08 Ugeavisen Øboen Tirsdag 17. juli 2018 tranekær slot lægger park til en musikalsk og litterær vandring i forbindelse med hesselbjerg Musikfestival. arkivfoto: Jens Wognsen På vandring gennem Langelands litterære historie Mange digtere og forfattere har hentet inspiration på langeland. Ved to arrangementer på Tranekær slot den 20. og 22. juli fortolker skuespilleren nogle af deres værker. louise Hjorth akkompagnerer på blokfløjte. sten thorup Kristensen LANGELAND: Der findes næppe et punkt på jorden, der ikke besidder en righoldig historie, hvis man ellers ville granske den og havde kilderne til det. Det gælder også litteraturhistorien. Overalt har der på et eller andet tidspunkt været digtere, der har samlet inspiration. Fredag den 20. juli og søndag den 22. juli, begge dage klokken 12, bliver det muligt at stifte bekendtskab med nogle af de forfattere, der enten har boet på Langeland, eller i det mindste har været et smut her forbi. Og dem er der mange af. Arrangementerne finder sted i Tickon Park / Tranekær Slot i forbindelse med Hesselbjerg Musikfestival. Skuespilleren og sangeren Christian Steffensen og blokfløjtenisten Louise Hjorth tager publikum med rundt i parken i små to timer. Førstnævnte fortolker udvalgte digte, tekster og sange, mens sidstnævnte akkompagnerer og spiller musik af forskellige komponister. En øjenåbner Christian Steffensen rejser rundt i landet med tilsvarende arrangementer, og hans erfaring er, at al lokalpatri- skuespilleren Christian steffensen rejser rundt i landet og fortæller om kendte forfatteres tilknytning til forskellige egne. senere i juli kommer han til Langeland. Pr-foto otisme til trods er folk som regel ikke helt bevidste om, hvor meget litteratur der netop har relation til deres egn. - Ofte er det en øjenåbner for publikum. På sporet af Langelands forfattere er dog langt fra et foredrag. Det skal være en oplevelse, hvor det er teksterne og vores fortolkning af dem, der er det bærende. Endelig bli- ver der også plads til et par skønne danske sommersange, hvor alle kan synge med, siger Christian Steffensen. - Louise Hjorth og jeg har kendt hinanden nogle år. Jeg vidste helt konkret, at rigtig mange forfattere har relation til Langeland. Så jeg syntes, det ville være oplagt at lave arrangementerne i Tranekærs vidunderlige park, og det foreslog jeg. Det bliver, hvad jeg vil kalde lystvandringer med fortolkning af litteratur og musik ude i naturen - en mosaik i ord og toner, uddyber han. Også nye forfattere - Der kan være mange litterære indgange til Langeland. Grundtvig er indlysende, fordi han har boet der. Men så er der også mange, der har været sommergæster. Atter andre har bare skrevet om øen. H.C. Andersen har aldrig været på Langeland, men han har skrevet et eventyr om brødrene Ørsted, som jo kom herfra, siger Christian Steffensen. Det er dog langt fra sådan, at man skal helt tilbage til 1800-tallet for at finde berømte digtere med relation til Langeland. Blandt navnene fra nyere tid optræder således Frank Jæger og Ebbe "På sporet af Lange- lands forfattere er dog langt fra et foredrag. Det skal være en oplevelse, hvor det er teksterne og vores fortolkning af dem, der er det bærende. Christian steffensen Kløvedal Reich. Sidstnævnte var som bekendt en del af kollektivet på Prydsgården i