 3 3 Sommer i Løkken plevelse at besøge Slagter Dyrby Det skal være en oplevelse 1 AGTERDY . DK Y .SLA B G T E R DY R Ved du at Slagter Dyrby... besøge Slagter Dyrby ITE at65T APPLE IPHONE 7 AEG VASKEMASKINE Bluetooth 5.0 Dyrby... IPH732GBBLK 4,7 Retina HD-skærm L6FPN145G Energiklasse A+++ Ved du du at atSlagter Slagter Dyrby... Ved Har som mål15 at have glade og tilfredse batteritid, timer 12kunder MP kamera og optisk billedstabil10 kg. Kapacitet Inverter motor +DUVRPPÆODWKDYHJODGHRJWLOIUHGVHNXQGHU Sælger kun dansk okseog svinekød 6ÈOJHUNXQGDQVNRNVHRJVYLQHNďG Grillspecialiteter Kom og vælg blandt vores ngscase Danmark Blackflottes oksekødisering 4K-videooptagelse med 30 med 10 års garanti Udskudt start )RUKDQGOHU'DQPDUNVñRWWHVWHRNVHNďG Forhandler og Gastro Kalv Ved du at Slagter Dyrby... store udvalg 6ÈOJHUNXQIULVNKDNNHWNďGYLKDNNHUPHQVGXYHQWHU Sælger kun friskhakket kød, vi hakker mens du venter og kvalitet kvalitet går går hånd hånd Tradition FRA KL. 12.00 -og 16.00 Pr. stk. billeder pr.Tradition sek.hosog os Black, Gold, Rose timesaver funktion3 RETTERS Skånetroml /DYHUDOOHYDUHUQHVHOYLYRUWPRGHUQHSďOVHPDJHUL Laver alle varerne selv i vort moderne pølsemageri ii hånd os BUFFET hånd hos +DUHQIDQWDVWLVNUďUWðVNHIDUVVRPVÈOJHVIULVNODYHW sælges frisklavet Har en fantastisk rørt fiskefars, somGold eller Silver Pr. stk. sikrer nænsomt behandling af tøje hver mandag mandag og hver ogtirsdag tirsdag SHUPďUHHQWUHFRWHV NV RSWLOJUDP OHUFKLOLNDNDRPDULQHUHGH SHUPďUHHQWUHFRWHV JVPDULQHUHGHODPPHNURQHU OHUFKLOLNDNDRPDULQHUHGH OVLQVYDPSHPDULQHUHGH JVPDULQHUHGHODPPHNURQHU UHJULOONďOOHU DIVYLQHNďG OVLQVYDPSHPDULQHUHGH .ÈPSH7H[DVVWHDNV RSWLOJUDP 1HPWNODUHUPDGHQWLOGLQIHVW 7ERQHVWHDNVRJVXSHUPďUHHQWUHFRWHV +DUHWYDULHUHWXGEXGDIIURNRVWUHWWHUKYHUGDJ 9LKDUEODNUGGHUXUWHHOOHUFKLOLNDNDRPDULQHUHGH Prøv også vores præmierede wienerpølser +DUVRPPÆODWKDYHJODGHRJWLOIUHGVHNXQGHU NOOLQJHEUVWHUXUWHKYLGOďJVPDULQHUHGHODPPHNURQHU /DYHUKMODYHGHIÈUGLJUHWWHUOLJHWLODWYDUPHHOOHUEDJH eller nogle af de andre 12 slags 6ÈOJHUNXQGDQVNRNVHRJVYLQHNďG RJODPPHFXORWWHU$SSHOVLQVYDPSHPDULQHUHGH +DUHWVPLOHQGHSHUVRQDOHGHUJHUQHYLOYÈUHGLJ hjemmelavede grillpølser. )RUKDQGOHU'DQPDUNVñRWWHVWHRNVHNďG NDOYHFXORWWHU0HJHWPďUHJULOONďOOHU DIVYLQHNďG EHKMÈOSHOLJPHGPDGHQRJJďUHGLQGDJOLGWQHPPHUH Slagter Dyrby er en moderne slagterforretning, Slagter Dyrby er en moderne slagterforretning, Stort udvalg af kvalitetsvine og portvin. og meget meget mere. 