MUSIK Beide Seiten müssen harmonieren Treffen der Generationen: Rock-Legende Peter Maffay und Singer-Songwriter Johannes Oerding sprechen im Interview mit prisma über ihr erstes gemeinsames Album Nashville und ihre gemeinsame Tour, die im Frühjahr 2027 startet. von Felix Förster und Marcus Italiani Ihr habt Euer Album Nashville in fünf Tagen aufgenommen. Das ist eine enorme Leistung. Wie funktioniert so etwas? Peter Maffay: Eine wichtige Voraussetzung, um in fünf Tagen zu einem Ergebnis zu kommen, besteht darin, dass beide Seiten miteinander harmonieren. Das war für uns eine wirklich sehr angenehme Erfahrung und auch eine Überraschung: Mit den Musikern, die wir eingeladen hatten, um mit uns zu spielen, war der Dialog sehr einfach und sehr fließend. Es gab keine Reibungen, keine Egos. Wir haben einfach gespielt und gemerkt, dass sich das gut miteinander verzahnt. Am Ende haben wir auch nie auf die Uhr geschaut. Das war gar nicht wirklich relevant. Foto: Yvonne Goldschmidt Peter Maffay (77) und Johannes Oerding (44) kennen und schätzen sich. Wir haben tagsüber und bis tief in die Nacht gearbeitet. Wir haben früh angefangen, das aber im Grunde gar nicht gespürt, weil es einfach so gut gelaufen ist. Johannes Oerding: Vielleicht noch eine kurze Ergänzung zur Arbeitssituation: Es klingt jetzt so, als hätten wir in fünf Tagen wirklich alles gemacht. Aber die richtige Vorbereitung ist dabei tatsächlich alles. Wenn jeder zu Hause seine Hausaufgaben macht, alle ihr Handwerk beherrschen und man generell mit Profis arbeitet, ist so etwas möglich. Ansonsten wäre das schon sehr sportlich. Peter Maffay: Man kann das sogar noch erweitern. Wir hatten Demos gemacht, die wir den Musikern in Nashville schon vorher geschickt haben, um überhaupt zu prüfen, ob sie Lust haben, mit uns zu arbeiten. Sie hatten sich das Material also bereits einmal angehört. Für sie war es nicht völlig neu. Das, was wir dann in den fünf Tagen gemacht haben, war im Wesentlichen die Instrumentierung beziehungsweise die Basisversion. Die Synchronisation, der Mix und alles Weitere sind anschließend hier in Deutschland passiert. Eure Single Ein Leben lang ist nicht lang ist ein musikalisch leichter Song mit einer sehr tiefen Botschaft. Wenn man sich wirklich darauf einlässt, denkt man: Was habe ich eigentlich alles im Leben liegen lassen? Was muss ich noch machen? Peter Maffay: Johannes ist, was die Texte betrifft, absolut weit vorne das muss man einfach sagen. Wir wollten Dinge erzählen, die wir beide vielleicht unterschiedlich, aber mit einem gemeinsamen Nenner erlebt haben: das Leben draußen auf der Straße und das Nachhausekommen. Die Diskrepanz zwischen diesen beiden Das komplette Interview lesen Sie auf: www.prisma.de/magazin Polen. Die Botschaften sind klar und einfach, und das gefällt mir persönlich unheimlich gut an diesem Album. Deshalb kam das alles sehr schnell und flüssig zustande. Ein Leben lang ist nicht lang ist eigentlich fast schon profan und gleichzeitig unwiderlegbar. Und philosophisch. Peter Maffay: Ja, aber eben auf eine sehr erdige Weise. Wir haben den Song inzwischen einige Male auf der Bühne ausprobiert. Die Leute steigen sofort darauf ein. Ihr habt eine gemeinsame Tour vor Euch. Wie wird das ablaufen? Auf was