Kære læser

Udgivelsen kan ikke vises i denne browser

Maj - juni 2026 Selvom han bliver kaldt pinsens salmedigter, så har han også skrevet nogle af de mest kendte og elskede jule- og påskesalmer. Vi synger også hans Det er så yndigt at følges ad til vielser og Den signede dag med fryd vi ser til begravelser. På Lex.dk - Danmarks Nationalleksikon kan man læse, at Grundtvig satte sig for at skabe salmer, der var i tråd med hele kirkens historie og tradition, men samtidig var levende og aktuelle for det danske folk. Det gjorde han, fordi han mente, at den danske salmesang var stivnet i en død form. Måske denne ambition samt de folkelige melodier har medvirket til, at Grundtvig fortsat er så elsket en salmedigter. Jens Elkjær Petersen peger på endnu en faktor. Han formår at beskrive det, som går over vores menneskelige forstand, med billeder fra naturen, som vi kender så godt. Her forenes det, jeg ser, med det, jeg ikke forstår. Man kan sige, at Grundtvig får naturen ind i kirken. Han læser højt af Grundtvigs pinsesalme Du, som går ud fra den levende Gud: Skin over vang som en morgen med sang, morgen i maj, når det grønnes! Lifligheds magt gøre dorskhed opvakt, så på Guds nåde der skønnes! Han lægger salmebogen fra sig og udbryder: Hvem synes ikke, det er fantastisk? En morgen i maj, når alting grønnes! Det kan vi relatere til. Når naturen brøler løs med alle sine vilde farver i foråret, så bliver pinsen virkelighed. Gud viser os meningen med vores liv gennem foråret, og det bliver tydeligt i Grundtvigs salmer. Han peger på endnu en mulig grund til salmernes popularitet. Pinsen handler om fællesskab, og I Grundtvigs salmer handler det ikke bare om mig, det handler om os. Vi synger om, at pinseunderet bliver virkeligt for hedninger såvel som jøder. Det er en universalistisk holdning, der kommer til udtryk her, hvilket er meget moderne, når man tænker på, at ordene er skrevet i midten af 1800-tallet. Pinsen er ikke bare en historie om noget, der skete for disciplene engang, nej, pinse betyder, at vi også må være med, det handler om os, siger han og fortæller, at pinsen kaldes kirkens fødselsdag, fordi det var her, den kristne kirke tog sin begyndelse. uge 20 Her forenes det, jeg ser, med det, jeg ikke forstår. Man kan sige, at Grundtvig får naturen ind i kirken Provst Jens Elkjær Petersen Helligånden kom til Jesu disciple ti dage efter, at Jesus forlod dem og for til himmels. Gud sendte sin ånd til disciplene, for at de kunne gå ud i hele verden og dele deres tro, og som et tegn på, at Helligånden kom over dem, begyndte de at tale og forstå alle verdens sprog. Jeg ved ikke, om de virkelig kunne tale og forstå alverdens sprog, eller om det måske er mere i overført betydning, at de og vi med åndens mellemkomst bedre kan forstå hinanden. Pinsen handler altså om, at vores fællesskab skal række ud over dem, vi kender i forvejen, siger han og tilføjer: Og det betyder noget, at vi synger om det store vi. Det betyder noget, at der er plads til os i salmerne, og at vi sammen kan lade os begejstre. Grundtvig kan nemlig begejstre. Vi lader os rive med og mærker, at det hele rager os. Netop det, at Grundtvig kan begejstre, mener Jens Elkjær Petersen, også har betydning for salmernes popularitet. Grundtvig var hjemme i sin Bibel, han kunne den nærmest udenad, og i sine salmer bringer han Bibelens formål videre; han fortæller historien om Vorherre, for at mennesker skal tro. Dertil mestrede han det danske sprog og var et rytmisk menneske. Hans salmer er godt