6ÈOJHUNXQIULVNKDNNHWNďGYLKDNNHUPHQVGXYHQWHU der videreføres videreføresefter eftergamle gammel håndværks- +DUIÈUGLJHVDXFHUWLOQÈVWHQHQKYHUUHW der håndværksmæssige /DYHUDOOHYDUHUQHVHOYLYRUWPRGHUQHSďOVHPDJHUL VNDOEORWYDUPHV mæssige traditioner. Vi vælger varer med traditioner. Vi vælger vore varer vore med omhu og +DUHQIDQWDVWLVNUďUWðVNHIDUVVRPVÈOJHVIULVNODYHW /DYHUOÈNNHUWSďOVHERUGPHGKMODYHGHVSHFLDOLWHWHU +DUJRGHYLQHIUD(ULN6ďUHQVHQ9LQ omhu og bl.a indkøber bl.a. hele kødkroppe indkøber kødkroppe af kødkvægaffra Har gode vine fra Erik Sørensen Vin hver mandag oghele tirsdag kødkvæg fra limousinekvæg. Vores frugt og OLJHWLODWVÈWWHSÆERUGHW udvalgte +DUJRGHYLQHIUD(ULN6ďUHQVHQ9LQ landmænd. +DUIÆHWñHUHPHGDOMHUYHGQDWLRQDOHIDJNRQNXUUHQFHU TAPAS, DIV. SALATER, FORSKELLIGE TILBEHØR TIL KØDET. +DUXJHSDNNHULñHUHYDULDQWHUSDNNHWRJNODUWLO grønt samt fisk til forarbejdning, bliver ligeledes 34 medaljer ved nationale fagkonkurrencer =VYLZMYN[VNNYU[ZHT[ÄZR[PSMVYHYILQKUPUN +DUIÆHWñHUHPHGDOMHUYHGQDWLRQDOHIDJNRQNXUUHQFHU IUVHUHQ leveret frisk dagligt. TA SELV DESSERTBORD MED CHOKOLADEFONTÆNE, /DYHUIULVNHUďJHGHNOOLQJHU bliver /DYHUIULVNHUďJHGHNOOLQJHU .ÈPSH7H[DVVWHDNV ligeledes leveret frisk dagligt. Kæmpe Texas-staks (opRSWLOJUDP til 1000 +DUHJHQKMHPPHVLGHZHEVKRSZZZVODJWHUGUEGN gram) .ÈPSH7H[DVVWHDNV RSWLOJUDP Laver friske røgede kyllinger TAPASDESSERTER, PANDEKAGER, IS OSV! 1HPWNODUHUPDGHQWLOGLQIHVW 7ERQHVWHDNVRJVXSHUPďUHHQWUHFRWHV 1HPWNODUHUPDGHQWLOGLQIHVW 7ERQHVWHDNVRJVXSHUPďUHHQWUHFRWHV +DUHWULJWXGYDOJDIVSÈQGHQGHRVWH T-bone steaks og supermøre entrecotes.9LKDUEODNUGGHUXUWHHOOHUFKLOLNDNDRPDULQHUHGH +DUHWYDULHUHWXGEXGDIIURNRVWUHWWHUKYHUGDJ Nemt klarer maden til dinPrøv fest også vores præmierede wienerpølser +DUGHQðQHVWHFUHPHGHEDOVDPLFRIUD7RVFDQD +DUHWYDULHUHWXGEXGDIIURNRVWUHWWHUKYHUGDJ 9LKDUEODNUGGHUXUWHHOOHUFKLOLNDNDRPDULQHUHGH NOOLQJHEUVWHUXUWHKYLGOďJVPDULQHUHGHODPPHNURQHU /DYHUKMODYHGHIÈUGLJUHWWHUOLJHWLODWYDUPHHOOHUEDJH Vi har bl.a. marinerede kyllingebryster med kantareller, eller nogle af dehver andre 12 slags 7DOHUJHUQHWVN Har et varieret udbud af frokostretter dag RJODPPHFXORWWHU$SSHOVLQVYDPSHPDULQHUHGH +DUHWVPLOHQGHSHUVRQDOHGHUJHUQHYLOYÈUHGLJ NOOLQJHEUVWHUXUWHKYLGOďJVPDULQHUHGHODPPHNURQHU /DYHUKMODYHGHIÈUGLJUHWWHUOLJHWLODWYDUPHHOOHUEDJH hjemmelavede grillpølser. lammeculotter. +DUVLQHJHQYHOVPDJHQGHNDσHVDPWñHUH urte/hvidløgs marinerede lammekroner og NDOYHFXORWWHU0HJHWPďUHJULOONďOOHU DIVYLQHNďG