können sich die Zuschauer da freuen? Johannes Oerding: Es wird eine 360-Grad-Bühne geben, wir brauchen dieses Rundumgefühl, weil wir beide unsere Bands mitnehmen sowohl Peters komplette Mannschaft als auch meine. Wir spielen das Album mit einer AllStar-Band als zusammenhängenden Teil des Konzerts. Links und rechts davon wollen wir aber gewissermaßen eine Klammer setzen und die Leute nicht nach Hause schicken, ohne ihre Lieblingssongs, Klassiker und Evergreens zu spielen. Ein großes Hippie-Festival! Nashville SCAN MICH! Das Album ist mit Maffay + Oerding überschrieben und bietet den Fans das Beste aus beiden Musiker-Welten. Ein wunderbares Album. 4 S TV-PROGRAMM 3.10. - 9.10. Nr. 40/2026 40 4 191356 100004 NEUE CHANCE: Gewinnen Sie 10 000 € beim großen prisma-Rätsel! Seite 41 HIER GEHTS ZUM BEITRAG! MAFFAY + OERDING MUSICAL-HAUPTSTADT: DAS LÄUFT IN HAMBURG Seite 5 ANZEIGE FRÜHBUCHERDEALS 2027 Gemeinsames Album, gemeinsame Tour Sei WILLKOMMEN! 33 Jahre liegen zwischen Peter Maffay und Johannes Oerding. Wer deshalb zwei völlig verschiedene Musikerwelten erwartet, dürfte überrascht sein. Die Basis für ihr Album Nashville entstand in fünf Tagen. Das machte uns neugierig: Wie finden Künstler aus zwei Generationen so schnell zusam bereits ab € 649,- p.P. Unschlagbare Frühbucher-Sonderpreise 8 Tage Metropolen am Ärmelkanal & Cruise Parade Costa Favolosa ab/bis Hamburg im September 2027 4 Inkl. Vollpension & Trinkgelder 4 Bequeme An- & Abreisen zubuchbar Jetzt informieren MUSIK Beide Seiten müssen harmonieren Treffen der Generationen: Rock-Legende Peter Maffay und Singer-Songwriter Johannes Oerding sprechen im Interview mit prisma über ihr erstes gemeinsames Album Nashville und ihre gemeinsame Tour, die im Frühjahr 2027 startet. von Felix Förster und Marcus Italiani MUSICAL ZUM GANZEN GESPRÄCH Der König der Löwen Heiße Ecke Das St. Pauli Musical In diesem Jahr feiert Der König der Löwen in Ham- SCAN MICH! burg seinen 25. Geburtstag mehr als 17 Millionen Besucher haben Simbas Geschichte inzwischen gesehen. Von Anfang an dabei ist Zazu-Darsteller Joachim Be STREAMING-TIPPS Sehenswertes im Stream prisma zeigts euch. Jede Woche neue Highlights! von Sarah Hegemann EAST OF EDEN East of Eden ist eine neue siebenteilige Netflix-Miniserie nach John Steinbecks Roman Jenseits von Eden. Im Mittelpunkt stehen die Familien Trask und Hamilton, deren Schicksale im Noch mehr StreamingHighlights www.prisma.de/streaming HIER KLICKEN! Wir wissen nicht wie dein Ex tickt DIE GIOVANNI ZARRELLA SHOW - KLEINE STARS GANZ GROSS Unter dem Motto Kleine Stars ganz groß präsentiert Giovanni Zarrella (Foto) neben bekannten Schlagergrößen und internationalen Gästen dieses 20.15 DAS ERSTE TIPP DES TAGES Wer weiß denn sowas XXL Samstag Feiertags-Ratespaß am Tag der deutschen Einheit: Moderator Kai Pflaume (M.) begrüßt in dieser Ausgabe sechs prominente Gäste zu einer neuen extralangen Sendung. In drei spannenden Runden rätseln die Teams um die beiden Ratekapitäne Ber Das stets aktuelle TV-Programm:.... prisma.de hof. Heimatfilm, D 1957 14.30 Scheunenschätze Neues von alten Traktoren und ihren Besitzern 15.15 Mit Handicap zum Erfolg Dokum 16.00 Neues vom Kleinsägmühlerhof 16.45 Herbstliche Restlesküche 17.30 Mit Liebe.Lafer 18.00 