Svalebølle. Her forfattede han og Henning Prins Langelandsmanifestet et dokument, som man i øvrigt kan finde på internettet, og som også i dag er interessant læsning. Af andre digtere, man møder under På sporet af Langelands forfattere, kan nævnes Oehlenschläger, Ambrosius Stub, Piet Hein, Kingo og Johannes Møllehave. Takket være den støtte, Hesselbjerg Musikfestival har modtaget fra fonde, er det muligt at opleve arrangementet uden at betale andet en de 25 kroner i entre til parken. FAktA PrograM for Hesselbjerg MusikfesTiVal Torsdag den 19. juli Kl. 20 i Stoense Kirke: Drømme og længsler, smerte og tab". Ditte Errboe, mezzosopran og Louise Schroder, klaver, fortolker Wagner, Mahler og Strauss. Entre 50 kr. Fredag den 20. juli Kl. 12 i Tickonparken: På sporet af Langelands forfattere en poetiskvandring i ord og toner. KL 17 i Tullebolle Kirke: Familiekoncert Peter og Ulven. Katrine Kristiansen spiller Prokofievs værk på orgel. Skuespilleren Christian Steffensen fortæller fra det. Entre 50 kr. Lørdag den 21. juli Kl. 14 i båden Håbet på Tressebøllevej: "Jeg græder først om fredagen efter klokken fire." Forfatteren Ditte Steensballe fremfører sin nye digtsamling om tårer, i kammermusikalsk forening med en live-performed lydcollage af blokfløjter og elektronik. Kl. 20 i Tranekær Kirke: Cd-release med Kirstine Bonde. Hun har sammen med et symfoniorkester kastet sig ud i fortolkninger af store kendte hits af bl.a. Eurythmics, Cindi Lauper, Guns N Roses. Entre 50 kr. Søndag den 22. juli Kl. 10 i Snøde Kirke: Musikgudstjeneste. Festlig musikgudstjeneste med bl.a. sopran Helle Ohrt og organist Katrine Kristiansen Kl. 12 i Tickonparken: På sporet af Langelands forfattere en poetisk vandring i ord og toner. Kl. 16 i Snøde Kirke: Barokkoncert. Duo 1702 har endnu engang taget venner med: Den amerikanske baroktrompetist Justin Bland og den danske mezzosopran Nana Bugge Rasmussen. Musik af bl.a. Telemann og Purcell. Entre 50 kr. LANGELAND STRYNØ TAASINGE 29 . 17. juli 2018. Nr. 29 50 år med keramik Ind i hulerne Ulla Pedersen har kreeret kunst af mindst 100 tons ler. Side 2 Langelandshallen bliver til huler under festivalsugen. Side 4 På gåben for et godt formål To friske fyre fik i sidste uge Langeland helt ind und 02 Ugeavisen Øboen Tirsdag 17. juli 2018 Ulla Keramik: 50 år ved drejebænken Hushandel derskkrift ftale. Hushandler fra kr. 5.000,inkl. moms Testamenter fra kr. 2.500,inkl. moms Husk også fremtidsfuldmagter Claus Olsen co@advokathuset-svendborg.dk SVENDBORG MøDEREt fOR HøjEStEREt Krøyers Stræ Ugeavisen Øboen 03 Tirsdag 17. juli 2018 K I T S L SO RIS HOT P RIS HOT P IDT T L A OG H SAM * NO PI 0 ATC PRISM 2A0KØ%B sæt ing g r fff U 818 SPAR ELL 2 r E SD D e T T Pr. s . P U EPF65 E r sse A de 1 00 W Fø . , R2 E M M NU ALLE HVIDEVARER kk r ** ER GÆLD n m r al ty 04 Ugeavisen Øboen Tirsdag 17. juli 2018 Leif Ravn Hansen i hjemmet i Østergade i Rudkøbing, hvor børnene, Karoline (t.v.), Walter og Alfred, allerede har taget hulerne til sig. Foto: Karl Edvard Hansen Hallen bliver til huler leif ravn Hansen er en del af den nye danske virksomhed, cavemarkers. Ugeavisen Øboen 05 Tirsdag 17. juli 2018 Blomster og genbrugskunst i kunsthallen Bagenkop: Jytte Nielsen og Antoinette Gotfredsen har prøvet det før, sammen at udstille i Bagenkop Kunsthal, som de gør 22.