EHKMÈOSHOLJPHGPDGHQRJJďUHGLQGDJOLGWQHPPHUH Laver hj. lavede færdigretter, at varme forskellige slags theog meget meget mere. Stort lige udvalgtil af kvalitetsvine og portvin. RJODPPHFXORWWHU$SSHOVLQVYDPSHPDULQHUHGH +DUHWVPLOHQGHSHUVRQDOHGHUJHUQHYLOYÈUHGLJ +DUIÈUGLJHVDXFHUWLOQÈVWHQHQKYHUUHW Appelsin/svampemarinerede kalveculotter. bage NDOYHFXORWWHU0HJHWPďUHJULOONďOOHU DIVYLQHNďG VNDOEORWYDUPHV eller EHKMÈOSHOLJPHGPDGHQRJJďUHGLQGDJOLGWQHPPHUH Meget møre grillkøller (af svinekød) og meget meget mere. /DYHUOÈNNHUWSďOVHERUGPHGKMODYHGHVSHFLDOLWHWHU og meget meget mere. Har et smilende pesonale, der gerne vil være dig +DUIÈUGLJHVDXFHUWLOQÈVWHQHQKYHUUHW OLJHWLODWVÈWWHSÆERUGHW behjælpelig med maden og gøre din dag lidt nemmere +DUXJHSDNNHULñHUHYDULDQWHUSDNNHWRJNODUWLO VNDOEORWYDUPHV MANGE FORRETTER, TAPAS, DIV. SALATER, FORSKELLIGE IUVHUHQ Slagter Dyrby er en moderne slagterforretning, +DUVRPPÆODWKDYHJODGHRJWLOIUHGVHNXQGHU Har færdige salater og kartofler /DYHUOÈNNHUWSďOVHERUGPHGKMODYHGHVSHFLDOLWHWHU TILBEHØR TIL KØDET. +DUHJHQKMHPPHVLGHZHEVKRSZZZVODJWHUGUEGNder 6ÈOJHUNXQGDQVNRNVHRJVYLQHNďG videreføres efter gamle håndværksmæssige +DUVRPPÆODWKDYHJODGHRJWLOIUHGVHNXQGHU - når det skal være nemt +DUHWULJWXGYDOJDIVSÈQGHQGHRVWH )RUKDQGOHU'DQPDUNVñRWWHVWHRNVHNďG traditioner. ViTA vælger vore varer med omhu og SELV DESSERTBORD MED CHOKOLADEFONTÆNE, OLJHWLODWVÈWWHSÆERUGHW Åbningstider: Mandag-fredag kl. 9.00-17.30 Lørdag kl. 8.00-14.00 Søndag Lukket 6ÈOJHUNXQGDQVNRNVHRJVYLQHNďG +DUGHQðQHVWHFUHPHGHEDOVDPLFRIUD7RVFDQD Laver tapas og pølsebord med Slagter hjemmelavede 6ÈOJHUNXQIULVNKDNNHWNďGYLKDNNHUPHQVGXYHQWHU indkøber bl.aTAPASDESSERTER, hele-kødkroppe af kødkvæg fra PANDEKAGER, FRUGT, IS OSV! Dyrby - Harald Fischervej 7DOHUJHUQHWVN 19 - 9480 Løkken - Tlf.: 98 99 10 37 - carstendyrby@mail.dk www.slagterdyrby.dk +DUXJHSDNNHULñHUHYDULDQWHUSDNNHWRJNODUWLO /DYHUDOOHYDUHUQHVHOYLYRUWPRGHUQHSďOVHPDJHUL udvalgte landmænd. specialiteter, lige til at sætte på bordet )RUKDQGOHU'DQPDUNVñRWWHVWHRNVHNďG +DUVLQHJHQYHOVPDJHQGHNDσHVDPWñHUH +DUHQIDQWDVWLVNUďUWðVNHIDUVVRPVÈOJHVIULVNODYHW =VYLZMYN[VNNYU[ZHT[ÄZR[PSMVYHYILQKUPUN IUVHUHQ forskellige slags the 6ÈOJHUNXQIULVNKDNNHWNďGYLKDNNHUPHQVGXYHQWHU Tilbyder pålægspakker med 4 lag hver mandag tirsdag frisk dagligt. bliver ligeledesogleveret +DUHJHQKMHPPHVLGHZHEVKRSZZZVODJWHUGUEGN +DUJRGHYLQHIUD(ULN6ďUHQVHQ9LQ /DYHUDOOHYDUHUQHVHOYLYRUWPRGHUQHSďOVHPDJHUL Har egen hjemmeside www.slagterdyrby.dk +DUIÆHWñHUHPHGDOMHUYHGQDWLRQDOHIDJNRQNXUUHQFHU +DUHWULJWXGYDOJDIVSÈQGHQGHRVWH +DUHQIDQWDVWLVNUďUWðVNHIDUVVRPVÈOJHVIULVNODYHW /DYHUIULVNHUďJHGHNOOLQJHU .