6713/12 Stadtspiegel Samstag, 25. Juli 2026 Es gibt nichts, was uns die Abwesenheit eines lieben Menschen ersetzen kann, und man soll das auch gar nicht versuchen. Man muss es einfach aushalten und durchhalten. Denn indem die LŸcke wirklich unausgefŸllt bleibt, bleibt man durch sie miteinander Man sieht die Sonne langsam untergehen und erschrickt doch, wenn es plötzlich dunkel ist. verbunden. Je schšner und voller die Erinnerungen, desto schwerer die Trennung. Aber die Dankbarkeit verwandelt die Qual der Erinnerung in eine stille Freude. Jörg Skorupinski Dietrich Bonhoeffer * 19. 1. 1968 Christel Arning 14. 7. 2026 geb. Weiß Mit unendlicher Hoffnung hast du nie den Blick von morgen abgewandt und deiner schweren Krankheit getrotzt. Nun ist dein Geist frei und du hast Frieden gefunden. Wir sind traurig, dass wir dich gehen lassen mussten, und dankbar, dass du da warst. * 03.07.1938 In Liebe und Dankbarkeit Walter Thomas und Petra Philipp und Selina mit Emil Christiane Ewald Birgit Kondolenzadresse: Fam. Rumpenhorst/Skorupinski c/o Bestattungshaus Schimkat, Gahlensche Str. 161, 44809 Bochum Die Beisetzung findet im engsten Familienkreis statt. Kondolenzadresse: Trauerhaus Arning c/o Bestattungen Trompeter, Lindener Straße 117, 44879 Bochum Die Beisetzung hat im engsten Familienkreis stattgefunden. Lieber Axel, lieber Papa, wir vermissen dich unendlich. 5 Jahre ohne Dich ! Es ist so schwer, wenn sich der Mutters Augen schließen, zwei Hände ruh n, die stets so treu geschafft geschafft. Mit deinem Lachen und deinem wunderbaren Humor hast du jeden zum Lachen gebracht. Deine lustigen Geschichten und deine positive Sicht auf das Leben bleiben unvergessen. Du wusstest einfach immer auf alles eine Antwort. Umsicht, Güte, Bescheidenheit und Fürsorge bestimmten ihr Leben. Kochen war für dich viel mehr als ein Beruf, es war deine Leidenschaft. Mit deiner Liebe zum Kochen hast du so viele Menschen glücklich gemacht. Christa Vogelsang Wir wissen, dass du immer bei uns bist, und wir werden dich für immer in unseren Herzen tragen. geb. Zier * 10. September 1937 Deine Christa Deine Anna Deine Freunde und Weggefähr ten * 23. Mai 1964 19. Juli 2021 Winterberg, im Juli 2026 10. Juli 2026 Es bleiben Liebe, Dankbarkeit und Erinnerung Kornelia Sabine Torsten Schwiegerkinder, Enkel und Urenkel In Liebe und Dankbarkeit Axel Schmidt 07.07.2026 20 % sparen! Mit den Vorteilscodes aus Ihrer Zeitung. Kondolenzadresse: Vogelsang c/o Bestattungen Reininghaus-Seifert, Kemnader Str. 86, 44797 Bochum Die Beisetzung fand im engsten Familien- und Freundeskreis statt. Du hast viele Spuren der Liebe und Fürsorge hinterlassen und die Erinnerung an all das Schöne mit dir wird stets in uns lebendig sein. Wenn Ihr mich sucht, sucht mich in euren Herzen. Habe ich dort eine Bleibe gefunden, lebe ich in euch weiter. In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem geliebten Ehemann, unserem liebevollen Vater, Schwiegervater und Opa Uwe Bachor * 20. 5. 1957 In Liebe und Dankbarkeit nahmen wir Abschied von meinem lieben Mann, guten Vater und Schwiegervater, herzensguten Opa, unserem Bruder, Schwager und Onkel 3. 7. 