-27. juli, alle dage klokken 11-17. Antoinette Gotfredsen udstiller blomstermalerier. - Hun gå 06 Ugeavisen Øboen Tirsdag 17. juli 2018 Hypnotisør på campingsplads Zoe Hanna Paikjær, der har hypnose-klinik i skanderborg, kombinerer ferie og arbejde, når hun camperer på langeland indtil 10. august. Hypnose oG campinG Zoe Hanne Paikær er hypnotisør og har rykket klinikken til en campingplads Ugeavisen Øboen 07 Tirsdag 17. juli 2018 Ældre på vulkaner i Azorerne Seniorer Guldsmed Mads Heindorf er for første gang med på udstillingen. PR-foto Preben Nielsen og Mette Wöldike har også i år sommerudstilling i Nowhuset i Tullebølle. PR-foto Jørgen Minors værk kan ses på udstillingen. PR-fot 08 Ugeavisen Øboen Tirsdag 17. juli 2018 tranekær slot lægger park til en musikalsk og litterær vandring i forbindelse med hesselbjerg Musikfestival. arkivfoto: Jens Wognsen På vandring gennem Langelands litterære historie Mange digtere og forfattere har hentet inspiration på langeland. Ved to ar Ugeavisen Øboen 09 Tirsdag 17. juli 2018 Vi holder UDSALG og har masser af stærke tilbud på tæpper, gulve og gardiner. Kig ind i butikken så står vi klar til at hjælpe dig! Som forgængeren kan Mamma Mia: Here we go again betegnes som en musikalsk, romantisk komedie. PR-fot AKUSTIKGULV Se forts 10 Ugeavisen Øboen Det sker Onsdag 18.07: 10.00 - 14.00: Sejltur med skonnerten Meta - Ø-tur til Strynø fra Rudkøbing Havn. 10.00 - 15.00: Byhistorisk Arkiv, Udstilling om Langelandsbanen og Russerne på Langeland 1945. Havnegade 7, Rudkøbing. 11.00: Rundvisninger på Tranekær Slot. Billetter via sms Ugeavisen Øboen 11 Tirsdag 17. juli 2018 HIP HIP HURRA - Vind en kagemand Hver uge trækker vi lod om en kagemand blandt de indsendte børnehilsner. Ugens vinder d s en k , k d i Mediehuset og på Banegårdspladsen ne ør u n mellem 1 2 øddselsdag. Sendd en e-m e barnnets navnn og adreess s 12 Ugeavisen Øboen Tirsdag 17. juli 2018 io d a r n i t ind i d e p p o h r e M F c i s s Cla , A B B A r o f p o n e u r e u Sk Q , a n n o d a M , e 2 r d n TV a e d e l l a g o m.dk f c i s s a l og på c M F å p Find os . r e i t r å ra flere f i ag g l a t s No termidd Ef Classincrik d ti Ugeavisen Øboen 13 Tirsdag 17. juli 2018 Jesper Mydtskov har skabt en øhavstol, der kan tåle vind og vejr, og som samtidig indbyder til pause. Privatfoto Øhavstol af flådetræ Møbelarkitekt og tømrer jesper Mydtskov har skabt en naturlig havestol NatuR RudkøBiNg: For flere år siden blev ideen om 14 Ugeavisen Øboen Tirsdag 17. juli 2018 Dødsfald Køb og Salg DRUEAGURKER ASIER Min kære mand, vores kære far, svigerfar, farfar og oldefar Bestilling: 23 32 15 14 51 91 63 80 Kædebyvej 37, 5932 Humble Bela Porpaczy er stille sovet ind Ellehaven, den 14. juli 2018 Familien Bisættelsen finder s Ugeavisen Øboen 15 Tirsdag 17. juli 2018 Kloak og dræning Vi udfører: Kloakarbejde Nedsivningsanlæg Vognmandskørsel Mini renseanlæg Containerkørsel Udgravning Planering m.m. Udlejning af materiel Bekendtgørelser Ansøgningsskema skal benyttes og hentes på https://borch-advokater.dk/leg 16 Ugeavisen Øboen Tirsdag 17. juli 2018 . . . . . Frikadellefest i Lohals Program . . . . . . - . . - præmier - . m r n r r me . . 2.000) indere n ef er . . - . . . , , , GRATIS ENTRÉ . , , , , , Det uofficielle VM i frikadeller , i Halberg & F riends samt