Feriecenter Bowling Funpark Restaurant terne Buffe . 3/7 rd e t r a st GRILL-BUFFET SOMMERBUFFET Man. + Ons. + Fre. + Lør. kl. 18-20 Helstegt pattegris, div. salater, nye Samsøkartofler og meget andet! Tirs. + Tors. + Søn. kl. 18-20 For- og hovedretter for børn og voksne INKL. FRI SOFTICE INKL. FRI SOFTICE! 249,- 209,- Børn u 12 år: 99,- Børn u 12 år 89,- Grill og Sommerbuffet er inkl. entré til funpark fra kl. 17- 20.30 dvs. pool, hoppepuder, BMX og meget mere! Bordreservation tilrådes på tlf. 3048 6565 Bowling fra 199,- pr. time Funpark entré 50,- Hjælpen er nær Ambulancetjeneste Autohjælp Fritidshusabonnement Siddende sygetransport Brandvæsen Bådredninger Samsø Redningskorps Industrivej 25 Tranebjerg Kåsenvejen 5 Kolby www.feriecentersamso.dk 86 59 17 88 E N K FIS BALL Alle salaterne er hjemmelavede. Kartoffelsalaten er lavet med Samsø kartofler. Alle varmrøgede fisk og rejer er hjemmerøgede. TAKE AWAY f.eks. Stjerneskud med 2 stegte fiskefileter og håndpillede rejer. Fiskedelle med rugbrød, kartoffelsalat eller fritter. Rejecocktail med håndpillede rejer. Fish n chips med min. 200 g kullerfilet med fritter og remoulade. Og meget mere... Se vores aktuelle åbningstider på www.open2day.dk Samsø Redningskorps er øens effektive korps der sørger for at være på pletten, når uheldet er ude eller der skal foretages en patiensoverførsel til fastlandet både med færgen og med helikopter, hvis der er akut brug for behandling på et sygehus på fastlandet. Mårup havn fylder 179 år Sker der ildebrand eller andre ulykker er redningen hurtigt på vej og når der er brand, er det tilknyttet et korps af deltidsbrandfolk til at klare opgaverne. Det var i 1847 at det blev besluttet at bygge Nordøens havn og det var samme år som Carlsberg blev grundlagt og det første tog begyndte at køre mellem Roskilde og København. Det var også det år at man tog beslutningen om at afskaffe slaveriet. Samsø Redningskorps følger med tiden og har ofte øvelser, som på forhånd ikke at anmeldt øvelsen skal være så Vi har et bredt udvalg af friske fisk. Alt laks er fra Færøerne og fri for GMO og antibiotika SALATER OG RØGVARER Øvelse gør mester autentisk som muligt og her er det en fiktiv ulykke, hvor en bil er kørt udover en skrænt. Føreren af bilen er her på vej op med slæden og efterfølgende vil han blive overført til Skejby Sygehus med en af de gule lægehelikoptere eller en af forsvarets redningshelikoptere. Havnen var igennem mange år Nordøens forbindelse til fastlandet og fra havnen sejlede sejlskibene korn og dyr til fastlandet og sejlede måske til Norge efter tømmer. I dag er havnen udvidet med mange bådpladser, og det er en helt anden oplevelse at ligge til kaj i Mårup havn her er der nemlig rimeligt stille og roligt. I 1920 slog Peter Hansen Beyer sig ned som skibsbygger og byggede joller de kommende 50 år. Fiskerne levede godt af fiskeriet og Nordby købmænd fik deres varer hjem via havnen. Så husk at besøge havnen og tag madpakken og hunden med. Husk at det også kan være vinter på Samsø A LT I D F R I S K Om sommeren er det de færreste der tænker på kulde og sne i massevis det er kun få måneder siden at sneen lagde sig over bakkerne ved Issehoved, hvor kommunalt ejede Gute får går ude hele året også når der er sne. Så prøv at stille dig det samme sted som det her billede fra januar måned er taget det er halvvejs ud til parkeringspladsen ved Issehoved. God tur og husk også at besøge Samsø når sneen falder så er det ekstra magisk. SAMSØ Oplev Det sker på Samsø Livsstil Oplevelser Gastronomi Kultur Natur Events Vikingetræf Kanhavekanalen 1300 år Læs også om: Havekoncerter Markvandring Udstillinger Turforslag ...og meget mere Sommerferie 6. udgave 26. juni - 9. juli 2026 SAMSØ Oplev Døgnåbent Klitgård Camping Klitgårdsvej 7 Udgives af: Samsø Posten ApS, Industrivej 6A, Tranebjerg, 8305 Samsø Tlf. 86 59 13 45 E-mail: avis@samsoposten.dk Udkommer 13 gange årligt. Fotojournalistisk indhold: Jens Jørgen Øster-Mortensen 2367 4002 jom@samsoposten.dk Christian Frost c Fakta om Samsø GRATIS SOMMERBUS Sommerbussen kører fra og med d. 27. juni til og med d. 9. august Sommerbussen er gratis for alle og kører efter en fast køreplan over det meste af øen. Du finder sommerkøreplanen på