ÈPSH7H[DVVWHDNV RSWLOJUDP Har et rigt udvalg af spændende oste +DUGHQðQHVWHFUHPHGHEDOVDPLFRIUD7RVFDQD 1HPWNODUHUPDGHQWLOGLQIHVW 7ERQHVWHDNVRJVXSHUPďUHHQWUHFRWHV hver mandag og tirsdag +DUHWYDULHUHWXGEXGDIIURNRVWUHWWHUKYHUGDJ Taler gerne tysk 9LKDUEODNUGGHUXUWHHOOHUFKLOLNDNDRPDULQHUHGH PrøvDyrby også vores præmierede 7DOHUJHUQHWVN Slagter er en modernewienerpølser slagterforretning, /DYHUKMODYHGHIÈUGLJUHWWHUOLJHWLODWYDUPHHOOHUEDJH NOOLQJHEUVWHUXUWHKYLGOďJVPDULQHUHGHODPPHNURQHU +DUJRGHYLQHIUD(ULN6ďUHQVHQ9LQ eller nogle af degamle andre 12 slags der videreføres efter håndværksmæssige Har sin egen velsmagende kaffe, samt flere RJODPPHFXORWWHU$SSHOVLQVYDPSHPDULQHUHGH +DUVLQHJHQYHOVPDJHQGHNDσHVDPWñHUH +DUHWVPLOHQGHSHUVRQDOHGHUJHUQHYLOYÈUHGLJ grillpølser. +DUIÆHWñHUHPHGDOMHUYHGQDWLRQDOHIDJNRQNXUUHQFHU NDOYHFXORWWHU0HJHWPďUHJULOONďOOHU DIVYLQHNďG traditioner. hjemmelavede Vi vælger vore varer med omhu og EHKMÈOSHOLJPHGPDGHQRJJďUHGLQGDJOLGWQHPPHUH forskellige slagsthe the Stortbl.a udvalg af kvalitetsvine ogafportvin. forskellige slags og meget meget mere. indkøber hele kødkroppe kødkvæg fra +DUIÈUGLJHVDXFHUWLOQÈVWHQHQKYHUUHW /DYHUIULVNHUďJHGHNOOLQJHU .ÈPSH7H[DVVWHDNV RSWLOJUDP udvalgte landmænd. VNDOEORWYDUPHV 1HPWNODUHUPDGHQWLOGLQIHVW 7ERQHVWHDNVRJVXSHUPďUHHQWUHFRWHV =VYLZMYN[VNNYU[ZHT[ÄZR[PSMVYHYILQKUPUN/DYHUOÈNNHUWSďOVHERUGPHGKMODYHGHVSHFLDOLWHWHU FROKOSTBUFFET 189.- AFTENBUFFET 289.- Grillspecialiteter Grillspecialiteter ælder varer, som er på lager hos konkurrerende danske firmaer og som findes i Punkt1s es på aktuel prisKomforog vælg Børn fra 4 til 11 åronlineso kun 95,Grillspecialiteter blandt vores Børn fra 0-3 år GRATIS begrænset antal, demo-, rest- og udstillingsvarer o.l.). Gælder kun privatkøb i fysisk butik. 20% rabat på køb nr. 2 i store udvalg er. I Expert gives 20% rabat på alt anbefalet tilbehør. Gælder kunKL. ved privatkøb af to varer på samme tidspunkt i fy FRA 17.00 er gælder 20.07 til 26.07 - 2020. Weekendkup gælder kun fredag den 24.07 og lørdag den 25.07 3-RETTERS 2020.BUFFET Ved du at Slagter MINIMUM 6 FORSKELLIGE SLAGS KØD Tradition og kvalitet går hånd 12 FORSKELLIGE SLAGS KØD atMINIMUM Slagter Dyrby... Dyrby...iVed håndduhos os Kom og og vælg blandtgår vores Tradition kvalitet hånd store i hånd hos os udvalg Børn fra 