2026 In stiller Trauer: Ein stiller Gruß. Deine Sylvia Philipp und Alina mit Katelin Lisa und Nils Freunde und Anverwandte Traueranschrift: Sylvia Bachor, c/o Bestattungshaus Driemel, Virchowstr. 21 in 45886 Gelsenkirchen * 13. 02. 1951 WIR-LIEBENTICKETS.DE 13. 07. 2026 Roswitha Herder geb. Baum Michael und Yvonne Mona und Luca sowie alle Angehörigen Die Traueranzeige ist Ausdruck der Anteilnahme und des Trostes. Anzeigenannahme für Ihre Traueranzeige: anzeigen.funkemediennrw.de Die Beisetzung der Urne hat im engsten Familienkreis stattgefunden. Gerd Herder Buchbar auch in unseren LeserLäden oder bei unseren ServicePartnern. Anschriften und Öffnungszeiten: wir-lieben-tickets.de/vorort Traueranschrift: Roswitha Herder, Weitmarer Str. 82, 44795 Bochum Die Beisetzung der Urne hat im engsten Familienkreis stattgefunden. Bestattungen Lichtblick I HR BESTATTER FÜR BOCHUM Bestellen Sie unsere kostenfreie Hausbroschüre und Patientenverfügung www.bestattungen-lichtblick.de 02 34 / 9 58 00 04 Menschen, die wir lieben, bleiben für immer, denn sie hinterlassen Spuren in unseren Herzen. Gerda Lübke Stadtspiegel Bochum gesamt Die Erinnerung bleibt. Die der geb. Rumi * 28. 05. 1936 17. 07. 2026 In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied: Größe: 2/110 Petra Lübke-Brown und Dean ID: (Rose) Bitte für: Samstag, 25.07.2026 mit Faye, Fergus und Cooper Birgit Otting geb. Lübke Bitte als Vollvorlage verwenden. mit Kristin und Katharina Es ist keine Online-Veröffentlichung gewünscht. Traueranzeige ist Ausdruck und Anverwandte Kd.-Nr.: 600 619 8.6 Trauerhaus Lübke c/o Bestattungshaus Jörg Schäfer, bitteKondolenzanschrift: an: novis1@gmx.de Anteilnahme und des Korrekturmail Trostes. Hellweg 513, 44894 Bochum Novis Bestattungen, Bleichstr. 6,Werner 44787 Bochum Die Trauerfeier ist am Mittwoch, den 29. Juli 2026, um 12.00 Uhr in der kleinen Tel.-Nr.: 0234/65800 Trauerhalle des Hauptfriedhofes Bochum am Freigrafendamm. Anschließend erfolgt die Beisetzung der Urne. Anzeigenannahme für Ihre Traueranzeige: anzeigen.funkemediennrw.de 16,95 € 120 Seiten Reich und liebevoll bebildert Jetzt bestellen: klartext-verlag.de Auch im LeserLaden und Buchhandel erhältlich. All Inclusive Urlaub mit Pool, Spa & Extras stadtspiegel-bochum.de Stadt Spiegel Bochum GARDASEE ARCO 4 TAGE IM HOTEL ARCO SMART HOTEL INKLUSIVLEISTUNGEN p. P. 3 Nächte im 4 Hotel inkl. All Inclusive Getränke inklusive Zutritt zum SPA-Bereich Pro vollzahlende Person Bootsfahrt von Malcesine . Samstag, 25. Juli 2026 DIE SEITE 3 Wunderwelt Natur Millionen für den ÖPNV Dominik Eulberg am 4. August im Gasometer Land fördert Stadtbahnsysteme Die Natur hat keine Lobby ein großes Problem. Gerade die Biodiversitätskrise ist eine Bedrohung für die Zukunft der Menschheit, die viele noch . Samstag, 25. Juli 2026 DIE SEITE 3 Bochum für drei Wochen vom S-Bahn-Verkehr abgeschnitten Schienenersatzverkehr: Im Sommer 2026 arbeitet die Deutsche Bahn an der Strecke der S1 Beim Philosophen im Ehrenfeld ist immer was los. Dennis Brögelmann / Fotosiasten Bömmskes oder Bierchen Tag der Tr . Samstag, 25. Juli 2026 SERVICE Mit dem Rad rund um Taiwan Irina Rohde tauscht Praxis und Klinik gegen