Aktuell 18.15 Friemel on Tour I SO 20.15 DAS ERSTE TIPP DES TAGES Tatort: Explosive Mischung DIENSTAG MONTAG SONNTAG Samstag Nach einer missglückten Geldautomatensprengung in Ludwigshafen stirbt der Bandenchef Dennis. Eine verschwundene Geldkassette lässt auf einen flüchtigen Komplizen schließen. Lena Odenthal und Johanna St 3 2 Jahr 57 Enjoyhotels in den Niederlanden, Belgien, Deutschland und Frankreich. Enjoyhotels 5 Tage All-Inclusive mit eigenen PKW! 5 Tage All-Inclusive-Urlaub Unterkunft + Essen + Trinken + Unterhaltung Wohin reisen Sie dieses Jahr? Enjoyhotels begann vor 32 Jahren mit einem All-Inclusive-Hote SO DOKU 18.45 ARTE DONNERSTAG MITTWOCH DIENSTAG MONTAG SONNTAG Samstag Köstliches Ligurien In Vernazza kümmert sich Margherita Ermirio (Foto) um die Trockenmauern in den steilen Hängen. Aus den Zitronen, die dort wachsen, kocht sie Marmelade. bis 19.20 Uhr BR SWR Werkstatthelden mit Herz Exklusive FRÜHBUCHER-DEALS 2027 Bis zu 20 % SPAREN! sion 3 Tage Halbpen ab € Aufatmen und entspannen im 153, p. P. Panoramaterrasse mit Blick über das Elsavatal 10 % Für Sie inklusive: täglich 2 3 5 7 FRÜHBUCHER-DEAL bei Buchung bis zum 31.10.26! 08.01. - 28.02.27, 01.07. - 31.08.27, 0 Exklusive FRÜHBUCHER-DEALS 2027 Bis zu 20 % SPAREN! sion Plus 3 Tage Halbpen ab € 122, Gardasee Mediterrane Auszeit mit Panoramablick am Beispiel Doppelzimmer Standard Das Hotel Cristina begrüßt Sie in Limone sul Garda mit herrlichem Panoramablick auf den Gardasee. Genießen Sie das mediterra sion 3 Tage Halbpen ab € 179, p. P. Beispiel Doppelzimmer Das Best Western Premier Parkhotel Bad Mergentheim befindet sich direkt im prachtvollen Kurpark. Unternehmen Sie Spaziergänge auf dem 134.000 m2 großen Areal und finden Sie Ihren persönlichen Lieblingsort. Ausflüge nach Würzburg oder in di Ausgewählte Hotel-Angebote für prisma-Leser ... denn besondere Leser verdienen besondere Urlaubs-Angebote sion 3 Tage Halbpen ab € 189, p. P. Beispiel Doppelzimmer Classic Erholsame Auszeit Das Wellnesshotel Palmenwald Schwarzwaldhof liegt zentral im Kurort Freudenstadt. Entdecken Sie den größ Nürnberg sion Plus 3 Tage Halbpen sion 3 Tage Halbpen ab € 111, p. P. Mittelalterliches ab € Mittelfranken Dinkelsbühl 179, p. P. Nürnberg Städtereise in die fränkische Kulturmetropole Im Romantica Hotel Blauer Hecht in Dinkelsbühl wohnen Sie mitten in der mittelalterlichen Altstadt. En Ausgewählte Hotel-Angebote für prisma-Leser ... denn besondere Leser verdienen besondere Urlaubs-Angebote ive 4 Tage All Inclus ab € Gipfelblicke und Genuss im Beispiel Doppelzimmer Im Burghotel am Hohen Bogen in Neukirchen beim Heiligen Blut genießen Sie herrliche Ausblicke auf den Hohen Bogen, en k & 1 Abendess 3 Tage Frühstüc ab € 219, p. P. Beispiel Standardzimmer Landseite Budget Direkt am Ufer des Bodensees empfängt Sie das Hotel Hoeri in Gaienhofen mit eigenem Seezugang. Entspannen Sie im großzügigen Wellnessbereich mit Saunawelt und Panoramahallenbad mit Seeblick und genießen Sie Ausgewählte Hotel-Angebote für prisma-Leser ... denn besondere Leser verdienen besondere Urlaubs-Angebote Bis zu 200 € Geburtstagsrabatt geschenkt auf alle Reisetermine 2026 All Inclusive: Flusskreuzfahrten ARIELLE ROYAL ab/an Köln Das Schiff ARIELLE ROYAL begrüßt Sie mit