4 til 11 år kun 145,Børn fra 0-3 år GRATIS Find os på Facebook og Instagram Grillspecialiteter Restaurant Rodeo Løkken Tlf. 98 99 26 36 og vælgog blandt vores får du altid rådgivning og service Grillspecialiteter dlerKom i Punkt1 expert, fra uddannet www.rodeorestaurant.dk Ved du at Slagter Dyrby... store udvalg Åbningstider: Mandaghave - fredag 9.00 / Lørdag 8.00om - 14.00 de nyeste hvidevarer, vide alt uanset om du skal et- 17.30 godt råd Nørregade 5 9480 Løkken Onsdag 22. juli 2026 3. årgang Uge 30 HJØRRING GAVEKORTET En gave - utallige muligheder! Hjørring Hjørring Hirtshals Løkken Dana Cup blev skudt i gang le Åbent al DAG S HVER MANDAG-ON Garn SPAR 30% Arla proteindrik 500 ml. KUN 1000 SKARP PRIS Vareudbringning mandag, onsdag og fred Side 2 LigeHer.nu Ugens læserbillede Hjørring Onsdag 22. juli 2026 Skal vi bringe dit foto? Send det til lokalfoto@dnmh.dk og beskriv, hvornår og hvor det er taget. Det kræver, at du har ophavsretten til det foto, som du sender. Museumsskibet Gamle Oksøy lagde til havn i Hirtshals. Foto: Jens Hjørring Side 3 Onsdag 22. juli 2026 Vi er specialister i at finde den rigtige seng til dig SLUTSPURT SPAR 60% VÆRDI OP TIL 2.398.- 14.999.- 37.498. - O G FJ E U S ENGEN BRUD ER NMARK P RO D U S ENGEN TI RE T I A MOD R ÅRS GAR ANTI ME P RO D CE N 25 DA GA R A RS 25 M D Side 4 LigeHer.nu Hjørring Onsdag 22. juli 2026 SUPERLAND - BILLIG PÅ HELE INDKØBET INGEN KUNDE KLUBBER.....ENS PRISER TIL ALLE! - INGEN KUNDE KLUBBER.....ENS PRISER TIL ALLE! Gælder fra onsdag 22. juli - tirsdag 28. juli Tuborg grøn/Classic 18 dåser Carlsberg 18 dåser Max. 2 Grimbergen stk. p LigeHer.nu Hjørring Side 5 Onsdag 22. juli 2026 BYENS SLAGTER - 1. KLASSES KØD - SPECIELLE ØNSKER KLARER VI OGSÅ! Hyttel hel røget makrel Castello ostemarked Flere varianter. 125-170 g. KUN Frit valg 19 98 44 98 Flere varianter 150 g Med eller uden kommen Frit valg Frit valg Friskhak Side 6 LigeHer.nu Hjørring Onsdag 22. juli 2026 En dag som i oldefars tid: Høstdag bringer historien til live i Mosbjerg og godt håndelag var en naturlig del af hverdagen. For dem med interesse for gamle maskiner er der også mulighed for at komme helt tæt på veterantraktorerne og høre historiern LigeHer.nu Hjørring Side 7 Onsdag 22. juli 2026 SOMMER UDSALG SPAR 20-50% PÅ UDVALGTE MØBLER OG SENGE og andre stærke priser Rosenholm 3+2 pers. sofa 7.999,- SPAR 7.595 Spar 49% Stel i lakeret bøg. Boss stof Grå 12. Vælg mellem flere stof- og lædermaterialer samt farver. 