håndværk, men de er altså mere end det. Jens Elkjær Petersen peger på, at Grundtvig i samme åndedrag, som han begejstrer, kan tale om døden. Han citerer fra Kom, Gud Helligånd, kom brat! Salmens første strofe lyder Gennembryd den mørke nat, med Guds morgenrøde!, og salmens sidste vers lyder Og ved kirkegårdens port vift fra os hver skygge sort med din hvide lilje! Han favner hele livet og døden og fortæller os, at der er et håb om, at døden ikke er det sidste. Det er det budskab pinsen sender os ud i verden med. Det er det, vi skal ud at fortælle til alle. Jens Elkjær Petersen bevæger sig hjemmevant rundt i samtlige 23 pinsesalmer, som Grundtvig enten har skrevet eller bearbejdet, men spørger man ham, hvad Grundtvigs største pinsehit er, så er han ikke i tvivl. Svaret falder prompte: I al sin glans nu stråler solen. Det er pinsesalmen over dem alle. Det bliver ikke rigtig pinse, før vi har sunget den!" Hvem var Grundtvig? Grundtvigs pinsesalmer Grundtvigs grav på åsen Nicolai Frederik Severin Grundtvig blev født den 8. september 1783 i Udby ved Vordingborg og døde den 2. september 1872 i København. Han er begravet på Claras Kirkegård, beliggende på Køge Ås ved Gammelkjøgegaard. Grundtvig var præst, salmedigter, forfatter, skolemand og politiker. Gennem hele sit liv var han aktiv i samfundsdebatten, og var optaget af stort set alt, der handler om menneskelivet. Han har haft stor betydning både i sin samtid, men også for udformningen af det danske samfund og kulturliv, som vi kender det i dag. Grundtvig stod bag den kirkelige, folkelige og politiske myndiggørelse af den danske landbefolkning i 1800-tallet, hvilket medførte omfattende åndelige, praktiske og økonomiske virkninger. Grundtvig var gift tre gange og fik ialt fem børn fordelt på sine ægteskaber med Lise, Marie og Asta. Grundtvig har skrevet 24 ud af Den Danske Salmebogs 38 pinsesalmer. Her kan du læse om tre af dem - i parentes er angivet, hvilket nummer salmen har i Den Danske Salmebog (DDS). Kilder: Lex.dk og Grundtvigskforum.dk Kilder: Folkekirken.dk og DDS På den østlige side af Køge Ås, knap en halv kilometer fra Gammelkjøgegaards hovedbygning, finder du Claras Kirkegaard. Den har navn efter godsejer Hans Carlsens hustru Clara, der døde i 1852. Hun havde efter sigende altid ønsket at blive begravet på bakken ude i naturen, og i 1853 fik Hans Carlsen tilladelse til at opføre den ønskede begravelsesplads. Grundtvig indvier kirkegården samme år, og Clara begraves ved samme lejlighed. Grundtvig bliver ved sin død i 1872 gravsat på Claras Kirkegaard grundet sin årelange tilknytning til familien. Grundtvig er begravet i krypten i en rigt ornamenteret egetræskiste. Det er muligt at besøge kirkegården, hvor du kan se ind ad porten. Ønsker du at blive lukket ind og besøge krypten, hvor Grundtvigs kiste kan ses, er kirkegården åben på Claras fødselsdag d. 15.5 og på Grundtvigs fødselsdag den 8.9 fra kl. 10.00 til 12.00. I al sin glans nu stråler solen (290) Grundtvig bruger billedet af den frydefulde danske sommer til at beskrive den paradistilstand, som Guds ånd skaber. Nu bede vi den Helligånd (289) Grundtvig skildrer Helligånden som den, der lader os se Guds lys og kærlighed. Salmen synges til pinse, men bruges året om og altid til bispevielser. Talsmand, som på jorderige (294) Grundtvig skildrer Helligåndens funktioner på pædagogisk vis ved at nævne forskellige navne, man kan give Ånden. 