entspannter Atmosphäre, h IHRE GEWINNCHANCE MEGA-GEHALT GEWINNEN! Genießen Sie finanzielle Sorgenfreiheit mit unserem Mega-Gehalt! RÄTSEL 75 Euro gewinnen! Lösen Sie das Sudoku-Rätsel und teilen Sie uns die Gewinnziffern per Telefon oder SMS (prismaMG Gewinnziffer Name Adresse) bis zum 9.10.2026 mit. Füllen Sie die leere MO TIPP DES TAGES Promi Big Brother 20.15 SAT.1 MAGAZIN Samstag SONNTAG MONTAG t DAS ERSTE ZDF 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe Mit Philip Birnstiel 16.00 Tagesschau 16.10 Seelöwe & Co. tierisch beliebt 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant J 18.00 Gefragt Gejagt n 18.50 Gr Das stets aktuelle TV-Programm:.... prisma.de 3 SAT 10.20 Galapagos 11.50 Urlaub 10.30 Elon Musks Traum vom auf dem Darß: Traumstrand Mars: Der wahre Preis 11.25 der Ostsee 12.20 Servicezeit Haute Cuisine für Alle! 11.55 12.50 Den Haag, da will ich Küchen der Welt. Doku-Reihe hin! 13.20 Atlantik v DI 19.25 ZDF TIPP DES TAGES Die Rosenheim-Cops (26/1) DOKU-SOAP Samstag SONNTAG MONTAG DIENSTAG MITTWOCH DONNERSTAG FREITAG DAS ERSTE 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Seelöwe & Co. tierisch beliebt Ein eisbäriger Abschied 17.00 Tag Das stets aktuelle TV-Programm:.... prisma.de RBB 16.00 rbb24 16.15 IaF Die jungen Ärzte 17.05 Panda & Co. 17.53 Sandmännchen 18.00 Tage in Be & Br 19.27 rbb wetter 19.30 Regional-Magazine 20.00 Tagess. 20.15 rbb24 Reportage 20.45 rbb24 Der Talk 21.45 rbb24 Berlin 22.15 Thadeusz lang und breit 23 MI TIPP DES TAGES SOKO Wismar (23/1) 18.00 ZDF DOKU Samstag RTL 6.00 Deutschland am Morgen 9.00 GZSZ 9.30 Unter uns 10.00 SONNTAG Q SAT.1 5.30 MoMa 9.00 Tagess. 9.05 Hubert ohne Staller v 9.55 Morden im Norden v 10.40 Tagess. 10.45 Meister des Alltags 11.15 Gefragt Gejagt 12.00 MiMa 5.30 M Das stets aktuelle TV-Programm:.... prisma.de RBB HR MDR 3 SAT ARTE 9.40 Tobis Städtetrip 10.25 Rote Rosen 11.15 Sturm der Liebe 12.05 Winnetous Weiber v Komödie, D 2014 13.30 WaPo Berlin. Krimiserie 9.45 Quizduell Olymp. Show 10.35 Elefant & Co. 10.58 MDR aktuell 11.00 In aller Fr.v 12.30 ARZT-KOLUMNE Noch mehr Gesundheitsthemen: www.prisma.de/gesundheit Foto: Dörschlein Redaktionsschluss dieser Ausgabe: 18. September Luftnot bei Frauen: oft verkannt und falsch eingeschätzt Vor ein paar Wochen hatte ich COPD in Frage. Auch eine Herzmuseine 54-jährige Patientin in meiner kelentzün Donnerstag, 08. Oktober 2026 PRO 7 n 20.15 Tiroler Blut: n 20.15 JENKE.n Experiment. 20.15 Wer wird Millionär? 20.15 nPromi Big Brother os Wie (17/5) J v Serie t Q Moderation: t J Schlafl Q t Die 3-Millionen-EuQ Marlene Lufen, uns schlechter Schlaf Gespenster. Markus, ro-Woche Acht junge Jochen DO SHOW 20.15 RTL FREITAG DONNERSTAG MITTWOCH DIENSTAG MONTAG SONNTAG Samstag Wer wird Millionär? Die ... Die 3-MillionenEuro-Woche geht in die elfte Runde. Drei Abende lang kämpfen Kandidaten bei Günther Jauch (Foto) um den Einzug ins Finale und den Rekordgewinn. bis 0.00 Uhr BR 10.15 Nas Edel vergoldetes Erinnerungsstück zum großen D-Mark-Jubiläum Sonder-Abgabe-Aktion: Über 75 Jahre Deutsche Mark jetzt in Gold verewigt Für Sie GRATIS!* (statt 19,95 €) *zzgl. 4,95 € Porto und Verpackung Abbildung beispielhaft Prägejahr und Münzzeichen können abweichen. Originalmünze der Bund ANZEIGE nur je 19,95€ UVP: 24,95 € Blasenschwäche kann jeden treffen! Gleich 5, € pro Packung sparen! 