Velkommen til Samsø Fra Australien til Samsø Der er langt fra Australien til Samsø, men Michelle Cheah rejste hele vejen fra Canberra til Langemark, på en tre måneders rejse som bød på et par afstikkere undervejs. Der er lige omkring 16.000 kilometer fra Canberra i Australien til Langemark på Samsø, men det er ikke desto mindre den afstand Michelle Cheah har tilbagelagt. Det endda med en afstikker over Østtimor, videre til Canada og derfra til Brasilien, inden det altså blev tid til at ankomme med færgen til Samsø. I alt har Michelle rejst i tre måneder for at nå frem, for når man først tager den lange flyvetur fra Australien, så skal man også have noget ud af det, som hun selv siger. Men hvorfor lige Samsø, af alle steder? Jo, det er der faktisk en helt naturlig forklaring på. Til energiøen Samsø I Australien arbejder Michelle med bæredygtig energiplanlægning, og ikke mindst med hvordan man integrerer det i lokal- samfundet. Derfor var hun både på Samsø for at se øen, og for at besøge Energiakademiet, som har stor erfaring med netop det. I Australien arbejder vi meget med bæredygtig energi, for der er meget sol og vind, samt en lang kystlinje, som hun siger. Det er en omstilling som kan være svær, både socialt og politisk, og derfor er det interessant at høre om det man har lært på Samsø. Afstande ikke noget problem En særlig ting ved Australien er naturligvis de store afstande, så at komme rundt på Samsø var ikke noget problem. Den første dag cyklede hun fra Langemark til Koldby Kås og tilbage igen, inden hun tog Sommerbussen til Nordby. Jeg har virkelig nydt bare at kunne bevæge mig rundt på Samsø, uden at have nogle steder jeg skulle være. Det er også et hyggeligt sted at fare vild, og så er øen heldigvis ikke større, end at man før eller siden finder den rigtige vej igen, siger Michelle. Vild med Genbrugsstationen Så hvad var det sjoveste hun så på Samsø? Det var faktisk Genbrugsstationen, griner hun. Der er jo bygget sådan en fin allé, så man tror man er på vej til et slot, selv om det er der alle kører hen, med det de ikke har brug for mere! Alle andre steder er en genbrugsstation sådan noget man gemmer væk, men her er der plantet fine træer, så det er som at det, alle andre ser som skrald, virkelig bliver betragtet som en ressource. betyder Canberra faktisk mødestedet, som Michelle siger. Vi kalder det The Bush Capital, fordi der er så meget natur, og kun 400.000 indbyggere, så det er en lille hovedstad omtrent på størrelse med Aarhus. Det er skønt sted for børn at vokse op, men den offentlige transport er nogenlunde lige så dårlig som på Samsø! Samsø er lidt som Canberra Samsø kommer jo af samlingsøen, for i svundne tider var Samsø stedet man mødtes, og her har øen faktisk noget tilfælles med Canberra i Australien. Oprindelig blev Canberra opført, fordi man ikke kunne blive enige om Melbourne eller Sydney skulle være landets hovestad, så løsningen blev at bygge en helt ny by midt imellem. På Ngunnawal-sproget som tales af den oprindelige befolkning Rejsen er ikke slut endnu Fra Samsø går turen hjem til Australien, dog med et enkelt stop i London for at se et rewilding-projekt. Derefter er det tid til den lange flyvetur til Canberra, familien i Australien og ikke mindst hunden Maple Syrup. Men det har været spændende at besøge Samsø og opleve Danmark, som er et land, alle i Australien kender, på grund af Dronning Mary, griner Michelle. SAMSØ Oplev Det sker på Samsø Livsstil Oplevelser Gastronomi Kultur Natur Events Læs om: Kunsthåndværkere Samsøs egne bær Bondemarked Salad Days ...og meget mere Høsttid Sommer 9. udgave 7. - 21. august 2026 SAMSØ Oplev Døgnåbent Klitgård Camping Klitgårdsvej 7 Udgives af: Samsø Posten ApS, Industrivej 6A, Tranebjerg, 8305 Samsø Tlf. 86 59 13 45 E-mail: avis@samsoposten.dk Udkommer 13 gange årligt. Fotojournalistisk indhold: Jens Jørgen Øster-Mortensen 2367 4002 