3 pers. L: 196 Side 8 LigeHer.nu Hjørring Onsdag 22. juli 2026 Ny målmandstræner klar i Fortuna Hjørring Af Lokalredaktionen lokalmedier@dnmh.dk HJØRRING: Fortuna Hjørring har ansat 32-årige Kristoffer Skjærlund som ny målmandstræner for klubbens A-ligatrup. Han har skrevet under på en toårig aftale og er all LigeHer.nu Hjørring Side 9 Onsdag 22. juli 2026 Sct. Catharinæ, Sct. Hans, Sct. Olai og Bistrup kirker Gældende for perioden 22.07. 29.07.2026 KALENDER Fredag d. 24. juli kl. 10.30 Hjørring Sognegård Drop-in SalmeSANS Fredag d. 24. juli kl. 19.30 Bistrupkirken Koncert - se omtale eller på bis Side 10 LigeHer.nu Hjørring Onsdag 22. juli 2026 Mads og Markus holder styr på badesikkerheden HIRTSHALS: TrygFonden sørAf Jens Brændgaard ger for livredning på vestkylokalmedier@dnmh.dk sten helt fra Skagen til Rømø. Det er forsikringsselskabet Tryg, der finansierer TrygFondens livredningstje LigeHer.nu Hjørring Side 11 Onsdag 22. juli 2026 PÅ MÆRKERNE www.mr.dk SALE 2026 DANA CUP 50% Fratrækkes ved kassen EN T S Æ N PÅ ALT I BUTIKKEN Tilbuddet gælder ikke nye efterårsvarer, basisvarer samt i forvejen nedsatte varer. BOSTON Østergade 39 9800 Hjørring Tlf. 9892 1900 www.mr-bos Side 12 LigeHer.nu Hjørring Onsdag 22. juli 2026 100 år: Bjergelavet holdt fest for alle der solgt 100 spisebilletter, Af Jens Brændgaard og der var desuden kommet lokalmedier@dnmh.dk TORNBY: Til festen lørdag var 100 gæster for at nyde Strandfesten i Tornby Bjergelavs hus på Tornby Strandvej. LigeHer.nu Hjørring Side 13 Onsdag 22. juli 2026 139,- 149,- 299,- Stormkøkken, 9 dele Insektfanger LED, 2 x 4,5 watt Kasseroller, stegepande, tallerken, kande med låg, håndtag, justerbar brænder med skruelåg og en rem medfølger. 37-649 Med udtrækkelig bundbakke for nem rengøring og tømnin G L A S D U B A A B R A R % 20 0% I 2 V G R O GI T R E I E XP Side 14 LigeHer.nu Hjørring Onsdag 22. juli 2026 Malermester Birgit Christensen sælger sit firma efter 19 år K N U P N I D I IVN G R D E Å R M G FAGLIG M O S N I EO C D I V R R E É ED, GOD S D A R YGH OPG R T D I T R AL Af Hans Ra G LigeHer.nu D L U F T F A G R A K L S D E N S I PR Hjørring Side 15 Onsdag 22. juli 2026 T R E P X E G O KT1OVEN I KØBET NING GP I T F A KR C! 3 3 3 3 Malermestre Peter Vejby og Sara Elholm Christiansen, som sammen driver virksomheden Kaj Vejby & Søn Foto: Business Hjørring Fra 1. septem Side 16 LigeHer.nu Fredag d. 24. juli