102.909 zufriedene Anwender vertrauen auf diese Formel. Denn Fermentura BlasenVital+ enthält gleich 9 ausgewählte Nährstoffe zur Unterstützung eines gesunden Blasenmanagements. Für mehr Wohlbe ANZEIGE GESUNDHEITS-REPORT GehirnFit Pro Ich konnte mir Namen immer schlechter merken und vergaß, wo ich den Schlüssel hingelegt hatte. Das machte mir Sorgen. Seit einigen Wochen nehme ich GehirnFit Pro und von Tag zu Tag wird es besser. Bisher hatte ich es als Lappalie abgetan. Ein verlegter Sc ANZEIGE THEMA: Fermentation Vergesslich? Kalte Hände? Schwindel? Es kann an der Durchblutung liegen! So stärkt fermentierter Ginkgo Ihr Gehirn. Und noch einiges mehr. Hört man Ginkgo, denkt man an Klarheit, Fokus, Gedächtnis und das mit gutem Grund! Seine einzigartigen Wirkstoffe fördern die Dur RÄTSEL Neue Chance auf 10 000 Euro! RÄTSEL LÖSEN, GEWINNEN UND WÜNSCHE ERFÜLLEN: 01378 / 900 300* Einfach bis zum 25.12.2026 unter anrufen und Lösungswort nennen oder senden Sie eine SMS mit prismaKWR + Lösung + Name + Adresse an die 99699** * 0,50€/Anruf ** 0,50 Euro/SMS. Vater (Kosename) Rei Digitaler Rätselspaß Auf das Rätsel klicken: LOS GEHTS! feines Wasser- Pulver, Kosmetikvogel artikel WeltEinTheologe, raum, kaufs- GeistliKosmos behälter cher Körperkraft die Krone tragender Teil des Baumes Schneehütte der Inuit Aktion, Handlung unteres Ende der Wirbelsäule Schmuckstein 6 no Digitaler Rätselspaß Auf die Rätsel klicken: LOS GEHTS! Sudokus: So gehts: Das Diagramm ist mit den Zahlen 1 bis 9 zu füllen. Dabei darf jede Zahl in jeder Zeile und jeder Spalte und in jedem 3-x-3-Feld nur einmal vorkommen. 3 1 5 4 7 3 9 7 9 1 8 7 5 6 9 4 8 5 4 8 2 3 3 8 1 2 7 1 4 Rätseln a WEITERE REZEPTE REZEPT BUCHTIPPS Foto & Rezept: Melanie Socha Schon seit seiner Kindheit begeistert sich Igel Rasmus für die Musik. Vor allem sein Klavier liebt er über alles. Jeden Abend spielt der Igel einige seiner Lieblingsstücke. Außerdem improvisiert er gerne Lieder, die er bei Festen aufg 0,- €d- Versan kosten € Geschenk-Set Sternzeichen Ein Geschenk der besonderen Art. Die Leckereien des Geschenk-Sets sind abgestimmt auf das persönliche Sternzeichen. Set für alle Sternzeichen erhältlich 39,95 €* Gartenstecker Sternzeichen Ein kleines Stück Persönlichkeit für Beet, Vorgarten oder FR 20.15 DAS ERSTE TIPP DES TAGES Einspruch, Schatz! Rosenkrieg FAMILIENFILM Die Anwältin Eva Schatz und ihr Partner Hanno Bertram (Wolfram Grandezka, Foto) geraten in einen erbitterten Scheidungskrieg. Hannos Jugendliebe, die erfolgreiche Chirurgin Susanne, will sich nach 25 Jahren von Hausmann Das stets aktuelle TV-Programm:.... prisma.de 16.00 NDR Info 16.15 Wer weiß denn sowas? 17.00 NDR Info 17.10 Leopard & Co. 18.00 Ländermag. 18.15 Hofgeschichten 18.45 DAS! Rote Sofa 19.30 Ländermagazine 20.00 Tagesschau 20.15 Phoenix aus der Elbe 21.15 Ein Schloss: 60 Zimmer, 100 Fenster 21.45 NDR Mit MS Artania die Welt entdecken 0800 / 8 22 27 08 Phoenix Gebührenfreie Buchungshotline Exklusive Sonderreisen! Flug An- und Abreise ab/bis Hamburg, Berlin, Düsseldorf, Frankfurt, München inklusive Vor- und/oder Nachprogramm inklusive Vorteilspreise 12 Tage ab 9 pfl.Pug. .99 €2 ck ü R .