jom@samsoposten.dk Christian Frost c Velkommen til Samsø Fra Australien til Samsø Der er langt fra Australien til Samsø, men Michelle Cheah rejste hele vejen fra Canberra til Langemark, på en tre måneders rejse som bød på et par afstikkere undervejs. Der er lige omkring 16.000 kilometer fra Canberra i Australien til Langemark på Samsø, Støv på markerne Det er eftersommer og dermed bliver der høstet på øens marker og fortsætter det tørre vejr, bliver det en støvet omgang at høste. Her er det en mark der pudses af med en brakpudser der støver pænt meget. Tag det som en oplevelse, hvis det støver ud på vejen det er en del af det at Fakta om Samsø Areal: 114,26 km2 (heraf 20% fredet), mere end 100 Samsø har 22 landsbykm kystlinje. er med hver sin unikke karakter og charme. Længde: 28 km, bredeste sted: 7 km, smalleste sted: Issehoved er øens nordlig500 m. dog kun en meter ste punkt, hvor man kan på spidsen af Issehoved. opleve Hjælpen er nær Ambulancetjeneste Autohjælp Fritidshusabonnement Siddende sygetransport Brandvæsen Bådredninger Samsø Redningskorps Industrivej 25 Tranebjerg 86 59 17 88 Restaurant Dokken Ballen Havn Velkommen Åbent alle dage August: Frokost 12.00 - 14.30 Aften 17.30 - 21.00 Vi har også take Samsø Efterskole ambassadører for Samsø Sidste år kunne Samsø Efterskole i Besser fejre 50 år som skole for elever fra hele landet og igennem de mange år, har Samsø fået en masse ambassadører, som tænker tilbage på deres efterskole år på Samsø. Oprindelig var bygningerne, som i dag rummer Samsø Eft Hver lørdag fra 2. maj - 27. september 2026 kl. 10.30 - 13.00 Hver torsdag fra 2. juli - 3. september 2026 kl. 16.00 - 18.00 Bagers Tømrer- & Snedkerforretning ApS v/ Lasse Bundgaard mobil: 24 24 72 25 Email: lasse@bagersaps.dk Kom og få en snak om årets vine fra Samsø, smag vore produkter og gå En passion for Samsøs egne bær I sommer er der god grund til at slå vejen omkring Samsø Bær i Sildeballe og turen ud til Holmgaard kan slås sammen med et besøg på Besser Rev. Udover at der er åbent i forretningen hos Samsø Bær, kan man også få den gode historie om hvordan nogle af øens bæravlere o BESTSELLER ABSOLUT ET FANTASTISK SHOW! Absolut den bedste aktivitet på Samsø. Et flot fugleshow med stor indsigt og viden om rovfuglenes karakter og livsstil. Falkonerene har stor respekt og empati for rovfuglenes behov. Et informativt og humoristisk show. Det kan varmt anbefales at tilkøbe Hold en Nord, syd, øst og vest alle udsigter er i top Vesborg Fyr blev opført i 1858 efter tegninger af fyrarkitekten Nebelong (18061871). Fyrkarakteren er Oc(2) W 12s, og fortæller at fyret lyser med et hvidt lys, som bliver kort formørket to gange i løbet af en periode på 12 sekunder. Kolby Kås og vand Træk en ny lækker sweater på og nyd synet af flotte fisk Der er noget helt særligt over Samsø Gårdbutik i Permelille. Midt i de gamle længer på Svanegården, hvor uldcardigans, bløde plaider og praktisk outdoor-tøj hænger klar, venter der også en farverig overraskelse ude på gårdspladsen. Her svømm Vel en af landets smukkest beliggende golfbaner. Hygge ved hul 19. (For de uindviede, så er 19. hul en golfbanes klubhus, hvor spillerne mødes efter runden.) Spil golf med havudsigt En af Danmarks smukkeste golfbaner ligger på Samsø, for her kan man spille golf med havudsigt. er der mange golfspi holder Bondemarked Søndag d. 16. august kl. 11-15 på Alstrup 2 Hyggeligt marked med lokale, økologiske og bæredygtige varer, husflid, kunsthåndværk, musik, lækker frokost, kaffe & kage mm. Stjerneaften i Stauns - solformørkelse og stjerneskud Det helt store himmelshow folder sig ud onsdag 12. au BONDEMARKED Fra fællesejet jord til forbrugerens bord Mød Samsøs økologiske ildsjæle og køb lækre produkter med hjem Økologisk Samsø er en lokal organisation skabt af samsinger, der vil give økologien og lokal fødevareproduktion bedre vækstbetingelser på øen. Siden 