Kalenderen Her kan du finde inspiration til at bruge dit lokalområde. Du finder masser af arrangementer, som er med til at binde samfundet sammen. Kalenderen sørger for, at du altid er opdateret på arrangementer i nærheden. Saunagus - North Shore Surf kl. 09- LigeHer.nu Hjørring Side 17 Onsdag 22. juli 2026 Sandkonkurrence kl. 10-16 Løkken Strand, Sdr Strandvej , Løkken Byg & Hyg i Værkstedet! kl. 10-18 Hjørring Bibliotek, Østergade 30, Hjørring Sommer Akvarel For Børn Hos Flyvsand Galleri & Butik Smagen af Hirtshals kl. 11-16 Flyvsand galleri & Side 18 LigeHer.nu Hjørring Mai, Rosa og Søs nyder at være kreative sammen. Dit lokale liv Dit lokale liv er stedet, hvor læserne hurtigt får overblik over, hvad der sker i lokalsamfundet lige nu. Skal du invitere til generalforsamling, holder din forretning sæsonudsalg, eller er du blevet ansv LigeHer.nu Hjørring Side 19 Onsdag 22. juli 2026 Sommerferien behøver ikke opleves langt væk udstillingerne med en sjov Af Bettina Hvidberg detaljejagt, hvor små motilokalmedier@dnmh.dk HJØRRING: Sommerferien er for mange lig med tid sammen som familie, og det behøver hverken være dyrt eller kr Side 20 LigeHer.nu Hjørring Onsdag 22. juli 2026 Ny Club Manager vil gøre FitnessX til meget mere end et sted at træne tid til at lære huset at kende Af Bettina Hvidberg og lægge planer for fremtilokalmedier@dnmh.dk HJØRRING: Da Susanne Christiansen for kort tid siden tiltrådte som Club Manager LigeHer.nu Hjørring Side 21 Onsdag 22. juli 2026 Kreativiteten fandt et fælles hjem i Lønstrup med andre kreative i byen rart at være en del af et fællesskab med andre, som også brænder for at skabe noget. Hen over året inviterer Bistedet desuden til forskellige workshops, hvor besøgende kan pr Side 22 LigeHer.nu Hjørring Onsdag 22. juli 2026 De mange frivillige holder fyret intakt hele året HIRTSHALS: Ikke mindst kafAf Jens Brændgaard festuens mange frivillige gør det lokalmedier@dnmh.dk muligt at servere kaffe, kage og is hver dag fra uge 26 til og med uge 38 klokken 10-16. - Der e LigeHer.nu Hjørring Side 23 Onsdag 22. juli 2026 Dana Cup officielt skudt i gang: Det er et af de største øjeblikke i løbet af et år Af Jens-Christian Dyhr jcds@dnmh.dk HJØRRING: Gågaden i Hjørring er dekoreret med flag, man kan se grupper af unge mennesker i ensfarvet tøj, og nogle af dem tal Side 24 LigeHer.nu Egelunds Camping har været i familiens eje siden 1969 og drives i dag af Line og Mogens