samsøbus.dk eller ved at scanne QR koden Bemærk: Cykler, løbehjul og trækvogne medt Kom helt tæt på vikingerne til Samsø Vikingetræf 2026 Kirketofte 1 Tranebjerg Tlf 86 59 00 27 ABSOLUT ET FANTASTISK SHOW! Absolut den bedste aktivitet på Samsø. Et flot fugleshow med stor indsigt og viden om rovfuglenes karakter og livsstil. Falkonerene har stor respekt og empati for rovfuglenes Strandyoga i Ballen Yogamo // Anette Meldgaard Restaurant Dokken Ballen Havn Velkommen Har du lyst til at dyrke yoga på stranden til lyden af bølgeskvulp? Kl. 8 - 9 i ugerne 27, 28, 29, 30, 31 & 32 Åbent alle dage Juni: Brundby Rockhotels Have- koncerter Frokost 12.00 - 14.30 Aften 17.30 - Når man kører på Havvejen, der er øens længste vej, kan man ikke blive træt af udsigten udover Sælvig Bugten og ikke mindst til det høje nord. Et kig mod Nordøen Kigget fra Havvejen åbenbarer et helt andet landskab og her er det især Mårup Havn og den højtbeliggende Nordby Kirke, der åbenbarer en Et kig til skanseanlæggene Bagers Tømrer- & Snedkerforretning ApS v/ Lasse Bundgaard mobil: 24 24 72 25 Email: lasse@bagersaps.dk på Lilleøre og Kyholm Med favnen fuld af bær og maven fuld af solskin laver vi lækre marmelader, rapsolie, snapse og safte af alt det bedste fra Samsøs marker, træer o Feriecenter Bowling Funpark Restaurant terne Buffe . 3/7 rd e t r a st GRILL-BUFFET SOMMERBUFFET Man. + Ons. + Fre. + Lør. kl. 18-20 Helstegt pattegris, div. salater, nye Samsøkartofler og meget andet! Tirs. + Tors. + Søn. kl. 18-20 For- og hovedretter for børn og voksne INKL. FRI SOFTICE CAFÉ / BUTIK Østre Ringvej 22 Nordby Tlf. 29 41 02 03 www.samsoe-bryghus.dk I caféen serverer vi mad lavet med gårdens eget kød og egne økologiske grøntsager, kolde øl, saft, kaffe, te m.m. I butikken sælger vi øl, kød fra egne dyr, (udskåret som hakket kød, stege, pålæg, pølser m.m.), grøntsager Galleri Stakladen i Besser Stemning fra en tidligere udstilling. Foto: Oplev Samsø Galleri Stakladen finder du i Besser i en rustik gammel landbrugsbygning lige til venstre når du kører ind i byen. Juni: Tirs. - lør. Juli: Man. - lør. kl. 11-16* Vi laver også smørrebrød som take away *Køkkenet Fredsduen i Tranebjerg Kirke Går man på opdagelse i Tranebjerg Kirke der blev påbegyndt i 1300-tallet og som afløste en måske nedbrændt trækirke ved Gl. Brattingsborg, er det godt at lægge mærke til detaljerne i den 700 år gamle kirke. Læg mærke til fredsduen under lydhimlen i toppen af prædikesto 160,- Bøger om Samsø 250,- SKRÆDDERI Kan købes hos: Samsø Posten Industrivej 6A Tranebjerg Åbent man - fre kl. 8-12 Reparation & tilretning YOGATØJ i eget design Drivhus spejler relationen mellem Danmark og Kalaallit Nunaat (Grønland) Sommeren over kan udstillingen Skyggen der blev opleves i A Smuttur til Aarhus Busskuret i Ørby, som er dekoreret af kunstneren Zven Balslev. Foto: Erik Madsen 60 minutter Sælvig-Århus Vi sejler til DOKK1 i Aarhus centrum på 60 minutter Voksen Barn (4-15 år) Barn (0-3 år) 112 kr. 57 kr. Gratis - husk at bestille billet til barnet Prisen er for én enkelt Det sker på Samsø 26. juni - 9. juli 2026 Der tages forbehold for fejl og ændringer af tidspunkter. Redaktionen er afsluttet d. 19. juni 2026 FREDAG: 26. juni Kl. 10.30 Marianne Faithfull: Broken English. Biografen, Sygehusvej 4. Kl. 19.30 Marianne Faithfull: Broken English. Biografen, Sygehusvej Det sker på Samsø 26. juni - 9. juli 2026 Der tages forbehold for fejl og ændringer af tidspunkter. Redaktionen er afsluttet d. 19. juni 2026 MANDAG: 6. juli Kl. 10-16 Samsø Vikingetræf. Museumsvej 10. Kl. 16.30 Samsø Days Greensome. Samsø Golf klub, Besser Kirkevej 24. Tilmelding, se annonce. Kl N V Issehoved I dette nummer gik turen til: Ø S Besøg Samsøs 500 m butik. Her præsenteres bl.a. varer fra egen produktion, let beklædning i naturmaterialer, praktisk tøj til færden i naturen samt gaveidéer, souvenirs og Samsø specialiteter - bl.a. fra eget Ø-køkken. Ballebjerg 2 Nordby Nordb Musik, sol, strand og vand ... lige midt i Danmark SAMSØ 20 26 FESTIVAL 17.00 18.00 20.40 23.30 Pladsen åbner Poul Krebs Hugorm Andreas Odbjerg TORSDAG DEN 16. JULI 12.00 12.30 15.00 17.40 20.25 23.00 Pladsen åbner Luftens Helte Lars Lilholt Band Pil Jonah Blacksmith Queen Machine ONSDAG DEN 1