Abenteuerreise Miriam Dabitsch Einige ihrer Freunde und Verwandten erklären sie für verrückt, wenn Irina Rohde wieder einmal ins Abenteuer aufbricht. Sie bereist allein die ganze Welt, war scho . Samstag, 25. Juli 2026 SERVICE Video ist nicht echt Faktencheck: Hitzedarstellung im Fernsehen wurde mit KI generiert Freut sich am 30. Juli auf Mallorca auf die Hollywood-Ikone Priscilla Presley: Gastgeber Marcel Remus. Andrea Becker / Andrea Becker Glanz und Glamour Wir verlosen eine VIP-Go . Samstag, 25. Juli 2026 SERVICE Ich werde weiterhin Musik machen Sebastian Krumbiegel im Interview über das Wichtigste in seinem Leben, den Nachbarskater Oskar und seine Zukunftspläne nichts anfangen. Körperlich merke ich es manchmal, dass ich keine 20 mehr bin, aber ich bin noch ein knuspriges . Samstag, 25. Juli 2026 SERVICE Es geht um Menschen Neuer Leiter des Sozialamtes vorgestellt Jürgen Theobald / FUNKE Foto Services Jeder darf was mitnehmen Hier können Eltern kostenlos Kinderkleidung bekommen Kinderkleidung hängt an Rollstangen, bunte Schuhe stehen aufgereiht im Regal, und ein . Samstag, 25. Juli 2026 SERVICE Eltern befürworten Social-Media-Schutz für Kinder Psychologin der Ruhr-Universität rät zu Unterstützungsmaßnahmen für besonders gefährdete Familien Soll die Politik die Nutzung sozialer Kanäle für Kinder und Jugendliche reglementieren? Darüber wird weltweit debatt ANZEIGE SERVICE Fachbetriebe vor Ort PAUL BAUSERVICE GmbH * Maurer- und Betonarbeiten Unfallinstandsetzung Lackiererei Smart repair Dellenreparatur * Reparaturen und Sanierungen aller Art * Fliesenarbeiten * Rigipsarbeiten * Gebäudemanagement ohne Lackierung Lohrheidestraße 58 / 44866 Boch . Samstag, 25. Juli 2026 SERVICE Leserreisen panthermedia mit dem Reisebus gut & günstig empfiehlt: Rechtzeitig Ihre Plätze für die Reisezeit mit besonderer Atmosphäre sichern! 18 Tagesfahrten zu attraktiven Weihnachtsmärkten Über 50 mehrtägige Adventsreisen Viele beliebte Weihnachtsreise . Samstag, 25. Juli 2026 SERVICE Gebäude und Klima mit Dachbegrünungen kühlen Emschergenossenschaft und Lippeverband werben für wirksame Maßnahmen zur Klimafolgenabwehr Bei Temperaturen wie im Juni und aktuell heizen sich Städte stark auf, viele versiegelte Flächen speichern die Wärme. Ein Beitra 6713/12 Stadtspiegel Samstag, 25. Juli 2026 Es gibt nichts, was uns die Abwesenheit eines lieben Menschen ersetzen kann, und man soll das auch gar nicht versuchen. Man muss es einfach aushalten und durchhalten. Denn indem die LŸcke wirklich unausgefŸllt bleibt, bleibt man durch sie miteinander Man 6713/13 Stadtspiegel Samstag, 25. Juli 2026 Kleinanzeigen DIETER LUEG Kunststoff-Fenster Gesellschaft mbH Kfz-Mechatroniker / Reifenmonteur m/w/d Türen Fenster unbefristet und in Vollzeit. Vollzeit. Tätigkeitsbereich Werkstatt. 44799 Bochum-Wiemelhausen Brenscheder Str. 9 Tel. (02 34) 7 4 Kalbfleisch FRISCHES IN GROSSER AUSWAHL! Ein toller Fleischgenuss und so vielfältig! Kalbfleisch ist ein Premiumprodukt und fester Bestandteil der gehobenen Küche. Zu Recht, denn es verfügt über ganz spezielle Eigenschaften. Hochwertiges Kalbfleisch erkennt man an einer hellen bis rosa Fleischfarb