9 Festuge med onkel Stewart og de andre talenter Stem på din favorit til årets Made in Køge Awards Millioner skal styrke seniorlivet i Køge Side 2 Side 6 Side 14 Ugeavisen Uge 20 Maj 2026 Foto: Martin Rasmussen Nu lever byens historier videre i gaderne Køge: Nyt samarbejde fortæller historie 2 I Uge 20 I Maj 2026 Fuld festuge med onkel Stewart og alle de andre talenter Køge: Festugen tilføjer nu hele onsdagens program og en overraskelse. Det er blandt andre Artigeardit, der kigger forbi til festen. Foto: Thomas Olsen Af Torben Thorsø torben.thorsoe@sn.dk Nu er det fulde program til Uge 20 I Maj 2026 I 3 4 I Uge 20 I Maj 2026 Ny satsning i øjenhøjde: Nu lever byens historier på en helt ny måde Køge: Nyt samarbejde serverer bymidtens historie nemt og bekvemt lige midt i gadebilledet. Af Martin Sander Rasmussen martin.s.rasmussen@sn.dk Richters Gård i Vestergade er en af mange markante bygninger i Uge 20 I Maj 2026 I 5 6 I Uge 20 I Maj 2026 Stem på din favorit til årets Made in Køge Awards Køge: Nu kan alle stemme på favoritterne blandt de nominerede til årets Made in Køge Awards. Af Martin Sander Rasmussen martin.s.rasmussen@sn.dk Alle kan nu give en hjertevarm 'high five' til de virksomheder, der er nomineret Uge 20 I Maj 2026 I 7 8 I Uge 20 I Maj 2026 Hvor vil vi hen med skolerne i Køge? Politikeren har ordet Af Cecilie Friis Parsow, Kommunalbestyrelsesmedlem for Det Konservative Folkeparti Køge Kommune: Da den nuværende kommunalbestyrelse trådte til, tror jeg, at vi alle havde en ambition om at diskutere, hvilken retning Uge 20 I Maj 2026 I 9 10 I Uge 20 I Maj 2026 sn.dk Sjællandske Nyheder Alt det, vi taler om Lokale nyheder. Dit Sjælland, din ugeavis: Først med det lokale Flot indvielse i Den Grønne By Af Martin Sander Rasmussen martin.s.rasmussen@sn.dk Køge: Køge har længe haft Den Hvide By, og nu har man også fået Den Grønne By, Uge 20 I Maj 2026 I 11 12 I Uge 20 I Maj 2026 Uge 20 Når bevaring møder virkelighed - og ansvaret ikke kan skubbes fra sig Debat Af Kirsten Larsen, På vegne af Det Konservative Folkeparti i Køge Kommune Køges middelalderby er noget særligt. Den skal vi passe på. Det er der heldigvis bred enighed om. Men hvad gør vi, når bevaring ikke længere 14 I Uge 20 I Maj 2026 Fejring af sangbogens første 100 år Køge :I 2026 fylder Arbejdersangbogen 100 år, og det markeres med fællessang på mere end 100 lokationer over hele Danmark. I Køge Kommune er det Herfølge og Borup Bibliotek, der inviterer borgere indenfor til en aften med den røde sangbog, Uge 20 I Maj 2026 I 15 Boligmarkedet i Køge Kommune: Store handler og nye ejere Af sn.dk sndk@sn.dk Køge Kommune: Boligmarkedet i Køge Kommune har i denne uge været præget af aktivitet på tværs af forskellige områder, hvor både større villaer, mindre rækkehuse og en ejerlejlighed er blevet handl Ugeavisen Køge Maj - juni 2026 Pop i kirken Kan popmusik åbne kristendommen på nye måder? Grundtvig er pinsens hitmager Ingen skriver om pinsesol, natur og Helligånd som Grundtvig Pinse for alle Find en oversigt over pinsefejringer, koncerter, foredrag og meget mere 2 uge 20 Maj - juni 2026 Pinse og musik handler om fællesskab Charlotte Dybdahl Winther Sognepræst i Køge Kirke eg har spillet musik, siden jeg var 10 år gammel. Jeg husker faktisk stadig tydeligt, hvordan det vakte min interesse. Det var en sommeraften, efter jeg havde været til gymnastik i d Maj - juni 2026 Drop-in 22. maj Køge Kirke inviterer til bryllup og dåb Har I en drøm om at blive gift i en smuk kirke, men har I ikke lyst til det store bryllupsbrag? Eller vil du gerne døbes eller have dit barn døbt - så er I