Egelund. Privatfoto Hjørring Onsdag 22. juli 2026 Egelund Camping ligger godt i Lønstrup by Privatfoto Line og Mogens' camping er kåret som Danmarks bedste Af Hans Ravn lokalmedier@dnmh. LigeHer.nu Hjørring Side 25 Onsdag 22. juli 2026 Årets Bjesk hylder fællesskabet og giver smag til nordjysk idrætshistorie Tre urter, der giver en Dorthe Holm, fortalte ved lanceringen, at navnet 3. halvleg er valgt som en hyldest til det særlige fælles- Af Bettina Hvidberg karakterfuld smag m Side 26 LigeHer.nu TRÆT AF AT BIDE I GRÆSSET? BLIV BIDT AF BOLD IGEN. Få skarpe analyser og seneste nyt om klubben. Lyt til Ripodsten. Direkte i Nordjyskes app. Hjørring Onsdag 22. juli 2026 LigeHer.nu Hjørring Side 27 Onsdag 22. juli 2026 Årets høstfest får en solid pengeindsprøjtning Af Lokalredaktionen lokalmedier@dnmh.dk HJØRRING: Årets høstfest i Kornets Hus får et markant løft. En donation på 70.000 kroner fra Nordjyllandsfonden giver mulighed for at udvide programmet med ny Side 28 LigeHer.nu Hjørring Onsdag 22. juli 2026 Musik Under Trappen blev blæst i gang gang lørdag aften med fire Af Jens Brændgaard gode bands. lokalmedier@dnmh.dk HIRTSHALS: Musik Under Trappen 2026 blev skudt i Michael Sprøgel og Jens Kohno Andersen var konferencierer. Det blev en fin start LigeHer.nu Hjørring Side 29 Onsdag 22. juli 2026 To små klumpfisk har indtaget Oceanariet er rigtig glade for at se, at de Af Bettina Hvidberg har det godt, fortæller hun. lokalmedier@dnmh.dk HIRTSHALS: En af havets mest fascinerende skabninger er igen at opleve hos Nordsøen Oceanarium i Hirtsh Side 30 LigeHer.nu Hjørring Onsdag 22. juli 2026 Hjernegymnastik Krydsord MØDT FLOD I SAMLE KAPACITETEN PÅ NY UKRAINE SLÆGT Sudoku 1 ATOMBRITISK FØRST I FARTØJ BILLEDE SØHELT GANG DRIK 9 EFTER Q LAVVANDE ENS BUSK MUSIK- MUNDTUDTRYK LIG DE UNGE LEVER GASART FORURENER VÆGTENHED PIGE HANDY LigeHer.nu Hjørring Side 31 Onsdag 22. juli 2026 Mindeord: Allan var et yderst betænksomt menneske Af Lokalredaktionen lokalmedier@dnmh.dk DETTE mindeord over Allan Normann Sørensen er skrevet af Poul L. Nielsen, Kim Holst og Birgit Hjortlund, Lønstrup Allan Normann Sørensen blev født den 2. ju Side 32 LigeHer.nu Hjørring HER FÅR DU ENDNU FLERE SIDER OG SKARPE PRISER UDVIDET HVER UGE! ONLINE AVIS FAXE KONDI ELLER PEPSI Flere varianter. Afhentningspris Sælges kun i hele rammer. MØRBRAD AF DANSK GRIS 3 stk. / 1,6-2,1 kg 99 95 00 ++pant pant SKARP PRIS SKARP PRIS APASSIONATA APP