2013 har initiativet samlet bor Salad Days Festival for elektronisk musik, lydkunst og DJ kultur vender tilbage SALAD DAYS festival afholdes for anden gang! Glæd dig til to dage i og omkring Sambiosen fyldt med elektronisk musik, hiphop og dub, psykedelisk rock, avantgarde jazz, lydkunst og clubmusik med en bred vifte af lokale, d SAMSØ LABYRINTEN VERDENS STØRSTE Samsøs bedste råvarer på en bund af kærlighed Issehoved 1 Billetsalg slutter 1 time før lukketid. Nydes som take away eller i vores restaurant FAR VILD ELLER FIND VEJ I VERDENS STØRSTE LABYRINT Se meget mere på www.samsolabyrinten.com CAFÉ / BUTIK Østre Ringv Tir. - lør. kl. 11-16* Vi laver også smørrebrød som take away *Køkkenet lukker kl. 15 Mårupgruppen udstiller igen i Stakladen i Besser Vi forhandler laks fra Samsø røgeri, Duften af Samsø, lokale specialiteter mm. Café & Butik Bordbestilling anbefales søster sidevind Besser Hovedgade 28 +45 20 Keramikcafe, lakridspiber og hundevalpe Hos Det Gode Skår i Ballen kan man både komme til keramikcafe, og derudover er der både tennissokker og hundehvalpe! Som Sanne fra Det Gode Skår selv siger, så har det været lige før, hun ikke kunne følge med denne sommer. Det er heller ikke blevet til nogle f YOGATØJ i eget design Åbent ateliér: Craft, keramik og slow fashion Gaveartikler Mandag d. 10./8 & 17/8 kl. 10-13 Gitte Nurup Sonja Malev Charlotte Schulz BUTIK Ringvejen 1 Pillemark Tlf. 2244 4036 RE- & UPCYCLING af tøj www.charlotteschultzdesign.dk TRANEBJERG Kender du en lille én, der Slå vejen forbi Charlotte Schultz Design i Pillemark Et besøg hos tøjdesigneren Charlotte Schultz i hjertet af Pillemark er både en farverig og hyggelig oplevelse. Netop nu kan man møde tre lokale craft-kvinder. Craft, keramik og slow fashion er nøgleordet når man træder ind i butikken hos Charlott Det sker på Samsø 7. - 21. august 2026 Der tages forbehold for fejl og ændringer af tidspunkter. Redaktionen er afsluttet d. 31. juli 2026 FREDAG: 7. august Kl. 19.30 Kl. 19.30 Marianne Faithfull: Broken English. Biografen, Sygehusvej 4. Lis Sørensen. Brundby Rockhotel, Brundby Hovedgade 63. LØ TORSDAG: 13. august Kl. 13-17 Kl. 16-18. Kl. 19.30 Arkiverne har åbent. Slægts- og Lokalhistorisk Forening Samsø og Samsø Egnsarkiv. Onsbjerg gamle skole, Tanderupvej 15. Åben vinmark og vinsmagning. Samsø Vin Syndikat, Chateau Alstrup, Alstrup 1. Mother, Father, Sister, Brother. Biografen, Sygehu Det sker på Samsø 7. - 21. august 2026 Der tages forbehold for fejl og ændringer af tidspunkter. Redaktionen er afsluttet d. 31. juli 2026 MANDAG: 17. august Kl. 10-13 Kl. 19.30 Craft, keramik og slow fashion. Charlotte Schultz Design, Ringvejen 1, Pillemark. Miroirs no. (tysk). Biografen, Sygeh Et kig fra Issehoved mod Hjelm Maler Går man til toppen af bakkerne på Issehoved er der et fint kig ud til øen Hjelm, hvor den fredløse Marsk Stig i en årrække havde falskmøntneri. Det var også Marsk Stig og hans mandskab der i 1289 plyndrede og ødelagte borgen Gl. Brattingsborg i Tranebjerg og s Besøg Samsøs 500 m2 butik. Her præsenteres bl.a. varer fra egen produktion, let beklædning i naturmaterialer, praktisk tøj til færden i naturen samt gaveidéer, souvenirs og Samsø specialiteter - bl.a. fra eget Ø-køkken. Permelille 20 www.oen.dk 30. marts - 5. juli: Man-lørdag kl. 10-16 Søndag kl. N V Issehoved Ø S Ballebjerg Nordby Nordby Møgelskår Mårup Mårup Havn Kyholm Langør Langør Kanhavekanalen Besser Rev Stauns Stauns Fjord Samsoe Intl. Toftebjerg Alstrup Agerup Sælvig Østerby Sildeballe Besser Besser Onsbjerg Dyret Tanderup Torup Langemark Tranebjerg Tranebjerg Musik, sol, strand og vand ... lige midt i Danmark SAMSØ 20 26 FESTIVAL 17.00 18.00 20.40 23.30 Pladsen åbner Poul Krebs Hugorm Andreas Odbjerg TORSDAG DEN 16. JULI 12.00 12.30 15.00 17.40 20.25 23.00 Pladsen åbner Luftens Helte Lars Lilholt Band Pil Jonah Blacksmith Queen Machine ONSDAG DEN 1