meget velkomne til drop-in dåb og vielse fredag den 22. maj fra kl. 4 uge 20 Maj - juni 2026 Maj - juni 2026 uge 20 Popmusik og kristendom Popmusikken åbner Bibelen Tag med til popgudstjeneste i en fyldt Boholte Kirke, hvor det flyder over med iørefaldende hits. Idéen er, at de kendte poptekster kan hjælpe os med at forstå Bibelens ord om menneskelivet Tekst: Sidsel Drengsgaard K læd 6 uge 20 Maj - juni 2026 fortolkning af storhittet Rabalderstræde for et kort øjeblik næsten får en til at glemme, at man er i kirken og ikke på kroen. Og spørger man Anita Hansen Engdahl, er det måske slet ikke så tosset endda. Popteksterne tematiserer vores hverdagserfaringer og forsøger at t Maj - juni 2026 uge 20 Pinsen let fortalt I pinsen fejrer vi, at Gud er til stede i verden gennem sin ånd, som lever i os. Pinse er også kirkens fødselsdag, for da Helligånden kom til verden, opstod det første kristne fællesskab, som forbinder mennesker på tværs af sprog og kultur Pinsen handle uge 20 8 Maj - juni 2026 Pinsens hitmager Grundtvig skrev det ene pinse-hit efter det andet Grundtvig er den salmedigter, der optræder hyppigst i Den Danske Salmebog, og hans pinsesalmer kan noget helt særligt, lyder det fra provst Jens Elkjær Petersen, der gennem et langt præsteliv har været o Maj - juni 2026 Selvom han bliver kaldt pinsens salmedigter, så har han også skrevet nogle af de mest kendte og elskede jule- og påskesalmer. Vi synger også hans Det er så yndigt at følges ad til vielser og Den signede dag med fryd vi ser til begravelser. På Lex.dk - Danmarks Nationalleksikon kan 10 uge 20 Maj - juni 2026 Lad pinsesolen danse Velkommen i kirkerne til pinse Velkommen til pinsefejringer i Kirkerne i Køge Kommune. Her finder du en oversigt over de mange gudstjenester i pinsedagene. Vi mødes både inde og ude. Der er festlig musik, vandringer, picnic og meget mere på progra Maj - juni 2026 Køge Kirke 12. juni Børnegudstjeneste med samlekort Uhh, det er så spændende, når man får fingrene i en pose af ens yndlingssamlekort. Er der nu nogle af de kort, man mangler til sin samling eller et af de helt særlige kort? Kom med til børnegudstjeneste i Køge Kirke, hvor du får DET SKER I KIRKERNE I KØGE KOMMUNE 12 uge 20 Maj - juni 2026 BJÆVERSKOV KIRKE LIDEMARK KIRKE GØRSLEV KIRKE VOLLERSLEV KIRKE WWW.4SOGNE.DK Gudstjenester Gudstjenester Søndag d. 17. maj kl. 9.00 Gudstjeneste i Gørslev Kirke kl. 10.30 Gudstjeneste i Bjæverskov Kirke Præst Maria Brink Hesel Sø Maj - juni 2026 BORUP KIRKE KIMMERSLEV KIRKE NØRRE DALBY KIRKE WWW.BORUPKIRKE.DK EJBY KIRKE WWW.EJBYKIRKE.DK uge 20 HERFØLGE KIRKE WWW.HERFØLGEKIRKE.DK Gudstjenester Gudstjenester Gudstjenester Søndag d. 17. maj kl. 11.00 Gudstjeneste i Borup Kirke Præst Johannes Chr. Bollmann Søndag d. 1 14 uge 20 Maj - juni 2026 KØGE KIRKE WWW.KØGEKIRKE.DK ØLSEMAGLE KIRKE WWW.OELSEMAGLEKIRKE.DK SÆDDER KIRKE WWW.SAEDDERKIRKE.DK Gudstjenester Gudstjenester Gudstjenester Søndag d. 17. maj kl. 10.00 Gudstjeneste med dåb i Køge Kirke Præst Charlotte Dybdahl Winther Søndag d. 17. maj Ingen gu Maj - juni 2026 uge 20 K I R K E R N E I KØ G E KO M M U N E BJÆVERSKOV KIRKE 4sogne.dk EJBY KIRKE ejbykirke.dk HØJELSE KIRKE oelbykirke.dk KØGE KIRKE koegekirke.dk NØRRE DALBY KIRKE borupkirke.dk ØLBY KIRKE oelbykirke.dk BOHOLTE KIRKE boholtekirke.dk GØRSLEV KIRKE 4sogne.dk INGELSTRUP K 2. pinsedag i Kjøge Miniby Kom med til gudstjeneste i Kjøge Miniby d. 25. maj kl. 11.00 Alle er velkomne - gratis entré i forbindelse med gudstjenesten Læs mere på www.køgekirke.dk